媒问H^55 Carr S口。r.
微f;;'农雜力;纟降;':i.:投欧eM
g番林精备ii::
'投H^猪藥帖薄保鈦赛錄ifr '川特效敎材i勺容暨
力.,m':i::狗t。fii恥沐大眠旭巧：效^级4;;H偏nj^挪糖尿: :i-《:于:;;介〖;^.":Vi乂H力a;，;y效雜?:);4.】.卩Hi;述,六;卓366-1383
扭^務良砝河、商XTv:^逸、學^等吝*
:扁 ■
530 Dund。s St. V/. 205室Tor' (416) 862-0799 461 8163
預約寂鼋:掷隨舉徑理」營feff^简::Ji牛十哮至T^，;v時(逸询一至A ;)
早午恭市 應银宵泉 龍鳳;k惶，炎開:^H^"t餘
.465-2412
:.,:_4中攔留美甚燈舞學生耀准祖艰美國•、 • V
.》銜诚顿肌..•亂〕.七九邻前l突國l
i53&:l:^^亂w;liHlIt.llR舉，，：说邻廿谈，：
「」：.^於爽：？一名美欧4.八,少.^f婚.r:希望能；
、贳3^於资败：1.邻极斯肌中银領桌附內1^乾詢
:71一银，；一腿*:# 1:小時爽^終龙膨裕#^.切
!:::厶孰^抓s^乎承si^t,Hlj名貼.^〉：；.
」「：^敦15^..救3錄之、「：約^^那鹏难手"1恭奇
:::il泉在數^一利法睦^笼蹈.在過去五华^曾：^
「銜^化.i-三.幕多。一但袭薪变到祌智不难之
.i晌v齒此i4!蹈ft^总謀殺、：術認係i^，
笼.，〔》「:「：H々
搌威雜亂谅肺A,议阵谅劑慨段：
,「色黎孰；、l:名來启8^之練t脉巴辨
.叛缀川抓齊继溯：，：而脱鹏下isMii堪艰,紘
卑。：tl艇出騎卿：ffif無舉涉〜银內^: ..m抓敏緣谐
#败爽全龈趁，。：.一 ■「：：」.「4:「..
浩〖厶炎市雀：膨歎魁败選赵北K^哀.■:「：.：：々
」：涯s^訊.-北京裂行银七；嚴-<大东次會議：："
y邀f^鉱AS^变w直邻齊、i亂北京市長淋
:平^:1^拔姿奮徵！K都提.？二.「「「.v; 一「.」.：、：
「：；「應若服船Ij南嘴出，生；，亂年:泉十五錄"败
;,本JS.:一"，汰化t恭i^丧及北京瓜麥第l薪
「，，「：•「•」：「.「v"「.「n:〉：：力.「：：;
.:::一：A资敏：郵蕃汰l錄"i與偷邀抖會厶a:.:.."〔
).缠：€1.5-駕2!船扭• .k^歐郵堪大盜^味？自
i艰化中iK降^巴^多耽亂,赏他泉尚法院一
否决：gi遞^艰叛受審：及繼徵服刑後；，郎返欧
si,抓其六谈B^子會-,o:此子爲^巴西：之
翁)：&嬰^|.所生.、：：：一〉「「.「.：.「，乂.：「「v,二
么；：敏期奮嚴候傳k第H任麥子.自澳洲廊
^k兆譽v;但若l新都&合：，.則巴JI-赏局
一t能小ik檔齒^^Hj齊掛留，「：：「
芽
料，環
:德
鹿娛
，，.；〃：鹏齒
"」一」.有
-入.，庭.
,被「一家.
大」.：
夢「：•
齒,.：：：
房「：九〕
腿萬
大：K
有..
另.度
.寧蘭〜
，.瞎
環法
衣：出
卩.
.加先
五」.：
:至•：：.-
.時 二.一
二
,>「
」01.、.、、
动.蹈，
?舉參
:.請
CH5ESE EXPRESS DA一LVNmws
PAGE 3 l九八l年五月二日-星期六一
.》AT一JKDAy 2 MAY 192
.乳猪大拼盤：.」.，
熱眾雀巡鮮帶子
四赏：飽魚，x"胆，.
:當肛炸子.錢：.：
舉劣北敌扒大鴨
淸蒸泡让群.：：..
.腿錄上湯生跑：
「p:沐.鴻述r:
一.."特價每席•：：...
翅廉o
一四喜太拚螌：.；：.
兩.^顿.桃作緞丸.
熱龙珍3a攀狡柳
fc燒瓶鳳翅。」」：
.正式暨備錢-
婆翁玉掌津白..
第肌柱伎鴨」：
箭蒸海上薛「「，
.樣州抄饭。；二.：
香齒伊超「
一.花生奶lr.,.
:一特掼每席：一：.
瑤柱扭蓉：《?腐羹.
正式st爐錢,...
七敎牛柳樣：「
菜阪柱侯鴨.>?
雀败仙逾一？柳：：
菠染然愁魷「■
.谅胁炸肉排
:淸蒸〜叫上餘：一：，
:$62.00.「
」WJ r
R瞎
xs::? 丁
o
-R.
o
丁
奮
:BrowtJ:co一一，g.e對.向,
:亂價十五萬1千九，
美侖美無
ABafhurst-stee一es .全.
.4糊立.二魅全新靓屋
f 二傻月新，有四.K
睡房，三则"二战火
爐，荷伞询式艰轉梭
:梯至土通.，'特大雙単
,房，好銀期十l遞七
.五.，舉步至Bo-srsl
乾巴.H,'兒主念i-?
亂但十四萬五千元c-
住宅42AI空6S
元，毎週生意額約二
千二百元。
厶西區士多店，近\
Roybl .YOfk.cjuee.ns-.
way ，^迎骨赛額i .
千二百元，住宅^區
,舗連生意，傻五萬.
餘元，詳3?請詢，：.
，f ，f _T -ftfj^n^pfr I. If. trofr2r:CM1?.
厶全.s到賤邻碟化閥
大兩解：lil宅急接.，雨
厨厠，分祖v流，：數
.歩到s糾市塲及.地下：
f,站，全M十二寓九
&匿1|芸2【芸1
,A全踏菊.S兩椅半獨H
立，^Bi潔非常，全袖
.木银短，兰大鹏房，
;雨分艟歩行到翁喜飽
店-全依十三賓九，、
?免齊估傻、
厶任1^大小房地產：，：
住宅或商菜樓宇絕對
:保资，费w全邻，諸
公司46512412
「束延佳逸
厶位於.BSadview--
Qconnor附近，四睡
房>客廳特大，碟堪
1W,地庫有水吧跌室
及另加睡房-'韵迎問
.價sjr避澄说。
:錄君一行V
住宅469,^2915
Rilaie錄逸
厶朿區？近coiu?
Lang一ey全磚1 l敏》
二厨二彌"近舉校爽
:,称.商堪，交通方便..
:，開頃nc-^萬餘，欲
.購從速，請電：：..
「陸大衡
豪举住宅L
,厶西寂杂華ii^宅，四
大蹄房，完成土库，，
;貧私家車路，車淳，
附彼十餘萬，有意隨
靓岸請給。，..：：•：
:熊：想輝：「：：
住宅863—6672
住夷」298k9097 , 4^區親屋
汽束達泉
厶Eas一f「一 Tvcor一,- v>近
東區華雄，全,鋼泥
l一椅是，地段大：，：
.^^噴漆審境及可浪
〕SJ位，1束.H^资業廿,
年現欲退休特庞但出.
.a:传何工商棻.：開徑，
十;六满九千".一 「
華傳親确屋
.峙三輪半獨151九大度：，
,完成土軍，入息良
厶.近Main..subway.,.
:半獨立聘屋.，：展內裝
飾一.：流，完成土跟，,
.全屋可分兩伙住r價
厶：Don一o-ds-Qcorner
:全肆稱立平塌，徵単..
現，-匕庳可甜出，使..
十二萬餘。：.
厶c^coen-Broadview :■
.漢堡飽店》.有停堪塲.
生意化售，頃六萬餘：
中區雜碎館
厶中搭妝廉Dupont銜
四十座位雜碎餘銜巡h
樓汰，碟家生氣毎月：
,査萬，樓上三接柏文
,開檟十一 萬九千r.
首斯i，。 ：？；」人
北區：坎市座
「，厶finch-Warden .l一一.睡
屑，私家車房
完成，全都地旌，近
&士及購物电心，開：
價五萬九千九百，首
大物業投資
厶市中心最旺地段觀
壶大酒店述物業十七
J^出皆，有八，？司负資
管祖，開價二千五百
萬..
徐頌林
通國粤語,\
住宅469—2110
:,近交通，土雕完成
,尙有銀期二萬K千
元，十l:厘至八西年
完，十月1號交吉，
開惯八萬五元。"
中&近工厥
厶全峰半樹ts宇，'
有五個停車，靳暖爐：
」，上居下舗，生意甚
:.佳，開價十五萬，敏
繁和生总分湖苣资可.
,以v:詳情诚谅… ：
:/余本濠.一
.^， 465-1^412 : 一
人廉區親屋
>^三房，雅潔美觀，
半lg立，七a险：T::.
sc。rboro城市眉
厶三房，土复完成，，
有車.房，交通驶，.銀
微s.，.一(萬絵。.
.處倫剛
York M!一一s.oon AAi一ls
只贵十萬；四
厶複式半镯t靓臟，
兩個四.件頭厠所，土
車美觀完成，兩分鐘
歩行到中小爭，後蹈
對正公園及網球塌，
歩行七分鐘到商塲及
,York Mills巴士站o/
住乇44417725
.厶.三年教全蹄极i^，
全部l^屎地合，llj據
商第接，，亩用ia掛
共g千八百餘吸，位
.於朿區旺街，近地下
泉.站，.大崩塌，1^?<
大厦林立，適合各行
生怠，業主願意交吉
.&宅469 !0686
另s大睡房
厶義卞利紫；主一？全屋
保養i^ai，土車完成
.<有审房及中央冷氣
,近交通學校，谭九
萬元，-,
:-一
全磚：半猜.立：
.厶綠屋，二：解，全碟
半獨立大房y有車房
另
厶全邻租出，，输位租
六百元，租客自付水
宽殴孰，樓上兩蹈兩一
睡承複式柏义，每個
,租：4S兀，「地4<-舗新.
y絕鹏保遂麻煩.v銀，
:期尙有七萬五千.'十
厘七五息尙餘兩年半
v智，十六萬九，o.」
.,開頃廿四萬潘F與
、有低息銀期至八三年
.,只須v2肌五至八jc
:一：，有意儲快。. 一 「
中區Bay view
厶:近Bayvie:g一inllon
兩賴半獨：立，兩厠兩
厨，土库完成，自住
或分租均可7亂主另
置新M急齒i開頃十
、v萬餘."：；一；：
一l近地車：一一一
A兩始半獨立，三睡
:房大屋，全部新型裝
,,土車，完成，，近瓶
車坫"瞵物商塲及學
校，開很八寓餘。「
.黄寶刺，、
公司405124S
住宅463f 2139
東區举導
厶獨立趟尾，三大睦
;房，雨辯附蹈一>地大，一
,有車房，完成土車r
夷觀結K,環境俊夷
,-值十三萬餘，
旺區「
:厶中區西楚生意出讓
,毎週生意lj千五百.
:，担約好，l至l;九八.
八年，每月四KIf元，..
業主因健康問題急售
，割慣M萬.五千一兀v
厶全新商業膝字：，地
卞商银樓上桕文有電
梯如下停車堪，從於
多倫多最庇地區，入.
息好，有l涂，徵二
:百九f五萬.o
公司46512413
住宅4631.0817
東區葡業樣
厶3争新全磚，商業
舗位，樓上兩亞柏文
?全邻租出，開價十
三萬九
華蜂親屋
厶東區近Broadview
11一暦七大房，三掛南
脚"閥：i"五吸L鼯柚
木瓶台，另有t旌，
數歩敢站，小學，.
Foodcity,及来al唐
人街，自住楚分租最
對-亦適合叙新i^修
,先叫價十三萬餘T
厶DS Mi一l?-EgFn 1
平親柏文，一三腿8«}成
,二睡房柏文一數個，.投
i?或自住l針，tji家
富太.贵，亞枘文亦算
好狡寳。听餘無歉。
厶bon Mi一-s-FirKh八
主.<套房有騎樓，土
康完成，數歩車站至
地車7先叫愤十四萬
郊外板園 黄卓鹌
厶公路連物棠，地大
.四十敏，西餐接可坐
1百七十多入？，^有
酒吧w舞池，樓上有：
1千二百多吸柏文，'
餘池.可做油站和..？>:
Mote一 ，還.有叙塘多
個，，前途無限，開頃
「冊i萬九一，：：，•
東區唐人街
八厶南睡房亞柏文，吼,
.慣四萬一一.千，想賢請
公司疾s :2413
住宅444—0603
快：* r:..:.;.一：
什货店
」逄樓業
:厶西提近湖遂，週園
住宅M和H廠；鬼星，
期生意二^li!?二兀，全
碑：s1，只-兽五萬九，：
住宅42e—794^gl
瓶翻薪屋
.^jl^區近Main地車.
站lF8dcity，全部，
亂新-光猛特.k厨房
lu睡房，新地旌,
新躍所，活動玻瑰門.
,展頂|1<窗.，.完1^土
庫，闊大主八房，：泊
家位，價八萬二千九
Bungalow
厶士加堡獨立，：三睡
房7地段大？光猛厨
房，完成土庳/近交
通JiftgJ7浪八萬餘
厶條Ha3if n Jw短
座位九十，.接上四個
房柏文，親期十二萬
,十二,択，價.1^五
烏兆發
公司4eal24xa
住宅493I..0074
司.
有..L
紫：
實「s
K
道
.h
:J
0
、o
，：
;i $「
話
.2
虐人銜餐錄
:"厶約十崔位：，.：地點正「
..^l人，街，新型裝修：
禁有燒腿檔.，和不扯：
長：，必！fi、傲3I餘萬.
v投資生意ftfe.。：、.
「厶一二.腿房，.兩则所，.
.乘有審房及茛大士多
房，単邊向南"il送
.雪赋，爐頭.，洗衣機
乾衣機，八鹿七s低一
.浪銀期，至1995年，.
I:口有巴土.直逑地下：
錢，IK但四茛餘V
一 ：投資佳音.：
,一厶四银岛柏^大厦，
.一十六兩£足，&，敏：
「，交遠4C^便，争部租一
.^，年牧十西萬餘，：：
;業主念售.，齒六卞
九萬五，投资保値「，v
勿^良機〜。詳情請吼
李綺雲
減傻求急讓
一厶^歐.^一，獨立¥1:
.二.vi-餘吸：，巨掛闕大
..转蹈，饭掘，歐房：，.
.」H-.K她房〔，.说.有十胆：
半截期.特大地段，：
i主已鹏新超：，親開，.
」惯3c十ii萬餘。，..：
小家庭衡屋
"厶冲^靜，帶旺：J.近
學权，地下战及商場.
.,#腔六大房，私家.
:.車房.，sl但七.萬餘。..
六辨文：^親
:厶位於B一。or:地王，
内舒已全部大翻新，
、全年甜出"年収二窗
:餘"有鋭5.-_说開，
;住宅445147苦：：
虐人街之實
■:.厶S p.a d 一na 1ps1d as.四.■.
車房y十多間房，全
:碑銜+=^大屋，处築欽.
.式〜；s;逾.KH^-r富：
:f她，會阮a居住街娱
鼓l驟淸靜，接近多:.
倫多4S政舒機缀都..
::s:l招諧的心腿地帶：
，只^傻他餘邻元
-t年新磚屋
獨立大境堅阿雅潔v
交迎使利近火€.及诉
入街：，是：刚幢二一想：銜.
立一，分鹏s^鹏w隨
意，渭格公迈、：
柬返枉士多
另加
-厶Gycc?r一n.et;-COJS^!e一一
:全；t，泉.房，：地區好
:是斑想牧t资敏業'
即愤十餘萬，，詳s歸
:秦錄：一
住宅：447—8239一，
:4Qceerv獨地王之王
年收：十萬，仆戮皆逸
全都粗各灯理r扭瓶
奸右i煩.？观開愤：x..
,九十篮餘。：...一
■:<5 College-spaolina雙
:車,十多问房，全磚，ss:s
厶兩騰六大房，：有泉
房y.私家s路，近廿
四小待銜取.，西入舉
主,一 银保篮.：，.開傻
:九萬餘，s^惊請叫一 ..：
爐8.
.住宅"一)2-」7gc^
:■y:蘇.：，：：■騰一:「「
:地產推錄员
新張期內，佣歪E、
厚，仝部75%-8存
連接洽
