建築工程
1288 St. Clair Ave. W, To〜Ont. M6E ICl
承接商業*住宅樓宇及猿錄 各項改建工程,住宅泥水、 新售浴室水喉、条務及防水 工程,工料上乘免费估價。
JOE 656-0683 654-8271
翁增龍鳳禮堂 正宗專菜 筵開廿席
營紫時閣:田上午十一時至午夜十二時,逢星期五、^s:至深夜-時
海鮮飯店
彺
141 Dundas St. W.(然斑入街)
牆:977-0933
生猛龍极蟹蚬石螺常備
^ 一堂催獲邻客粵各 1律食錢氣粉家逸式 ,歡外廉十麵小風海
IS迎.资宜义歌菜味鮮
《;
卞
香港客家名厨主理
虽助""3i四7中年十一時举至 .凌iS二i^^。班期五v六,中午' +—時半至凌设三瞎。显期日 中牛十一時芈至晚上十二辟。
j;::;,SCARBOROUGH ■'
—HOME. IMPROVEMENT'SHOWRO。MS「 r AND.SPECIALTY BUILDING SUPPLIED
本陳列室供應加a[i改建厨,浴,廳7 妈料、杉木地合等建边讨料,歡迎參觀
路詢,免赛估價V:
.3330 Uiwrence. Avb. E,, .S.carboro ■: ::(Markh"m Rd.西」個街口'),:
439:9601 167-5635 週」、二 r+—時至^r哓,週^v四、: 五、十 一時室九i^ r週六)九時至五e^
企業公
夏i •>
674 Gerrard St. E
ft餘:463
咸罐v油糖::各
魚银糖叢種藥葉
伙:醬餅名配曹 食斜乾茶方錄
,
ll & Carry
/Toronto, 6rvt.
血棉:工.女男'男::布
衣关江 迭背秒夫
厂
心蕃幾::鞋奪
淫:
,
廣州中醫爭院附屬醫院^^^"S都-
李貴芬女中
(逢皇期S休息)
新饞
,魏I酒驢
419-B Dund^is St. W. Tom咖,Ont.
電話:、:
強特耀油.糖
插竊 竭敏'
鄉
伙攀
品籙Jt李
特:旖
廣束省級释院i洽中醫師
中醤師周皁然駐診
廣州布醫癀效門中邀師
女中赛謝月秀駐診
乾
、S
HoDg Rock Trading Co.
曹Ecstern Ave. Toronto, Ont. M说1"
(416) 469-5333
進口一批發一代理
經銷東南亞土特產
中tS :泡味,雜货 > 醬料?藥品及各類茶葉等。 合澄:泡馬牌各種罐頭,简個7苟片7萄絲草
兹,馬蹄片,適合各大酒樓應用及頂妇公
-i?出品各極罐頭食品。 泰國:g会菜綠豆 > 海味,趨頭食品及化學竞跑
碟等》
越南:M货食品及家庭用具, 香溢:选货暨料,海味及凉果等。
瑰近每天送货 歡迎來電査詢
Chopstick Restaurant
1280 Bay St.Tor":Ont.: ■.
約 洽
Kamwo. Fio、ver &■ Gift、Sliop 29»8A Spadina Ave. Tor., Ont. Tel: 363-9857
本店)A接:容廣?(':"S結婚花球雜敏花籃 D'丄超3財炎'd^-:i;;花蹈名花異-开 加柴承花鄉任妝卯
合格鋼琴敎'師招牧齊极孕生並協 助考寂皇家音樂學院文憑。
TEL: 463-S〇25
泉策巿塔
358. Broadview:Ave. Tor; Tel:'466.4243 大量鮮花巢菜供應
工
多
房屋改建装修?永喉,-范器及各項〗 大小工程《
曰電:861-1020 夜ia:: 656-1649
466 Dundas St: W. Tor:rOS!:^ : |
Te!: 977-0333 , 一!
-九時啓市 ""^扱名茶 精夷點心 晚饭小菜
':'Gol'clen:ChiTTa RestauTant'&'丁a、'ern. 多倫多華坤登打土西街195敏 盯座竈話:977-3777
靖香江羅花玉翡花 蒸茜南漢雕蘭翠膠 海牛t^扒醉妙晌瑤 2上W花^;酒雙螺柱 鮮.柳卷鴨銘脆片齒
CO.
'酬
賓
翅
帝
特ji十夜午至時^十午jt^:四至—遇:間#紫營 Jt^晨凌Jt時二十牛上:五迪
特一晨凌差辟九午上:六遇 辟十上晚至時九午上:曰週
海利魚市塔
599 Gerrord St: E, Tor. 必]/—1610 生猛龍圾' 游水海鮮'
人人食品公司
Yan Yan Food Co. 430 Dund的St. W. Tor 977-2561
凰荡香金杠葷熱兩乳 毎什千金脂茸茜牌燒威毅猪
席果燒s蒸香牛翁雙化翠燒 «^杏伊炒海酥仔土喜鵪响味 It仁鲡敏.群鴨柳錄翅戟螺大
00豆 趁片拚
腐 盤
酒沙
Goiiiitry息estaum加
1571 Sandhui^sl: Circl0 ( Finch-lVScCowan》
7\gincourtz Ont-
B.?>fg.a.>jfcjtg--.tta?aw<18lsgg<.;«c.l:.- , taTsf
多倫多林西河堂
IB
歡迎本堂會貝及孰友參加 :
逕啓者..本党说缘辦中殿旅逾h氣探親戮行
图l定於 一 九八 一 年七月底至八B-中,到廣
州、桂林、杭州、上梅、蘇卅.、.無錫v南京
和北京等八大城市旅篮觀光:,,ff^t v夭。:
旅行蹈囘到廣州後li歐,齒旨囘瓶探親或自
..本旅行圑爲非牟利組織,,费.用以廉冥爲!^
则。本旅行园;S迎會員及親;K经加,惟名雜
有限*舒溢卽止.-^諧及^i.報名*v ,..
報名鼓止H期:i九八1.,^1.五.„1^三日.、
「有总參加者,請同下冽显仲^洽:?.
林哲.二难您波房,).冗站:977iM&&
林"沾:(金漢截媳公司.)36§13988;.;:
多倫多林西河紫中國旅化网啓
九八l年三月二十曰
請車衣工人.
短紀 s.85k $7.80「:.
.:女M襌...S7.45至:$8.7,,」「
.她一:w衫裙$12.60起.,:.
一,B^衫裙$16.00
t^結 $22.-30起:.,「::
裁工"p計,有cxeMi3A ,昼散工.斷一合
有总站屮?. 368-2819
CH一NESE EXPP!ESS DA一l,Y NEWS
AGe s l几八一年困月十三日遊期一
本欽店定於 一 九
八 一 年四月十八
日間暮•
現擬聘諧:
樓面服務旨多名
/,:酒吧調消5ES厕名.」
...:::::.;歡銀l!ES,:..一..:v
經缺帮喊多名
應聘者請毎H中午十
二待至六瞎電;
92S2S2
另備有:,.,:"
精選六熱葷$45
特恵五和菜$22
下午六時後
免費停泉、:「
.雙喜龍鳳翅席
大紅乳猪拚盤
J白花酸螢柑
l碧綠影珊础
龍風大先锁.
婆装美飽片
鴻運脆皮叙
玉帶彩龍國
遗蒸泡上鮮:
载鴦炒販
.::»|喜伊蹈:一
.宵沐好"口:
:,一突點楚媒,
新雜肉類
冰箱傲豭
沲味卄货
本號專您
歡樂今宵宴
敏
$138
乳發境樣拚參
顿膽皮奶拚蠣仁
「一 ;七彩讅肉,::
紅燒鳳肌燕c缚
金脾滩,鷄::
北錄婆參抓捧.;n
京燒琵琶鴉:::」
清蒸海上鮮::
楊刺妙飯,:,,
M子紅苴沙
天夭茶市
壽錢喜酌
驰名專菜