五生大 九7房齊 八可"
!煮嫁街
S :i5似
八7 ,r战 翁笛?有 参:合沾 孕靜
出 租
餐館出贵或租赁
位於竊區Aff入汰J 7装修完;,
倘-7包括大小S碟三偶7六件ii/i炒C2等 7卽可營l: ?有总辆'甚:•
黄標 596-7473
請厨師 ,
全猫,有經设:-《to^c大楚》杂溢 > 设'!
掉好,存窓諧下午三時後级刻; 〗
Dooley's'Rsst叫r。nf : 23 B'oor St. E, Tor.
餐館商業樓私售 goJhy"t-lawrenc5楼下楚游?'tl^上兩
隨^d总文全部祖出年&S萬六千元7会 ^可收岡肖用,尙有銀期八萬五千冗, 十二短息至一九八四年到朋7只為七二 萬九千元o請;li:必3—7376
4" Dundas St」W. Tor. 596-81 36 )
i ti';奶;^te1/i^i'1 ,二/这福砍乳猪
S 站;.站肉二:;(: 能fe!派MfeS味 -' :^了(if : ii十!f?;.至晚八ii!i^ 一
5《 招 耝
5 • EgliMon-Bcsyview全問兩檢,全間或 、'.分六'i" o另Queen-Coxwell全問三峰7紐 I膨:[11'仏"';〗-,全間攻分松均可7 ;S :
) 363-9960
世紀 缘工程
if四小時服终
安i^OU参现商li反家庭雪隨7冷叙逸• --價〗3公溢7£卩日上門,
笛話:2'21—5-W1
偉聯屋蓋裝修 !
461-8576 j
3!H^瓦仔平面超?^ ,水柳,水BK 7卜^器i
浊-;:^J ?兹館用具,7战》不銹^fe'f釺 ,M內外^修?大小工程,一律駄迎•
■ 11 III ■ IT ■ ■ ■ ■
■ " ■--- — ■
請洋服裁缝
I 耍'有怨险7工作時間九至六時7午餐
I 一/j丄昨7饥;;'i上泡詰7毎小n.:fa:贷五元 7有:&;1""£必3—6必0 ?或到洽:
'Shanghai Custom Tailors ,1028 Gerrcrd St. E. Tor.
〗si為電氏參年
:4'Ul:l)Lindas.St. 'W,: ■Tor., Onr.'''M5T'lG6 596-8145'
嫂/產案申請J三.t1^
、,清盤;:-司复門如巿
一本l^凯:m濟不景使大多市的商某活動大
受sk响?只在過去兩週内,'本:屮「」有九十七
宗:i.rf ":?1屮誠,'所涉及欽一^敬>„?,:!:萬元^;^
•在本年竹三個0:内,-全國性:2,么„1?破.遗案
:J^前堦加百分14I十m 。単就二a份内,'全
國"哲 一 千J令一 一 宗公司破逾案,n宗在
,譜達.:」;.):;?〕.:"「」:二一r.v「「.:::.::「,一:
此外•,每月另有三百宜十人屮.,fi私人破.应
,<:據專^§缀的會計師接稱.r.近來弥公对
及私人破。g-,-处三十,妖:s-:? 一
。、l;;指出各i:坐^不设-只存:導tsH^.S
,公15?叛門抓带,〉"■.「「.:•.:::;;:::;,,:「:v「:「
「;,又謂多数t^np都是wl^負抵岛i以欽
l遗。设有失力\戲多,迈ar膨-i乂及^A;^下
、降,-都使不少公:j^無法支持下去。
謦方懸紅二萬五亍元 一
緝拿法庭餘殺當疑s?
本巿^ • *凝方EL就安省碌:1:3S战内拾殺
案樂忭"怨紅二萬五千元,述;-|.;„^兄森馬::^
歸翁。、
sh.名三十五歳疑见,'涉她检砍一 名沐師及
l名銘克纹徙,t:力外鬼,3 一人。,:31.,$翁於上
月投生投7疑兒卽在逃悠方 一 监w化他是
在大多市s!鼓匿-7只是数入1SA投:^消息。
淳十:&多次呼銜錫克敎入合作7捉偶森b
一彫徵紘败敞载奢是二,直無人.:i;當亂拢fr5:一
用资料7使袋方束手無策。
俊万说晤磁紅lnK::- 7希?lj能够吸引知道内
jt.的入提供消总7早日拘帖疑见站案。
懇方又^疑兒身上懐有松械7娃 一 名危险
j物,與共接近的人耍小心。_____
---^fs-r;*,tMl*-四w:十六:n 虽期五
.v-^訳一,在加象大。
atw的日本s近广::卓
?上月首次在数敏上
超箭i甜汽車,^母败:.
.的銷量Jh。〉「:;二〈.;一".
〕c、耱晰Hi逾表时統計.
数字?上月份共有t
萬八千浮八十:SH魁
g泉皆出7舰述用汽:
千塔卞糊。
上"份迎川汽車的
;銷楚;IC池全.g奮大汽.
舖逸住宅租
■Gersrd-Greenwood
,區.-下舗...^谐菜主
.包水宽i5铽"月租五:
百九十,t^:
46-5—2i13或
2g 1.9082蓝洽
埠虫
公
一口
;〕。i:.载埤蓉&^西街:M符象一s脱全.砂l二检狐充銜製li织公附招贩
承鹏,-抓让如下:
(一 )^.^A〔疋有底K ,落BX以全部说金交:kwuss 。
(1m&m者,、?用多倫多池、比公&迎川之niK合約坊u,' 一式六x::
(三)i:、w辨^K5夾人 一 一萬元之战行_力|叫支.?》一k^ ,抬?:入努1^ ,w
■.,.(.秦)、T:: -
(fj落松入"肅川.5-.".::ri?.ws:门約:?卞乂-〕.小密,讨7"业加火:、:"丌"•
,•、 :月f:七曰《星期lM中斧卡二s-一:
i。
(六)如n家欲哲兒7諧電:九七七—三七i:五邻惊志..T-盟、々.s
(七)-^一§=;期定於 一 九八二牛四n廿七:::下午一 ,w布凉物i^内公
(八)3si價(或減^經紀卯後之m慣)相n:"?则以设少l:屮
條忭及设先落喂tq:e::得^,但^:幼經术^si帥;^:IIS力作决
.:疋-囚此Z""K合約上所」S:?之不能改M H_^E£: zn壯=0
(九)-小樓1^、.上保留:取後.取>^% 。 - 一
:.(去:突吉:《:期新是v年;s^染主找到新y投媳i-姐.
.」.」.:知s::家x兩佩良後交易參父吉:。::
(十一 )w有裕逸介約之卜义〔-小,^-,^""一九八二,.;^..::;:::'3::=,「-匕=—,力
:.;:::.v:::i敏醒舉;z報.領囘:。,/.::.「「,:.:.:?
右通告,,
各界投資人士
車飾楚的l::分二十七
。ra至敬t:^前,'該公
113迅,寧..一:向佔有〜
全闞汽車r力k的 一 半
哀
先夷諱财新战銘三斑
公府君,-廣朿省::g
縣西脇郷黄坊村入
痛於一九八二年一l一
f ;to一逝f举
綜;5训八十有五歳
,-經於同=:廿七曰.
)假永安踏敏船齒性.
:空法師生持出踏泉"
秩柩歸土,安菲於,:
-Beschw( PC-
Cemetery 墳煤,荷
,.蒙親戚友?恵船麻.
儀?花阅,-並奴,J.
執柳,紮車隨送?
..錄鉱险树,叛存银
哀謝l
末」」人
.抓.Ky.:.:肌:...舉....
抓矢
男孫,
女.齊
繁徴〗
梁婉贞
糸14
紹「權一
-,牙 -.nu
一」蹈一.勿.
菊芳
? ,.一... 1-1--
"力
& 乂
一〉,「「一」.向哀謝.-.
山P&芳名A多,恕
ftKBisr.",." Ii.:3r!:;;rtl.:>-:.....,."t.:I::.,
舖位出租
661 college St祖
金弍百五7SSC?
.冗H SGI3898
|£夜591—i
全層出租
、v東嚴二樓y廳店务
1 ?厨厠兼術,-地方
洁潔?下午 一 卜k後"寇
:四六翁b.H八六五象:.:一,
黎馆請人
::血區凝i請企拾?ei
送外一K各-::i名,-懂英
語7S晰發.适.,,:
六六七—八」rf八弍
::#埤.经*;:1歐变名
>有.窓,.,;;:•;.
五;毫L蕃譜.•:
新大屋私售
:...束區全錄伞獨立,
交述他&芝盟巾煤,
.有車辯,一l:一大光猛椅
-;:<,她方潔凝>:.五睹
後w】達—i
;:M專;■「人〔:.「:
女下落.:?女跪叛王攀
新屋出租
鬼^丄父边此,-光
猛大-3,有冷L4保眉
四六九JlgL.i:四逸;:,
讀企抬
雄昨缝館:.?!;::酒水
耀驗企枱>〜自微車>
7,15—3513
請打什
離多市丁2^半車,'
.,識學厨或.打灘?
84213992
單房出租
.Gerrard-Hastings
二投3cs,不点A:-?
上午八:.11.;十二-^.个祖:
掛六资.-五o七五:.
房或全層賴
舊店;入區:,s.逸:rff
銜,#贫亂晚上.七錄
約洽。
全間平租
西區丄ll小房,-安
蹈丄一齒二则,車s
,月祖$485 7自乜
什叙,'5甲i
全間屋出租
束£1二魅^,地万
雅潔,-交通便-'請追
究太4G9—170S 、
文出租
人4-k堡捧:s尙住龟
^.凌氣恥房堂汰i^
兩厠,斷7:ti^:--
日本餐舘讀
女企tJ5多名及u-班
帮喊7辨邻識炎譜>
〖,
:.park pl。z.a.. Hotel :
式樓出租
西區迎他it.t站、
全检歐li齒用:7合小
鉱騰,,有意端,.一:.:
五参,七ioH八弍:
誠聘
,.牙科助理凤n^訟ii
利中英認,.有I驗者
四:丄八六1if-五JO?,
箏埠屋廉租
近。l士巴i^,x:^
加,^|础.6^後,1:一::一,
六sai六五六一五「
全屋出想
...Grecnwood-G.5.fsrc
鬼,^交述使7有.u,晚
六時後中3:
招祖
.〉「京區一一一楼全腔瑰鼓
房丄父处他7活靜7
461793
戎465—0206
東區柏文租
三房-"J:^l,文,'粗w
n元包認i;丄s:
弍七八—〗::-八登弍
招請
熟手懂洒水企抬,,
追,^並?l:p意者諸
275 15070
招租
co一!ege-ossington
中區三隨一ns:s文.'有
总f,?.巡5931.6919
廉房出租
朿區近芝盟商場7
々..;1^J合單身或,31-"生
7晚五時後電:.
時裝廒
:商薪招^車工及i:
別寧位r有意請窗:
五九氛I-九四H4〕
生果店招請
.一 .長工禽名,:有窓請:
觉洽,:寇試::..:■
一四八七n变if六七;
有屋出租
Queen-coxv5一一」「
麼爲全问屋?請窗:
九七七—i:o七九
G
J 5 o
乂, 6
、5 § 9
=.話
,司
Tl ;厶
3.
3.
北區平祝屋
厶士加堡蓝全f獨立
8cnga一ovy,三睡房,
私家車路,-完成土庫.
近交紐學狡,地阅四
十餘尺7價八萬餘*
通宵街車,
厶束區旭竹街車-二
:^三腿房,有泊車?
西入柴主,裝修一流
,徵,八萬餘v,.
葉林惠蓮
i^家267,13367
全磚鳞立
二松"〈:一财.则脇,'近
地,j,學校,-保養一
流?有::岛.^元,十
u厘銀期"業主離埤:
發展?火念出传舰九
平到你笑
火」^二VJ迈,全新裝
修?沃岐爐,-新厨lil:5
新则所,交-M此,-近
.學校,有泊車,,GC.
中 區
丄仏.
-Try
二:s丄二则,:I^-::;5
.,-近金都錢院.?有五:
寓餘元:> 十.一〗一.爐-'有
私家泊車位,-粒命^
迕7只八萬^-兀。
九十餘位打:gy,多
^舉位,.K廈1ftl,一
f中心洒lE^姐誕
溢,念.M九萬九。
3:45,0〇抵買
Gerrard - Gree^ood
兩检二睡房,-附近有
,二十四小t街返,魏
修夷跑,合小象晦,
地玉貌太蜃
您人銜?5do,4s.oh
美,銜淨:,:.:>」::::.」::
中區七年龄
coueg?s力adina七睡
t5,三则三層?f^碎
?谨路泉房,奮好f 一 :
首期低7浪十三萬一*
朱仲錄
住宅44716239
巿中心旺舖
近店入街,-合各行業
.最新裝修7兩1?棍述「
,可述祖容出讓,说
:減但毎fflr,MW,.
平屋五萬餘
鬼約平房,-離他単数
內外裝修如刹?新L^
t?;^7新别,t.-,新牆壁
y五萬餘可得,一::v
又平又瓶
全碟到m丄二光猛通
爽鹏房,希脇主人,
佈置j麗,別愛忍讓
,?::ar一(萬馓,恢快
電約參觀。:」
廇耀霖
ii宅二9t!4一597
Dit生意
西^HM"S尙住宅1^改:「
Donuf生〖"入a年^
牧約七萬.尤v'十i年
.l琉親約;,富期傲十.
甚:,^&^主gp低
,21^鋭期..'易,做1;^>:
!£家421—7G05 ra」+u機。
商塔.侥餐一
厶四區麵飽生意,-原
恒九萬餘,火急出
:::敎.'^愤至齊战爲:
:^止?諳快,,
厶西區唐餐,一流裝
備,前货無腐*
皁啓豪
投資物業
厶辑八街獨龙.K辑.'
可作痛業用,歸1t
衾.傲唐入鬵業地,
,六志闕,只n
.一.:七称A:,.人嚴八t一
u千五,-只售四十
九萬五千元*
厶朿區全磚獨立寫字
摟7 1瞎空-兩睹
粗給政府,-只二十
五萬*
黄家麒
公司596—8170
§ 六萬餘
厶近中區二:TJ立三
「驗房;,獨充寧場,舉「
歩到地下単及大型商
場,急售,'惯傻六萬一
餘。
靳型淑
位於North York ";I尙
地區,二险全磚四睡
房,步行到鹏物商塌
巴士站-'裝修美觀.'
完成土库,自動雙軍
:厨.'惯二十賓餘"..:
華埠地王舖
,厶正店人街瞎舗述十
二偶扪父,地閥三十
五尺:,-新殺修?:每年;
收入八寓餘,最佳投.
资7切勿浩過。
許鄧碧嘉
公15 591170
投奮物紫
東K近華埠,獨立特
大掉,有十個豐睡樣"
^5^li给文,lss九俄
攀入隨度,"&^餘|,-
中區獨立屋.
近唐人街,-獨立兩l?
三隨房,私家車路卡
利暴,銀期好,,一
約,
欲sb錄唐入街,祸
緣?兩麻兩厠,有舉
房,.自住或跌粗均可
,'讽六萬餘元參.
j馮添
灣髮—i -
虜人街就屋
厶中廣唐人街地王國
際酒樓後面三腔八大
房,新型设爐,私家
泊車位.,-位,價十二
萬餘,最佳投資。
中北複式屋
MO!f金碎掷立複式五;
睡房,$冷;.瓶,'完^
反4M,私家^路,li
保赛一流,急售,l^i
十三萬餘*
十房全磚屋一
厶威區、,街車全.1
三朥十大房,三厨三;
厠,近學校?超級w^^
:塲,價膨七.寓餘一.
中區地王i
厶中區近唐人街舗igj,l
樓上二睡t^柏文,ili
車房.,低息銀糾,泉;
十七餘萬。
,陳忠智
住宅292—4026
全層出租
位於甲Hrfel丄父〉迎
耻利,-合火3,^小家
庭二旭6一J3I「」〕GS
劉洽。
新恶宽器
,服欲
薛齓强啓
N,一 ;:
.、-.,..*■、-*-?*、〜..《.3::.5;....-, .y .