第五夷 一九八六年三月十七日 星期一 "f(,jl CHINESE罕XPRESS DAILY NEWS MONDAY MARCH 17 1986 PAGE 5
標準時裝洋服公司
829國DAS ST.W.T0&.M6J 1V4 TEL.368-281 9 全部香港名師扭作,赵俊一切婚嫁衣服(包括)華贵中國長 衫,新型套裝,男仕洋服,晚裝衣裙及任何款式服裝,常備默 美宪被,新花長衫衣料定敬來料一律歡迎'營業時間:星期一 至星期六、星期日可預約
!標準婚紗禮服之家
827 D,AS ST.W.T0R.M6J 1V4 TEL.368-281 9
本缺專營新扭結婚紗'伴娘晚氇服,上海淸装,高扭長衫, 婚紗,插槽,頭花手套等,現成货品一律九折。
特玲甜使郊fH谅香港婚趙專用瞎風裙褂f敏迎粗货) 符&祖買部祖買新型結婚鈔頭妙紗帽等、依迎祖WJ
超被市媒售
KINGSTON 區超級市場合家
底式四柏文埤業貨物及生財用具價
四萬有意請電"613-475-3576 .ED.SAUNDERS W.FRANK REAL ESTATE
治. 喪 處
P^一 仰 遣 容 時 間
百永 、安
十, :
五環時下三
號舘至午5 士張八三十 巴府時時八 丹治至曰 拿喪五星 街處時期
男 孫
及 子
外
S小胞胞,替孫 女 甥姑姊兄孫孫塌 孫
周逢方方糸朝余靄思'遂思讓碟伯伯伯 健好瑞富偉富世霜蓮.球國賢狭林棟英 卒 心煦雄 强
甥 思J墨潘孫 媳
友世成親宗
媳 同謝
泣2 吿憩 古坤
偉
偉 成
俠梨學揚媳
護雜靄基徒瑞美 業玲簾羅資燕瑤 珍
此 計
網十於違十二進 比"主禮有日勝先 臣時磨成九在里慈 恭壤舉三服歲中村 鹿場行月遣不央人仲, 出十體孝督痛張n 環九孝等院於門
禮日移侍逝:一方^^4-扶A永奉世九氏^Ei
柩皇安在,八:廣CI 歸期環側享六東 土三嚴親毒年省 卜,館視積三開 葬上謹含潤月平 於午擇叛七十條
開獎曰期
相86fe j月14日璽期五
幾
Prdvindal
11
運
數: 彩
In^錯漏'以彩豕i^^牵爲準
六唐新型^添餘,近#* ,華埠,i 晏塔等名勝地區,每柏文均有小厨房 変具衫色亀蔬,肖,電話,等設備 有侍裙及汰3^艮絲,停車位多。 軍人房毎k四士元,毎齒二百元另梭 雙人房#矢2^五元,毎週二:::五实另 稅(可用信用i^付賬)扭請裙定
請全職首tti:
請^裝,資首飾工人,«力 良好,分色淸楚,有耐性,热練手
作,W電CHARLENE 597-0679
465,7557- 8 »)51*話:469-2562
多倫多教育局 祖裔語言
祖裔語言課程
組鹏言及^傳iSbt丫頃程將於一九八六年 七月二日至八月一日•週一至週五下午一時至
一 -時,|、' 6 . . . —
各班級全部免黄,iW,生•而家雖4多 倫多市i可^S^。
章程將於三月在多倫多教育局《下學校派發 •並辦理夏^je3i程報名^
如閣下的子^在多输多秋宵局雇下爭6811«
•而想ffc&參jnja裔薪言gjsi人傳jBtfc《e3g程
'新审591—8182租裔超言郎査詢*
-聘請教師 一 辨S!祖fifi富敎師及主任敎師•申誦表格可到
TORONTO BOARD OF EDUCATION HERITAGE LANGUAGES DEPA叮MENT 155 COLLEGE ST. ROOM 623 ,— TORONTO ONT.
申a表格aMEft^W瞎申5 9 1""8 1 8 2
Z V (登好;t裙夾蘇市lL'-、
:四辨弁験鄉^^^^3
珍珠」;。清朝慈瞎太后爽圃明園後,印,
度贈送r大紅珍珠」,第T批新達北审
後全部死Hj々第二扭連封*州4,當麼
兩廣敏aB李鴻聿私自象了 一部分^了a-:
:廣州海M總監的女樣任思九,:^養在紫
::海的虹a公两,被s^爲是珍as 。^年":「
有人贤亂了任家称银人,將附在水缘ir
的魚卵,倫lfv出來-聘败了 !■大紅珍^,;J:A
.、。又遏了:」宇,將這些「大紅珍床」,
五彩金魚雜交.醉出了i &彩珍汰#。:
V 金魚银到美國的時間褒晚,:f
.四年才傳亂is金山。一九五lll年,印度「
總理尼u^魯六+^五歲奪辰時,中風银鬼「
阁恩來曾附送:一批名爽金魚給印l,IK.t
.-這此金魚;«蔓在印1&砍府。二;::
.银了解..9.國<^^魚種類繁4 ,現4«^
、一 一 一百四¥五徵,品银多裙容華*£," ,i?」
.兼收,素有f水中牡丹」之,。在f IP
,金魚愛li者:&數f ^大,僅上iwi^^
四十.1^個吸位養矩,個.<方面至少有|^.^
十萬^K餘愛I^,。中國著名生物,义
:上海4^魚1會各S12B11:^談家楨說,HK金"
.魚是項文吸:e娛樂,能陶悄冶性、#進,
健战,値彈提si,。斤.^ ,這方向的1«好?
者!Jt-人Ki,歪食繼接af加v :V
中國鼻咽雍;^贵獲nl-大成果〜「
中a在沐咽癌前瞎性s^場肝究以及早新珍
断方法的建立和應用方面取得重大成果,專家
認st該成莱居世界衝先地位•.
夷咽癌發生在校隨寐的鼻咽部, 一 般经-,
症狀已alj晚期,而早期病人大部份l?以冶港.,
《人民日報》:报道說,中國預防昏争
科學院病毒學巩究所與廣& I些SB欲機構Aoi 一
,接七年努力.,在亂際上首:f^開展敏膽性恭l^一
研究,應用氛资f在人通內樣測特異性抗醬
,可以在鼻咽新臨床確診前五年新選出A;咽痛
的高危除人群,然後對這1部份人追燈観贫,
從而發現早期鼻咽痛病人,使早期病人诊断率「
虫百分之三十l 一提高到百分之九4.11,大大a:
低了奥咽痛死亡率v
, 统俞瞎性吼究遼證明& B病套&鼻喂痛资
生中起了重耍作用.,爲鼻咽l病因研究作出了
翻,生,蕃告
【紐約班i訊】紐妇新.|£>&
曹吿說,甲效赋貪a.clib不驀生吃,尤
其条班效的錄绘更K莱IS之後MK用,.
以免K象ir ,引起厳重的上.ttli. •」
這在菅iss "在免汚染的14裡嫌菊询:
鲜給和;&l ,可柜^有1種稱爲瞎寬充(
病毒的微:《{物,食别起乾重故暂時性K n
霣炎。:..
遂項警银的艇困包括牡纏和硬狡類樣i
給,軟肚類拌给翔通f熟狭才食用,"
比狡沒有危險,
紐約^術生處的雄爾v其期在量新的:
「新夷格菊瞎學8U中,鍵出上速贤
吿o
他說,甲般艇脉物應該煮四菊六分ft
,.MS病赛5!B死,有些人isJ煮进的二
娃蛤豕生病,疆然是因爲烹煮败時抑不「
扭約州術生處貪品督^炎約翰.古拄
雄奇乾議&免生i^夷國庄何!if方出產的
鲜蛤,因爲在東西两歉和墨西哥灣抹出
的汚水银班現有諾瓦克病赛。.
薛瓦克病赛引起的s8胃f,通赏在食
用受传染的蚌給之後1,兩天內效作,
其症狀包括上吐下通和抽筋,一歎會持
糖廿四判四十八小時..;
民舆主
越共揮軍進駐西貢
城,池們高喊的第一.
句口號就是:.r工人
當家作主」。許ti.的笫
二個諾言就是:r不
取人民一針一錢」。
這些理噴嘴的話,對
1屋8S而沒有知識
、的T1人和趣民來說.,
是十分吸引的。尤其
是對於那些一向迷感,
於越共宣傳的人,更
踏到他們的祖國截立
统一一的戰果經已開花
,民主自由的生活經
已已開始.,和平幸一幅
的日子經已來臨,窮
人經已翻身,宿顆經
.巳得徵,以後將會安
居樂業:,耿舞昇卒。
可是世間不如意事t
八九,許多「美瞎的
蔬言」,就像肥岜泡
1 ii, 一觸卽玻,是
經不起考驗的。.
越共爲了货踐「工人
萏家作主」的國策,
首先策動工人把工厳
等巨業的老板鬥f,
由工人接管而做起「
當家」.,接若在荒林
田野鑕出 一.個「主!<
」來.,,iK導「富家一」.
們應「爲祖屈增加生
產」,免薪自動加普
,進 一 步,自動,願-
申請減新,如有^逮.:
者,就開倉檢I5d,加
強學習,使之認,知
道悔過.,以做個7進
步工人;」..,而-爲「建
設社食主義的祖國作
出.真献。」.
越共對待工人一和文
效界人上的&站處sr
,手ii-十分"叫,先
指一_小被觅站.;";;:义.:::
動屮^:f銷新,设如械
薪後仍存枝戀之心,.
灿有指示nsi申w?辭
職。.從外表萄來,被
免麟A是出於h願s
動的,一.3都合愤、
,厶a,sr、合法、乾淨别.
落o.
至於「不収人民I
針二錢.」.,越共確廑
度踐了諾言 , 因七共
過去.住在窮郷僻壤,
由於交通不使,購物.
s難,故對一針.一 終
-.,都感到珍m:?.,今汪
商^化的大城市衷富
,袋之家,權贵之士 ,
他們有的是资金、.夷
.鈔t鎖石.,.而一:as一才
是越共搜刮的贫正對
象,故當他們面對耀
目的金葉.,附樣的徵
右,怎會稀罕t1r些不
値錢的r針」和「a
中常哼着,:「越共不
愛針,不变錢、只愛
金葉夷鈔和敏練!」
的確l.針見血。
獨菜暴
埠仔中西紧館,生
意或逮缚出售,生
財器具齊全,樓上
兩個柏文,請電
1-519-369-2387
出租
像傲屋租
東區垂埠,合愛
.靜整潔人仕月租
l百六十元至二
461-3968
柏文出租
MAIN地敏對
面,兩睡房.一厨
1厠包水電,五
月 一 日與始出租
,每月租金四百,
九十元,請電
.691-4226
柏文出租
華埠資雲街有柏
文及車位出租請
早上九時至下午
五時電話接洽:
977-00U
977-2604
熟名燒躐聲域袭恭
粥粉麵银拔手小菜
堂食外贵無任欺迎
资業時問*毎H上午十一時至
深夜一薛
3
柳
,■>
溫
打?,
登w
> 一 f i.一
祉
薪
鬼」
電】nr
荣ss四川及湖北合
都承
【一十年聲s,已
典
八大册共针兩^^幕宇
〖全郁A冊1鬼集了五离六千,與古籍中的用法
儒攀宇,整,lx;共兩千萬字。 五年翻繁四肌
vnssJ晩、四川和歪M出豕五折大攀的ss一
:vr本報飘l於本月
十i"曰在多倫多文華
:顿開驀之K5東省iH
業0§货易洽談,,,速
.日來成交活襌,已有
近百si客商^來贫易
洽孰,堪面.f..分動人
,通去班東瞎Hk品
俗稱:「旌K」在國外
已存很.k的市場,但
對加拿大出n较少,.
一主要尿西是對式様要
求不銜T脉,隨着.B.
國SJ外開汰政策的A
施l商品^口遂年,
加:,款式質妖也有校
大的提苗,■
..迈.次派出4.,人新成
:的*<易照在«^倫多承
辦之資易洽設.食,q
拓!^.加s布場一開创先
河。> .-"一 I
.,化代表幽蹈M林啓
.安先生<=;紹>!记.次治
談台展示了&類品,五
百泉取,上子規格,
.爲近:年來生產新品.種
顿u代表性、i^;中不
少一3邻",欣i^w塌々.
欽大的刑M,.例如旅
行袋從七九年.^多!《
S4敷膀新度審成
【本報訊】糖賴已
逾三年,耗资近二百
离加幣的嘉禾戲院新
腔已審成,定於本月
下i?统幕,首映香港
虎年黄炎猛片「富資
列車」。
墓禾戯院浙院位於
文華鄉鄰近的艰瑞閣
並設有地下伴卑場。
.院內务昏改備一,均
探用現代设新的牵-力?
,-如配有a-子石英狙
的獎掛CENTURY
三十.五厘米放映梭,
配,(GEN-dAL
SOUND AMPLIFIER
,)音響設備,及务國
的(IRWIN
頁I苦)座
位,在音昏,光線4
.座位導都建判(RciY
THOMPSC!N HAU
)*-水準, :
慕-k卜新院開幕許晚.
的「窗货列車.一.'亦
是嚴禾公司的齊座矩
人〗二于萬,接*4堆出
的猛片有「is的心」
,r,察的故啦」,
「遏K!先牛:」.-「歡
樂叮嘴」.等,在港台
上演均创婶煌.成截力
肚將在一九八九
年aK全赛八^
:它蠢s史上
备9不闻時新中
文宇故不闻i
,班昔v慧一
最贫来源.拥
"針IB於一九七
〖省政府主持,.f-
一工作。
展、力具等發展也非
常迅速。
這汰成交之踴躍及
斯改sw之成欲,遠遠
超過汰們的預射,在
,.迈次洽统過程中普遍_
反映ffi?l融洽代表瞎
龙務人員諷懇熟慨友
好深-lK商界人仕贊許
。不少客戶要求他們.
it
明年雄a來加舉辦
美國f举人泰电l視業
獲發展
美國華人軍視攀業近年
.來有所發展,據统計,僅紐
,約;,.SB杉碱和簾金山三處,
華人宽視台就朴十.一.家..c這
一些華AC宽提台一.般都用:粤語
或國語潘5K,其內容以介紹
屮國的名勝4a镇,私俗w情、义化整術
、粗育項目> 土特名產、飮食烹ls等爲
主,受到華簾和華蔽的歡迎。它不但爲
欧以萬計时肴K.權英文贯視節目的華人
提供了文化埃樂,.€=-還促進厂争人社
區的接濟發展。,
招約市「頻果宽現台j於八四年年
底釗建,一年多來,業務拓展很快,播
放時間由每天一小時ap至三小時;其中
用粤語播出的「每日新聞」、 一「神州默
滴」和「華埠廣塌」等節目,頗受"粗衆
歉迎o ■ •, ■
「華語電視台」用超微波麥射系統
擴大收視範圃,目前幾乎豕jnsl整個扭約
地區。該台毎天播放時間六小時,週末
長達二十四小時,各種節HI都配有中文
字幕,適合各種方言的華人観f 。該台
擬通過銜星,將收艮地區換展到豕金山
、洛杉碟、芝加哥、更戚夷、休士1«等
華人聚居的城市。: ,
用中英語同時播放的「宏聲電視台
」,專門介紹中國大险實况,短.受歡迎
,不少美國人士說:「宏聲宽^说4接得
我們更有機會瞭餘中國。」該台播放的
「中國之夜.」節目,在美國新星節目傳
播網的十四假!^際性節目中,收視率居
第二位。播放時間八:o年十月毎遇僅播
-小時,現t加刊15?通潘九小時。
目前, 一 般華人電視台資金.、会.
均不足,自製節目還不多,播出的時間
也不很長.,-有待今後il欲發展。.
金魚."是中國珍貴的民族逮產。早
在智朝掉衝遊躧山時,就發現了原:始金
魚。到r宋朝.趙構皇帝酷愛金魚,-圍
池禁養,.從此金魚「半家化」了 。明朝,
木衆化盆養後,於 一 五c二年傳到日本
人阪,十七此紀傳.到歐洲。當傳到法國
時,有人將金魚贈?达給路易十五的情婦
彭巴道夫人.一 時被認爲是稀世奇珍。
有趣的是,中國金魚傳到印度後,
因天.;^地理等環境影審,變異成「大紅
地皇二樓
四百三十三號旦打
巿西街二樓,自用
或分租均合各行生
意,寫字樓或醫務
所等,請電
46.9-1819
柏文出祖
近華均淸靜n潔,
出入交通利便,取
人裕文,..蹄湖,:::ffl
站電 469-1819
房間出租
举卑省院街二八
l.號二樓全層或.
房阅出沮.均可箭
電925-6089二
:至德illf親會通吿三月十日
,, 一九八六年.ll一一月iM一l日爲我會成立七问年之,械是日
中午十1 l時在本曾:膨堂舉l^把liic^ ,.龐成茶a並爽
同日下午七時假座華银太年洋:泪拨聯軟婆^祐統我银i,-
五姓宗親践蔬參加竊^。
此致
吳周蔡翁曹全跑宗親.」
地點:華埠太平洋酒摟,
時亂:三月.计三日下午七時
餐票:毎位十五元(每日下午一時至五時-■
在本會辦理負^K人i&登)
安省至德宗親總資l
.:類細s v合舉行舂宴聯飲會t
.本會訂於本年四月五曰(星期六),下牛七時,假
本埠旦打士西街金滿堂滔樓,舉行舂宴聯軟會,毎位
收喊金十二元,凡我昆沖戌伯.瞎姆姊妹等•調預早到
求本會所i票,屆時践ks^加助虔爲冊,除在本/會所
站通吿外,:將行登報通吿、 、 ,,
J1所執行突員l
吳氏力小鋭曽
,1 九八六年三月十 二日