ｌ“壯ＵＲＳＤＡＹ．ＦＦ．ＢＲ〔Ａ：《
，９７
味吵
日＋，〕Ｊ月正年子壬－
四期星
■一■×■－
甘四廿 月么年二七九一元公一？．頁二第
“叩甲哺卜叫訕哺‘‘，’司卜闢斤司，一州‧卜‘‘‘州卜‧．，’．闢頃卜一．‧”．一一‘一一‘．．“‧．一一 －一＋－－一＋一，－一‘·
一～一‧司．．哺．卜向．．一叫‧卜一－一闖‧，．唱‧’綢‧卜婦．‘司‧，‧，．騙喝‧卜仔一一－－一＋個．，·－－
一′
提
一卡七土卞
ｊ很ｊ洛不ｊ才Ｊｔｌｌｌ化‘ｊ俗ｊ夜煙么‘
中風不是絕症
、ｌ抽一防‘方法一
、中風怎棣避免呢？首要
的每年要作一次身體的詳
檢？包括血壓和心臟ｆ’ｌＦＪ情
。中風？並不是沒有警
惕信號ｌ’ｌ（Ｊ。諾如＄ｉＪ烈的後
頭痛、頸痛、頭修或昏厥
，運勁或感覺．ｉｉｌｉｉｌｌ誣的機能
障礙，流與血及祕綏膜出
血練等ｂ不過牌這些症候
，亦可見於共修病症，並
不一定是ｌｔａ’ｊ血壓或可疑的
巾風。
，６’１’ｊ血矚叩Ｊ．ｑ囚尚沒有定
論，但她，，醫生們已經策
劃州幾桃換制高血壓約方
奪·一勾．避免體重過重和
情緒緊張亡不吃有變化．
必食物，甲．男枓手術！
∣切斷收縮動脈翁ｔ’ｌ；Ｊ御經
介兮服暫時放輯血什的
一藥物。．一一
一例設竅舞一
．儘鈴卹此，中滅並不暈
．今生事巢的終點，拭國大
科學．：＆巴斯德，他始ｆｉｌ〕微
生物學，四十六歲時，得
·了中風，一病後仍然活了二
十七年ｊ而且完成了他的
偉大工作。雷諾德男爵，
於五十九歲得了中風之錢
，製造１１１輻美圖。韓德爾
患上中風之後，譜成了不
朽
ｈＵ
︽觀
…‧禹‧甲
﹁彌賽熊汙，亦又活一有養成習慣的可能，重複
費 卹慕一籌 影 ’一電館 一會 總華一中一省．安
１０Ｈａｇｅｒｍ汪ｎ、Ｓｔ．Ｔｏｒｏｎ：ｏ
堂山中；點地
（獎有一場傷。
叫‧卜．‧．憫口卜．哺卜●
樂■．一娛一杆雙‘）一
由ｒ．Ｌ由、‧艮ｆ‘‧‘‘Ｙ，自Ｔ‧華．申
了好多年ｐ邱吉爾男爵，
不數年之前亦曾得過輕型
的中風，現在等於無事一
樣上兀全康復了。
很多醫院中，對中風的
珊碳皺泌州機
習甲慣～
由智擴養成的習慣
成為第一一１本性．
你沒有誠實的習慣
想有誠實的行為。′
、不良
你走向
成工細
四肢的功能，並訓練完好
的腦組織■，俾能代替或兼
顧殘廢部然工作。
．一堅定一肯■志■
洎然，很多的訓練，要
靠病人自己的更氣努力和
恢復其原有技能ｌ’ｌ｛Ｊ慾望，
一捆人學習重訢發音，訓
練其使州左手，代瞥右手
，ｑＪ戶、‧柑ｊ、計州個′Ｌ′州１們Ｕ州ＬＬ必Ｉ－么ｒ勾騙鵑ｆ
·午多婁霆翁，重們壯拿宛
一︻成熟必
作．好習慣是一個人在社交
■傷所中所能貪羞的最佳服
休楓、一一
．守秘密的習慣是聰明而
又道德的。．．一．′
許多人在疏忽或開玩笑
的時候，一往往養成一種壞
習警■暫不知不覺問講
看攻是行蓿不是他竹心召
中所要講所要行ｌ’ｉ（Ｊ事情。
習慣，將隨時阻
名．、營利、享樂
的路上去一。．
習慣是一切動作的原素
，我必應‥謀利用它來增加
工作的效率魚一■一，
人頸一一生的工作，精巧
還是粗劣，都在他每個習
慣上所養，■一一
■每一個重複的動作，都
每一，個男予，都想他的
性能加強的，簽此■，不斷
地找尋助吳性能ｌ’ｌ（Ｊ食物■，
那知，■性能不必外求，就
在你每天的早餐桌上找好
了，每一天喝一杯鮮茄汁
！因為州鮮參茄含有豐富
的礦質，
熟的．礎
大箏酒家
永生隆
多飲茄汁
加彊性能
所
以
這才是性能妁基
，．多吃菜蔬也成
，你吃菜，不可煮得太
，同時，．未盍之前的菜
不可浸水，一浸便礦質熔
化了；麵條是澱粉質對性
能不但無好處，且有損害
■黠可以少吃ｋ
朧州淤飄瀾淤一一一
營劃礫喊蠻界秀
一■■一蛉淤二
落一．一鷹！一峽
一一班馴飾秘楓啊一．、■主演
△每場均有幸運抽獎，′中獎者獲膾
，··‧‧·小型原子粒收音機一具▽
票價大眾化化普通奈亡兀。一
名齡耐不五元珍上，登報嗚謝．
贊助票二一兀
■，中國國貨輩司
治安環球Ｉ欠司
′·﹁，一·華僑樓一‵壇島咖俳室
廿六日，廿七日，廿八Ｈ三天在中山堂售票
么新購置放映機寬銀慕▽一，·一州一
周耀安
取價平廉ｉ
日夜電話：
入六一■∣一Ｏ四入
ＥＶ【ｑ丫ＴＨ骨ＮＯ
．”。ＳＤ”「體
ｃｏＬｏＲ方化Ｌ〔ｖ：５１０”
Ｔ＊】，庭Ｒ〔ＣＯＲＤ【奮祇Ｓ
ＳＴ肥開肥０ Ｈｏ０ＨｒｏＯ吃‵．州丫
．
Ｉ化Ｏ、Ｔ禺Ｒ ｔｏ一７口豐一，６才９
ＳＴｔＲ肥ＯＣＯ開，ＯＨ膩ＨＴＳ
新蚌肉顏
自製臘腸
唐山什貨
風菜主某
僑胞光顧
無任歡迎
色白
彩黑
承接樓房
及鋪泣修理
專門修理
屋蓋，去水
澗．■：
承做怩水
，本工油漆
及安裝太管
■，一工作快捷
妥當，保證
滿意．·
“Ｌ”一ＲＥＰＲＥｓＥＮＴＡ刀甲母ＪＩＭｃＨ州 ．一‘
＊‘ｓ＊ＲＡ開陀ｘｏ。。（”ｏｕ＊ＬｏｖＮ＊〔爐ｃ？ＲＯｖｏｌｃ蠶〔”ｐＩＲ，
ＦＩＳＨＥＲＧ【ＲＲＡＲＯＧ０００Ｍ＊Ｎ。一ＸＥＮＷ０００
０ ＮＩＶ留ＣＯ潤ＯＲ
Ｗ０００ ＳＨＵＲＥ
ｙ奮ＥＬＥＦＵＮＸ【ＮＵ日ＥＲ ＷＨ＊股「ＤＡＩ」膩
ｙ‧Ｑ斗。ｗ‘
Ｍ，加Ｐｊ加”Ｌ謐‘‘．州．ＢＩ７７０
Ｐｅｌｅｒｓ’一偽。‘ｒｏｃｔｉ，，ｇ“
２５５
高一氏一Ｔｖ耑：一柏１一６８３１
ＬｏｇａｎＡｖ必．Ｔｏｒｏ耐。
Ｔｅｌ：９２唱一４００５
多朗多電視修理協會會員■
（ 彩色電視機修理中心．〉
．司
１８７
櫺一亂黑Ｅ黃
Ｄ膩ｄ“‵ｓｔ． Ｉｗ．了。‘Ｚｏｈｔ‧
３６斗３５５）·
常視機修理雜償，日夜服務
精置計泥府火屋
良各，水執水修
代售麗師，ｓｈ“ｒＰｚｅｏｉｆｈ：觔胛‘Ｌｅｏｎ州電視機
及電器，歡迎詢問。一 一
一、弄鷥一黑象、
】００一ＣａｒｌｔＯ們：Ｓｔ．Ｔｏｒｏｎｔｏ ９２４一９３６１
１０閱『州關ｊ撼婉細凡向ｈｊｆ儀勿”
·４ｂ７一論ｅｒｂ編。ｉｏｓｔ『‘
吉利雷槐行－
ＧＡＲ丫奮一Ｌ Ｖ一
ＣＨ州ＥＳＥ ＧＯＳＰＥＬ ＣＨＵＲＣｈ
４５０ Ｄｕｎｄｏｓｓｔ．Ｗ．
３６８６４０５ ：
Ｐ撇州騙，９２小】４０８
１ ６１４‘皇后街西
一戶３２一０３２３
代理為。ｔ’００ｄ，几山、
鶯默一嚮，讖
。器鴛啜縣
歡迎購：買，租賃‘，修
理，及能分期付欺。－
豐 蠶慕奮釁
霄馨寫霆一對
鷺修量藝 劊乎
業 “黔巴 巴崇’．登
鄴鼻一．嘗雲馴戴一華
本館位於市
中心區，接
近華埠，有
免費停車場
，專辦百年
歸專一切殯
個個
儀一，願為華
友服務東
，·本館專辦
理百年曆崙
一‘切殯償膩′
數十年來？
菠華友委托
，本首均辦
理妥當■，茲
將他址電話
登報，以便
易于接洽‧
代售母一界名雇
發．色一電不Ａ
真舷‘件音機
ｌ及不視■據咸
州州州持
歡一迎選．購
羊一人一■一服一務
陳一沾洽‥商
瀾。荊．！ｊ。！：矗！；唱
樓一 酒 一大 一 一運一 一鴻． －
著
名
一卹加郎砍：Ｏ幼由力
１０容Ｄｕｎｄａｓｓｔ。Ｗｉ弘鳥
亡
３６８一３３３９
打邊爐
拷羊再
薦．爆牛
宮保蝦
鍋貼■一
．﹂■永餃
蔥油
、■酥餅
揚粉
■一湯圓
星期﹄
·。美點
目夜■
一，供應
鬢質 囑賈、
膠一州 一鴻
“公食：“棧林新Ｉ恆安五金行
ＨＬＮＧＯＮ
ｉｎａ’
實ｒａｄｉｎｇＣＯｍＰａｎｙ
ＨＯＮＧ
一訐為兀一 ，
以ｈ陶ｄ中一Ｏ臨
ＳＵＮＬＡＭ一ＪＡＮ
一、
．１８９ＤＶＮＤ＊Ｓ一ｓＴ．一ｗ．．一一
ＴＯＲＯ呵０， ＯＮＴ． ＣＡ凡山Ａ
３５４
Ｈａ才ｄ斤。闢呂日必Ｃｆｒｏｈｉｂ
ＳＰａｄｉｎａ Ａｖｅ．ＴＯｒｏｎｔｏ，
ｃｏ‘
ＯｎｔａｒｉＯ．
一鱖無齋黛
７４ Ｂｅ”而ｙ一ｓｆ一妒，了‘〝耐亂１３３０耐
一Ｔｅｌ．３６８一５８０３－一」司必‘
Ｐａｓｆｏｒ： 觔ｄｒｅ甲吵，瞋氫到
一主任收師：黃可顯‘崙
主Ｂ祟拜不． 一 闢·
一每視拜日上午十一時。，一
司ｃｈ
李煩啼
１４向．〞 Ｄ州“歸ｗ一Ｔ中中，Ｏｎｔ．一〝既８一８７０６
１７１么ｊ騙 無
３６３ ０５３０
Ｔｅ！．３６８‘２４２３
一代理樂聲，根德公司電
視機，櫃式擴音機，錄音
機﹃電器用具，電工材料
．’西式宮燈，光管燈泡，
漆油水泥，銅鎖鐵響，名
廠錄音帶，專錄汽車盒仔
圓機唱帶，音質佳黠價錢
平，唱片上市，歡迎選購。
丹滷州 ３中Ｒ沼初
什費梅味，
一齊全｜
各江水貨一，
鮮親，
油槍粉蔆，
■價平！
造近光；
‘歡迎ｔ
無一僑上一蜜一臘１五一明一跪
霍 熱鯊一合
不膩３６４一０５６
主日祟拜
主日學：上午十一時
主任牧師：伍錦仁
新辨到贊品
五磅座清水竹筍
雙燕牌沙河粉·
雙無牌白菜干
北京密棗．■
龍一口粉絲
散注烏龍茶
、珠江牌豆豉煙魚一
樂聲牌電飯燙
△並常備十二寸至甘大寸
，大小鋼擭，適合家庭及
餐館使用，本號特別定
製，故價錢額外相宜。
零沽批股，一律歡迎‧
中國國貨公司
一司單ｊ李華強朧啟
加拿大
多朋多
１８專營
貴一雜食肉棧林
Ｌ石閱ＪＡＮ
司公盛悅
店一肉魚灑添
細化森江煙付
多倫多畢人宣遺會
ｈ闖州匕Ｏｈ‘‧Ａ驗柚‧Ｃ加ｒｃｈ
７７斤耐Ａｖ．．Ｔ．Ｌ ４６６一３９２２‘
主個祟拜
每謐拜臼下午
二時半一
牧師；陳耀基
歡迎參加聚ｔ
１８１Ｄｕｎｄａｓｓｔｉ一ｗ．、。〝ｏｎｔ．！、１１
么化‘下膩州和抑
３６８、２１２８
司
公利三
ＳｏｍＬｅｅＣＯ．
４５６Ｄ，ｄ。，．Ｓｔ．以化ｈＺ卜電話：３ ６ ３ ９ ８ ６２
最新辦到
燕窩浮膠
翅餅冬務
新罐鏟魚
月餅咸魚
曲花馬友
鮮藕馬蹄
加李魚片
價錢相宜
本號專營
生猛龍蝦
加美魚蝦，
新鮮肉類
四時瓜菜
近由祖國
大量運到
新鮮冰魚
發魚生魚
忠不魚編魚
魷魚銀艙
筍克馬頭
零沽批發
一律歡返
豆席一
又膺祐
豆芳一
僑胞光顯
送貨快捷
郵寄外摔
保設滿寫
尿鬚根皮老
３６４‘９７必５
，血夜，專
症
Ｏ
，
夜
，專臘
氣治魚
，一，，年嘶，便失治眼火夜詠績忽
蕩槃福齡聶變呼朧幣體罕
司 瓏蠡鬚攀胛
．口港各界世及港香往－
，續手視報切一及箱裝辦代並
一，泠垮話電請，託委蒙如
勵牌榭Ｗｊ細Ｗ目細斗鋼戶，．
一一８８鳥６２６９
一點〞‘ ｈｈ‘細
司委一修一裝偉 黃
一 司一兮一跟′
ＴｅＬＳ ６２一１４６５
一 ．． ＭＯＮ一ＫＵＯ
騰燒諸金香美， 一兩
魚景見界萬
中莘聖必會（多倫一多）
ＳＬ Ｐｄｕｌ騙Ｃｈｕｒｃ斤幗堂）
２？７ Ｂｌｏｏ『Ｓｔ．，一ＥＪａ內ｈ Ｓｔｋ交界
３６斗斗悶磚‧３６８‧９令】９
家領園荔
州日
ＨＣ論ＩＩＧＧＯＣ劉州叮ＢＡ鷹ＢＢＱ〔細
”４Ｂ二汰ＢＩ飾Ｈ ｓＴＩＴＯＲ．ＩＯＯ‧′
１ １８。】２。，日仕的州ｈ，細他也ｔ，
化「。ｎ勿才‘闐ＬＣ面０ｄ０
ＵＯ唱仕ＯＡＲＤ日哺
面個，‘３６磚·忽４８１
丰職祟拜—上午十時
第斗主臼—聖餐禮拜
萬風旅行社■代理
統理全球機票美國總統鑰渠
■本社直接發票，手續簡便，
辦理迅捷，如欲搭機充期，均
由奪便。一
正總理
觀總理
丹唱Ｃ詩崛３６４３４３２
歡迎參加素會
天主教華僑一中畚一 江
２０２馱州淤練涌無不膩．３６斗劉斗才
枝乾糖果
名廠臘味
海味什貨
祖國水貨
發菜綠一丑
價廉物美
司理
社會服務．移民祖．
中文學校∕ 成人英細
文書報 青年活一
主白彌撤丈 么午于磚寧′
△各江貨品源源運到
瓷器碗碟
茶米醬油
地道藥材
四時風菜
選購方便
保證滿意
林喜堂
黃蘭友
阬期光
周兆餐
劉兆能
兼營家庭宴客菜饑及鵝
尾個會小館並盤，經濟利
便，大小交易，一律歡迎。
臉皮金豬
長島火鴨
金驚油谿
美香並盤
錄油鴨掌
巧製面味
羊城牛肉
蜜味叉編
五香牛什
柱侯曆騙
上場浸鸚
錦惜蒸拾
粉葛扣為
群燒肉排
合時生菜歡迎選購′
並常備大小鮮冰艱
及各類急凍蚌海產一
一平一犖一
屋蓋州水澗，一■
鑄面裝修一，樓
舟間格一，一油漆
，‧，土木平程一。
店肉魚才鱷一大
騙Ｊ乙任
２８７
飲劉名為怔ＡＴ州Ａ肥Ｘ必Ｔ
Ｄｕｎｄａｓ Ｓｔｒｅｅｔ一Ｗ．－
３６８一５４６２
美加魚織
豬肉牛肉
四時瓜菜
生個龍似
上等白米
為方便顯
客，、即日
起擴充雜
貨部ｊ并
代客送貨
．＊緊‧辭Ｃ卸ｒ計‘、ｃｈｃ‘ｅ奮，
戶必申ｆ必薇去躑，籐手世；墜透廿召毛
