代報'個人及么、司乾
黄大洲會計師（Ria5
David T, (J.Wong b. A. 2986 ,forth Ave. 201 (atVictoria P.lprk A^^e.) 'Tel: 690-2630-.
Cliow's歸et
裴菜巿墦
3,58 Broadview Ave..Tor. Tel: 466-4243 大量鮮花巢菜魚肉供應
馬源華男女美容院
THOMAS MARR UN股X HAIRSTYLISTS
73'Niagara St. Tor.:: (Bathurst-Niagara). Tel: 366-1394
冷-;《-;;5:尻i 7 <^樣说代化7工作認贯？ in錢招立。（i^M期三及足助日休p、）
Abie-Atlantic Taxi
全箏資的士《司
- Tel: 298-1111
二〗:r架車廿四小昨爲閣下服務7苹-人 經理協助竊利投资f;s薪副i;。
'rii話：291—776.5劉（國4^t滔英）
海源魚肉店i關文地產公司
Scy Fish & Meat Market 《 287 Dund。s St. W. 2/F, Toronto
Sc&way
132 Dunda* Street W. Toronto Tel. 977-3390 本號專罃生猛魏暇加美魚暇祖國汰魚 新鲜肉頸四時瓜菜豕售批發一棣跃卯
電話：598—2508
張海祥水喉么、司
Cieung，s Piu迈binff CJontractor 485-0138 469-0977
水嚨 暖嚨 厨房油氣后，煤氣管，各欲M
坊賓艰省"J^m厢Lie P822
認李昌:.孿gS
■■■8 Greenwood Ave. Torj., Ont. (416) 465-9027   46—0775
招哉：新您跌打 風kl痛症 駁骨拟fi^ 疫辟雑症 該症：誠''1;:話预約' •
櫞健屋蓋公司
Tel. 463-4442
Metro Lie. B2014
永利r公司
44'2,■ 420 Dundds' 'St. ■ W. Toronto 《
977~0554 《
十週年念紀大減價!
由一九八O年三月十七日起 -凡購皮五元或以上者
九折 _——
(米、冰凍品及特買货除外）
滞,木工,
,取但公。，Lfc"B3862
ii5a^120 CHESTNUT Sl 崇:J院T卿Kro.:ONT
.專門職,業 .專攝結婚？人像7入 接，護照x翻影教相/ 冲哂放大 > 塔修底片》 •技術一流 > 歴史设久，
人人食品公司
Yan Yan'Food Co. 430 Dundas St. W. Tor 977-2561
門粉
40 Kensington Ave.    Tel: ^68-7122
香港唐記大脾樓風味 邻奮:魚暨7牛丸7牛什 > 牛臉。 '泣業時間：由中午十二時至午夜一時 逢虽期三休息
三喜點心麵
478 D柳das St. W. To" 977—1984
夭天茶市胜名點心邻粉麵粗晚缀宵褒 巧製經两资仔IR^ 齊業時閱：上午十時至凌農"^時♦逢星期三休鹰
Phoenix Garden Restaurant: ■■ 394 Spadina Ave. Tor. Tel: 368-4942
馳名：鳳城小菜—魚置粉麵雲吞麵盒 煎酸豆腐豆花豆漿 毎日中午十二ff5:至翌;I^一iri?。（逢星期三休总）
-----------------A…i 一 一 -處-丄------^ 1^----■
合利五金5S
,TED NATIONAL HARDWARE ITD.
:RetaU Hardware: Paints, Tools, Houseware.. .■Wholesale. Electrical ■& Plumbing'.Supplies.
332 Spadina Ave. Tor.   Tel: 3沐3738
偉
公司
,ES IMPORTS
124-130 Dundas St. W. Tel: 977-3415
世界
棄
119A印zabeth St.      Tel: 977-3410 !
得記油器食品
7,38 Gerrbrd St. t   蹇話463二70S8
.粥品油器歡迎堂食外贵
營業恃閱：星期二至五7上午十時ST >午六時•虽期六、日,及假期？上午九時 $至下牛六.踪•虽期-休息.< 假期除外、
司公藝工華文 MANDARIN ARTS LTD. 128 Avenue Rd. 924-1219
審里纖
有限 《司
CO. up.
汰Tor" Oil*. M6P 3S8
泰營：*肉牛肉錄脾挑骨
廒菜芽華中
CHONG W入H CO. 1401 Gerrard St. E. Toh, O化
Tsi: 469-0445 '
新群穿茱四時J5、柴:—翁—拉用具 祖國计货'審本送货•歡迎光顋
Mefro Uc. No. 2189
專承接房屋裝悠，各 狩屋蓝1_水澗汕漆，土
木工程i":r作決战安當 【- ，取位公平B '
463—9M5 461~~8042
司公易貿豐榮i CWjLCLPy
WingFong Trading Co!
'電誌：977—5781 977—5782
，229-35 QuMn Sfreet Eos', 7broh,o. Onf— PAona 46&^407-8   CWn。 Br加rf
價大時油海燒補中 錢陸条糖咪臘身國 先罐向白什芽蔡著
己頭食未货蒗酒名
等老炸蔴本 物頭麵燕廠 無中抽雜芽精 任西油碎菜製 歡顧日'及馬各 迎容本桶蹄項 光味装竹罐 '顧精雙筍頭
利
時
,有錄 限》Vl 么、《'， 司品
TAI LEE SUPERMARKET
:441 Dundas St. W. Tor, Ont.
864-9卞86 864"9T88
一~
一八.：一
虱
.雨.：
君中風通：「我們鳙定識tsf::腦之为「你
|也在级-'这話你每媳得十分能楚了*」一一 一-
一 目光轉到丁佩ar臉上，道：「丁兄I汰們
立下俗約？你是否逾守T」
.:/丁佩道..，，「自然是嬰邀守了 。..」..：，一「：
:君中徵嫿：r4ss资缝守信針，li&發
好不耍亂說^, 一切耍聽我之命，」一 一一
丁5^道：r好，沾娘作主就是。」 一 "
〔君&風追：T萄兄聽到！r,^?J. 一，
韓&,+>邀：「聽到了。」 一：
君中孤返：r韓兄是否，：w邀守諾；11n?」；一
,韓公子战3!沉思了1陣7道：「你們準亂
此刻先到何處？」 ，
君中孤道：r韓兄之见呢T」
~韓公一十巡：「是姑娘主持呢，還是论下主
T」
:君申風敏：「询拭主持，v ,一 二：.
韓公子泣：「所以，在下耍先，"聽姑娘的
高見•」 y,
君中凰道：r我想先找•旗僻战的客肩停
下…：：：」. 一」一-
韓公子接道：r停下幹什魅？」 一："
君中孤道：「诉究继入方家大院之鬼*」
韓公子道：「你們還沒有研究出方法一，方
家大院中的岛手，已然全超到了你們is?身艰
客棧之中了.........」 一 一一
語蜂一顿，道：「須知道金陵城中的耳np
,不比他遂，諸使只耍1下車7立時被釘i
?尤共是"仏下和竊姑娘，很多人都認識我們
:君中風爐：「都腔欲敎公子了*
韓公子道：「如是蹇下齒f决不住歡客殺
之中停留7我耍一K銜入方家大院之中i」
君A鳳道：「銜入方家大院？J 一
韓公子道：「是的，所謂迅W不及掩耳Y一
沒有耠他們考盧的時間，諸位的侥俘耍.k很
多二 一 ：一
突然閱？響趙了 v陣報君知，傳入耳瞎、
親兒心中l勁，暗道：「那個假瞎子、k
在此地出現了 •」 -〖一
只a丁佩二掀垂旅，飛w旌車， -一
君中胍砍待出手撋阻，B3自不及。一 一一
蘋兒輕輕嘆息1慈，道：r金陵诚，到si
是万家大院的耳目7不知他跑出蓬車b何0^
.第士一頁 l九八o年四月十六曰虽期三_
韓公子道：r和那幾聲報君知有關，J
君中虱沉聲說道：「趙旺？車子走慢 一 些
,給他«車的機會*」
片刻之後，丁佩条然又躍上蓬単。
君中鳳冷冷說道：r你到服襄去了-如是
不願從我之命，此刻拆夥，還來得及•」
:,:,了佩道：：，在卞.看幾位朋友"同時奉吿姑：
娘 一 件事•」
君中鳳，通：什瞎事？」
丁佩道..r在下有幾位援手？也趕到了金
陵*」
」岩中風敏，./什虔入>.
丁佩道：「姑浪聽到適才的鐵战了吧？彩
位就是A中之T……：」
韓公子緩暖接道：「如若在下猜的不錯，
那位娟姑娘也到了金陵？」
:丁佩征了 l怔•道：「你怎麼知道>« r
韓公子哈哈一笑-敏：「來的好，大家都
趕到，我們也好有儸接果,」
君中凰道：r什麼結染啊？」
韓公子道：r諸位之間的恩恩怨怨，似是
已和江湖命述結合 一 起了•」
君中風道：r這絲怎麽說？」
韓公子道：r很簡単，-在你們之間，就有
着兩種絕對不同的意見，姑旌耍殺傘寒秋，，
逮位丁兄和截姑娘，却矗非要救他下可？你
們M間，-似乎蠢無法相容了，」
君中鳳瘗：r我們自jlp服决M道• j: ■. 一.
韓公子道：再敏各位和在下吧..我是你們
的敵入，但現在似乎是在帮助你們，lw麼？
J
丁佩道：「都是21爲閣下之命< 握在了我
們手中，-閣下如-小想死-似乎是只有帮助戮
們 一 途/ 7何i^ ，道帮助7還不知是提是假
韓公子a:「看來，諸位as在下接是银些
不肯相倌了？」
丁佩敏：「我們旣然敲as相處7在下幽然
是识難相信閣下了•」
韓公子道：「但諸位的一舉一動7却都鬼
聽從在下的計劃o」
一蘋兒輕接嘆总一聲？道：r丁兄7不耍使
-疑韓公子，-錄磯霣在帮助我們，如若非他投
示我們乘車w來？只怕我們未到A陵？就已
抓脚方秀等接覺了.*」：、.「：::：「「：「
(二B五O)
樂在其中- .
..:.」.•：「厶高手，：：：.
有人這麼投訴：牧到了 1些下流的寇詰.'
?以及從堪话中傳來拉裤錄夠聲督•
整够憑媳5:-可"分辨出是拉褲鍊-'而不是
拉衫銶k徵昔，倒鬼1名森手•
專做瓦仔平面
屋蓋，水澗，
煙逸及屋外裝
修，鋸樹，全
部工作保用八
年，免费估償
新群肉類
新鮮瓜菜
冰箱魚蝦
海味什货
觀套
本號赛
本號最新辨到
大量五金器材
工具漆油牆紙
各種雷器用具
配件及水嚨浴
室配備等。
(零沽批發)
本乂司電話
號碼由 一 九八
o年三月十五
日起更改為：
977-3415
.i?;il:一唱鲁.一
取愤公迈
-一你歡迎，
4
.3 .
9-
八<
司
乖题宮燈
參牙玉器
狄迎遝脇
精突屏風
瓷器古董
名邀石刻
零沽批發
無任歡迎
lj雜货海w葡
统载"
Iff
I
海鮮肉類
雜货瓜菜
急凍海產