J禁、:
(416) 977-、3333-8 ," 》—
感
MGKONG'CVEMEAS 'TRAVEL SERVICE
ISO. DUNDAS STREET W.,( ,:TORONTO,: ' <iW'T..M5G-lC6 ,.
j (费代碎各地务虹 【移民枫票 一 可作分期 I 先»代訂 一 各地'酒店
..V'代::理"丝'...沐.:.-
正航""(il體一„
徵
東西海^i:^:"丑航曰逸 ^或可逸擇^停留.各雄 代汰世界一《、A沐票
'.教
旁亂>!11復餅中艰月餅
:餘i(^^饼玍日蛋錄 中面餅宫
1439 DUNDAS ST, VV.TOR. TEL:诉4-8S7S 364-8576
442-444SPADiNA A、S 10R0NTCX TELW:"
鍋禦》、.化
2 .上窠羊 期 一 ?,
-5帀火岡
中
心
387-3930 D口ndas St. W.Tor., On,. (國際浪樓右隣近比華利街)
366—7050
代楚批
恒 平 售
新中
到暨 大師 量—吳 正金
麥銘
旗駐
多砂
免 费 代 客 穿 耳
奪直
活接 批您 经tJ
無儇 任錢 歡公 迎錢
叛袖培 方耖配 丁,抬铺 -"在r茶
各竹舒 式器明 —宝S接飲 品-3^片
專營:地道葯材祖國成药
批發::3t高麗參西當歸頭
宗旨:價廉物美童臾無欺 諧台行聲五十年老經驗中醫師李樹鴻
針灸名醫鄭究聲預约應診毎BS"S^,ig,餘3
. 多分多•大余如
(SUN & CO"
SS7.. SRAJDLN:A .AVE" .T0!①NT0, ONT" CANADA M5T '2G6 ■■■ .TELEPHONE:..【416】533-1456:,:'..'.
樓菜B 歡用絲本 迎竹,厚
批.煞.頂拷 经篛靓冬 j经凍菇
f费后.《、
KING D!PORTS
428 DL'r,df:s £〖• W. T。r., Ont. (4W )977-9818
禁祭
3$器 费£^ i^诚
夺股 丹裝 丸玩链 鼓具遂
翁 核
果■,■■■,■ -9 ,
皮韓金狡馬 ,國兹菇蹄
酒大• , ?
乾 魚 翅
獨家代理
y SUNWAVS
品
309 Spadina Ave. Tor. 977-0601
巧製正;;〗魚暨魚狡牛丸i;&.级丸 弥扮短阪赵將小菜晚饭宵夜
狄迎外?乂 (逢!UJJ三n"a)
:狩.口上午十一1^1:?1!凌,7<;二時
代客搬屋货物運送 465-7557-8
且打西街—五O至一五四號二樓
電話:£77,3750 977—3751
兩' 熱
淸翡正百杠火六 上正北窝,杠 椰漢蒸翠式花燒忍 <今椰千蔬湯式京境境
关汁宮海詳漲KU礼i工汁燒?f煩寇
〈、您妙上玉'说鬚風话:徵LH"私能煶急絲穀':i
天®饭鲜帶趁柑生鸿t?奪艇絲敏錢报四钱每屯 耳 翅述;:^斗 飯 资液鲜醸
拚 s帶蟹
錢 翅子坩
瞎怖红燒西 菜汁坟味.湖 沙煶拚牛 牛錢班盤肉 肉 頭 錢 據
3 O
特 惠 和 菜
挪漢葡馆穀百红糸'火四 汁K汁被翠花〖t化怨^^t 燉沙煩牛瞎魂吗^ 暂飯錢柳玉蟹徵述 : 耳 絲傻柑牛-拚g?
翅盤s
资泰瞎站:每天上午十—時至晚上十一時肝分
Cathay II 丁avcrn Rcstauraiit.- ,.
457-459 ?s打士'!"-rt^t:f二is;
Td: 363-:2305/23")6
■Cathay: Restaurant 475-485登打士西銜二淡 Tef: 368-2671/2672
Si
酒湖
TTTT
Sai'.Wor> Chinese:'Food
120 Dundas Wi Tor., On,.
半時二早晨至時一十午上:間時業 時二早義至時一十午J^甲期争
,邀
Lucky Court Restaurant Ltd.
137 Gfyv:*w Dh EfoWcoke, Ont,(近機塲馬堪) Te〖:249-7111
鹿雀始 原盟$79.50 特價$59.50
遊雀牌 簾頃$69.50 特頃$49.50
江西萬怨齒,原盟$ 1.49 特頃$ 1.19
工^谱品、錢ll"一律七折溢降' ,, 另肓大還瓷器婉碟?直接進口 7堪錢待平• '
一管業時問:-星期一至六,中午十二時至八時,星期日休息
.AIR'pO?、T扭場
(七夭營案)
上午十-時丰至玩上十時
JLucfcy Court
K-場
i〜
東區旺铺.
旺珠租出,位於東
^齡肉lii^亂鄰,铺:
面蹈大且Kl-,楼上三
睡房柏又,全土庫,
只贷舗向亦,?.'有意
請電4t;l!6534
誠聘地產推銷負
本公司爲擴充案務?坩聘推銪負數名,佣,
金優厚一 70% To 90% ),専人負資訓練
小"厶司之入淸味,大公司之設備(有最新式:
M〖nolto影印接.,攝影蜂,Bower-S Directory,
Tsla, IBM打字機等),有意請與李世,嵌,洽
■ .:At:Ahead you-are .somebody!..
:Get ahead .with us!、
先?l:-地逢賞菜有限公司46611112
年靑女;:l,l兩名,
五九八—弍翁s!si六
锐屋私售
.i;净歌威埠l奮好银
屋,'.1,、G!雨腐兩厠.'
土姿錢修美観,有s
請lf午H;時後范:
翁六四l匹五丝四
埠仔請厨.
離多城巾四十英哩
餐ii經驗中西、與
參u冬,'薪優;^s:
1丄16 -攀-i
請齡師一
:::瓦力鬼:;:::败發敏格
請厨師一 名,六n工
..,自衛卑,#鬼:.
七四六l登il九五
逸唐區鋪
且d西街新装修铺及
柏文,新紅乇泥傳特
岛土家,新审錢*可
做任何生意或暨货用
,首助二萬餘元,1
號低利銀期"麼後八
萬餘元,侍機莫失l
,免费席價v:::
接十isi赏笼經紀薛,
驗:-忠敦赏閣下佐偵:
任何货業,.有意靜隨.
i-赏約,請sr揭ls.中:.
新、新
虚碍.'五年^i,下舗一
:,^居i5,:凍臃,
;:低^鎮寧〉
位適s.,樣樣i^便,7
價度物美.,v V
貨店出售
西區ira塌sn外接IK:
徵,生騫好.,条辨,
泉人街屋
六j4l鐘街車努荦埤.'
四大房兩薛雨厠,-li
寐收担够供,特平利^
息*價七萬九。
」?」ls慨譚単身
牛頭磚屋
卒賫il萬九南掛六房
特大厨房兩邮接巷泊
¥ 。 猜問趣奪信
〈全獨立恳
1欺一千二吸池豕千llf
::附頃兩厠报立車房可
泊厚三辆八萬餘a
請問锺尊信
<|東北离尙幽靜媒全
坊獨立兩雇華魔洋房
?K五睡欺,暨車房,
折地腔,全賴硬木地
台.,包资簾雷抵虽爐
洗亂機洗衣機及乾衣
機,好銀期,突成土
.审:,近交通,內與潔
净如新,取十三亂,
千元,。請细鍾祐虽
平禮餘店:十厘利息
商場2:,;旺*难永然.
"四太房J一ll大感丄l】
卑房.,+厘限搭,使,
十三萬餘,二,v」:.
:::特l^辨屋;:」
士浙堪si:,-一l一大纷二
太廳,,土嫁.21,.價:
六寓M元。. 」
Awi一一owdala富吗睡
房,兩厨兩還,中槿
洽氣,奪概徵頭;,:珠
.衣乾衣機奉途•叙期
:長,利息低。十厘利
息,接會難逢,,
蓉傑
楚仕動
贵:伯潘實黹
sfevjv ,n0 Red Esi l,-l
一4扛3 D§dos Sf. W. Tst
0
一
I -
二
0
1
恭祝聖誕。,
並贺新禧,
西湖酒樓同入鞠躬
聖誔新年
照常營業
ciESE EXPRESS DA-LY魯ws
PAiwE S 】九八1年一月十三日t星期二
憩,秀
"c,
滔家
天天茶市驰名粵菜
壽筵喜酌社圓宴會
箏寇龍鳳禮堂
筵開j/十餘席
:M期1至五,十1昨半!^H十 一 恃_*
n^则六及:;虫别u,'十一昨v壬十二卜^。
華.)
>1
(K翁消::豕主sl)
佳餚真酒格調高雞喜慶宴會
巧製译鮮晚钣宵夜豐錄隨念
t"設年m會谅15奮K^
舞池敬,:w乂fM.4社"3預訂-
全新格局特式小一菜天天茶巿
營業時M:毎IK早上十時至晚十二時」
擴張酬賓點心 一律九亳
一
、
七週年紀念
聖誕新年
_大減價
,々