,歸v
械：日今 豕二錄:重廳
瞎:B頃
蜍
v--lt .NC* SS—
厨,，半完耽血庳，-房，裝修土庳，,地：雪榧爐敏，「*^衣»;:,二 二^?,里生tlNalr一.扭，卽可入执，價六货兼sl银業出,，只售六萬餘參 一,達，:木櫃r中S —
纖「
"二一l
月
狄
.:鹏
二
劝
*f .
8
」
:謂鼷參肺.-<應灘適灘憲法.|.
:..北京路接社電、.*.國於七日公瓶新氟法，表面一：
丄.，此新象法v加强公民發言之權利，一丼«-加議
會(..掛断A-民W表大會)奥共產紫有關之權力o -
"新憲法，，係由入民代表大會於上I&期日通掛，.
袢取代三年以前通過之诺法•新憲法最大特點，
就是其中大部伶係以 一 九五四牟蔽法爲根拔(卽
举敏鍵爲共资《|^家後离部憲法).，；llf:將該年以
:P^^A^k人民權利，現又交遼予公民。
Jzl,五四年患汰中數项條欵，此次又恢復使用
一"1^&<革後1九七五年憲法中若干條欵，加以
腔乘o例加.，在審訊中被吿辯護權，現已恢複，
而且任何人均可對政府貧員，提出申，訴。同時•
少數民族重獲「保留1^改良自己習惯與方法」之
新憲法草案，係在上龙期三由葉劍英(現在等
於新國家元+su在入大4H提出，彼並指出：四入
幫現巳淸除，中國必須大力恢復並推進我們的良
主傅抚，凡對侵犯入民民主生活或逮犯公民權利
之単，必须迆行鬥净反抗•又謂，如果我們在全
國恢极大治，我們必须具有治现全國之規则。难
5!m浪詞，於.v日始行錢炎。 —
新憲法 一 面赶.K所有權力，嵐於入民， 一 向將
文革後，一 九七五年遊法所扱到「工、^、軍爲
此權力之主is J 一 ，予以删除。
新逾法似加强立法機描(卽入大会3一)之力量，
f返法證贫此爲最大國家權力機構，並將1九
七五年寇让中「在共逾黨颌導之下」一 K删除。
此立法機挑具有宜戰之權力，本已載人 一 九..=:四
年溢lil内，但後^ 一九七".-年坂消，現乂，恢设。
如一九七五年返；：^相同，新返^亦規定公：^享
,有言論，通f^ ，出版，犯會，結社，遊"，.示威
及薛工之，：3山。此外，並有自由發一：：3 ，全向农g
攀惯i^s利與利翁，將權欲受到保護，但新憲
法並l一ls明，此棟保護，現可延用住在中匯國內之
親脇身上o
新憲.法頗似百花齊放運動
另近期^國時代雜誌，稱.a.國新憲法，拾予入
民較大自£ ，頗观爲 一 九五六年毛主席所發動百
花齊放述動之kis 。此運勧引起入民對政府板劇
烈批評v乃予停止。不過現在新領導層，表現有
限度解凍之跡象，確係眞誠無假•
新憲法將恢復撿察官之制度。此制度係在1九
七五年蜜法中廢除。未麼除前，撿察官負資在捉
鬼公訴之前檢.祭澄據。紅旗雜誌文章現說：對任
何犯入定罪之前，關於證據，調查及研究，均須
予以重視。
.恢復科擴大人權
另多布地球郵報北京記者特電..中國新寇法，
對於 一..九五九年憲法中所取消若千入槿，均予以
恢復，並加擴大。在中k ，人權爲理論上建議，
常党政權考虚之影嬰。因此，统憲法並將司法機
構卽入代传權力提"s ，賞爲更菜要之發展。
新逾法另 一 特點，卽爲有關,巧民之基本權利與
遂務之s^三舉，其中將權利列在義務之前。此爲
比較文革時期愤形， 一 個大進步。.
香港聯合國瞎阮，笛：在伊掛第五屆人民-傻获大.
會閉幕阵一,越南政称三位森脉領袖々敛l^，共及
大會領袖祝.si:，.內審銜爲亂l顿諧之亂"l^用同.
.志及兄弟等稱呼。此lli傲發給.k會選出常f會委
員長葉劍英及獲遝重任總.理華國錄，！i?^经入
爲银南民主共和國主席孫德勝，，國民大會J;"S^脅..
主席長i^ ，及總理范文k 。、、
外交界1艰認爲r越南在*.蘇對立陣箭伊，向
來偏向蘇聯，但此次突然良勤向中國表s^f l關：
係之意。 .1..
北京慶賀婦女茚 」f
北京特訊：北京三月八曰度祝勞動婦女k，亦
卽國際三、八秘女節，正式對廣大婦女之pl:s^ ，.
加以熱烈讚揚。.
此次人民代表大會."貼女代表在敏代表，佔百.
分t一點一 。新公佈泉法>明確規定.，鼸11.8政
治，經濟，文化，家鬼生活，均氛舅人享，同等
権利。幷規定男女同：E:酬。
•關女代表慶亂此節日時徵稱：r秘女撑察半逢
羅德西亞游擊戰爭升級
英美聯大齊識寶
出兵犯贊比亞
長華謙之譴資.。：
..羅國軍事司舍部咋公佈..此次出擊缀滅i.l一十八：
名黑非游驅隊，及擄接大批蘇製武器及軍^K 。幷
解釋謂：此次突擎係银先1歩雄截游擎歐舉備渡
)過贊比西河作，大規模進攻，游攀像已m，河演
習，有 一 艘满載將來人侵者之艇已被消1^s0..
.贊比亞發言人稱..邏軍自週1 .蜃卽開：^m動腔
空攻勢.，由直升機及噴射機配合地面部除t犯，
已被攀落六架飛機，但羅求公報則否認，il此ft^
行軍僅有一名羅軍喪生。 ，，，「•，
此爲羅.軍首次公開承認侵入贊比祖，，但贊政府
則指責維.軍經常越境追擊游攀嫁。
爽國務院在f府發表聲明..對此次襲紫表示遗
憾，.幷認爲任何擴大戰爭行動均足以使双I9裂痕
更趨厳重o ":
在倫敦，英外交部譴資此次戰爭爲暴力，极。
紐約聯合國安措會正討論維總现史密斯k温和
派領袖簽訂 一 項移權協力ii-,聯大秘書長華議亦譴
资此次攻撃。
索请斯催路蓬笛：羅德西亞首次公佈侵製在贄
比亞之游^隊的已招敌突國，英國及聯合國秘古
共托
產總
國統
儀d！^
式孰
中遗
所國
攝.家
斯左。領
拉c
夫與
總卡
统特
d敏
托統
说在
訪白
笼宮
國激.
。迎
M.血貝
爲賓
在
辦
抹
袖
宮
內
匕
让
〉M
科學作家如此宜稱「：
就驗室嬰兒
確實仍活着
紐約路透電：科w^作
家大衞.羅菲克咋H諧
稱，彼以前關於i" 一名
無性試給呆嬰孩所作錄
刚，均£5確赏，卽在嬰
孩閉始在赏驗室製迈時
，枝敏；fr塲，再此小孩
说在仍活i.s ，敏战，变，
人甚发。
此名爲「細胞衍殖.J
入類极s".自己之形像」
之新f;:，自有出版消息
後，卽引起國際性爭論
。作者係透過其出版商
，發农上述好明，但記
者與科學家無法尊見其
本人？ . 「
部份記者及科學家，，
認爲此逃係虚偽之作。
夭」。但有入批評此半邊天或是陰大，因爲中瞎
婦女除享有辛苦工作同攀權外，，毫無其他權利。
班禪喇嘛蒼肅後
,^取原蓊生樣好
扭約時報香港特巩..中國於最近*關於已被整
肅官員之倚形，提供1次：極爲難得之證據。教於
1度成爲西蔽第二名精神領昏之班禪i,嘛抓言，
政府整肅後，情形似爲舒適。：l
此四十歲西蔵人士 ，在被描叙爲對新举社記者
之肪問中聲稱，彼於1九六四年被扭掉人代大會
常委會割委員長之職位後，仍維特原薪。在中國
.,此薪俸爲極大數額，卽五皆餘元入艮幣 一 月(
約値二百五十美元)。此外，尙有两等數額之津
貼，以爲其双親及其他親魁之用。
中國H入毎月工资浙十五元至五十元，依船八
級工资而定。技術入員工资，分爲十s极，由廿
三元起至 一 百七十元止。行政人員則由十五元起
至三百元止，依照廿五級規定節定。
最！i^以攻治協、商會讖代表身份出現之班禪，指
.出败二直IK龙薪金，係因被准維持此齒商會議常
委會委員f,j故o政旌包括靴會中各種份子。
班禪又謂：在 一 九五九年西蔵趁生叛變時，較
高級之宗敎領袖怨親，逃往印度，彼當時亦有叛
變之心，欲逃往印度a但周恩來針其所犯錯誤，
.加以勸說o但班禪最後仍於1九六四年遣受整肅
。另息，據班禪說：本欲在一 九五九年與達頼一
同逃往印度，被4.共發覺o但彼未受懲罰，而被
任西藏自治區錄備委員會主席，代替達頼之位置
。後來，因未聽毛周的話，致在 一 九六i:年被解
除職務。______I
li^雜錄登^个^
對祉會主義國家
作出極詳細分析
並與資本主義國家作比較
.(本報摘譯部份原文)社會主義，已爲二卞世
耙.s.主耍思想體系*亦是 一 稲夢想，或多爲感夢
之赏現.。此篇專文，係對此稲空想觀念之論據，
貧現其諾：一曰之顆度，加议檢計。
文中載出世界全sl ，將所有國家，分四大類作
爲比較。Hi"將有關爽、蘇、中國、合狩部份，摘
譯如下：，
( 一 )經濟孚；統：夷合爲资本主義，蘇中爲m
克思i列寧主義，
(二 )國！s^生逸總値(此爲一 ！^接受之經辨成
以政府爭取美軍援
停建徙置區
寧盛頃合衆t:塾以
色列^掛關於徙接區典
建問題爭論，獲勝之以.
國防,长威斯虽今日訪
美，購買軍火供應以色
列.1九八o年擴張軍備
達數十億元。
此位v九六七年空軍.
首長及六日戰爭之爽雄
，擬向美採購大炮3^火
及.水翼艇供以海軍之需.
。威斯歷抵此作四天修，
好訪問，首先宣佈在议
佔領區興建中之1 IH處
徙遛區，將哲吿停止，
至少亦延長至貝堅總现，
下週抵美訪問乾1^爲止
、。.1B斯曼通二晚在扭約
致黑话與具堅。iJ2i官
,堅y接：^其對徙i區之
意見，」渠.將辭職。,问
美國購資之軍亂爲褕整
以色列武凝部敞之全s^
計翻藍幽之一部。以計
劃在去年4.月已免美國
當局，現威斯曼親來防，
問並遂掛商討、。其聰善
約一百j11十玉億元，i
以前美班耠予以色列之
採購軍條信用額多出百
份之五十o
就|^|| j-係根據世，，朽.14f c^sl^.就，
o元；蘇二 .，：v(〈0!f^.:fc#it<il^」^, 1,
，〇七〇元。 「•，「：..？，
(三)生活赏質指數(此爲華盛艇1慨研究中
心所经展出來之標準，议研究社會服叛之有效_程
度，包括入民壽命，能諫能葛之程度，嬰孩妃亡
率等o最高爲1百分)：美九十四分；蘇九十1
分；中國五十七分.，合錄八十六分。 ，
(四)政治自由指數(此係以紐約曼哈敏爲總
部之r自由屋.J關於民權與故治權所作硏究爲极
據，最高亦爲 一 百分)：美 一 百分；蘇八分；中
國十七分；合辨四十二分。 一
再此文尙有其他提到中國之事，包括下列各點
...(甲)關於經濟發展，共造國家，成就甚大，
尤其蘇聯爲著。中國似已{.兀全消除數年發生 一 次
饑荒之現象。(乙)中國開辦大批醫生，護士，
赤足醫生速成科，及廣設農村保健中心。因此之
故，現已完全消除霍亂，鼠疫等多年爲忠之疫貼
o此文幷依照其他標準，列出一表，將美"中合
等作比較如下：
( 一 )對入民毎入敎竹费川：美四o一點七兀
;蘇 一 三六點四元；中國一 o元.，台灣w七：.儿o
(二 )對紐人保健处川：美二七三點w元.，蘇
一五五點八元；中國二元；台歸二十元o
(三)n 一双鞋，所需工作時閱：突三小時；
蘇十八；中國4=;台灣七0
(四)毎人毎日卡路里(熱量單位)：突三，
五o四；蘇三，五四二；中國二 ， il;三o;合辨
二，七九一 。
土木玉我
秦狭修
,g職病患者嘗試
死亡漆味後的自迷
-FREDERICK SHEmELD凍著
.在那一.：^夜我.不浙入事狀態中，我似乎il入了
另 一 個世界內，农眞的f知它何^開始或終止的
，但 一.切不舒服妇感处已消失，他我活在夷魔w
温柔的强猛白t光錢中，我可以分辯出柔軟的顏
色，盘得快樂或舒服的感资環繞扭我的s週，這
種倚形，究竞維持多久，我不知迈，因爲沒有一
稲終赂是和時ffl?n關的。
最初我聽到：^聲音是暨生吿訴我，他們正耍把
我if送往多朗^it失转院，那裏有最新的儀器，
他好像離得很f迎似的，現我明白將會有 一 個較好
的機會。不久之後，我他被送上路，-，冉經過救
生：f ，上有卷"似帮助我呼吸，不過，那大是依頓
公，^的^誕老人遊街*我們雖然响起/暨波，我
們在交通繁忙中受阻，在我的总.1迷糊中，我記
i^和我在 一 起的歸藥人凤談及巡"贵色的：w形。
當我恢投入事之後，我躺在呼吸：i^緊念照料單
位內的 一 張新床上，在那墓拔受到最關心的愛護
及照顧，職凤們全時間.向又艱苦地把我和紀錄器
連接起來，以紀錄他們输耍的 一 切消息。他們是
護士和枝術线，在病房内一 火4^I:小時工作，他
們關心乂鼓勵我給予我 ：........................：、
以掙扎求生的愁望。 一 醫藥新知 一
」...r?ii隱隱隱in
1考一年.T月沐B幾