"併, 〜,JANUARY1鄉r ,BM1 1^WiP ■ * g七十月二十鄰午戊IHt —薦農 ,3K十圃一tf九4r^;^7,—嚴二牵,
條電視公司
421-:'Dundas:.St.:W. Toronto, Ont.
奮話:362-3751 536-2538
(离,酒樓?gj場內).
本號專資名廠'^l:祖機, 精工修理各稲唱機、笛視 機7及家庭各種用具* '
<"< Magnavox Color TV from Philips
上門收理 服務快捷
工作安當 價錢公道
l時髮型雅廊
Choy's Hairstylist 蔡祁生主旌 21 45 D.anf—. Ave.'近Woodbine
〜1i:站:699-2064
壹遇年紀念 八折酬賓
:^由一JJ十五ti至弍月廿八tl止
A逢)lU)j—、二、三7全日
11 Adelaide St. W" Suite701, Toronto, OnM:5H liVl2 SflZe«/?e/?rese/i《a,ii;«: Offic,: 862-7924
Sunnirtark麥凌偉 Res.: 74l-&2》0
代理:投機、^資、黄金、银銜、牲畜一切奇货買脅。
本么、司信用超著,專門研究部提供投雉資料,直線通芝加哥及紐約奇'貨交甚所
Spt'cidi/,t' commodity Trading'in all commodities including g()W and silver Direct phone to commoc'ity exchanges.
Be a part of these treraemioiis price n.ovements.:
本錄以優良膝務>獲得举僑像 任,亨譽垂四十餘年。
常備巨型現代化禮堂及客廳, 無給曰夜來雷,安排葬禮、喷地 及墓碎。本馆以數十年經驗,係 證安善為閣下安排一切。
曲麥B壤儀银
721 Bloor Sti W, Tor., Ont. M6G 1" 《af Chr—
Tel: 536-1119
由專爲華人服務逾四十年之三ft主持
,人負窒主理:
.B,IIBrow騰,AmI'E卯,rston, ..Nal柳Mnrcar
石碑公司
Te'. 979,2242 本埠價錢最平
中國佈道會聖道堂
203 McOsul St,
主皮牧師林弘才 國語講道英寧語傳譯 歡迎僑胞參加 i;話:694—36S3
主日學:上午;^時— 主日柴拜:上午"F—時
文睡鐘錄¥
3幼Colbg* SlM«l
乂整都戲院右0n
代M祖戒l)H"tt
職:961—1一M5
逸東續"T義谅 華人系一漫仿〜會
f ,.1-^ Tir.一 :7,"一1/,11""".一-.,'.rar'— ■ _ ,广"
顯
3H"ttr JH郎t yuttenil竭ome逛6.
508-510 SPA圆A AVENUE TORONTO ONT. M5S 2H1
電括:922—1181
j創瘦儀節總堂廣宽特聘二十年經験iia5fe肺: 翁戚利主理服務安透包括逸撣墓地等一切殖葬事宜
602 Sp。dina Ave. Tel 447—2鄉
「凡勞苦擔重担的到我這裏來」
主曰崇拜:下午—時三十分 、査經班:主日下午一時正 主日學:下午一時三十分 牧 師:關耀文
喜燒腊. SONG HAY CO. 1?2 poridos汰W» Tel: 366.4369
"號i變宴,乳猪 化度乳猪羊城燒1l變甚
冬禱繁養雄货瓜菜郵g
寄碍快捷安當歡迎恵顧
,人維心
WAH yAN COFFEE 传
345 Breodview Ave. Tel:466-0677
粵式飽jri天夫茶巿歡迎外t 逢星期二休总:毎日由上午十時至下午五瞜 i
ROSS CRAIG長壽店
1357 Queen StTMt W. 532>4446 GrdMm A> Stain Fbnerd Dirador
■.''右《*饭亩也.
THE鹏RAM RINE肌HOME
1Gwrwd St. t Tor.(近;I6ns AVa,) 本號1882年創辦至今,專辦"::^切殖儀'
服旌堀别
遂沐》铺楚!
M隨EL'^f ME,,ALS
,lt華裔中心
202- 'St.:.:Pa'trick Sf. Toronto ■■ 竈齒598—3920
::::'::.,::?::主.:普麵,:輝:::,:
加典,拿長壽店
Cardinal.:.'Fun.erar:Home:, 36"art)urst Sf. Tor. 865-,444 M Annette St. Tor, 76Z-B,4,
438 Duncks St. W. Tor" Ont. Tel: 361-1933 361-1681
,磨^绵全T^"
255:Bro。dview Ava. Tor. Tel: 463-3602
经業9^"aT:度5Wt"至—六'上^N^ + —跨i^Tr千乂、s^
設計
廣舎招辨关謝裝磺
欢辟欢歉彩色rt'唐
各式喜粘贺咱祛泉, 中夂盡菊刊賴夂件
、会斗-月,3 € (g 一 、《i| f i^.齊告.
摊《'l片一《仰:t斧增逸r、 7》(t<jx«(»f
一l >"賊1^-.《,《完即上,
483' QUEEN ST WEST. T.OF!ONjTa 丁EL 36S-.4:070
36'?, S 6:59,
辨《'^卬 20 i?; S 3.59
12
2.59
抖H24小I^起货./
3队 ~J~,"C41 135 110 126 ,
督教長老會
主日學上午+時 主日'祭拜上午十一時 争語崇拜大驢堂 英語崇拜'这下閱龙室i
-牧師;jt維虔 !
Metro Uc«| B2189 電話:461—8042 邻3—9825 専做各種瓦仔與平面屋蓋,水湖7烟通,' ,各式雪窗?雪門及屋內外裝修7大小工I
ROSAR MORRiSON FUNERAL HOME 467 SHERbOUME STREET PHONE: 92" 40i
A美1?法w追企標卡樣與利此亞之翻沐
.華嫿顿jt衆^ :夷爾司法邻昨^齊樣卡i一,萧;
求解錄渠與塊作魏港帶領遊夷之利比祖JI界及攻
界代表阁打何種據係,.
司法部胆絕透芘試两内容及是否有査問此值緣一
統邻必有無接收利比.化人之金錢酬勞,,
.,.司法部经言入雜拔希夭,:爲邀守禮節,收信
人應先収閱試函,吾人才能疑表c容•此係例行
公事,與本部紐年發出之数.n封问類惊函無異
.此類信照例迪知標.^特有關接受外國政府僱酵
服務者,必須向攻府龙記爲該M之代理入,
司法部官方解釋:不必v定有收欵之施據始齒
肯定,因凡,乂外國攻府機w推尔行動者均視作外一
:•:標卡特之问事岛树昼稱..本ij標瞎利比亞人旅一
遊並無l費;但s^特蘭大憲賴通四^拿:去争秋一
季擦卡特訪問利.比.亞阵,曾獲贈1鑲銀馬鞍愤値一
二萬五千元,
.厶柬代炎6K佈波附布特繼4國S:指揮反杭〜
"屋谷脚合麵際.冗:據泰國消息,越兩軍敞已佔
镇束撒粱之故一後大據點.战德望,但敗退之東軍已
.在山嶺及島上建立继l-戦基地,3若千孤立地點
據1名忠^IS軍i^士在泰邊境吿泰軍官頃.、吾
入錄氍梭作戰至死亡v V:
.越泡軍之裝5.都跌現败距1遂界十五英里•磁一
!*在金遊建立之臨時廣播*5口股播「波_附布特政
府之被推翻巴引起高描全^设祝•
.據在北京之高棉代表ir稱:波.附布特诉生存1,
正扭國內領導反抗新政權之戦p: V-
厶施.漢諾王子秘度疲勞進紐t錢院療藥:
.,紐刺合衆甚:.柬埔壤她漢薪王子昨進入扭約市一
黎諾i山徵院载病,據gii生謂:施氏&極1资張
及疲乏他入院療凝?
:據負資照料施漢諾之布ii諾皆生稱,:吾入十分
.惯藍照料施氏,但未能將詳情率告。今0再作若
r ;屮;;. 一 厶j風诚臨大罷工已淑臨大混亂蓬緣:
:"i敦,亂傲,;英首視抓拔衡,裂a诉i谅
:辦公,:^亂每小哮之罷工報吿,英報雄形容^國
正遂分錄陷落J^浪亂之深淵。
..「全部s;閣大具皆.举令週末辦公,.以鹏付T週B
鼋訊籁」所祸:自1九五六年蘇錄士述河事件以
來最大危機,.
加拉韓政府镇鹏付一一一大通工械潮,任何1方面
均足使全國癱瘓,
其1爲十萬貨聿司機雜工,已使工廠及粮食供
其二爲1】寓八千火車楚駛妆師罷工,使n罃火
.束逢通二我週51全部停頓* .
一其三爲述汕卡車駕駛ft大蹈工,使北愛地匾宣i
佈緊蠢您,...
: 另因六,百多名食水供應局入負罷工,使英格蘭i
北银百多萬人民無自來水,或避有,费菌之用水
工,架界眷吿如貨車司機不极工"本週鐮有四百
萬人失攀* 、
叱廣吿可得L
由一 月十三曰星期六起盛大献映
彩色寬銀慕威虔影埴拳豕短片.
襟馆丁重
,: 劉忠良唐寶塑:董瑋
孫越聯,王齒
同堪放映彩色緊張凝疑動作巨片
.旋 .渦 導演袁浩泉
,.街元申趙雅芝陬惠敏
,,劉丹聯合主浪
(s-成不宜看)
下期放映困 一 一月二十日星期六起盛大献映
彩色寬銀慕家喩戶曉民間故事改編.
新白蛇傳
導脱.孫瞎
嘉凌.江彬領銜主-M
同塲放映彩色最新笑料喜劇&片
#•51:%鄭大衞徐小明
.李香琴沈殿霞聯合主演
各江雜货空恭碗碟
地道藥材裔丹丸歡
茶米螫油發菜綠互
w家
甚咖l
圚,"
^任^名廒臘昧四時瓜荣
cI逸購方便歡迎光親
萬國旅行社代理
抹理全球機募,本肚
直接發票,手棟簡便,
辦旌迅捷,如欲,充
期,均由靠便*
正總理林善,
.阮朝光
司理黄明炎
割兆能
.脆皮金猪
明爐火鴨
金牌油势
美香並盤
樣油鴨掌
巧製齒味
咖喱飽魚
日日新鮮歡迎選.鹏
並常備大小鲜汰联
及l急戒i逸
蜜昧义燒
五香牛什
柱侯截稱
上湯浸錢
魚雜豆餘
植芋扣肉
會l §」2禮幷:n上
.午十一時正
宣l鹏牧師:煤ihll
v』;;麵迎套加攀
〉A話
辜
龍鳳禮饼咖啡茶屋
結婚蛋:錄煆餃燒賣:
生日蛋糕騰粉油器
中秋月饼全曰供應
各式西娇堂食外贵
出據爽包 一 律歡迎
營業時間:、",^^^
上千九時至下千十時
d〃
本館位於市
中心K,接
近攀缚:,有
嘴爽停車攥
,專,窗年
儼德1切绍
,儀,願爲華