，
，
■ ，' ■画人國二5s;i?w
^r;y»<ji^y|^i»|ipy、—j;^:《，^JI)3yw^^j^,i^一;i^^e^"i^^^^^t^."力?^々,r;w^ic^aip;^y^^-，"
货媳 '、. '、-
，..，-"、-,
'————I，
null
一多儉多麥A浸信會
lbRONTO GfiN战BAPTIST CHURC ■74 'Bevertey .StreeVToronfo, Ontario
一 東E^ EASI^鹏MISSION .'，1(: Dimhunt. BivcL Toronto,' Ontario 一        of Monds Subway North of :'Donforih Av8u.
;虫ri糖s ftK^B上午十一睹
^^Mk ilteifaW Wona
鬚|^^缀鬆飽„紫&,
AfiOISpN朋JAY孤
劉志豪
HOWIE D. LOWE
M敏：M4>12"
(^^i^fe—,，^^R辆'S^^:《?^?^^^^^，
一 ：^伊;
壽贿參棒社
421—tlundas: Stre色Wes^B^1-7. 、ToTontOj一Ontarif M5T, 2W4 U/,&lS) 1"RAV汰醫NC^"    ，el: (416)励6Q7
旅遊觀光 佛州論斯尼--------…………？
伟州ai讎夷""…"一"一•••••••• $ wy
賭城維ta斯...........................,?狄
羅省三藩ir----------------".","• $柳
i預言
七
歸
二貫^^十，l^w人，上，：
百伶之贵四參
4Jrr1 1LV 曲奮起孝一九九一
-w 】-v-lffif年阵必，湘拿大人n毎
..B^.: . : 一 . :年之增良牵，將爲百份
柯京加杜廿八日笛：加拿大統能局魂曰装表數之零.點九六至 一 點三四
宇顳示，至下世ii初，加拿大之入口能目，將達，届時加拿大之人口將
一孝審、九十八萬人，较一九七六年時统計之二千達二千六百臺二千八
百萬入<-此後，加拿大
条.^;<纖泉鞭萍逸.^<會通告
鹏
脚
蕭
十
九
柳
林壽泉翁丧禮錄表
坎城熟：林赛泉翁.，乃此間申華聯合敎會會友
,6人熟心宗敎，教厚友善，且見"義勇爲，樂善
好旌，常55入所稱道•公自去哀丧PKI,居常整
讎练欽，數月前返其前僑居之千虽ki8 一行，不
幸1病_个起，竞在跣地逝世。但遺鬼葬於其妻之
旁，故欲他由空述至間，於六月十九日，假魯贫
通堪肇酋牵j;;:瑰，极•其丧鱧儀式l &巫慨三牧師
f狩，當巫ks5經，祈瞎芈，蹈述林泉生前爲入
，，省"本党^心敎友，出財出力，t不-後人，數
年：^被選Q本堂司車.，理财有術，常1餘計師所
稱溢。n前蒙主瓶召魂返；大家，簡者i之。翁於
六月十兰日逝世，延至十九日.，始速银於活倫境
,塲•是：r-參與執拂者，入數甚多。其兒女遠自千
里建，瑪夷、紐約、温尼辞l地，千i奔丧，.可
謂孝矣o戚友子姪多與抉概
議負班豕飛機修理斑〕到落地面」l麥京西據
員工不和 盖：--一 ：：
影响工作
之入口增長串將下降，
毎年僅上升百份之豕點
10 ,(上)
接者.，本公,定掩七月十.六日.(盜期日)下午1
時；，在瓶柏4i圃(Higl- ps-k )第】，第二编B (
贫敏瓶魯鹏l^w银y.舉行郊逸,備窗盒物，
欽4及各称錄ir，節^lM富，席時營
i公所全體叔银，；見仲v踏银，姊昧踴躍AI加，
藉敦条腔：H瑰絡感镛，：並«-*««4^沃爲曹•
:了 安f李Afl分公所-
,;:1,^*;<年六月讲日
司i
公^"
圏
書=!
i X 白3
.咖In
魄B:
本^tr獲，i^於 一 九.v八年六
月4 flr f 星us )浙張營奮
敢牢
各养人士
同業先逸
先薛指導
.祖界圖奮乂司謹啓
新银期坏
•文，
一律，析
4
舒
i
太陽，執树京,s訊：
保守紫談負咋日宜稱，
加拿大航空公司設在満
地可之飛機修理廠內之
英裔及法裔湖之緊張级
氛，造成最近飛機失事.
之其中因素。
保守黨温尼俾選，區議
具丹•麥京西表示，在
森地可多伏拽壤之加航
修理廒任職.M良W,.士
氣扭逸低ff 6氛錄之二
千二西名工人，i.欲離
開古邀，理由係彼等粗
I:2已，i爲聯邦欧苻之語
.文政策及古暨語文法案
之瞎牲者， 、
,r在飛機修理廒-街
.突已公闕，種族-个和事
忭時有發生，」麥京西
表示，1^且指出道棟緊
張氣氛，導.致修理水準
下降*
,麥京；c想露，上月廿
六H，發生在參市國欧，
機堪， 一架oc.九型吝
機滑出跑道失事前 一 週
，另一架加航公司之客
機，在温尼僻周際機审
起飛時，，i件l豫生障
故，未能起飛。「
「該機離地十尺左有
:，经出爆裂巨响，然後
式起
方曰
錢.卽
荣..於
反祖
音負
播：」衆
害德
改輕
已..滅
s以
户
待
特
.五意你.
廿：满遼
百不豕.
二 ， *
只收.，
約不退
簽：；內
前年以
以.五月.
日用：1
二享以
廿可可
月卽，
七，者
於費目.0
戶貝il釁
打.節台百
新元本n
年費
五,
用每.
扭元.
v收
按酌
元A
十，
六時
农址
s地
只移
，遷
者，
器理
音虔
牧赛
耍免
雷*
1一不
廿，.，-
月年
七五
於.用
疆享
只町
;.則
戶，
打元
期五
短十
或二
,百-
戶二
,訂足
翁補
座齒教
賓扭攻
原：B. £
甩
h好
五太
百繼
三.s
至.勿
H每
漲,
特戶
聽訂
収欺.
年短
五，
，理
..曰停
二時
廿"向
七*良
臨
棄
- 【乂鬼
:3- 憩
i ,五
郞百
m私街
請麵
情打
詳旦
接
行
旅
觀
出
女
乇
白
頃城c多
苹f紐多
一 一 I 一
多頓城翁
A盛
多寧費扭
.主w括衡
厲
v.- i包.藝
月
七
國
中.行
遊
旅
五六日1
期期.期期
星星虽虽
>(>~ VI、 vl^
.to B 09 日.
七A九十
月月月月
七七七七
程
审...
住
班 •
1^〜 院止
晚 瞎劇卽
三 八/歌瑰
， 上：大額
費晚•心 ，
車券} 速
士塲 V銜從
巴入.期藝名
遊國星肯報
&銜 c 鉢 ，
攀藝B..約.始
S f友十紐鹏
位來先月：曰
毎往卿七熟卽
詢
社
.敬
詳
他、
其
用括 團躯期 ipr
o
o
5
金
o 6
4 2
6 6
6 6
術
B 曰，
出名
費包 藝廣報
TT?Tr3n,mn:ln:-:〖;「三-,「
最平入息.屋.-<5有大>商塌多閣，
人碍屋，交通方便， 3钩辨
只四萬瞎元.,分租自 攻4S卞92;T .
住均可，勿失良|«* Carlaw
楊傑良 A敏TiM醻脉市壤，
4gla41a 突臘方使，瞎宜全lt
厶中B TOV5KOU5., ^^但大房，1，* ,.
Egl一nto?Don ill J内l^ 一 % .ss^
.級大Toisos五i,A全lf封頂，西入菜盡
房，另大K餐廳，腐八大房，新式麻房，
唐夷JI:
一1萬餘鬼，特像建築
看li舰知，襯無保费
鉱瑪，奮来十a
"萬五s-十iinllf^t..，
房，,浴室，車汰單
、雄物店，.耍使四菌餘.
ls須現銀三千龙.-
潘陳丹金
夜7gli
A赶B3aMew地下織
三掛争脚立贫傳Q9,
九大房，交徵扭l,
效臟最鬼，可自甩及
分祖，附逸三爐頭兩
鐘國庭
住宅6接I17S
好班柏文
兩年斩柏文，3大孰
:房，地下停車，：太霣.
,驕九*斷，执數.^1:
、裔免靜入仕1»151，，
士五分鐘>^银"^<^^^|„-,
Yf艰站，;欧物秀，
期好，耻A四k险一「，
,歡迎金觀，.，..〈
||所，五萬餘一兀* ,.
-•黄寶球
夜4611015
東區親屋
厶金碡獨i,四大睡房
厨房光猛，突通方便
近舉狡，.：環境淸幽，
爽客廳，ildl亦有1
;1拿嚴另有雨氣钇，
4i-部il口1M重iKi，一
:lt9資败tlf拔1額41
全爐五萬八千
A敏大79xl25 R(*
银C03er LOT)三大
IB虔：，客l-存正式理
爐，每瞎b編所：，土
豕全部夷腾有酒吧，
塞有欧瞎爐頭豕概ir袋修華一?..4£满健
..?ili_ll_fdv_-8hclpp<;-rd「f
糖
拿
,陳原僳
住宅74al4i
VICTOR ST.
厶束IIY一otor脅，近
.83«5.，八〜大房瑰
三厨兩觸，m l Bbot豕Ossingfon壤
，•
人業急，，保菱1欲_
酋期A千•
?全亂
■▲来.》i用il,全磚半獨直
J :西人業主,新屋董，
,新式J8所，有車路及
:停車位.，新但四萬餘
"萬勿錯齒•..
:包咸廉
夜：；？墨f^0a， ；： ： .^全新庄舗數闉，祖出
、中區地王》"i餘 一.間，吉舗尙曹
42bs街近A«2^u*.南V lE間，接.M兩脚兩睡
來SSB棄徵宇：，is.、房柏文全節鬼出，年
n入息十萬餘充)ift::收，一萬l千至一w七
期好，租金年年lpf::,千，住*^萄付水電il
加，一割俊紙每,4&T k,棄主僅付祖稅尿
..亂， 〕：，)卜：八一 .：像險一，毎ls利可豕
if lj ":;一〖3了、
底車站旺健l
上柏文一個，
通舍任R生意
十二單位亞柏文大堪
■，銀期好.，價錢平，
.耍價廿萬八千T
,PLAZA
型商每十ftl間商號全
傻一.百萬，毎年净租
.十萬餘，全無雄1K,
僅翁現銀曾A-萬餘，
..能利十徵以上，
潘衍應
夜f aIBg
聘
誠
専
金
佣
紀
逢
聘
司
本
洽
翼
翻
加
全磚獨立
A束tt4H5龙二年新
VIIB，意大利入業主，
ICI3B,，柚木亀輒
一突逸雔,近sommon
沐oslsdl，金新歡
..備，開但七萬七，窗
五年新屋
i-ss，有車房，
.爾頃兩M,六大房，
近通脊费寧、學狡，
shopping Mou ,機食
難逢，想霣請早，翻
價七霣二千九T
溫靳
夜整li
A面對束霣大市壤，
?o^sq.全傳到
«;兩4三1$房，，半11
立*西入業主瞎缚，象
儘，外祖美，nc整
潔攀臘，閱格舒通寞
用(麻房可赛八入大
粗 一業主克豕夷化全
麗內外，但國萬九參
九厘低息
A歩行半分鐘到小攀及
街車，半脚宽三执房一
吉黡急儘，全廉B爐
,牵龙爐頭5I，業
主已離埤，^纏i5
w-,康價四萬九，現
滅爲s儇四萬三v近
-囊主雜婚
A買羅逸爐頭s観，c
农據、：洗亂碟掛，賓
寧豫,近Fin^h,Les一ie
乎業主，：爽通iiiw
ttw藝力使,幽錄業
金B宜大厘，sffl坦
身志德
夜8B1I77豕
雙層柏文
全碑七屏l9sifiM
s?-柏文，保赛好
突通及一切使判.，豕
萬九,"
兩層六房
伞鹏立覼屋，洁潔整
齊，很炭地狡，四萬
七千九，好銀期參
笫 一 層柏文
A C>on Valley porkway
旁肇五s柏文，佐於
地下一雕，出入使利
裝錄佈s一流，三萬
.六千丸，好銀期。
厶Victor-Bafics9v 一n
展好人息厘，五萬八
SA住宅出售，糖禱
,別接霣，保整ltt
包你满意，使五萬
三千乂
厶小觀，壤，月豕K百
五，通入四千五，歐
入舗主B國展K,萬一
餘元可傳，a問
虛豕
住,l i
入急碟產
4Mt全稱龙1ti7二
厨1一，11欲^，
土庫菊成S4，JP分
展出s,內部侏養一
好，近學校，瞎物及
廿四小時街車，s主
奮绛急讓，&fl五癮
r:k千，一&期班9^，
全新半提立2,一11
大臟房，二浴虽，特
大腐象及吝磨，垂柚
木地板，晚t;满觀
近舉坟，GSTOrd
Shopping centr，,數
歩到廿四小時街車直
鐘地下車站，全便五
萬4«千，酋期六千
僅敝一吼,.
林豫樣
-一
s一
>.|，>7<-，.2!*翁.《*-.^^,*7*«,,*¥«4,,^*.**，" i."iwrp.>.^""h"，K,,,2 tar2-，4r,vif,3a3vt，，,ll，，，，,lllavsl豕90i,vpvl
直航，鹏齿據
7 包".a,糖镭票
往n:
番港、台灣
「及歐l^备爾"V
<誠服^:參.敬》|光雄