TUESDAY 17 JULY
1979
日四十二/l六i^承已赓壅'二切-i
日七t月fc;年九ti九一乾逸 --》一4
•測預氣夭•
瞎:日今 '度六二高最:温氣
度k!H—低最
暗:日明
靨
顯
.i纖
ii議i
il灑
"。虞
:一一:」〕寇諧譽
广r
:..、W「"〖;,JI.S」
疆
蕴@
騰
、§〖
,_*
〈1
i】
、
i纖.
..-_ t》
i九七1年1月九B鹏印
一.,
仅i?
Iss第二四六九扭
力;
s 二
4
:,8 紙〖
s c s歸一閱大
< ys』』o,^ -四售
0 D』 3,9 W
,c
半
尼加拉瓜
今日下午飛往佛州定居
下院議長暫為新元首内戰可望結束
本報特訊:據今设九,多朗多市加拿大廣播公
司宽合報導,中夷洲尼加拉瓜國總統蘇莫查將渾
,業已辭去總統職,據料4r日下午將飛往突國邁
牙米定居,彼在m處擁有柩大財逢•
群跟加扯,ff^:ii爽a^,败i瓶ll^爽i;奮衡
1艮臨時軍入執政幽叙隣邦哥斯紫加抵:?3B^國後
,彼卽下合o 一
蘇莫査將,i^旣Il辭職,據料卽可使内戰結束,
尼國旌此內戰災禍,多處J:.I;已成爲 一 片廢墟•汰
府國防軍對辛狄尼逢叛軍、進行戰爭,一已有多年
,現大勢13去,國防軍官均儘::十逃出國战,免速
報愎之禍• ,
辭職總銃下午舉行記者會
辭職總統蘇莫查,今日下午將在昏都l近飛機
壤舉行記者招待會,屆時或將簡報其l來計劃•
;,,薦4^„,亂歡,療,
辭職,桔ja^其家庭統治尼國31卞餘年1^魅史。據
其自稱,、辭職之車,.係爲結束內戰、e ,
中國昨日建議
九月巾蘇京骖l^
地球郵報北京特宽:中國昨日建該,旨;^pw求
關係正常化中蘇之談判,跑於九H-中在莫^科牵
\中lT外交部八/:::上午交予蘇喊火侦一,
,讓,l,藝s:乾袭錄赋";M:6^德,
科,飽二问AII则移ii北京。
中國新聞社指控蘇聯,,
「對波斯灣產泊區南進
另校::.:-北.-w路l^;;!范:few个久.:f佈-w种舉行改
進關沐會該:::朋之中國,w於卞五H指裕"一:l ,
對於遗汕波貼;i^,加强」w处泌力•
中國幼叫,^說:都.«-」5:^向進柳,^ , ,:i:7呵x-s
徵-:s芈::c形.附绍莉rJ ;其-^.4-:s个^w!r感^能源
危機股大.趁力之,M 。北版熊l:,s挺4rNis:^讽;w
:,涯「r,雀傻,錄艰:H.^鹏;一」:;一;;;「::」
:〉一「乘國;針亂狀瑟一説")德S.;卑,,一:4"M彰,卞」
伊朗及土.斗其與蘇述界之阈家,r」打感到來自北
方H益增加"m力。去年,蹄蹄干涉s.::m汁竹it成
功,但該國反對说政附之啦敎徙i^力,可能使蘇
聯之成功,變爲失敗。
^即社l:!:指控蘇聯,在伊如5+;耳其逃行挑撥
蘭衡戲一一「... 〜...:
.2
蘇莫査係在共好銜嚴密之地下碉堡召開尼國議
會大會,並致表辭職诚說,總統係在此碉堡,指
揮對辛狄尼这奴軍作戰,,據料蘇將於今日下午一
:歉舰w,一:輕:「一Q「;設,"穆H.:".遂、〉〕這;i;:「
躯紫i^歡膝貧RS彫赋合艰si" i拔齊wll^,一
樣统蘇英査,現正la本國逃出,並帶有八隻鹦鹉
同逃o
,群,辨0瓶&i?^败(療s调齊伃農-t〜良i一
潔叛聚Jli泉i^^^衡就:;^^;t^i&,.n贌..
:,歸囊懇膽,憂v,l :一"一論);;一;「..
,趁南企圖解釋
內經濟極惡多
造成人民大逃亡
紐約時報英斯科特笛: 一 名越幽^ft現承認上
蕃,,银i被^艰j.菱跳逸,人J^:sss:
境原因之一 ,但:^;認使用武力,ffl入逃亡之說,
摘越外交副部4^毁平出,會接見條聯塔斯社,iy一
者訪問,後被引叙說,越报將參加本週H内瓦雜一
民食錢,al此會只胞以討論牧助越南及北(她-k爲
頃*
〕-凝报凍*艰認:^?,錄敏.>;拔条^抓8:,窗窗一
之〔af^ ,而係打其w雄賴濟原w ,此對蔣聯报紙一
而言,爲 一 種新tjif展。蘇聯報饥S5其大量登載,:
;,咖參,if^艰i濃,纖奮l.農.i艰,t
越.-s别外k指出:中國,WI 一九七五年越兆徑服一
後,卽,;i止接將越」m •在過去兩^腿向遭受天災
,再加兩塌戰爭( 一爲越附攻柬一爲中國攻越):,
,因此生活標wf降低,物资w雖:::益加s ,此?:-
造成入民逃亡原囚之,一 •
合蹈已否認
美國 一 學者
,促國共和談
合北顿介^s卞WJ-國
府外h乂發:;人〈,-3兆,
::t一j^,艰齊j「:】:名s祸:
拔,",彫涯妝惑沈p
农名遂,i^:,、E刚偶中k
金:^說,.:"跑克林*
„泰感淡匿
:爽主奮;^敏舉?^p^舉
蹈iE:^身份,訪問合北
o此代表m於九日出北
「一it^塾f承f^c,德一旨爆
南姆在校;:十^问對?.^
老说,贫-w,台北",成〔M
藝嫌山凝藩」一曾;
;.剩之,制廊;.,條银谈闺,:;
::一s;指出:、」i败恥t、
.^岡,K陸入:i-外」,父協介
變囊顯沐亂飾:
之^0
,一,^i^脂&銜舰:v救:歌一
機會-w國,^^何"戟;3c
;窗歌腺奮,:,;,稱此s:
卡特
昨
K3
人保証完成
將對加拿大經濟產生有利影響、
,K鉱在sife ..爽斷Db贩ss懇泉^^之凡德
<他球郵報密州堪薩斯城特.冗:卡特總統昨JU在
此間忠佈,-彼將個人堅持完:成經歷fll54-變敌愤他
一百廿位元阿拉斯加煤敏脊之nl標,作5:x減少突
國依一額外油整套辦法之 一 部,份。
一一:緣mst^驚iiiss顯顺i讓齊刑,i!.:..:
州,如果建造,卽在加拿大投资四十僚元並i造^"手私敎父惡名昭彰
數以千計工作位置,但此资建造迆展,已落後兩 ? ,: n» ,
年,;t^且因鈴備资金困難,,恐有永不造成之危l
•卡特昨日譴貴阿拉斯加北部產油祖織,指!I^對
於供給迆皆资金拖慢脚歩,以致未能將阿拉^i5
衡鉱歸盡.譜艇&麵驚,影證1!,
士 ,使其積極迤行•總統强調說:我將個人堅持
:资,膝银|4,;.」:「;::,乾.::輕;〉;;;「〖浩聰一,「一錯:"一.
敏統讽説,係在全國郡協舍發表,參加入數甚
多,當總統作出個入保証^,成煤誠资s ,艘衆報
以煞烈掌聲。總統來此沾說,係解釋並加强:s;一期
,,jl箭新術舰督,祭;〔?;l.纖一;;g:,",:,;,:一;:
.解釋美與加墨兩國關係—
卡特昨日彼說,强調解微關於爽國與.加傘大及
,齊懇,银签画遷i德菌督,
飾p^观^鬼驚慨s齊^tfff 1^5貧;*裔,,^^一
好顧客與貿易移伴
一|;彩爽.:&擎泥窗聖"^.薬;|.,樣£<;1鎖^-
漸i少、,但炎國仍將鋭,給分享此北部鄰國之水力
發w及其他能源•
按l:拉斯加煤私节,對於卡特新訂能源:I:標7
甚K-:E?,嬰,因爲此货造成則到 一 九八五年時7阿
拉斯加m〖加國所逾生.煤氣,將可取代紐H七f萬
桶逝口油。但媳統亂作欲說,而政府仍未考虚公
儿出5A让.is此煤,wi::n之屮.. ,
;:一脇fi一i應if湖:sl^数i〔&ffi聽鱼ij0抓,
,之宽.^爽撒难iei秉".奮置奮齊既艱r^&^;^
…爽國说與墨國談判新協議添鹏煤站•
總統聲明彼已訂出夷B今年進口油限量WJ毎日
八百廿慕柳*彼在柬兒"會時曾官美國设高限皮
爲八百五十萬桶。
台國際機塲
發生奮搶事
战煤暨衞巳加强
4!:北路::近十M:拡桃阅
:举i资辦谈奮撅^貧一
悉一一,,l^^一;s鉱^s一
设免十二日狡生 一 宗恋
収黎P:SE支事仆,常:T
说.-匕採.収A驟,加强保
,撒參:A,,:泰:;1一泉
,一 J^化.」軍暨
,錄啦歡„一"
之步松。此恋检,:w〈4;.身
份不叨。 -
;;;"赏发一l:ii膨;v:,蹄抓
艇,一i,纖;w眷,艰
入员增援,加强巡邏,
,一i:?^淑一iM轰働懇i
錢盜。
紐約天主教
拒绩禮彌撒
扭約合衆.w:紐約市
i犹馬天主敎總監衫昨拒
躯在敎堂舉行3黑手黨
教父.,卡繭特作殖禮彌撒
,'因怕引起物簾o
:;一:;聽薪1E^雾奮
^聖之t懇彌父.號,
嫁奮,怜在i象、
^館作祈禱儀!1<*
昨B之送矮反埋葬依
式紙准家入及親友參加
o警方昨公佈:對卡菌
特等遇刺之案情調查尙
無新發展。
因卡繭特爲慈名狼藉
之最大犯罪家庭組織^^
大頭子-故天主敎會旌
;ii發私終i^他苍,拳
牵行大彌撒之權利。
據大主J^曲克能:本
一,谅救藍發A瓶膨,^^
已故之卞籣特在敎堂牵
行殖禮公開大彌撤,我
頻鹏sic脂懸
由於此錄可能引起腐泛
物琉敏有拒絕*
紐約畤報社論指出
派軍隊强佔油田
不資責荒唐之言
(本報節譯紐約-w報十三:u社論):美國可能
t:〜l涵、膝东乾份鄭:^l^紫紫:":l^佐:^:^瓶败
,輒如扭國.I:l逍別國侵siiI •慨是最近,则輙討f
资製银撒lJ?鞭败:Gfc箭錄艰此爽爽邻,;^以参
變l^:i救膨^^举v貧齊箭lffil條乘懲鉱"lln纽眾,
於擺焚能腿油者之口 ,尙可:w;l必,但如由"識之
士经出,则;^危險性蹈则力量。
拋ii阈,條迈德問胆不談,巡是川^力佔領及經
A波斯灣油田,,卽w極大w她。如E5^-波斯灣出口
泡道,卽淺.;K^W^麥滋泡峽被佈水雷,或征沉下一
;^條;敝使54;虹錄>;抓抓,.|;拉他:1瓶督.,:驶滅脊
,伊d^克J^n?油輪出"立卽停^ ,不资此數國油
SJis^脉i:控讽,,此脱戰;^粥巳應s:^樣i她
田炸毁,而不讓外國人is保。(上)
紐約時報特訊..以華裔突國人e?主之四千居民
咋午齊站在瑯合國大度對面,抗議越南舟民之悲
慘命述及呼籲聯合國,美國及東南亜各國収容更
巡行者高呼:r聯合國馬上行勋」夏「不要放
棄他們」•稍後由聯合國之哈堪紹腐塲出發,沿
節四十七街出班經過第五號路o將此次大逃亡與
希特拉屠殺猶太人7雙投並論的標詰有:「制.^
:悉lt忠Ii靜叛「:sisy蓬l^謹,息:4::
此次被迫逃亡出者有四份?sl三爲華入,昨1巡
樣薪亦#^1|^^泉鉱徵膨的顧4.:,_術6i齓譽t^:
载^究1入冗發.|#炎基蟹銜稀..^歉彫^&豫
紐市華裔大巡行
在上星期K華埤親頃民政府派亦在該處附近牵
行抗議巡b•
爽入權組織副秘塞史蒂芬、一:s悝昨代表卡特敏、
統參加發贯-'他現述總統之變明,謂美國將与加
收容難氏 一 倍,-卽毎月収至 一 萬四千人• ■
;:布象先沐l^t康欽員银玆i^女血1t i膨败s她:
:海si^衡模资述荣她孰浙伶嘗SK,紫歉傲脚.,l"一一
毎H;紙能收容四千至五千入, ,
菲立普、蘭都夫媒料學院院提魯斯丁發表逸.•
;私&K奮,?凰艰谳w;i我脉恋lilii晨.^、
事,发山及,r危之舟氏决不能练待國際議會•
二+夭前翔抵迖美國之舟民阮德節代表難民向
炎國人民 一 切拨助表示謝忱。
(投前)在此間東六旭之羅述那鎮-郵政w良:,
與其兩,^入,一太空站之nif ,則已
送主加桑利*
..」浙齡t银,a服務傲斷M脾,:能n钲並i歉佛一
能,:I-正3仗夷太空選IB良檢査之,彼域:「吾
一太"RHS^對ffi?^s^1^H^S瓶,.v:^齊亂然lffi败,徵一
福&箭。、」,:一v:;:「乂 「
(下)
r力校v台北合衆w」,亦
每"3-,美國一 L:^c^广者,
六.-任北.•;:.-非正〜:^^使,
:w,:A中共;:s派代表l:-w
合.北談判统 一 問超之u
。此特使卽fK國奥勒
微戰旌齊银行:s:^货资
M克:〉一瓶败:,I:一K:「3::〉
人民日報社論
羅咖
:::y;.蜜爽银議柳敏跟專称助li:i屆政服脊奮、、阮败,〜
论衝鼎教iig瞎,i化&^sw錄跌s^亂银救:
新处-i- o五屆人.大 一 次t"7f以後的 一 年多來,山
於r5扯介:述别的汰人狡i^,林趁r四人帮」的反
革命政治勢力已終基i4上被揽毁r 。 ;,^朋被他們
中断、破壊 一 系列"之"效的無..,."^級政;:^市,莉
〔,i^贝做势執行•我敏工入附級的領給地位大大
加强了 。我國i:^民-匕转是打二十多;—瞎史的犯iw
。险着说代化的鉴:^ ,工€"鹏盟將兆新的基
礎下更,加薪固和發-^ •我國股大5知!fi分子,包
「餘化搭;w會遞來敏,知織分,4.f敏关多黎、&經;
成爲工入階級的 一 部份,作n階級的地i階L成、
〔:Ei.k防级已經消城,作爲g級的资本家也已超不
存在•經過-i;i^期的鬥爭和敎w ,這s;s級中有勞
動,2I力的絕大多数人,已:;:""f^l成n向化其力的
勞勁者• ,
社會附欲關係:.wsi极水s化,决定了我與安定
、ili"i:is跟败^E奮凍固:树祉l鉱斷》:不掩一,
哲s的川丄象7也不是5^何八能够輕站破壊的,現
在?在拔們的國.:豕,除/秘少数反革命分,f和其
一一鉱第?s&,、歉.^ 13一教次A歡败&H^義:3K 一:v.一
;^會主:;^化C4::^ 、 :^":i丄义狄舛識分.个和其他擁護处
e:.w.",4的设國老,-都是心:,!^舒暢、對,w己的生活
和加途充s着is心.- s-,s豕-ct
(二)
1S
星
她
咖
Co
R
一一J
f一一象歪,
6 M
6 I
T. 3
棄狭餘
家
、w
0
.8、
s
3
梨,
參爲適鹿街坊想求h.^
待設正宗
客家名炎
參但客家名厨主理
g東江蓝场鷄;5一
t.梅菜5"扣肉f
f膽皮炸大膝M
e _逢
A , : 二t
M容家會三鮮l2
,雙丸炊海參
>^仔小悉一
暨:旌維复
a
,8.
酒5,
家l 一1
本酒家已全都重新設計裝修
究成*
正宗粵菜名厨生理
天天茶市時菜特出
龍鳳禮堂喜慶宴會
招呼週到歡迎光厲
;,踪;;一线I逢湿掘,讓,謹樊JI:
- (週末十時半開始)
-J.* f * K J?. .f t ft" Ts *
V1S-^3S 7 r^r-:,p- 晷8:>?;«1-«-,旁 ,s杉,sl瞎長1^诗 Ex翻is,想攀接sl, /;:;-夷|:*超3.7培15> 財傢俱美好辦全,業i 1jv:四l四五弍l
-■.- ■•■.「..,-:,v..vv-「-■.•-「〈."■「v.,〉rfJ%,"4v一,嫂^^.^^■
.「.i一