對于于澤不澤汗單于
‘編“叩砌,州′柄悶學以肉心馴k磚唧馴滌畸併劇闕降甲絮緊間淌。平小婦h畸偶喝“
亡
試騙絨警‘州細州細分氣取州離勾馴闖繡鑷d搬〝‵么大么,鳥,,曉到鳥濺,遞向,咸,婦州間j,、柚‘。
、
∕
、
覃AC蔥B THt7R只nAv.‘AucuST 191才仕
EXPRESS
曆農
四期臘
買三第
臼九十月八年一七九一元公
計AC
演好礪片、,求助於外籍鬼佬演員,
本木抑鍛.萬,促成國際性合作拍片
以不應川﹁水淪傳﹂作題村式。
︵木報澳門試︶澳門消
息,澳門一向巳經以勿賭
﹂著名,境在又有同力球
公司成立,準備接受投注
及發行彩果,更使澳門在
賭場及賽狗外,又增‘一項
﹃!′么′合﹂J,妒L′‧州、-憤‧J 11、﹄‘邊、
1 d.-工;l′′。l,工′.‘.r‘‘礪劇,名綢l′
澳門政府憲報U咋公佈
﹁澳門同力球企業有限公
司j的組織m早程,由香港
及澳門商人組成州股束共
十一人,香港的彭國振任
董事會主席,澳門狗場總
經理何柏任董事長
~,關祖舜,盧道和及譚基
這家公司的資本額為一
千八百萬元,分為十八萬
股,每股一百元,必要時
可增加查金至三千萬元。
至於場址方面,已選擇
澳門外港水翼船碼頭對回
澳門飛機庫舊址興建。據
說同力球的博彩趣味薑濃
,以前在上海曾風行一時
,而鍛近印尼雅加達開辦
同力球傷錢,亦生意興旺。
不過,澳門同力球傷最
快要一九七三年底才能開
業。
水蛭吸乾血液
印尼農婦慘元
︵本報印尼文萊訊︶死
因研究沃庭聆訊一宗命案
時透露,一名婦人由於失
足跌落一處稻田的灌溉水
溝後,竟被成干萬隻水蛭
吸乾她的血液而身亡。
死者(l(J兄弟巴力卡在沃
庭上說,她的姊姊諾絲安
︵四十六歲︶,是一個息
村撇娜病的人,她在四月
十七H早晨時在稻田中工
作。不久,村民發覺她跌
洛水溝中,但她的手仍能
,伸出水而,當他們合力把
她拉上岸後,發覺她全身
被水蛭蓋蓿,一同時巳把她
的血液吸乾戶?:
′佩,′了涌′.′么
r鼾辭l一
,澳門
、賭尖專
業公司
的何鴻
漢及韋
志恆任
執行蒐
外六名
萊事〔llJ
為何侯
源,葉
德利,
陳錫榮
一個神l州侈叫l一一訪
,其
則實
‘室
j
Lo,
393爭
吉隆坡苦命鷥秀
互′綑一浮屍霖靂河
曾入娛樂圈·高歌﹁生元與共﹂
難覓一枝樓·結果勻同歸鈴盡L--
︵本報吉隆坡訊︾一對年青犬婦於星期二被發現一
浮屍於此間以北的霹靂河上,原來雙屍是自殺綑綁.
·羞相擁而死的,這對夫婦於生前曾經撰寫過一首名
喚﹁生死與共﹂的歌曲。.′二
警方証實這對夫婦男的是鴨都拿︵二十歲︶,職
業為樂隊結他手,而他的歌星妻子卡瑪莉亞︵十九
歲︾,他們兩人是於四個月前結婚的。而死者女子
已快孕三個月·
據說:兩人於.一一天前離家出外後即失綜,他們楚
住於吉隆坡西北七十多哩的一個沿海城鎮的。
警方說:顯然的那對夫婦是自殺的,並未有發現
被謀殺跡象。死者友奸說:鴨都拿是一個最近剛從
.中學出來的畢業生,他對於未能找到一份永久性的
工作感到意志消沉。
一名漁民於星期二晚在霹處河發現他們的屍體。
雙屍都是用繩系和單車輪胎綑綁看頭部,手腕和腳
部。、
本年較早時,鴨都拿與卡瑪莉張曾隨流行歌唱團
﹁夢中公主﹂在群靂州旅行∣∣兩人曾經登台演唱
自寫歌曲﹁生死與共﹂,詛料竟成鐵語,從此成為
絕晌。
香港一X務人員
力爭同等待過
︵本報香港訊︶港華人
高級公務員,將開會爭取
與外來公務負擭得同等待
遇。據悉:在會中將委出
若:1=人土去調查目前本港
高級公務員職位的數額,
及華人獲得此等職位的數
余-麗珍小姐
龍軍訪先生
隨片登台
樊梨
新穎服裝·傳統工架·立體佈景·古曲新聲
日期:八月廿一日︵星期六︶
下午八時二十分至九時五十分
粵劇樊梨花
下午十時開始
雹影富貴花開鳳凰臺
余麗珍任GlJ輝譚蘭卿任冰兒
八月廿二日︵星期日︶
下午一時正至·二時付分
粵劇樊梨花
下午一一時四十分開始
雹影子母碑︵七彩︶
余麗珍林家聲李寶瑩李香琴‵
地點:多倫多市齊亞遜技藝學院劇場
一幼0 Oou配轔.了ro胤0
票價:樓下前座五元樓下後座三元
樓上一律二元
售票號:華僑樓一24 Du決才狗秀,,
〝水~昌隆一O。·合透響計轔.了,
討狗。∥′夕卹·論”叮
主
演
366‧4805
‘仔跚儲瀆磚j,J瀾,×+
谷皺州你L卜病r
州奮1‧必np州。……!|
~一為,,111 nt零古陣排午咸乏糾
馴嚇注︾‧′﹄■■盔卜黔為甌■丈才叮產丁勿rl分屯
-一j必罰瀾獸可本人在地產買賣事業,已
于一謝一謐鈴二d■有十年之經驗,現設辦事處
目,同時抉定如何採取行
動o
高級非外籍公務負協會
主席莫華高表示:目前華
人公務員的薪酬雖與外來
的相同,但卻沒有他們的
特別津貼。如房屋津貼,
獎勵金籌,同時也沒有他
們那麼多假期,因此港府
對本港華人高級公務負不
公平。
·弟日本人,專做木工,
油漆,棲花紙,裝飾修理
,工作精良,取價從廉,
週致妥當,如蒙惠顯,隨
時應命.
9召enf夕Pa蔔~名、TIIe
瞭參之e。T. Yam寫鳥。
46令4684 78一‧8︼94
主
演
′j,、六′j’、內′馴陶、內′
Alum細jum Products
James H.C『bn
承接木工
油漆工作
專造鋁窗,
鋁門,去水澗
,簷篷,外牆
,圍籬笆,及
有色石磚等等
,工作精良,
無冷縮透風之
弊。
優待華友,
取價特廉,免
費估價,保證
Er右c
洽顧耐
Tan 9 22一1 2 02
司公臘燒利萬
實eal曰才Ofe Br喊er
746 sf.C細斤Ave.W一
Mon Lee Co.
28 1 Du“鐵灘9.W一L闖閒fo ZBO“亂
B憐.653。1541
R“.465。8259
Fong Trading
Dundas St一W.TOr闐實偽
363一5781
Co.
〕,t
y.o.(
M咖Polit’
傢似,工作精良,
取價平廉。:
日夜電話:
四六六|O四三一
觔閒e 364一1041
本號專營
祖國什甘
糖菜罐頭饒舊名茶
糖油台米新鮮肉類
合時爪菜各式燒臘
,在七四六聖企李街西,經
營樓房屋宇地產買賣貸欺投
賽,僑胞如蒙委託,忠誠服
務,週至妥當。
溫海樟啟
用,如蒙惠
,請電話接
文‵又IPresi斗n、
汝.寧州‵n‵久砍‵中右跚卜亂.
本號燒臘早已馳名
衛生至么美味見稱
雜實爪菜四時供應
實真價實服務忠誠
}!“‘言Lee’5 Service Centre ltd.
n以鴻CO車油站
239C州騙胛勵.
h州瀾細130.0耐.
G‧磚eL個‧
併f HUrO”)
92 1 .5618
打典華
WINGH∣NG HONG
40夕DUNDdJJ’l’.伴·TORO州lp ZB,ONT
861一1 487
歡
迎
100 Corl協
新到雜貨一
海味蓮藕一
粉葛蔣務.
馬蹄瓷器一
碗碟騰房一
用具男女.
拖鞋零沽
批發一律
本車油站在
卡列治夾曉
倫街,經售
上等汽油,
機油,常備
專門人才修
理汽車及拖
車服務,J.
作精良,取
價從廉,保
證滿意,.如
蒙惠顧,特
表歡迎.
.李振濃啟
一一→卜申哺“,.補哺州卜’,卜‧喝”..叫州.闢一一
荊越煙鬍詣
登報,以便
易于接洽.
:間時業營
半時一十午上由
時二早晨至
Great China Restourant
參家‘酒‘華大餐蘋辭
儲今?︵“‵訪f斗兮,汗′■斗州
專便
193-195D珊IdI嚇Sf.以義”.2
,.戶記,擔斤焜不,:,′州
磚鰍r〞Lr、狗、一J“h囑唱︾‘司膩由■■口跚下‘
368一2800
菜
點
議
味
廚
填大接
報小辦
入賬各
息目項
稅‘會商
等計業
計會
明啟簡生醫秤牙
地址:605 Bayst.(街打旦夾街比五○六)
(址舊生醫恩國盤)雷話:366一4595
本診療所由
蔡偉文
王.天鵬
醫學傳士
主理業務
時間:
星期一至五
下午二時
至九時
星期六:
上午十一
時至下午
三時
急症
隨時出診
日夜電話:
46︼‧3539
電話:9 21一21 81住家:2 22一6 7 25
I?2 Bizabe州stree鳥化r.ont TEL.364-7538
網州‘′甲、豳′,、‘′審、.′
David Lee Louie
Sales rePres開tatNe for
EIg言n MOtors Co.Ltd.655 Bay St.
代理新舊客車與貨車
加拿大最大之福持汽車公司,
福特牌(Ford)名廠汽車,各位
僑胞光顧與垂詢,請撥雷話指教
GERRARD事啟所療′診
792A Gerrord St. Eost at Lbgan
Tel:461一3539
一司口卜.個’閱申∥哺神叫卜.‧目閱口卜..陽閱卜‧‧.司)闕悶卜”中卜.‧.叫卜...
Chil
145.147D馴
中中中必中中中中中中馳
劉惠南
中中中丫中中中各A各
畔文學毒
中中豐望工咸各中各
編
公司3667494住家7875776
雷震華
診症時間
星期一,一一
,四,五
,六
上午九時
至下午六
時
星期日,星
期三
下午二時
至六時
11′..-“′﹃,‧‧.’jj,d
-
、歡迎採購
中國國貨公司
所務醫浩秉朱
QOO四一八六三:話電夜日
司X險保壽人家國大拿加
′,州‘〞,必p,‵.′,、‘′,曉′,‘j,、‘′,、‘州”‘〞〝′,闖〞
乏計L州“∥”教“”h州倘夢頂么勺鰓文手k卸認糸試!,讓、·
斗劉辭計徊口瀾勵響凡朧!件馴償甲、﹀中r約汗
司理李:朧啟
投膏買貴
美加股票
服務週到
歡迎筒問
評細解答
通述
夸國遷語
樣一宅電話:
447‧63一6
專治內秤婦料
眼耳鼻喉及
皮膚兌秤
.症時問星期一
至五下午一一時至
六時·星期一九休
息·星期日下午
二時至六時·言
。也比街六百
二樓,一一O七
房,有升降機
落?即福特旅
店對面
站隔鄰
上號號于預
‧,
巴
士
總
行分部中城都
一n‧州吋訕閱〞乙h jUs-.Q”戶”y)Ch聞由
k肉州。偽繡州勵〝閱h辦公室電話:923一09 16
10馱州h乍鳥Sbh 300.k陶州0 189.0“f.Co閱南
理代理經行分
發英黃球浚林為里趙
為,dw抽19 Ah州工.闈人磚口m
住宅922·4042住宅223·1 022住宅755·斗56
司習險保壽人明永大拿加
SUNL絲蒼A外叨馴四C訪C戲OF CAN鴻OA
797 DON州鼴坊肥戲酌O〞ONIO, ONT.
nHON必429一431廈e鼠78斗5854
A州糾匯rr PARn啦灑SL細越茫0
1 IK抽馱W.載開狗”絀1050吋.
件婉k日戊森司.潤這E闖O他NG
362·7 393鄭天平
:66添驃豔隸無打且
所務
理以黃
284B州細”f
廖雲鵬
日夜電話:364·9843
559 Cd婉神魚A挪G.
(在土庫)電話:923·6941
f切里大西方人壽保險公司,
各種人壽,薪金,汽車,營
業,房屋火險,服務週到,
電詢到府隨意●
2 19觀么由A”鳥,W.
分
453伽州h無以
日夜電話:923·奉201
話:三六八∣四開邊可一
000其徐時間一I一鼠
預約醫務所在甬一卜
遲gr’·
J,
所
分診所特啟事
今請張燦文.
一學傳士加入合
作。珍症時問·
:星期付下午.
二時半至四時
半星期二至星
期五T午亡
公司:368一8345
PA了RICK LE丫丫C L U 279一6 1 04
住家:225一5321
THE GR日窈WEST LIFE ASS,CO.
1510一2 CARLTON ST, TOR.
.
電
話:’ 368‧437跚
司j‘州名‧“!州月︼州、‵
僑胞光顧
遠近歡迎
柚騙庭y一’不禹州G
半至四時.
人;教育,各種儲蓄計劍,.
生意,房屋及各種保險‧
兼辨理
傳歸,決律,移民等問題,及
代申請養老金及各種福利金等
,綴務快捷週到●
星期一至星期一八
下午二點半至
六點半
星期一.至星期六-
上午十一點至
下午二點
星期一至星期五
下午七點至入
點半
星期”下午二
點至五點
“多容
加拿大
刊
求
舛
該
有
很
鴛
司
祖。m鄰
∕
Ch震璽‧斗11”
社行眾球環
L..’sh”dh馴細j
1”9-35′必‘騙,h磚〞排喊
外翻‧465:2407一8
L細淌必d
opoltian Trave【Bureau
h戲爾勿.
C觔細L
O嚇ar細
jB縐州
COsm
1
ZAH
不闐闐fo
agerman St.
靈司 公棧偉星鑿
崎
Ont. Canad口
Lee血e(C斗”‘心)co.L,d.
Shing杯么l表加‘Co.
S一8980
6-36群
蕨茅根精,
‵餐館你料,
丰62 88
叩HUS。1 465
138
h萬開tO
D頃da,SL
W。
366一030
177 Du州匕:勵細j w.h州編lb.
襲緊
?O鱸‘
100.
Ont.
‧萬l
最新并到
‘‘抑
各柴貨仆實一,.
馬蹄炒田袖,芋榔擠
主老吉僚茶精,菊花鑽、■作
一.衣覃一·一■J
金然棧叉味騰鳥
調犧談r.
·、:、,.一司理黃絲辦
芝朧糊精。
衣館用品.
總也·李濁萬·
司理·李強案·伶
新辦到
雪白蔭務
群嫩蓮藕
碗碟磁器
高麗人參藥茶一一
批發零沽無任數迎
總經理
司理
本眾行社代■親
jr
,
A各飛掛公可機果‵
·■-‘
A美闕總統輪船船果·
;J
‵‵
△什理cz又車票發果當
,·△美加各車路客票
審
么長辦常及客車
-′′
,△代預租放店房閒
炸麵雜
一切服務週到快捷一
如蒙光厭無任歡總
總經理羅育智教啟戶
‵〞
利時
雉頭食品
有限常司I
,‵丙州覓n婦﹃.匕中1哺嗎j∥馴Jjl-‘rLt畸叮江州卜曰‘細‘巴訪日﹃.么k
,︼州司.j廈騷口閱卜嗡n■.L肥啊“﹄為‘、′胡﹂r,.‧勰瀘′,州讓J作jl州k州′R,-
稼培茅菜馬啼
病勾n禎寥哺淡j魚.布朮嗡茅
老頭抽油甘
等物中西-顧
!!!l!l-ee!-we|′,J·引心︸‵p‵月,e于、州′久,。神。、
J、-、′……‵,′‘、,′‵。′亂合劊,、ekf斗?t〝必、‘,儿‧×取.黝啊戲f
寥
〕中f
爭
斷攀獸黔鄴馴鬆獸
青皮大騰亂
馬蹄粉萬.,
肉類價平
李挺堅
林舉拳
林舉浚
r十闔、j﹂斤﹄-r他r、斗闖∥細卜﹄
′們叫d‧。d,J‧‧〝d開,唱口個﹄屆d月d
鳥倘果·
螫
、計
會
中計一汗才栽彎轟
編騙森蕪
申.一丫中乏磚
州州州州州騙神州中痲
也,〕訪華藝爍一一觀一叩、訪遛叩
古件
必參細向掬j編波斗必忠斗斗必丰斗望(疋斗編斗曄細計
斤一 今
么么汰禹伶一:斗斗斗一斗斗斗羹誹痲寫日
、抑:,叫,1: 必〞必』j必
騙必騙斗編
么計:州痲斗各∕斗病不號州
燦徑『U劍
歟弋斤江寫