豕
____■，
夷聯储级行糊塗阪.
货带供應額
算錯卅八一億
(給前)魯斯說：雄
去数週e ，金融界的浪
亂爲自 一 九二九年大不
处氣後_九十年來最厳筑
,而沮亂之极源係由於
货幣供應數：：I的錯誤，
兩位聯邦储船委會的
高級宫負出船向衆院叙
行事務委；！i!l;會解辯，他
:慨輒,，炎.l;is窗i一〖
:負傲i;，艇银if變邻一
由於他們木# ，而且對
委負會最近的^脇並無
影响。聯邦3:i委會七
名委：3-之 一 杏：.理柏利统
一"w资此：齊f邀il，瓶.
货带政能.化生任何嚴戒
鹏力之前，已腿改正。
前後；w次錯誤卽表示
在最近数週内該委負會
對货幣供鹏额的統計報
吿申合共名，都三十入億
元之多， 、，
让克對入蹄份子判刑
美召回大使
凌示不滿意
「「，掛雕斷级貧一：：,爽
iisw九银泉一"继ijill,
召：^駐i^克人使，作爲
一蹄姿態，表示對让p:^
判起六名入他份子E4k刑
之不溢。美人侦邵蘭斯
.*汰特於：："期三：+"國
.^溜辨l:龙糾i「;vl〕v,
匕迎，國殺院認7W让
卜：：v〕對此入入所判i^l?(
鼓a.九/.^ )指其r:-她一评
德卿„鹿露
愛评,i爽鉱抓德泉
力，，將经生不>":,5响。
〔.：：一一」：；菱，is化s，4一
閥，""；：4聯莉人他，sssu
斯.，華通，卄九日向i外
貪湖，J^擺：HS抓ilffi;
;:i奮德赢聽讓
::氛德濃軍：歸,
，使共就：；£叱-,,,::^ "
Af^.. l -界丄「.；；^1:.^".^恶，：|:^;1.
;一滅浙^t^脊舉、.，船寄^s;
;Ji辟赋：i亂:類".：,傲一
:一，跳，i.涯辨煞彌餘
:^覆^:血,證，
.一称奪服.^銜嚴,裙節.1^|~
任命n ,,
霱
一〔本赧調整..報費啓事
，敬啓^:近，月來，'.s於紙但、郵处狂漲，以致印刷姊w激增，i付份寄
i日-^倒貼i:至六仙，囚之掉報所得，収个敷支.，長此以往，不免有難
滕負荷之感.* vw此决自 一 九七九尔十一 R:: 一 n起，調整本報報处如下：
揚〕！^,S「.醇,躯.^浪，一.；.二",4S,"丄；V".歸.：、：一/.S:、：：.。-C;〈。^^^
L^r:: 7 〔打阅三個" 十六元.，
;一傳磁^^&¥^服,：一,,^;#,瑜、「：一；二識：:〉一：：.一；^:」；；;^急：；"5，：丄^^
L訂蹈一年者 五十六元
卞非^!:q ，敬；I;,i愛；^w盯閱i^報之，
各界謝老，跑貼，俾能維s出版7無i感荷l
經埋都敬啓 -
簡麥.潘律師行通告
茲出1九七九ii^十月二十：I:起，本s:師"遷；化多倫多市依利莎白街
(卽市政岐後面) 一 打一，十1號八战全睹(Sth Floor, 1 二 Elizabeth St.
To? ont. M5G 1 P7 )，照常辦公。新荒話號碼？5: (416} 977-1388
，彭浙.1甸裏」，:奮|&体吸及^^#亂參1^发：額薪瓶银1:風辦&先腾
;歉抓，资"：^#:.纖籽$^$鏘举账^始應顺泰#》霧，载，„^艰银多
度十投，谅話：H230500 ，敬希各界人仕留总爲盼•
簡家聰r体師
: . - rn-.n:Hr,.TI-l VTl rtKr.-
p
議一
驚
叙錄
化l
p
o ...
c
:p) 7
s 3
n 6
J ,3.
，
舊
c w
c
9
3
6
f5 3
2 T
。
A
本；，<司於一九七九年十月二
十七曰開張營業
.荷蒙
會賢1^ 光臨指導 .
.餽贈花藍禮品登報道賀寵賜
多珍深貌隆情殊深銘i仝人等
因招待未週深以為歉尚祈見諒
特此致.
社
新世紀地產
有限"厶司
萬里旅行社
萬螢亮„
萬螢業同啓
萬發開
d
r.-
、-■ r
G
--f-」
-c
1J
■ r -
.r..
G
3
8,
7
2
G
2
o
8
3
9
5
迎沐你
-£一
o
.:t...
一
3.
,.9.
.5.,
T
.、" "~一预
小〖".w f
大u化"A"
.二 ，J S M
S .9,。一肌
窗簾地.超
33
大
u c
t. .:.r-
■ ,s::
.s
9
4
3
o
i^. 3
d
■•1. . r:.:,4
p a h
a 、？J _|
H G
9
菜
客"
正
晚傲宵夜
粥粉麵傲
大宴小酌
無任袭迎
s下午四晓至
.一一：i"象iYl膝"：：：：，："：：
良友
遷靳址啓事
逕啓者：良友现髮店，已自十_月廿日起，
卽诉址遷往曉倫街K十五號？縱綺爲谷界做胞
服務。折址卽在黄伯fJ地遗公.-:?之一後面，-自欧
倫街向南行，在左手逊第 一 間便是。
、、,一.一「.#:歡：「；；「.」"€;碧、；>一腦「.....："一、.雄：象「：.；.一.，
各界移玉惠顧，辆限歡迎， -一
:良友理菱^l啓
正宗客家菜
丁 F 5
& 2 8
志辦全„^
免
:4 言t资
嵐
遞.^「」)：一.；,瞎
業布傲，ls
en 、
〜、s
^!，開茶晚i
「.n」.4.「..，->.■、■::.、.。「、v /二 .：3.
茶香點心親
l一爽禁店：：」
"斩舊换庶
3 .1
外如
、T 3
、土木n教
"蠢象
一
鑾
A
馨
攀
」一
.翁爲適鹏街坊游求 ，
特設正宗
容家名炎 ，
參由客家名班主理
i東江糜錄鷄
此梅菜9扣肉f
5脆皮炸大l翻
;^容家會三鮮5
<0
l雙九炊海參
l錢煲仔小菜、
攀附设：赶？s午霣
d
5摘
】1"
A福星酒家五週年紀念大贡獻v
酬容超席九十九元
R 5賴
:茶
-.HE
逾大熱奪
r T .g 1 3,
€必
音：
茶
夭「
家，
4,:「.、一餘.
":,娃头併從，：，」：：>.二,
薛获拼《山子
，雞片西^;;
三絲命魚翅
桶子大油蹈
:酸极一子敝鴨：：r、」，.「「：
.」生财藥斷片60.::「；..，：".「
越油泡上蚌
錦锈抄饭
長w銀絲超
「貧年瞎發斧：？"："v「；，："
」鋒點乾ilsB:&.々「「.l::
名貴4C家歡柴$39.50
一；，..一：^觀飫<^&、「」〉「〕〔V
鳳城番煎錢.'
菜胆扒鴨
淸蒸海醉
:.1"::百艰吸.餘^,、「：£(：
淸妙螺片
生炒肉排
精逃和菜$16.95
豕煲骨香ttt
梅菜扣肉
洽
生
先.-
豕
定
預，
歡
藥N
疆
禱
暴
"场
塌
II
】1
l薪，
l一
i
辭
一
】炎
\一
九
-ST
訓：：
紙第二五，-4-八欲
.■,tc-:
s
，1
a
D
a
.a
)a
d
.n ...1 -4 4...疫-虽MI卩
<n r 6 6 .s, *^ ,1/1.-
c t; <p 3豕月月.五
IM^ 售十三一牛
S 二六十六
二
6
5
;3
*2
毫元尤元.
日
今氣；
tl^日齒
g風廣最较.
l或泰冷：
響】緣
度度
中共執政卅年來
首次出現通貨膨脹現象
食物普遍加價百务卅
工人，4薪農人加價以資桥償
北.M聯合國際笛：逋JW膨脹，咋l來到中國，
囚爲城市居民，已腿逋知，l?^腐食i之m格，提
离.d分之WIH 。此S^加K今日超一贫施，此爲中共
一九四九年執政後首次出現加惯之：E^(此訊已見
廿九日本報第二版)。 .一
爲求軟化加盟打豕，圃務院宣佈，低收入1低
人民，将獲IB分之十二點五工资增加，卽爲等於
.;母月增加到；九元入r氏幣(約等美金三元三角三分
)，按城J&工人，平均每乃工资約爲g十元入民
幣(4"七k元)、
斩維能並說./對於杖術及受有高等敎竹之工入
，將以成较J:f準，鈴予特別加新•
國務院及中共中央委具會，發佈聯合布吿，提
""依格如下：雜肉加百分之w三，^肉加百分之
.世三，羊肉w分之蓄一 一 ，势蛋百分之,二 ，魚類
百分M世三。至於愁，其他肉類及牛乳之I5格，
膨拔照蕃l猾艰i?滩。-;.，八话〕「一；…n:〔.-.》"s「；一〉
工秀加"：s ，只對城市居民逾用•
4J丄一
主席在馬克思墳放花闺
終：
一A
不應支持女必
因其壓低工人工資，「
英國ir"貝lf路：TAT他..中國？^袖〜f國鋅，昨日t-
外與，爽國丄*^遭遇，殳其过詢i"評謂.厶-"〗支i!:保
,免嚴撒s德^拟〕f.復：；「「：「f :)： 一：.：「「：一,：一"：一〔一：「「.「.一〔一：.：)一
;;:席禽毋浪往^厲#衞敏|< 、參镇宽锁：
i,1-M:t;〈，5:及-.u斯i,力斯一"」战引i,f工u-。..七席離iw-Q
:,r^前，先，isfs 、3w-。，^i.:克w、)"：。：s ，放：.w,?亿，：：
,笛其.rl開T:T.5 ，手搖is:",K厶乂；：i-伤.L入..-
<Knu ， ，：IE议V;?.土 Y:介紹，、->",^出^贊成；^"對泰
资附失人7乂vv』"力丄；-。 一
)旣輿泰.&szf、"，；3业提"：I其.：^望，w化是他5;-一i〖
正屮^國工入；：„- :d之isr疾，J • :!;?,兄；^.〕如^<^;?;..^主
,.:^〖在范屮rii 2,HI-0
:;.一拔&，，滩SR^泰逸辨"工赢，S戲提也,琪
參繁奉「"-〜
〉："，箭难桨艰撒1>\;)；,难私」窗爽,大津.^，浪
仍Lr此火衣，.曲=厳奶，在，i?iv〕」v前，放殺化
瑰花；I 。此，^?強上"必祖一:^於一一 八八三年。
一A银傲龙象舉主敝歡f;^魏顿,國邀：is裙僚电：^
等但*
屮：」邀棘居EK y,^;-^大應都己智將慕观v,欧爲政瓶
當時贫佈，對於収鹏曲：^遗--叩，提离 一 系列议鹏w
格：，:"^:& s〈證):v一(「〉：满一"：一 ：「"」二"、乂、：：s^
自華说鈴主席宜佈提竊収肌拨遗品fNl事後，外
.欧腿s寧，一t挪：l输抓：、:滅宽t^显货胁瞻,象
,-爲不可避免之ii9:。
:「i衡k藏薪g，,"i先一i措席胀f魔；，暴；
:拔^<^麥比£鹏跡爽，:？一一,〔：-(,：「：〕^、「s" 一「：
美國希望南韓軍方
在
維持有秩序轉
:;::箭暴瓶浙继.队盛舰膽軍：，、：卡將改液.，^ J:-，奄：
装跑,聽，诚，戰雷糊：,，派^荐i:漆，二
浪總維持，u上週.九一朴正跌T说統彼刺後所，表说迎
返法之姿態•據l人-:^將；g;:4 ，收透超i^姊夷軍
:，银、，一裙歐s^甚曰，：iff政败督要银5S
膝；沐撒傲褒1滅；|^;^^騰.纖，|.甚之,，
「,."一.？•「-、，-」-)」： 」、、:1:"")」-》〈：「：.(：■"■「「..."」、
. ::「.，■■.-".」--「-..--vv .N>7<.i^.->-」
又
亡七
此機降錯炮道
2,>
起慘s
力；
;:,城膝迻泉一"漆，、.；.；疆：，茶政鄰％,:，；；恶
跳「道.；<撮11:輪逸*:^;;.媒敌资€毀设，扭^紫中
八十八名一-米各，多戲.i-亡。 -
:一一：聰,r^;银化OHft :A一徵P^J^.1^」..泉t，私甚一
一.t-纖膝泉.一，：先r洛徵界，y^她l^膽寡处拔5v.i
一：(一據屮紘K:t.露屮w貪報，-^〔辑a,H入l:躯船
^#Hf^c).、："、；〈「v;:-:...jw:£^:(c〉"s〉「K-
政附公i:2说，妝初-,|-調.<::.，此架-;;^,ii ,山洛杉
膨：(；1浙()^掩，：,先右3^;:一舊_-跑一逾M^一」W
一乾：Jsft:; 7骗，邀!枝<震.厶吖：脊，「爽虹,j)一；號一一
紫」案嚴。/艰豫、嚴齒：抓跳1贩^.^.降，齊掩.:叙-
一撒一謹"：輒isi卞.(膽iR;. 一 vl!fw，，：；，银鬼i雄
:、.：#|^银諷".沐七.w發拔生！^c, l:名：，,龙氣一
「入、g郝败频女，.：w德^ls識w雜瓶^,:^ ,幾
.西歉,s。『v;:.