魏
冠美髮型竜
iV糊1*朋脇n Hair,l;j^,isl
31 Spodina A". Tor. ( at Dm", y (近嘉禾敏瞎右逢世葬审«對面)
男-女《,蔓,貫冕*条爽
美而價廉、 疼奸炎1^*炎逋合逢的爽型
:r "^新張期iw •特頃餐待|>
(敏B暴主理)
Ttl: 368-6649 骨菜玲閣:±午;《:瞎墓下午七時(墓期B休息)
紫'v:
:'rt一麻i暴一一一一一一一一一一"jp' 固,」,——,【
冬夭食品,最妇鵪雜度壤飼2^ 7隻袋 生ii ,每脏元芈、另有鵪;&置出搭,惠
顧竊范:站9—1043 ,
永章建築有限公司
(趣金城建華公司> 362-7671 46仁412S
尿建;
泥油;
;房屋宇,餐錄商店修理,水, ,大小土水工程• 鄭泉章
匿《
林安钾:ti Anna Lam 4^-8472(晚)
Bus. 226-,99(^ Res. 497-8472
OGO" HEAL ESTATE LlftUTEO 5467 YONGE EfT^EET, W!LLOWDALE
厶Yon,,-Stedes錄買袋隼柏文,三Bl房,大辣厨 房,全愈冷氣,近市塌革站,暨理费最低,割 很念售,四禽五千五。 '
iYona"Findi本公司蹈下有數閱獨立洋虔,三
15兩庭,價六li九千至八萬除V , 厶Rnch"Victoria Parle全磚宇掛立屋7完成土» ,
車房.,價七萬三千九' ADCTtMllb-McNiColl高尙洋接,交紐方便》甚合
華篮,惯六萬W千。
Ik;';:.
瞎,
■CANADIAN IMPERIAL
BANK OF^ COMMERCE
5 i
加拿大帝國商業银.行 483 Dundas Street TEL: 862"
■West, TorontQ. -4422
力
Pfe
本堪行爲加DMll"華礎服務, — 現特委fi&尹曰榮君0本行副經 理:尹君曾服務於香港及加拿 大te^界多^:,棟各部門S富 經験?^凡jfe外存欵、腫歐、 iki食欵:、:私/^貧欵、房展 扭瓶、ilj入口:t為扭錄單扭、
'"、''。;,經理詹德圃啓'
尹日榮
"滩i^^翁驗;懇.
旅行敏
Cathay Travel Service Ltd.
3rd H. 443 U""e"ny Ay*. Tor., Onf. MSG 1T8
Tel: 598-4545 四海包裁錄f^理
你知道嗎f
在加拿大與美两,毎五入之中有一貌受条於京都人综保險公司
其因何在T
傲公司能提n瞎i^業性的意見々
n寧夷堡障二,育基—会丄退休餹萆二煞ttg;^,
單程
US$|S99
$:〗:爐::,織,竊
〉:(;:,遂::"綠寇.$錄嫁:)〗||,::::雜恕,绑,,
k彎 龜i
-'*>i»i6A>"^ -巧.
维和
代理' Alfred Boejr fW B.A. 公司挑3—1621 住宅4tW7W49
恭暢 '温多餘
-.代理— 代理
Peter Cioi John Wan
、 B.A.. .
公司鄉l"-9830 公,;491t8830
住毛2iM?i6* 住宅446—WW
醒
勞
^^^^
iii禁謹謹iiKlSi織;A
靜'备i^^^^^^誠》;;9^r:^^驗5^I^S^lS^^^
諫忍^»::必^^]^^^令逸^^;^您-
速址啓事
Is:', l歸:::
J,'::' I
a—九七八年七月十七白a,新地处—爲:
20 MacHson Avemjcv Toron,o, O';i'a,o (近Spa〜d及Blbbr交界) :
新宽寧:S67-0800
■律師檯定名,:;.: Mose*, Spring, Gr"nbaum & Pcn^j
曰先扭牌i:司 sui1rise signs 438121,
1940曰l^sm扭e城Un沐13,5corborovgh, Onf.
審襲:接sk室外各種光管招牌 厶塑瞎板 厶霓tcffi
厶修改招牌,A汽車廣吿 厶活勁应吿 厶租苠皆可
工作接細取價從i兔费估依
本公司聘有華入藝術家,專葛中 夂及接裂中國式闺案*
694—4168
DAV丽D CHOI REAL ESTATE LTD.
454 King St. W. Tor., Ont., Ccnada M5V 1" Tel: 368-1801
公易贸紫商國中
(,o Ci)Meii"t, Trad—《0.
.'.860.S62'. Ki一d"d .化..、、••:• T(,roiUi),..Ont. ■Mailing .A(ici': -'iva. Ikoc.J30, i;tp. .'A''
■■.T;orfo, Onl. M5W 1A2
Phone:(4,6)869 064S
司公易貿華中大
Grearchhia trading Co.
121 :Dundos SI. W..Toronio, On,, 歸ng Add: O:'Box. 5!81 Sfn..T "Toriinfo. I)n,..細1A2
Phone:(416) 368-,2«2
*成,材藥:營專
代 祛 壯 武 古精
宏 祖 風 該贤 補溪 方選
煎 骨 活 培'三 ll丄 1蛤 血阶 補地
祟 血 好鞭 茶道
, 壯 大 大 藥
歡 T二 /-々 助 讓辅 捕 材
迎 足 .琉 脊 s茶 精 補余 配
睡 凍 插 好 製
綉 茶
:乳 精 丸
烏 丸
虼 胆 川
末H:i.:;
喘攻復:勞蟹和. '-叙頭i節過rfii-'
600 Gerr'rd St. E. Tor.
tl. 466-2662
劑捕級高,藥良產國.
驗多麵藤公司
LEE,S
N.<;)6cUerT6f6n.to.Limitcd ■ Tel: 463-5963 or 463-5964 14i»2 Q糾en St. Toronto, Ont. M4L、'1C9
车
偉 琪
述 啓
芽
麵地
磁可
豕
,鮮雲春 格
饮炸吞捲 別
J!麵皮皮 宜
創業生意售
.厶i區親外資平i;i!i!五千
.险,好親約,'G砍傲
.小先«者良機*
.<1中北區外《,"5通生
意兩千餘,SI人力問
:题出齒.,但幽萬餘,
厶朦謹餐梳雜货代理生
• 您出售,可做PC- or
parMlns丄M本多少
不拘,Y流投资争
一,<!1唐西雜貨店.,'束举埤
..地H.;,'器具齊,朿主
:.园人力不足出SI,'開
.頃三萬餘元7良機争
厶Hamilton冲消脾大餐
「徵,毎癧生楚鹏萬,
y兩餐扱,大車ll,述
,.物紫或净賈虫总也可
厶離市六十哩冯仔瞎物
.*.心唐整餘連火停車
壤汰大商龙地投共八
;萬餘方i-,可建通場
戎翁店7":M從麥圾:EM
:v流投安,旨期五萬
A紫.lfl共他,.t類餐飽7
.,不能詐錄7跌迎賜詢
卑世豪
住家gl六五l八八七o
:公司gr六六—二 一 l弍
g^i素買菜公司:,.
房屋寶贵
il中:ES旺糖及兩柏文,自住及投资,愤八萬餘
急l?
3中K全搏獨立四柏义,近地下車站,全新式一
n,年入息萬七千餘,好住吝,理想投资*只
*愤十二萬餘*
4北區K間相:iz吐铺,批期好,理想一流租吝
惯"九十范,淨収四萬九千,無開支麻煩,拉资
良機*
厶w入餘全搏半獨立大屋,大停車每,-價八萬錄
,AB:區舗及三柏文,月入息八lc;多元,爐八萬餘
<1東《|*膀半«立六1:^ ,車房,十分M划唐入銜
傻五萬餘*
<3東區新旺賴及兩個欲式柏文,月入息*-三百多
元,業主不包壤及接械费用,材料特ei ,亀貼
吒盛.^合理價銀,鼉想投资•
^展十」柏tL Qconnor Dr.,現金五萬,菜主
tw囘v,^良好銀期,整;par,D9a Mull官七
二個新式柏文。
伍劉彩芳 I fes 532404
Mtt9;m暨IZG i 瞎战^36.S!s4.
亞柏文急售
厶近必人銜柏文二 ^« "全搏,設備全
,新,,-每年租金牧入五萬多元.,>平售
g-萬,現金四萬,不可錯過。
市中心旺铺
厶舗位述樓上il柏文Qus?spcldina
就时大租約好,-籌上柏文全年滿祖
年租盆収人共 一 萬八千,!5十五萬
.谅平SI,機會難遇。
伶選住宅屋
厶Kennedy-Donforfh荣華媒新,上等
付料,堅國全的,兩睹大屋, 一 一樓
三腿lw,裝修佈敏一.流,厨lw说代
化,專议完成土聿,全il缚車房,
私家車嫿,頂靓忭接.丄父姐方舰,-
全靳旺铺
厶Ddnfopfrwoolbine三w樓旺舗,
樘上二;m文,全傳租滿,月租千餘
,開B十二萬國千餘,-曹期二萬V
鈒湖好7不用按揭7創菜機會•..
is」i^ 公司..36811601
n必-1^:住宅:925i6044
,:
^Rj^sftRy^i;^〖w一^侮K.粒彦輕,;^.^w:K券&iij.:-々然。:if〕.
直接選瞵
專營批發
.鬚同乾理,
汰本低利淵g'
現sw大im供應
祖 國 工. 藝 品 舉 柳 竹 籐
.別 具 風 裕 銜 產 '口 叩 i:口 袖 俊 良 他 統 製 ;作 人fr 小滩 皿品 鬼 込 ;1〗 扭 紐
大小印件準ST交货,保j,说总
精真印刷有限;厶司
補品成藥總雄
本公司正由祖國基本產地大.:量.運到
正.坊據参I枝頭粗壯,氣宵上乘-:
乃補.中益:M ,辅身.良藥.-歡迎舉降,
置.,
,
吸
玉容悉慘淡 ^志更消沉
、;一-g:.""。g?.」-」,;■.「■ "■,:..〈:.":、:",「.■-..:: 〕,.:.-.-
,」寇英傑他l:4^入,穿過 一 亂.斗房,來到正〈;?JI
、 一扭n衣入:正自祌不.w舍的來问在房,HS;^走,
"lil万見.向後7寇英傑才接资到這i^1 一師兄f;^:^
一^l^覧年輕i多,-約在三十五六之问,^相貌党党
「,-儀炎w4,UT,;:k妇娃::;厂狡臂條爬rw得上「佼
一」、、,T夷」二字"
只是,,:&俊臉-上除了伐仿風矗之色外,川顯
一:;4老必世~故灼幹練7精叫7給人的印像是精叫餘
,iv不可輕说!。
一 ,他乍r昆寇英傑,上前 一 少7抱雄,..r是寇兄
浪?」-
寇英傑欠身敏:r小必不敢ca,小必资見二師
--説荒问:^卞说.化汰1邦|
■ i!^卞泣二义,說近:「不必吝"M,,i起t說卜i
兩拔手把他摔化來,t"爽了 一下纖:「先師身
,後之w水込:J-必你千mft一",-義錄甚火7不膀感
寇炎悅迫:r二帥兄敏"松說也太见外,.'「小必
水先帥:w""」:^丄♦敢,^船命!」
J7化」泣k:s微微:^.s/ 1下敏:rls於"件事7
:掘沐典火帥兄均跟狄說過……补像其中雄冬魅疑
.:;鬼炎傑K了二.下7冷冷的泣.-n3麼說,二師
兄也!^認总我是g門中入了?.」..
「m化i自光打藍箭他"坦:「這忭艰飛們不尝
扭後,談:f :常s^無論舰^.,寇兄邻你對於我.們:
w&w莊^恩7我們处if敢稍忘l」.
「^莱做冷々的迈,:「小l弟剛一.v已經說過丫 7道
:我;^内沭,>何敢々5謝|.小邻此來使<1叫筑大,尙备;
爽?!-^與.一1-位帥兄與玉姑娘柳故0.」、
..「,仆控处堪?」..
:、「=^關於宇?:十二、令=前的動鉱1|題。」、
":「啊,,,::?•」:;^卞^拟了 一下長《 7冷笑 一 薛
;說逍:「.你:_先说^.@的,〔^敢迎1步省n提莊:小
.利應?」 . 一 l
.「.寇炎傑迈:r小p"sajw见v以及wnlw頗,
?s ,卞w十二,5入,頗w这倘企岡
.,我們个能不wfe無忠l」 .,
..,H卞说.道-..,f你这糾值赵:^站鹏0- j.
.:.寇炎傑迫.:「小必方抵維卅之^,针與数泡党,
.沐.下總节"悠于里^遇?.得悉,J對方確贫^偏A止.
威鬼中瞎藥科學投畢紫.7.」、,,、..,.:. "二—
國府考試院.輪定中B?:兵谦祥醫師舉.;::锋
HE卞遠徴微"征,接了 一想,冷笑道:「我s?-
他E不1 ^0^"敢來……無論如何宇内卞一 l令的人;
,':^當々.^h林尙设標榜甭正遂的1 ,這"腔 一 來
?他們的罪;J;:.T就昭彰s:海了l」- :
ssss^傑追:r二師兄鹏忌掛自然w埋,-可是宇一
內十l l令拔令主战"附棠,是 一 個自負秘高,愁3fl
天下的入物,他小會就此甘心的l」 _
:^^:,巡r哼」了 一 iS,'冷i义溢..【那他们就來
吧-,H.:.3莊.H也小是:^欺iw的l」 -
— (一九九)
楚蛾"補丸
人
三
化…-….
s還
象小便:
,
:;,
炎:
疾: