TUESDAY ,3 OCTOBER
l柳
S三切S九,长3曹農 二»
飄三十二 ,十攀九,*—1tdfc
靳锐汽車
駕駛學校
雪話、 656-0050
校學車驾亞派點
f/iipfra:' DriV/ng ScAoof
I
—中時富授聯學本 g"英九7敎盟生校
i語元學車會2敎
^詢7费經:^ ^有 p問歡智驗i^安中 §-仰小璺敎全西
羅康駕駛學狡
Rkk,s Driving School
不論逸近•鄱接逸'
最好教法•包學晓
最乎學費•好經齊 一,Tel. 463.5241 — _
蘇
汽举駕駛學校
So/id JDr〖t7£jri《Sc/ioof
■.'351. Broadview:Ave. ■近Geri"arcT':' 電話:邻1一3139 應用最新SMITH'SYSTBA教授、
S應華駕欲學校l安全駕)
461-1442
汽車穷欵 足趁盡責
iii近接送'収費廉宜 由前S港經驗楚駛敎師担任ft授
Safety Driving Schopl O.S.L.畢薬 導敎Smith-System
新型細审•易泊位•易考'牌 遠近接送•效敎Missis,ouga虽
省眾:654—6^25 '戎i.,6:51;"25,09
懲
W匿NG鹏G HONG
歡—裙京化家'男工赵各,条tt
迎椅臟庭炎藝基式SfB
瞎欖格具轤品~«-g豕
司公臘燒利
Mon Uis Co,
2W Dund頃St. West, Toronfoti Ql^ f 豕話:《98t2487
'货'雜銜'—恭二 (
真-货生
償 瓜 至
實 菜,上
服、四
務 時
忠 供'
f
拔學敬駕車汽明超
MINGS DRIVING SCHOOL ITl Dundas St. W. Tor, Onh
徑
\)驗 観 冨
汽 車
新 設 型 備
保 險
牧 费 公 平
歡
迎 詢 問
駛學校
KNITO DRIVING SCHOOL
483 Queen St. W, Tor* 265-1237 366-4070
•\ p DRIVING 紫;f^'f( 、力《^ '智皮A凰扭 V S SCHOOL LTD.黄:麴》存鬼?飞車駕駛學校!
^^^^j^^^^^ , , (HENG'5 D顯N3
•^g^^M^tl^ ! 新法敎導 最易,?i會
經濟駕
466-6666
TONY WONG
466-84印
MAY WONG
3
遠近接送 '(國、粤 躬】一1610
收费辱平 英^敎授) 夜:757—844Q
Budget Driving School -耍考中文及英文筆試,諧着「經爽出版 助考筆試窨」在I^店人-T!f店發擅。蓝用最新 •Smith System敢授7 f^i寧速成又終濟,遠近 接送,歡迎^詢242—2668(夜)769—5510
呀!
暨
喇!
賴國瑶
Jackie Lai
'代理
.雪佛錢, -真士無比
<<華人光顧特別優待,
公^ 466.1131 <^家494^94
..■ "BWEBTSON'MOTORS..(飾).UMnfD., ■'
CHEVROLET.&饥DSMOBILE .、■
.1555.DANFORTH:AVE.TCm.'ON1V'V:',画
tArCOXWEIXSUBWAY.STATION,
P盯ER'S ALUMIMUM PRIME LTD.
彼得f!公司
保暖窗框 防風雨鋁窗招鬥 廒家特盟 歡迎光顧
1286 Qu*en St. E. Toronto,「Onf.
温炎鈞
i代容搬屋
f货物連逸
豕接:M4—09幼— 925—1095
平記
後
雷话469 2374
豕接J:?!d:程,泥农,油漆,厘31
; 內外設計装虔、^:;
气a 本人群雜執照'、::
店肉魚豐海
347Broadyiew..AYe':.Toronto.Onfarlo Tel. 463-7046
司公易貿信誠;:
SINCERE TRADING CO. LTD.
14S 'DwuJoi Street.y/.' t。ronto Onforto IW 363-8144-5
8arr. Real Estate丄t4 '(p^"
巴地產嗜ft^, 川Ravel Road, Willowdde公司:494—6888
厶Donfortt-Coxwell半说&二睡,特人'吝您敏愁
厨房,woik-cut接園,十厘半銀期,步n到池
車坫,全部装修完嘛,取頃三萬/1千九百元* AQusen Sf. W. Rsh Chipll-九虔a楚室7保2ES
虽胡生您-千六rr元,収頃三萬除元。
AD加MiU,-finch三睡頃,Town House全部池能 土庳華超完成,近夂逋寧校商堪,取頃五-萬二 一
千-ij:自元。'— —
張霍秀芳Julia Ch?ng :491—2808 rXr余張紫品:Florewce Yue : 497—9362
S加g-Pok's: :'DHving. :S.chool T6!: 466-2419
經5&敎車'惯这公道' jt近接送' 燕梳全保 中文雄試资'料供給•歡迎紫取
李氏駕駛學校
地點好'遠近送 訓練好
収效大 狂s:?好 考牌快
宽詰':(口 ).-163—8083
(夜)26'5—17'59 .
彼得紹窗鋁門么、司
PETER'S ALUAp服W哪QW &咖H C(>.
685.:.Que^,,' 'Stree,:W. Jcjronfo■: 贫括:公萄S"68—節節住宅536—4938
备@^资*錯門,,浴缸門,溜動門 、 但接相宜工作安赏
者車脾無倌心?
: 782—66'47 或 789—1805 牵贫平《另有包考車脾收费 (兼敎笛單車)
誠信駕驶學校 (位在中區?.金市接逸方便* )
趦良敎車
STARLITE 汽車駕驶攀狭
新法敎授 協助中文筆試 610 Dimdas St. W. Tor,'
霉話:868—0"175 366~2站,7
關躍文牧師
法律宣誓師地保官 地址:1585 Yong, Sh Tor" Od,,
電话447-2507
箏利雜货
t; WAUYS GROCERY
'叙.'Gronjge': Avemwr'Toranfo ..,33
TeL 3沐2182
加中芽舉有限么、司
Central Sprout Ij^c*
幼-2梦dsmri^VToronl** Ontario
f丄 細数 —
Tel:、66 808O
',、Tbronfo
07.3
86 DAIHOUS尼STR節,TORGNT汰 TEL 368-S219 :一
攀用英、寧i國、客!'L'語諧馆趣
注意:全新中文攀試現已出版7免教'索取3 但先f、j"按金五元7學車時扣囘*
Henry Cheng鄭'國永
386-1890
够述氣攀够新醉《保SH满意
香港客家名厨主理 一 "i3)uncias St. W.(齒唐入街県日芳闺地址)電話:97'7-0933
營業恃間:星期一至四,中午"h—時芈至凌tl二時•星期五、六7中午十一 時半至凌羞三時*星期日?中午十一時半至晚上十二時,
毎課十元
考牌路試租車if五元
受過訓練與衆不同 足錄盈資悉心敬導
f迎補练息孕念#:: 有魏,來笛垂^:〗
■王拓著
我必須向遴民負責_
,訪問辭喊國&代表張存另
當s.我格娃i他們:r那麼大家a5仆麼不選偶比
较埋您的入I山米呢? J周答勉是:、啊,現在出
來逸舉的八沒不是都 一 樣,那存 一 個处八呢?」
逮秘問5C:給")报w深的感,c t當時耍找出攻
個s公w个c:^私,沾H逸舉^不n票 < 沾饭股務
.而小利w微拖M謀私利的民.i公伐和民意代.^也
HT个容站,!s-k 一拉民衆的t治意識&裔7貪小
,便究转?、也.w;.^是 一 個極??被鬼的問題..'於是我
决定將來 一 定炎以个w;祭的沾白作風參加選舉,
荆甩逸舉宽傳特間;i-作措倡淸白邀舉--換超奪
衆政治总tl的工作。 一
贈;;:蕃梦i,.^.f |:,:^諧载.;;.一 V. :;::〔.一::、..?: Ji I
問:你自從五十七年问始競選縣哉M到说住7
已經參加過好幾次邋舉/丄t不能歸你哮談過去
:儘漆舉败i,纖:..::.緣s.:識一:J爆:一「
:一:::黨:染wis簡嚴资泉脱嫩乾加j返嚴牆是舰,满
履:,恶露濫藝需歡讓雷築
蜂;vv欧膝,孺银,:一葡^乾嚴都認霞l銜彰^
;凝i^附i.^c,举,綠锐s^驚s^,l爽银麼,一
,ffi.,"泉观,pf過,:l爽,疋,•
的* ,我自從畢实敎卞s以後,就從來沒有,l:家裡
奮,it逾,維.爬逸餘华私刘地執敎,;^拔载銜
何憑仗就想出米選,是有被人-:J^掉大牙的,因爲
我沒奋地力支持,也沒有錢n.?:A 。窗然旣使我有
敏恶,Hl;g)gst艰就:n5一對奮極说泉^,傲
來競返的* (二五九),
本菜管
唐山顧食
新到冰魚
1律歡观
"脆皮,金幾
標明
"五番燒鶏
火镇
,蜜昧叉燒
』僑胞光抓
?無任歡迎
多拔
w 本公s3行&Mf S7桌
一 ,視片,視&,龙花生油.'上stt.'
as風,宽葛,凡商庙.> 餐筹,g
f :雄碎館,需用各SS&A整
i均應有逢有o货但l律经狩社-"^^1f
.雄五十哩内地s,毎.日有審車,化iK:
货,逸近光顧,1律欲迎, ,",
.食吝在外辟r如象麻紫物,J^承豕賣
,瞎典本公司赏,必當使待,麥裘
忠。 -,
凡资馆,外爽雜碎馆所用紙料孙龙,*〖|
雜谇盒,逸捲企,排骨盒,JRi»5>^«i
油大小盒,温瞎整篮著88s^
併免盒白錫外夷載,化単沐責盒*右,,.l
.:列鑫盒?均有大盜i包仔法油,;
.、包仔蘇接银v包仔芥藝,妖elssA
-〜、,驩:
•定見與偏見 ^
r你是指掷 一 方面?」
「我是說,你.:i,:个"t-r:^投菲&器?見了機器,
會-小會s它w述她,挽作设也处奇?」
r不齒,」设少接觸婉,.^的柏&利搖危肌說,
rw贫上,我對機-""力曲的 一 切"=:^無^知-J
r那就报雖辦/,」乾.l^:s-玩,,r我-:".;:.^;:JC能
想法給你 一 偶设丄s俊.s",.冉大,w忙f^就煞能说
力了。」 一
「?"^^il係,狄先败工試試a。」伯特利急切
地说他3eA^丄作-匕到饥个釋H的地歩,唯恐
1
「to采你恕做工,我想不會有多大?z题,問题
是如SJ^你志个在此,豈小是浪WW-M?」
r获匕沒-询選st"的餘地,」柏特到低一聲說7「
K;s攻,w耍虫活。」
「你级Ji5?在外向閣蕴,應該有個目的吧?你打
算敬些计始?」
:m特利腔"化丫 ,自己離家睹的雄心壯志7與現
在的處5;.^對胆,:J成了絶大的諷刺,怎麼好意思
說出口 ?凶此,他沉默半B^ ,不知該說仆麼針•
德涵一 .i一"^s:)彩:、一::投一".;f禱「"感
i 、 一的
3什货
斩鲜肉類
瓜菜暨料
糖某雜顆
货覆t
意暴欺
專普教台4lrft二
糖来粉醣麵「:
代菹簽链瓣,,
籍鲜靡西,t :
#接务年侓處二
本坤外坤批经零,」
「:一4:.「..:一一..:一",一§〕1,
11
ty.;!^邻颠食品「<
本廠精製各項镲躁
蔴霜芽紫馬蹄竹眢,
炸麵雜碎及桶裝雙;
老頭掛效日本嫌糖,
筹翁中s厲客光af
總代瑰猴子膠,功能補
賢治房^衰退夜尿寒咳
泰#5?歉.1«.雾,":
f!嚴,氣、盜歡KJ5,
女耍補血:三才地黄湯
妊娠安胎:十三太保茶
產後排瘀:生化湯
滋巻補虚:八仙長壽茶
.各江雜貨地道藥材
四昨瓜菜瓷器陶器
::。泰雷;;一:鬓,
顧綠織品男女拖娃
■蹈製_蒸篛家庭錢仔
-各式均備,i:歡迎賜顧
司理-綠艰
承印:
一"「懇審„
名片中西書報
.雜誌及各類大.
}小印件
§精心設計彩色
封.幽餐牌外齒
鄉s紙
旦毎日上午十時
至下午九時,
星期六至下午
六玲"展期日
休息*
1
龍械蚬蟹
石蝶生缘
海參魚翅
帶子鮑魚、
响蝶明娘
之各種,鱼類
^、生猛新鮮
l樣樣俱全
u盟询肥鷄
J客.家小菜
愤錢廉宜
賴來"試