付件一一
一州中叮
乍‘，‵咸唱必ｌ屆之‘月開！！。ｊ．｜。“
認ＰＡＧＬＩ一ＴＨＵＲＳＤＡＹ一、ＭＡＲＣＨｌｌ ？１９７１
ＥＸＰＲＥＳＳ報快
日五十月二年亥辛曆農
四期易
日一十月三華－七九一元公
頁一第
‧唱．．叫‧卜．．‧悶口卜戶．．
ＣＨＩＮＥＳＥ
．‧‧叫口卜．唱卜戶州卜司悶‧，，口由卜．．坤叫口
家訐凍膩舉
淤震
一，九七卜年一月ｆｉｌＪ刊
才．‵‧戶騙′，Ｊ邊戶必斗ｊ﹄
、Ｊ才藩們ｎ州ｊ！‧計．Ｌ斗Ｊｌ”ｌＪ
。遺州ｊ乙念叮為ｒ′︺‧閱ｈ′
失業保險欺額
每一過加至一一百
一懷
柯京十付個加社電·
改失業保儉制度辦法ｊ
數額■，將由每過五十八元加至一百元。
嚇女如吸懷孕：ｉ（ｌｉ谿不能工作時
，向政虞ｉｉｌ’Ｊ領叔濟馴
新法中又規定，
奉、妒。、？“、”鼾．．一斗
讜嗓
萊群載
歟戮數︶
才＊１（、華
領夫業保險
Ｃｂ勿ｅ二五申ｒｅＪＪ
聯鄰政府ｌｌ’ｌ（：什何議會提出修
規定失業人領取救濟之圾高
，亦可作為失業辦
任何做能領得救濟
工之人，均頭參加失業保
險制度，現行條例１１１每年
收人超過七千入有一兀之人
，呵不參加失業保殮，︵
即不必纖州領華人俗稱之士
扭莎ｇ，失吉亦不能領
．收濟‥，據咕計新伙實行之
伏，將有一而十六萬人須
參〕ＪＩＩ失北保險９
按現ｆｊ．ｉｌｉｉＪ度，松除失槃
保險費川１ｌｌｆ）ｌ！－ｉ期之後，始
，新沃下工作
八足期之後而失業者即可
領取枚濟。
如議會通過新法則將於
本年六月廿七∥開始分期
實行，至明年正）’ｌ時全部
計劃完成，領救濟之蒙低
數額將為侮鱸期一一十元。
中鵝。方
人六
！Ｉ三，Ｉ，－
搬一么∣蛋
請領救濟期限，將自
前九縱期起至生產後
期止·。請領孕婦救濟
，不問共為未嬌，已婚或
巡日才謀
然一以
·、‵儿州亡砍妒
噸
偶
江
一彆緘
難藝讓〉
籌
籐
嘿
鑿蠢氖
翳
）雜遺添
雜
羚
離嬌均可。據估計＄’．Ｊ有一
－ｌＴ萬名女工，在可能懷孕
之，ｌ：－齡中。·
又新制度下將有一垂大
之改變，即如因病而政不
能工作之人，亦可請領失
業救濟。又請領失業枚濟
之駁長期限，將定為五十
一星期．誠。
請求聯邦撥欺一
使學生得職業
本市訊…多朗多市執行
委員會頃通過，請求聯邦
政府撥出六一十五萬．兀，使
四Ｉ’ｆ六十名學生，木年夏
季可得到職業。
多朋多市長旦尼遜十二
“赴柯京，與總理﹨ｌｌｆ’度見
面，屆時當提出此項要求。
聯邦政府嘹已劃定五千
萬．兀，作本夏協ｕＪＪ學生就
業費川，大多市將請求聯
激鑰鑠
矚一磁礬獵
攀
翼
Ｂｌ，ＪＩ，ＩｏＪ．ｒｏ叭ｃｃ １２２Ｅｌｉ〞必〞ｂ公．
ｑｍｏ ３６４一７５３８－
Ｉ：ｔｌｉｌ（）ｒｔ’ａｌＯ巒甲３一９５３７
５０４Ｈ勿１．１１）１９１０１１？５１．以
Ｐ，，多ｌｉｉＺｅＪ Ｂｊ
ｃｌｌｌ’ｎｅＳｅＥ．ｔ’Ｐｒ’．ｓｓ ｃｏ．Ｌ，ｔＩ．
１２２ ｏｉｏａｂｅ′ｈ Ｓｔｒｅｅｌ
五，ｒｏｌ：１０ １ ００ ｏｎｌａｒｉｏＣ’Ｏ ｎａｄａ
Ｓ’，ｍ′ｉ’Ｉ Ｃｌａｓｓ凡，．ｑ ｉ．ｖｌｒａｌ勿ｎ
Ｎ，，，－．．，占ｅｒ
群
黝
礬
吧一
份每售零版次七十第
轟柚
點黔一群計馴一
邦政府由此筆欽項中撥出．多人，則由多市前往
一部份用於多市。
旦尼遜十一日赴滿地可
，與詩婪，＝：（鐵跡商談，兩
大鐵路在湖邊起建﹁大多
市中心﹂之ｉ１－到，此事拖
延已久，旦尼遜將由滿地
可赴柯京，北州他市府要員
飄
鋤溉華
皺
曩
朧撚州排膠獄職朧
滾一一祝
氈
騾 義庭嘮
波婦Ｊ磚
霾一腳
柯京會合之後
，’‧，神‧，，．圈叫‧卜‧‘．‧叫口，，‧‧唱
，、再井Ｉｉ〕晉遜一不。
謂顎調
接納此項．ｌ．：ｌｉｌ，Ｊ求
必，‘．→卜‘‘才二南Ｌ‘．ｊ■‧Ｊ眉‘ｊＪ
Ｕ︼ｄ州．總幼開Ｌｎ閱︼的肚賺壇ｊｊ上伯工
初Ｊ′楹‘Ｊ ｈｎ州４ｊ引劉ｒｒｎｇ界
譬
贓 一
一斤
ｉ義雜
較螂縱
鑼養！
無
離一饞翁一導寧
丫
，在論絨理曹度及財政部長丙
ｌ森瀾‧唱指才嗡憚濾權‧‧個ｊｎ儲‘！．‧－．！
劍劊州州叫引捉准舞行１訢彩票，
哪裂一州
高灰自期亡一告公司，負責推銷
言人素發稱：’自五月一·”起開始出伏
零，
票。據公司發
，ｌｌ，’＊叨至十）Ｊ底
時能售川一再萬張，每張售價為平兀。
一警。發行彩叫不之Ｉ％１體，包括加拿大歌ｆｅｉＪ公。
。節唱歌團，多朗多變特撇爾詩班，加拿大芭蕾
、蕭伯諾季節及多朗多交響樂團籌。
荀萄濟室糖城另尋適當？號
·‥原字冉搔姦同樣符法
沙省Ｔ士賽蟀訊：此問市政府人員現已玫慮另尋
適當方傳口號，使郵政燭不致引起反感。
此埠之兩大產而為葡衛液與蜜摭，多年來對外穴
傳時自稱：﹁丁士寧，葡萄液與蜜排城﹂，惟龍萄
液一字之拼汰與強姦一－：，完全相同，埤內人士一向
不以為作。
一景近坤內舉行計劃﹁一九七一＜ｊ：－回．；’４季節﹂，請求
郵政局准許■，將此沿Ｊｌｌ多年之穴傳口號，加人郵政
之上以廣火傳，因此件去兩郵政局請求，郵政燭碳
兩稱，來兩楚－省有拼錯字，如無拼錯，郵政紛無汰
此小理由實至為明顯。
季節主持人基勒特稱，川此字植物學上之意義，
可能柯京答復丁士賽埠函件之人
不知有一植物名為勿強姦﹂，
只！奮尋買他較適當之字云．
沫瀆綺嘎才縴任仔汗侈矯頃偉仔徑
在此情記之下，
訕團手
∣．！，煙．逐，ｊｊ馮購緘唱偎！邊煙Ｊｊｊ憤
編
！１１于１１１！１１！！計ｌ計ｌ計辭劉ｌ計中于ｒ中一一計ｉ
特別教育辨法
教育局或更改
·木市衫‧主驚嘰育
節ＩｔＩ之發德華、李華奧頃
承認，多期多教育騰之特
別教育辦法，為加拿大各
地１１１般‥兀萊∥浙，但仍須縱
續收養。
麥藥奧之·上要工作，祕
對付多期多小學內有特殊
問題之學節兒童，包括二
千八而名學潤遲緩，二百
八十名視力欠佳，一百一
·多市機場地點
十八日或蓄佈
本市訊二聯邦交通部長
占美遜，本）Ｉ十八日與安
省新省柴台維士會而之後
，，可能即宣佈多朗多新國
際機傷之地點。
占美遜咋致兩台維士，
表示願三月十八Ｈ到省政
府拜訪，商談機傷地點問
題，部內專家多人並將同
來，以解釋一切。
聯邦友安省政府凍盼能
將新機傷地點公開，俾大
眾有機會表示意見、，惟如
公開，則地搬商人必炒地
圖利，政府無汰防止，因
此將談次定地點，並置得
需川地段之後再公附。
傳聯邦政府現在大多市
西北之柯連請會埤榭近起
建樓鵝，大多ｉｌＪ’及安省則
欲在市束起建，如下能達
到協議，則一．ｌｌ－布地點之計
ｇｒｌｊ，以有再延期．Ａ，
經手欽項失綜
行。貝跳樓逃避
本丁訊··一名１１－二歲之
銀４ｊ－之女行負摩西爾，昨
九Ｈ由共所住之五樓收柏
文上跳樓逃避，囚ｌｌ’ｌｉ受傷。
．此女行錢在那華斯高沙
鍛ｉｉ－任職，經手欽項中，
失去叫千－－）Ｌ，睛探到共所
住之收柏文查問，摩西爾
請求准許入共臥室換衣服
，再作談話，階探答允，
摩西爾人共臥一至後，久而
不出，暗探人內查ｌｉｒｊ，見
此女已由坡璃街ｒ１ｌ跌落五
樓下勞一版柏文之陽台，
人事不清，，５’即召歡護庫
到場，送之入史加保盧中
央醫院，醫生認為情勢相
當嚴重，生命可一能有問醫
兀戶斗ｒ
十名情感不安定，一一面五
十名健康有問題，一－Ｉｔ１名
語言有困難，三百爺五名
聽覺有困難，二百五＋名
輕度殘廢凡二千一百四十
一名講詁甫掬難籌在內。
此批學生好設特Ｊ．ＪｌＪ肌，
每班六人至二十人，專派
教久特別簣教，學生數Ｈ
為全市學生維數肖份之九
，但所需川教只則佔教皴
總敷向份之十二。．
．麥基奧於二月底時提川
報告，教育邢Ｈ內將聞會
商討，設汰再為改養云。
美國鋼琴委司
關閉多市分廠
本市訊：美國之美辟反
利孫鋼琴公可頃已夾定關
閉在大多市內之分廠，四
十餘製造鋼琴之專門工人
，將因此，ｌ（ｌｉ失業。
工人代表雷蒙、懷安指
出，公司在美南文非士坤
，建有一大工廠，每月可
製造二ｌ’ｌ－鋼琴，如加拿大
有朮要，隨時可運來，共
實如此公司為加拿大所有
，．ｌｌｌＪ仍將親續營業，因現
有之數十工人技術精良，
不遜）ｉｔ任何國家之工人。
公司承認一一一惆月後將取
ｉｊ’ｊ’在大多市之分廠，理由
為買鋼琴之人減少，－ｌｌ’ｌ；∥
本鋼琴妣肌爭極烈，因此以
有取消小分廠，以便ｒ４’Ｊ’省
經費萬。
市商會設宴
歡送羅擺士
本市訊：大多朗多商會
咋在一供樂部中設條妾，
歡送前安省省授羅擺：ｌ：，
並以收工→曰機及澦色電視林
附。一
羅襬士發．州時，態度輕
鬆，曾轉面對新省長台維
士，如省什主持宜作典禮
ｌ！Ｊ’＝，改口對省什稱…﹁以
有找能做省父‵！·﹂則當時
必有極趣味之發展ｐ
羅擺：Ｉ：不談反記老問共
前途ｉ－ｌ－＆ｌＪ如何，過去必答
稱，重同，Ｉ＃頓執律師舊梁
，惟一九六一年離開蘭頓
時，已放棄律師裊務之全
部，囚此是舌能重執舊業
，仍成問題。．
·羅擺士夫婦九日赴美南
休假：將來如何未有計劃
云。．。。～‘、ｈ亡
一一付矯常嗡以“才煩。付斗、付喘．付付月搜儲
縴不司“
業實產地屋房，之
。務服界各為誠專，表代業營位入ｙｌＪ下聘現，姿投導指及欽押理辦並，
．大最
賣買等位鑪，業商
大
加
，地園，文柏，宅住營專
計，
△。必齋︵ａｒｏ夾
．近學校及交通
△△△
】４９９一Ｙ
ＧＥＣＴ。
計兀ＥＡＤ ＯＦ二ｌ；：Ｅ
－→＋，
捺壽一彪
霤話
公司
住宅
９２５
才森亂‘。島
４８５ ２６７４
兼擅國，夸，客家，一四邑
巒一必ｂｋ－抓一騙榆一祈。舟一
，’方
才．方常
，啡‘
ＪＪＺ Ｊ３夕ｌ〝
，‧‘▲‧▼．豳乙區二▼．‧‘▲▼．‧‧Ａ，‧‧‘Ａ口，‘曲萬矗‧
？杳觔杳計
房土庫娛蕾六痙當銀期，國估二厲大興
，Ｌ。江審日。二吁
、ｆ諱才１１閱ｊ才ｅ法么ｒ胞亡卜一自戶ｊ斤瀆邊百︼ｔｋｌ
′壯馱夕寫州Ｌ儿劇∥白叨鳥劉ｊ矗寧鴃日︼由口
－荊新暖爐，ｊ一萬一一洛．一一一滌
羚羚驗權
請電詢：。﹄一徐壽彪■朱幸芬
‥申翳羚燄黔谿
交蹺親五士兀，饑Ｈ活期低息充親觔一！！
△綸聯饉Ｍ礬礬礬一
銀五千元，餘低息供期。，：．請書詢歸妙珊
眾區近二。＝古劉磯責
修飾，交邇學校便。現入千元汰餘活期充欽添一
巾區，近－ｇ全磚二層八房工１討二廁？完怒上
庫有房及廚房。只取現親六千元，其除活既充賣
俗申付轟礬嬋謬誰璞
四贏，分四伙租賃，每凡入息個百餘元。
，極佳地區
萬五千元。
△。．
僅吧
售
，
．■鄙翩ｋ作墾顫荊
請詢問周雨中一一：■
牙·需０方－馴～劉全磚獨立十年新一腳大檢
市鍛高ｆ６ｊ之住宅區，業主年老退休■黠降價急
每年入息→萬三千餘元，入息區厚，．只豎＝
於全市餃高尚之住宅區
萬餘定金，餘十年訢期充欽，
絕無僅有，欲購從速。，一！栽
，、′－·斤叩·晉ｌ，，·全玲獨立五睡房一妒
一流新型設備，
目卹Ｊ必ｒ嗎ｈ斗︶卜ｋ，－＋刀劃Ｊ件〞名１盪匯‧，己口曰亂鉑會
ｉ－－，工′瀆′唱自膩馴ｒ，－一′州ｌ認Ｉ斤一Ｃ開開Ｉ。二州用‘州劉不
位於高尚之住宅區，距他下火車站打兩分
弁韭
Ｃ
鬍〕
，只取七干→兀定．金
汙全磚十一一．大房
元定金，頭號鍥期七壓
？餘十年活期充
，三騰二■廁
車行及車房，更秉有裝修，．ｗ兀蒼之士庫
，全價僅貴三萬
△辭殲谿擲
△一ｂ。ｌ■獸馴．鷺七晏黑亂
一一雜一參谿
州雜翅巡鄴類
ｌ不計滌織
只不七座個份二寡
製繅鑿難籮
認牌才：
有
一，·
、一哈州…’，“。一”，斗，細．－鳥ｈ．一～‘一磚細，．－一ｕ‘，－
大地安
文肄怔淤
土Ｊ毛一諍
于一取有
５ｂ２；ｐ人卜ｒ必ｋｎ，人Ｖ細祈，必計ＨＣＥ
牌要
法
才
雜
林
ｈ一 二‥絲一 一 一 一
ｋ勵牌斗州？沈
．’卜．、一討ｒ「 、丫
．一ｈ一卜．
： ；痲熙
纏仔鄴一ｐ
准串一 夕鱸夕州９
黑斗取魚遝ｊ
礙姿
婦計中咸訕牌添
‵勺婦斤
纏顫要
話認諱驪鱗
義
垂必必斗讓廠讖轟
