619 GERRARD ST. EAST TORONTO,
(大同酒家隔鄰)
電話:465—2997
ONTT
邻:
纖:^
新年
賓大減價
Fteh & Chips
Yonge-St. Clair大商每内,人慰好 工作時閱好,批期六年?頃六萬。
精電:何基沐
日:366—868L 夜:537—3807 雅來地產有腿公"]
利成車房
有么、
限司
開業啓事
票治强整脊醫生一
David Leung b. s", d.c.
■■Doctor of'■ Chiropractic'■ 已於十月十四日在東區華埠芝M市堪
外開装7特此通吿o
-Racing:Auto Body .LtcL: 843 Gerrard St. E. Tor., Oht. at Rear (消防局對面)
46仁7659 466-4778
'.、■ J . . ■ .... '.. - .. '.. .. , . 、- . .. : ■-
情工皁身蟯釺喷油
代辦撞車燕梳賠俊
増設汽車修理部門 使廉快捷保證満怠
巧
東海鮮飯店
H, 141 Dundas St. W.(您您人街)
篇:977-0933
、、.生猛龍银蟹蚬石螺常備 ~"一堂傻鑊邻容粵各
律食錢氛粉家港式: 歡-外廉十麵小風海 h迎贵宜足菜味.畔
"^'。i、,、番港容家名厨主理
星期一-、,q 7中午十一昨半至
.凌iS二昨。,T.期五、六7中午
-11.:(^半3!凌;:4三卧。£期日
中午十一時半£变上十二特
地址:芝菌東街壹千號(芝菌市塲外)
1000 'Gerrard St" E. .Toronto
電話:466-9561
應診時間:星期一 > 二,四,五 上午十時至下午七時 星期三 > 下午一時至七時 星期六
上午十時至下午三時
'、
入
息魏 良友報稅事務社
530 Dundas St. W. 206室 (金都戲院右鄰)
Tel: 862-1149
保密認真專家負責
'^^業時間:星助一至六 > 上午十時 至晚七時
、r
■'■■■.Kim JBo…Restsurant.
(土巴乃-^ts近陛羽茶;s隔鄰)
•■■■250 Spadina Ave.' 2/F, Tcr., Ont.' (■af. Grange: Ave.) ■■■'. ■
Te!. 363-7982
正宗粵,菜正宗越南殮 g也名越招ij)卷,A巻,2宗:si貌認
越南名厨:i理::
杳港名厨王理
@>!'-時閱:上午十一時半至晚十一瞎
4五月花
海
702 Gerrard St. E. "?g話4G1—893;!
势女宽髮 十元
:洗頭他突 三元
應寶顺會計商業顧問
Dd—P. Chim, B.A., F.l',.C.S. 244 Ero:idview Ave. Tor., Ont.
代報脑人入息投,愈計簿記,公司估盟 解.答投资財務及商務問题7 ai潮粤語。
'詢晚上BI約,预約電M 691—7犯7《
_、
• '■ ' »》
Golden China Restaurant & Tavem
多检多華4登打士西街193敏
^i=fc
■25.5 Broadvrevv Ave;'Tor.':.::. ::Td.. '463-3d02:
靳到顏色鮮乾錄帖
月五B復蹇
大同記臂l有限t^司 TAI TUNS虹£ TRADING COMPANY, LTD.
742-744 .DUNDAS .ST.:E.. TOR: :CANADA'' M5'A 2C3 :TEL: 869-.3290 869-3194
新聖
年誕 超 糾
新增籠鳳驢堂正宗粤菜筵開廿席
營業時間:由上'午十一時室午夜+二時,逢星期五、六至深皮一時、 歡迎盯座 盯8d8括:977-37*^T 4下午>^«^後免费停》>
毎、 四:縱脆碧滩 :席什會金,极皮終亂 特膝伊揚昇牛'炸飽贷 -. 偵杏府妙-平柳雞片喜鳳花新
:仁趟饭 翅舞開歲
■15.豆避."fv.. ;腐 . 疼食
:r:.v;. ....:.::•、:..「:..」.」..,:::.〉:「:■
本行新到
大批鑌石玉器
欵式特多
在聖誕期內
.,:,「「...「「」」一綜;:...:,:::::..
i八折
優待顧客
幽
ciESE mxpRESS DA一LY NEWS 一
二PAGE5 l九八一年一月十三日虽貼二
,
L必一
",
歪J
新J
錦錢大拼整
兩熱葷§§船§餅
鴻述晩皮鶴
玉併彩節阁
香茜牛仔柳
:他浸碧古魚一 ..,,;.,一,
金闺炒饭
千絲伊检
蓮千紅豆沙
毎席特價:5118
: 今宵歡樂宴:
花膠瑶柱錢
翡翠晌螺片 ,
玉蘭炒梦脆
花醮醉酒鷄
羅漢扒大鴨,
江菌c花錄
辨茜斗仔柳
豫器應上錢 、一
$63
本酒欲名厨秘製
犄級佛跳牆宴
金玉满華堂
二熟豕珊瑚扒燕盞
一一赛译金錢瑶柱审:
「璧像躲繳二.:人
..:薛燒麻飽甫.:..::
::生扣鳳A絲.:一,v"「:,:."
.踏親影珍珠力:
西施棉花班 ,/
:生沙糯米饭
.^皎上湯津
冰花敏黄a-.
硃餘敝
兩熱衆