好租入息i秀,:吉i3糸文,躍、攀位 車房
A PH6nE H战k幼W 5^~44y& a^JS-
永年屋蓋公司
,53A Augusta Ave. ' i^省執通
早,::g6i—9308 晚:3d6—45$2
'専傲寬#徵平面畕壅,水灑',烟通•« 裝sa,S鬥,泥水敏木汕漆》屋内外装 修,大小工程,一律敏迎,
顯离:::記:車)i.
FRANK'S AUTO
600' Victoria Pork "Ava. ( GeBrard北) «话:紐9一97幼(英多國語服務)
專門車身修扭與噴漆
安省整册欲想主a,.大苗工作,小店农费'
撞审窻外:
請S絡本虔專人爲你代辦慎雜豕險賠贫 手瑰,估頃竊確,拖車胆欲* 到府敏頃接約竈》 :B3a—fTM(負上)
新張瞎ar:i三但月) ti賴趙 (四曆烤漆 一塌先漆) 本狡師親手主理噴漆
2723 Sf. CWr Ave. E Tor.^ Ont. M4B 1M8 W: 755-5852
招收11,12, 13班學生,附設美 文逸修班•本校學«*^ ,教鄉资座 好,单附戮有室内孝動锋•績重:
:Mr. Dondd Herb«rtson, B. Sc. MED, 75—"52
狡監:Mr. John freemciil B. A. si4rr,718 或豕先生:491一8823接欲均W
泰旅行耻
Cathay Travel Servioe ltd
3" ML 4«t UnhMMity Av象Tm^ OMTrMJ* ,Tt
?9jfc&截總代理
軍锂
定期象两 食由鳟程
$439 •767 $890
豪举政港觀先縟攀869起
IO.K.駕駛學校
人獨家首創
智絮缺班全科 全科牧$125:*鐘毎小時十元 鹏試ft車廿五元
、~^^括—猓蜜f習t!常讒與車^酰•、
、畢業~考試—合^接^i書; 、
、豕敏窑鹏賀保險可節省由《%-40% ""争• 、本狡師卿持有該盡,武正獲准教恭
此特別課程,足截逮责,與来不同l。 、全科费用可在年尾入息枕中報消• 、有關,资料,歡迎来遏詢吗
tt意:攻裙£已狡有中文牵試,請來電菜豕鬼M 赋鍾B(先农接A五龙,B後學車瞎扣四)
四
塞
六
RHfy Owng(O.S上)
都a永
D(Xv Wcng(O.S,iO 黄伯培
arRMaHOd St* W. Tor" Oat.
資,金M风e千,««百五+ •
血Dcn VdbyMi离IMUtft韓T併i H»>»a » i鹏厕,SH , 二紐丄ftftA據,
雷期s^V"金但i霣"trr^ — 一7 〜〜:
A束豕JoiiM>G«i«anl新璽Mi ; ,靠萬
二千,三R房五萬A千,拿窗鹰ff國X後,* A北糖申,立六B房平廳,環墟';«[, A畔两理,.生-旺,麵霣Sherwoy Gor^m Jt中 豕Yonp^街大市壤內有IV蜜汰费生意A售,縟 僵书萬B千夏八奠甚乎•
▲MM*雕下^mirfiii(i^或幽舊•
眉1 ••
D鹏,Set 施无,
周達暢地產有限么、司
舰E, LM鹏
49 ^a^nr cmct
A' V^^NoiiiR^fpi^' Out*
TEI: (416) 49^-1130賴3>72的
專*-跳蜂^—
A多市E內齒塲出S,翻頃五百三+萬元,毎争
Am淨收;s疆• .A多市附近iaf數鑫商業用地皮,立卽可建商壤, .'很値得扭贅,":'
厶审内商争出儒:,,.,三百五十萬尤,iM^和 三十大萬二千元,
4^Moriatt «»(與窗,16«六十萬%,《9
^JKA卞赵"• 一
THURSDAY I JULY
爽飽貌司
—S, - WYCO interiors
■ infceritir desig'n: construction.
■ ess PHARMACY'AVE, TORONTO
"...,. ...."二 ::..織.
粵家铁針:'
: 缄辨錄离紫橫宇掩誦新親
>术工私腐房用具在电裝修
讀與J'ohn-.Wong.. asid钱脊.
訓s装修纖程
1288 St. Clair Ave. W. Tor., Ont. 住宅每尾'商店,整飽,每1^扭,工
在板,燈ift紫醒in,i备珐壤,及車
房碟9 ,泥水土木各項大小^ ,舉頃
康t,免费估價,諧甚:JOE :
656-0683 【654-8271
i;司 靡n
1940曰leimere Rd, , 13, Scorborpugh, On,,
;邓魁:室f5辨sa沐各:每光t招);1^ 。 二2i塑頃敏:"::A&虹S
"i倏改招脾:::、:省?n审廣薛::::'':T:
':A扭論蹈i^ ::厶租買智可'::::. ,工作祸辆:::il《惚&寧:免教估m 本公动聘吉傘人^st家*厚离中 文及艳製'l,國式闘案。
'694—4168 (國Ji4^/j)
慰邊歸麵
司
425-4300
"Ov(trl-a Blvd. Ste. B-8A Tor.,'Onf,
'(Thorrkliffe Mark" f>lace) 〜一
! MODEL HOME
,;突想糖敏佈溢特親'三臥见,士聿名贵4l艇牆
、'紙一汰"人始豕接洗衣疲,叙右祷m ,全但a
: 五攻险。
f -發財良欉
A家iS0贷傻出讓,生暨虹!T"樓丄拍文-,毎氛 *菜1^—八餘萬,切勿鍇逸,i,?但三萬餘"
货會及出入口行
A来K ,糖角,前魅您會搴,接上柏文,全M/V
獨i磚屋 A束區近Cw'rorci兩»六吸大苗,兩,坊,翻粗 ft上审換樂室•有泊聿從》齒JB六千,仝頃三
K八千九。誘,:
Ly(li<r Xoo鹏芝趣 住宅:M4—S1M
JANE-LA>^RENCE A全瞎到頂稱立特大B ,旌特太51猛精扱艘玩-,
25X101全新裝修,華麗地旌,完成土摩,興
樂室,私家拿巷a浪車位,十歩可獼學楝、単 站;首期七千,低fi苗助遼契ft•
入息碑屋 厶東E華坤全ai到頂裙實屋,六大玩.,光猛潔霣
疆板壤枱,摩豆K所,新裝整特大ll房,>鬥
蹈入土审柏文,全新暖爐,箧錢,^現五千》 全頃四萬i平九.
AAAY CHANat太 住宅826—7113
',Bathurst-Bloor
厶全9探立兩掛虽,六《光猛像養接佳房,雙車
5> ,新暖爐繁據,特大厨房,li-五年繁主S单 老楚在冬前拔出急譲,六千元昏期,活期還契
約,全iii四a七千九,
'Victoria'Pk,-5lieppard A爾蹑特大四臥迈BS虽,六雉新、全癧名*«旌
i 康華裝银佈驟,錢大瞎a斩,土車《有狭樂室 酒吧.,後國露台有谅氣燈及B.B.:(i.等,全》
汰衣楚飯用具隨»附盆,特大車i? *全敏七萬
P,Ur Pal a彼得 住宅:4M—a743 旌经本公SJ位蠢窜B褒中心ThomcHff
^ 載聘难產截銷A敏名,ff
礅地选推雄專豕鹏楝承蒙,辱入展額及財攻ft助
:矗彼得F«l效5—43G0
新到大批講帖
-欵5最多快捷妥當 精美印刷有限《司
Excellent Printing
■600 .Gerraixl St E.,Tor.
Tel: 466-2662
资對i^;^.:上午十—時茧卞午九時(休息)
屋主逸祖家
<1親臘急.售, 一 流保蹇
...碎屋二.一!^ ,兩瞎兩s
好銀期,.近交迪:ISS掛
.,校.,誇离勿錯過*
, 請將:举永昌
伴家,691115525
*>|全效.三.敏商菜藍可
改墨费汰或苗店咸曹
值 一 讎被f^l九萬餘
住豕Ta0ll8g
厶束lil地主備,樓上可
住,暴好w资七萬錄
厶五争瓣豕x.華每s赈
籌每車房s睡房六霣
各類生意售
A怖三從唐,科餐敏袖w
好,毎»生奪,千1一
創紫良私徵三萬欲>
厶中北盡外齊生意毎翻
厶A傲西人汰费酋,紫
05518#.,九千五
厶腺l餐,館用品批豕生
、意肚整,鹏立多,年
厶缚仔酮欽地連餐館出:
筲v 一流投资公路旁
,可建M.oy一等,各速
,疲嚴\,離多市〗<+裡:
<^ sh3fo争Victoria Pk.
.全新瞎唐售,六萬五
it!家四六五-j八八七c
公司四六六ll V二1K
徵亂货案农葡
w 包髮s
鴻鄉H粗胆紫
理翻
ss坊
、/
好消息
新屋平贵
A5t中心新型鹰業籌,且打街K
R直有八大房及AI5I車辟,價
蓉宜,
立,八大房,貝暇傻五萬餘元•
厶中甚商業樓有三間反九免柏t ,
坟傻相宜w
—厶泉》0??〔5.80全缘瑰立九大
厨,價欲相宜,-通方便*
厶挺有助建成新虽五閱ls ,全據
^^M土st及新s^車象,價五w餘
梵,猪君如意,猜快接洽,
A货會ffl租或出资,近乾人街,面
<?:千二.百尺,頃錢相宜*
厶肇2S西新還,*?<8<房,全
,稱立,BB,全9ess
33.
夷
賈
舅
六
一
趕
二
瞎危傳絶藝保命l真元
頓/i下,他乂引關道:r,^他克剛「舌以柔
存,-&以^折,技解更是如此,物一.5,〗iHk勃接A
ic:大小如此,反之训死l」 一一
接下去,他坐正了身子,十分莊厳:i迈•. r本
乎此,我说在就博授你T 一卞心訣,tfa下只,幼
瞎一?i ,我I力存來.C送給你,亲合習川一,不川,.fk.^
夭下無敏^-」 一 一
在说":^些!^i-Q ,他,flg音勉抖,但祌iw:^其卵暂
寇英傑亦打起綺神來,老人手指杯t,一迈:「水
祐顆的燈光下:,只見他抓必浮祉l」ir;紅光,
顯.得,釆栩糊,只是一 雙t替,却s^脱s^枯乾s
,被r寇英餘曉皆观,称到邀l心申)一 鱉,得
?:邻老入险過了茶逮,呷了1u ,忽k慨眉尖」
聲,「近:f有人來了l」,. ..i 一」
,奪炎傲下您識釣卽想揮紫说举,可n^却爲郭老
:入「一,把拉住ll-:.,」:-,.一.
「"「不iii^緊l」郭老入臉上十分泰k的道..T是
歐不是禍,是禍躲不過,我祝在^得l妒,沒有
:.^鬼;<.利於*我,不用怕1「.
-f :逸^傑對於3I已的驚惶失措,反倒,很渐愧
一 二
快
l赏下鹏丫聲..r是l」
邻白嘴;1近:「來人必是宇2十i 一 jg入物,除
了域泡棠以外,別入皆;s-不惯,旭y^泡棠iu爲我
f無和音波功』偽,-六祌中樞,就界脱功力再强
,也不是数H之内所可伎元,闪此判t ,絕不是
他木入來此l敞入常前,越处銅〜&:r不可張惶l
寇炎傑針於老,人在承俽之餘,尙有組此鍋定能
力,衷心十分折服I「
就在;,l一會:^工大,他K.朶扭已媳战了門外怖
來了 一陣子凌亂i脚歩聲.,脚歩缀寧;f出來人似
非少数,隔踪级虹谅紙,敝可見攀K光邻.亂亂风-
.卽聽,i人w昔赵迫澄溢.•. r說,在那1 .據极
子裏l」: :,
「太爺……就是:!^1間1」
,.:i!說站的人顯然是吝接2:的 一 個小一 一 ,緊換
荒1偶蒼老口音的人蹈照說:「不"染難爲他,放
1陣子脚歩驟,顯示小二已脫雜祝錄1 、
那個^老口音的入途乂道:r這屋h^i^w遗燈
,人大概還枉裏^,劉亮,叫^:-.」\ ,
叫劉必的人力聲應薰,卽行來刻丫門前1川
败叩了兩下門l ...
^英傑霍地站起來,就:§^.^拔想在拷徵上:5那
口如您軟刀.r ,..,
牀上f :白1^m战r搖敏,盘忍资他i安勿動
,那入嘴裏叱喝i^逸:r相好的,有好朋友來忍
邻i战w::,足下1川力,只聽得「克植!」
战燃响,Iw門額.s.被大力踹開l
火光H化,已i^兩侗入率先拨入房s:...
(七十一 )