離
'a伸,0
—=~"二*<^_=' " w一 -一 ,,- ',■;' 一-'
報快
.潔職緯凝靡■■■ — ■
五十J五争未已謬農.六B歷
新锐汽車. 駕駛學、校
'電話
校-學車驾亞派點 !^?1.
fmp/re DnV/ji5T ScAoo/ { 咖说(w ?r; 2Vf. 2V/.-24!-2柳
'『_1中時富授聯學'本 芝g"英九,敎盟生校
a.i語元譬車會9敎
S S::ftv,费經:t:^有
:駕!
—g—間細艮?庚中^ §•迎小豐敎全西
,《 -—
Rick,s Driving School
不論逸近•鄱 最好教法•包學a. 最乎學費,•好
蘇浩
汽皁驾駛學校
;'351::Broadview'-'Ave.-':jgGerrard'':'''
—j諸"鄉:—2肌 ' 應用最新SMITH SYSTEM
周應華駕馱學校
461-1442
汽車新欵 足鐘盡責 逮近接装 収费糜立
-"-由前香港經驗楚駛敎師担ffi敎授-'、"
安全駕驶學校
Safety Driving Schopl O. S • L.举專敎Smith-System
'薪型細車*易泊位*易考牌 i4近接送•兼敎MisiisMu;g?直
",-電話,654^ 6625",或65i丄2309""^—
MiNGSuDR國G SCHOOL 171 Dimdas St W. Tor: Onf,
經 驗 璺
汽.
車
新 ,型
保
險
設-
備
收
《'i
公、
平
歡;
.迎 詢 問
驾駛學校
碎NITQ加iyiNG SCHOOL
'自(^-的an Sf. W. Tor;
366-4070
V, DRIVING 甚 V S SCHOOL LTD.臾
4^6e國6b66 466-8468
、TONY WONG MAY WONG
IP M汽車駕欲學校
CHENG'S DRIVING SCHOOL
新法敎導/ ,,最易學會 遠近接逸,、収费最平 (國、粤、英詒敎授) 日:461—1610 夜:757—8i40
•^>、、Aw5i»uj*^>;:;r*i^*Xi:^^^Oi^u"i;^^-、*^L$5^vii>v、*" 》么一vV^vVv *^<vAiJ:^、v?〜,
經濟駕駛學检
Budget Driving School '—、 耍考i^文及英文泰試,請石1經爽出版' 助考肇試an在各唐人兹店發售。ji用最i^'
Smith System叙授,'眾挲速成又經濟,遠ift fe送,歡迎?^詢242—朋68(夜)769—5510
B。rr Reol Es論丄".
;aii^聽她泰液镞繁頻^
v,)::^Yer始ad,;V/fHow如l,》公司::在94^p9辨,: ,tiW&^fe Y6ii^减減减^再滅:?:智店艰頃出审 ::舊雜微急ir,取i,掛手九百充連货,:、 2S^^I;ii袖lls幽tiii:全瞎到頂複式洋圾.纟疯掛齊掉 ':躬的尺 >沐針^摩化戰睡房?S厠:?沐寧鬼寧
;環後園有大扭法池;,逃跟完成":雙雄吸7牵辨 f沖爽it誠調節:》,泰金玄件敏,與喊奪;^g瑪:崎g -i.::;杀九百龙::,"::,
厶y/ill'owdala溜文艮Townhouse多種-,—'由三與元;;
:::'::':::.::.:窗::::::::=::二.'::.,^^
)&:.::::;:'::):;?一秀芳;,1!":(:誠9::::舰,08:;::">::,:.?,:: ::、:;:■;.:
新法駕駛學校
Sung-Pok's Driving School Te"66:2419
經驗敎—卓 偾錢公道'* '
'^近接途 燕梳全保 -中文攀試资料供給•歡迎索収
李氏駕駛學校
地點好 遠近送 —311練.好 牧效大,;U设好 考聘快'r
笛話':(a )-lG3—8083 ' '. (夜)2[5-5—1759
PITER'S A山MIMUM PRIME LTD.
^if專5競公司
,」
保暖窗框防風雨招窗銘門
廠家!l^價 歡迎光顧 -Qu扭n St. Tororito, Ori,,
彼得叙窗銘門《司•
PETER'S Ai蹄w咖frlin)脚& M欲.
鄉Qoe怖',SffoA W. Toranfo 备麟资,m
::考車脾無搶,歸":
哮寧::寧二6647箭:?89二i,:
:,Sii承;t攀::.:劳有包考車牌牧費:,::.:'
。(愈敎甚'単車)'〜••:? 誠信駕駛學校
金fri^^岁fe,'y二
敎每
::卞.,,:„|1,3,;,
STARLITE
新法敎授 協助中文筆試 610 Dundas Sf, To'r,''
電話:868^475 366^4wfi7
温炎鈞
代容搬屋
4货物運逸
925—
闞躍文牧師
-/法律宜誓師地保官 地址:502 Collage S,; Tor.,- Oijf'
.箏利雜货 4 52 G加8, AVimtf ToMRfo 133神
平記建築
踅苗4«9 3274.
豕接Jb?IU^,1!E农,豫漆,厘豕 、..ftl^驟針发修.、*
店肉魚豐海
:347: BroatJvieyr Ave iToronto Onfarl。 ■ • ' Tel. 463-7046
一零新唐加本
律售到山美塾 歡'批冰顥魚--專 迎發f魚-:食暇—營 -
W鹏HING HOfNG
469 Dttiidu St. nV. i oranto 28, Oak ,614417
扭—賴京北家男;e赵董赛条-、ii 椅tt庭戎籌塞暴,香豕'鹏
g雀m袖牆Si盡'i:9jir *美-^ i糖鼉:豕沐'-調:
麵f芽菜睿、限么、司:
C^ilriid梦辟il I砵
鹏2梦柳iifM(, dM丄
萍斧i
一本
律埤
迎)埤
^一斩-沐錄專
接群':siiwii
China阔
"沐"Sf^柳
,迎繁沐'
HCMS FATT
171 DUrtd射劲今W. Tor;
無'僑:上''蜜' 』躡咪
,2^
:司公暴貧信誠:
翻
■
SINCERE TRAD, CO. LTD.
.143 Dundas Streef v/::fdt^ 6n^oiio i,曙,■ , ■ - ■ , 1 .
每5?贫楚整意 登奮食冬壁2f • 錄鈇盒小盒整欲 扭盒,盒二館 整ft白,聚?
7'7曲.虽獎&短
s突著,矗 ,您、惠条
f靠实藝,S
'i^-iTSM薛遂齒充
典吝逸十至館胆片舎 '本在近哩逮丄二丄3 公《光內有镰宽想至
'整i ?'医,甚釜简二2 商您±'2^-潘禁2系l;
,紫律毎一珠&花害
必鹏甚日.律料商罢g. l ,當.《迎賓经及店a革
整:物-气S瑟逸i1i' ,> -^々,蹇|'晷.
I?
Mon L的Co,
麵麵簡i^^^,響 :、恶'套'丄,r'》》塞i^;》r','
豚t^J[^镜斷岔^fi5^纖錄繊i!Sl
l鋭-纖
國
喇!
賴國瑞
Jackie Lai
代理 畲邻翁
、<<举人光顧特別優待>
公司一466:T131 住蒙49iW794 BOBEBTSON MOTORS (概)UMIIBI
,555 dAnFORTH AVe. tOR. 6诉. l AT adxWELL SUBWAV打Af ldM ,
O.K.駕
统
【【每課十元 考牌路試担奥步五元
受過訓練與衆不同
纖麵:,翻:齒 有關詳t存來笛垂詢
攀川英、^、國、客四語;&解參'一
江总:全新中文筆試現已出版7免费索収 但先f^按金五元7學車時扣r已j 。
Henry Cheng J^'國;^ '
366-1890
86 BMHdUSIE SilGEf,袖膽NT汰 liL微鄉9
Tai Lee Supermarket
"1 Dwndas St. W. Tor" Ont.-
864-9786 864-9788
%整
,,
教,
sus,莉ii,i,s」,y「"1:」、?. 〉「;「一:..:,
徵膠i聲養薩
i":":::::H"卜:h::.::r":H"主一拔.著:,.::
:田要泉批幾"迷有,奮步「H:"
;s.£、.f「,vv,.v」:r.7 .^訪問省薪錄询洽淵、…、J
::;「洛:、":被從,政购:八v:他的家庭背,對他瓶餘齊
,1:;一:一齒彩智:;-.,我之所以:能有今养1.:且^以最一2^紫$8
龜強隨难讀負,卞:.至??8凶爲我.祖父的:關係:〖~1乾
一.;^^yA,「s3J來,踏赏地做事、緣慨l從^妳一
:滋,讀遣她i: Air我的選;舉很捧银助.:,^街此銜:w
:.,t:殆活,.^7昏好是浪有影镙f^".比嫁",
;、IIH,魂誕H省從戏决:ssl條l;":氛统ll"
,3m洛匁御的困螆.w:离敏直前。,我的家人也不會,
」末限細我..":因爲2?拔茵已做的事^貴龟i;. vi:::::
.-問:15你的家庭是大家族.-兄弟姐妹很多,
能不能談1談你的家庭?
.■答.:.:對一 我們最初是大家庭.,我父親的兄弟姐-
妹共同^展啦業.由肌父每月發A活^•不過後
:來都自成A家.,.,各人做各人的生塞,只.是沒有探
:離逃隆市罷了o ",:、. :、,:..〜:〜::
遂燕.凝,刑蓬话徵称难鴻艰藩液滴琉,|?^激
?...答.,r家庭.::十年的絵濟環境對l個入的個性很有
:影磐T谅蹈環垃.个,好的,-容易形成自卑的心理.,
畏縮个前,這在學校级他可ni?得出來。沒錢的wr
生,1邊諧暨, 一 .遊還得爲學^ 、生活处祖s ,
:敏事使个敢放胆傲i::鍪成退縮塞疑的智惶汝虽對
從议有s^大的影饗。戮早年的生活,因爲沒有金
錢上的後"s之憂,所13f遂成我接觀的性情。
,一,„一3演,^塌讀蓬掘魂!^?^^?^^叫!^.^?^每,賓4?2$^蕃{^^^_|^
v一;:一;r繁";:,;一(;一一,li路鼓:;载,一l恶演K,M一》&:. i-〔.:~】..「〈:,ip).,:;
r八)「乂」.〉「」:,T?「v■l"一。〗H丄〖,!.一?.N?(一」-:广&、IVU〖;i,.i!,."々.^「.【"v.\々w一一「:、一".".:一人..li:」; :.^ v「〖:..「.」v〕一.
:r走.誇的;人.....:".:::::..:::.::H
i會,gt-r嫁酮薪的AI約翰生推銷布傳麥
::al一i^審至終是扭瞎系".^l生的都乾,卑a煞,
#亂殿1邻1錄他alssk^找s?:口.:.?
〜:一w称觀^i9t^瞎艺後"if惱火一-A地魔得滩:
新泉偶^並艰驚:「一養農邻樣隨弁.^;祖率.1一一
1B,t:;幕l.s他娃,心胸狭窄.r不願接受
,;歉驚我i經吃.監紫頭的約激築,.眞溜:):.氣
「Ml餘,i 二可虽t巡想像到,接到他辭職毫
:^幾S」^免薪附識笑歸银:A逾茧於智對入說
一
、,.• zr我i.就知道*這他小子沒有這P4"^受這称-
、苦丄to&.,就受$i
:,於是.",t了封艰短的囘信.〖 「 改進那_"«你的 -
、叛v.ai软w:^务監,我不會改打4因爲我對哮
..,一,行已疲蓝磁,」■■ . :.一 :.一.: .. .: ...•:
,.::這敏然盜*:賠氣^|£形下叙的貧封豫.,.厲對葡
.翰生的;;l生sft;主bl1IK免性购作wi 一湘凍t溯w
、^^那.^辨諷刺性的信.:,如采約韵生自-^-,§向:布.!-
,爽先飲、爽藝visT拂袖怖去Lf魅他很可能
就永述與惠入化被〕s道一行断絕了,一.、:
t - • ••.....一)一
-,.............. :.成功:?
、:、.............r的.!)」
^:顿&。:获?.:雄.-^然:::(〈,1二九六.:.,3、^>故事"一:一
總代瑰猴子膠,功能踏
;货雍承,难祖豫號^「一
女.耍補血:_三才她黄湯:
妊娠安胎r土二太保茶:
逢後排瘀..生,化.湯,
逸養难虛i湖泰驛茶::
.,各江雑货,,,地道染材::
:四時瓜菜,,.瓷器陶器.
.顧終織品、夷女,拖鞋
话製蒸篛.象庭錢仔.
,:,各式均備H歡迎^.〜
w理您岳
力£^ £春满東兩祖
、ss «^名揚加拿大
ss翁繁藝lKi歡ii,一鎖濕:
,,羅經定屋舗位批命郵寄 -
寓薛氏地產公司皇后西街
418A Qin St. W. T。io
.宽話」86316349
專營:
海鮮肉類
雜货瓜菜
急凍海產
生猛龍蛾
承印:
,各式審帖請束
名片申面害報
雜;ll^夏脊類大
}小邻件,—
賴精、办货計彩色
封离餐牌外赍
§费紙
§ .脊業時間:
旦毎日上午十時
至下午九時,
虽期i八至下午
"」辟沐嵐;^,,)5 一ci^