彆叩
徐〔
汨弘:’
一‘,·
聳跚彆一)興州
祈邢
曉·卹
搬縴
多,叩、?斗
i‘必一’一”一
妝病fj
、亂
方
〝、J‘
PAGE3
SATURDAY
MARCHI 3 1971
CHINESEExPREss.報一快日七十月
他
年亥辛曆農
六期星
白三十月
呈
年一七九一元發
頁三第
寫必
、伙I斗V各
蘿中
雜
離訕註華
讜
戀’.1
乏無萬
擊
I騵籌珊緯馴
一權
鑿
羈
哎森倘化一必州不多
!嫵瓤
以體既囉
付”么以討〝抆泌‵
一一磚
即訢夜斗才姿
為憫叩〝
鑿
碳勰斗蒞
對嘰
礬
鰓
州騙馴么么、、哈~計痲森
牘文k
戰‘
‘h各吃滌騖一他,
斗
裂黝一
裂
饑曦諜浴一
癱鑿
熙計曄二
州1方訕j
伯
、′′,伶‵申,L′
、,唱么
攤方
無·
兀辟娣:
灣巒翼鬱辦〕
、添斗f
‘柚,,忠邊.′〝
鬢
礬
無
無藝
醞妒州fw絨雜義鑰鉛突一委沃妒7
界他頗卜鰍嗡嵌芻炙N炊神無斗
州謎熟
在輪
州
舞辭
鈴
豔
歟
鬱
鐵沫
洽‵決
、讓
礬
州〞騙
獵
嫵
計
併物劉
叩二
文
k才、,
謬琴、h
礬
離劉變一辦
.之織變辦鴛麩
么禿疋詠咪才
斗.懿縴
對甲一婦
鰍
藪聱礦
‘、〞‘討留‘、么曆‘、J.、,‘細.′、
分:森
出二△
路
崙豐弟
裊才
f坤
一一,兀
群
謬
《婉缺凌必坤不妒
歟一必‵才
‘一州;
一鑰蘇
乞鵠′一認妝
斗必麻
響森寧
戶
k
,d,號′濺馴藝”
分之′》州
擘
事之經物相當浩大
戲壓怕壁勞工領袖炎全
劍煙團州
書時之情說
唱
必廾奉離
斗婦廉裂他一
嫵
也A
心賽c
令
鰓
一讜礬、
難
華
潛
入
吃衫
州、︻‥
、死′■騷
囊藕睡
澎蔆丰挪
讓
滲
蠢
讓讓滌
︵右上岡︶
離
。斗一主顱
州
際﹄卜嚇
卜加拿大在南越-’:.)L薩立之衛生服務站,護士長白朗小姐與實驗室主任
高地小111血︿數名難民兒朮談話,以微笑安慰困苦中之倪眾。.
柯利奧小學特BlJ珊學生,手持午餐盆,準備釆搭學校特備之叔車
接他。大多市教育,fo’局沒有特別肌專對付有特殊問題之學生,辦觀此
時事圖片
行將失尖之美臣鋼琴公司工人桑比利
汗惟鋼琴工汰懦件綺扮能
慰
一鑿
弄擊
討辭州學
礬
瀛瓤嫵審、州贊
有叮難
礬
然望
咋仍縱續工作
十一晚在冬朗多演講時,
么
你只為次籌公民。圖為查在講台上
鶸
,但已另尋
。紛州‘,婦狗
、縱仕一
攤
秀婪“
、三斗文,‧.化‘;f‘‘:邊.、;令.‘·′‘‘吃才仔邊.咨、:〞‧‘斗沌
甲
外.K
無
轟雜莽難
獵絕
瓤
S另卜
.離Ll縫緝j鋒註
‵j、增‧’頃‘j啊幼,瀆JJ〝制嗯、壇孀視Jd纏渥低‥”q讓勰開J‘
+敞﹁美洲帝國﹂
裂
鵝瓤必
指古壁人民被稱為
作辭斗-
夕‘f;
卜一‧。叫口卜-.。司中卜.侮‧州‧卜‧惜一唱啊卜。參′憫口,。令一哺節卜一O一司口卜-.‧州‧卜‧藝。州唱卜。.。哺‧卜一‧.叫‧卜.個陽喝‧卜一‧啼司口卜爭‧.闕口卜。‧.司‧卜‧奮。綢口卜
‧卜個‧卜‧.。州‧卜劍卜祠‧卜.‧啼《‧’.,.唱卜叫斤向,..卜喝卜州”哺卜州州‧‘‧‧‧閱‧戶州“,‧卜,‧.州‧卜
臘華
霖侈巨壟
哺‧卜‧..闖口卜.嗡”闖口卜戶..唱口卜..陽司卜‧個妝卜口.卜.‧.綢‧卜.‧.《口卜.由.唱‧卜‧.中(.卜一‧‧圈H口卜‧●.,
.‵.r′馴群t才二‵亡j斗究月遺、,,′‘分‘、鳥;
′‧,凡4屆j杳呂奮規症‧’→.1瞌個l
雷震華
校學駛駕車汽明趙
澗州GS DRIVING SCHOOL
司習品食財利城都
HANDY TOY
F○OD CO‘
E.Tor’Ont.
墾司公利三濯
David Lee Louie
171 Du。而5 SL W.TOrontOO。亂
外one.861一1 722
391Dundas St.
SamLee Co.
SalesrePresentat言ve化r
Elg可n
Mc竟。rs Co.L必.655Bay
St.(atEI』:)
領、.‘亂
電,;占
362一4332
456 DondcsS?.W.Tor. ZB電萬舌
a6 398261。,,
要要貨車
汽車公‘司
福特脾(F、『、:)名廠汽車,各位
僑胞光顧多餮垂詢,請撥電話指教
公司斗d 67494住家16了5了76‘
最新辦到
兆,..’窩浮膠
才月Jl州馴l嗡鳥‘′各Jr
J試′尸奮.′′,一州5
新罐錢魚
月餅成魚
白花烏友
鮮藕馬蹄
加李魚片
價錢相宜
Henr1’ L.Kung
(臘A只不ER三D.’=.CCCUNTfN兀
.67丫cngest.Soto 1023
丁c:.芝15一
、!:360一0770
本號
專
營
斗pl計二、
斗牙斗牙
右米
歡迎詢問
收餐公平
保險設備
汽車新型
經驗以-.ot
,cj〝Ad兀’‵c么〞甲、兀′矗牌▼、rl‧▲召▼hc,可‘口▼、′‵′‵
加拿
大會
計師
,亂,〝
?,‵′、′,屹權′丸V′′,
愛祖國
j1l國貨
現任都城康樂武館跌打顧問
香港中國醫館風濕跌打醫師
香港黃氏宗親會跌打顧問
香港深水排街坊會跌打醫師
贓緬隆興永
60 Mc Caul St.
城
乍仕話:
Toronto,都
司欠貴國僑新
么奮疋涌蠱勵,斗k指,‵f鳥奮CI他奮各么個k乙‧7、1.7、‘勵下、矗.奮
Hsin Chiao Co.
僑一社之一聲
289 Dundas
St.VVest TorontO.Ont
366·5737
k
》′
Phone
品餐產特
′騙森′
,產上,藥成產國營專
黃黃
玉道
娟益
(能功)
‘全球海外投脊服務習司
363一5463
1 009 Cote Street
城Montreal滿
暨大英本平洋保險輩司
電話:861一5818
422-
3州7
余裕慶牧質
首烏酒
丫
付
、.、尸、﹂J九久曰細i侈.
夕‵′j﹃′r馴亡馳一‧遞口們r
診症時間:星期一至星期五,下午四時半,
六、星期日,′由上午九時至下午九時,請先電約d
各埠來函托購藥丸藥散當即奉上。
擅醫風濕痛症跌打傷科外科頑症,現址加拿大
城旦打西街一三一號,香港九龍深水珠南昌街門脾
○七號。.一.
13一DUndaS伶SLW.合﹃.20斗.
禎悶訓計‥3639671洛r辟‥922‧9896
郵購包棗遠速歡迎
風格好l·‥服務好l·
日常用品國產香姻
女裝童裝人民服裝
滌綸恤衫皮鞋拖鞋
各種民樂風濕藥膏
糖釆茶葉高級補品
唱片唱帶罐頭伙食
雕ylJ刺誘特效成藥
烏髮駐顏滋養補血
強身壯體健脾利胃
馳名一家麵,脆滑雲吞皮
爽薄水絞皮,透明鼓illl包
美味杏仁餅,長壽伊府麵
頂哉純味精,包仔蘇梅醬
包什烏龍茶,1J’斤籤語餅
節時熟麵餅,包什調味醬
鬆化林卷皮,&’l’i明生炸麵
包什鮮茄醬才水興隆為蹄
全蛋坎絲麵,包fJ’-芥辣醬
·才..。…祝丰、..■斤.:、.、一,、,′汙‘·..丰:乏:二、,,于侈,
星期
弋都-
加拿大
多朋多
翁
l:·司姿限有易賈喊甦一華大
GR石禹1
U州m降D
G
ee
·111
二
■Oh
D面d么
Wbn Ke wcd·
。陽州A 訓汗〞躍想斗了
■ 1邢一州qgan。獸
h向咖b .2ao”f.
‘劇隴幼必:
36斗6126
S亂W必外。“eE朋。8一4229
添挪j購
生‘畔
眾■州
車化送
啊必
工一、一一■■
-︶‥‧.、
專他膏師
中一;■■、
黃挪傘屆
中州
‘隨奮中取
州辦計
營業時問
州
.化必必1=.Onf.
一:一 一 一
C面。山
各鋁〕
一么一招
一‘擠卜.一商
胞一躺一一翅狀
取劍叩一理
鴻鴻
浮瀾F森
退女一審
一州一斤?一
膩啊濟-
論′斤化一′-
呂·。呂
韭香計參
一
店 飯
瞧
新
司,.公
馴漢 一 一金
古、才劉.斗‘亂.言兀‵:,必.,言‧
279 Dundasst.·勺V.
?亂
Chjt.
363.1991
一 Gi巾
螂一編
一Horn
A州義戲幼細′o“k
叩h亂
〕e3 39 88
《‧‘‧.國偶口卜
和一,
菜?一
薔
亡,一
一專
,.
中西雜貨
餐館貨物
取價相宜
僑界光顧
各怔雜
否萬瓣齋
城透
,必語
總經理、
‘乙 ,付
斗妣
『j,-一
蔆
j辟
一常i
州舞纖矜斗
皇千奮
、一一一一-
全勵
會于中
斗
纖
中一霤為
運雜鑿鑿一
繳
霪
訕一界
到
k
鳥蕩
認規;
州乞
,濺唱、,
必不
亂一,麻州
絨吃森禿
沫無華
細!斗
轟
皺遝槃
編
孫癥彌邊
釅灘鬃幾辯
鑼饗歟鑿癬鑿
哪
織羹雞鳥
羹褻鼕
為處
矗灑給蕩描
礬