PAGEb
.、、·
開,
oNDAy’一M入RcH
20】972
EXPR FSS
報快
日五月二年子壬曆農
一期氫
日十二月三年二七九,朮公.頁五事
,呈‧,‧華‘由‧盒奮‧
(M一T‧一’黃·
剛 偉車房
建一築有一限公司
加一國伍一豐一兆堂
nr叩E叮一
K
ong一&
44一46 Brockst.VVest
u不b『;dge〞一。nt一Ca。。da
一多朗一多一緬廠公司
2626
WaiM0tors
吃
ST.CLA!R W.
、么二奮x‧,,么▼‘自‘‘‧▼
一一一595一1 252一,一
打三UNIVERSITYAVLNUI充一
SUIT703,一TORON’ro,。ON’r.
花旗一參出售
‘(West of Jane)
TEL766,6546
,‘LeesN0oclles Torotr6Ltd、一
1402Quoe。斗一E‧中。h)n to25s,Dot.
Tc∣:463、5963
尋一丫
最新式機器
裝建
修‘
瑩築
程師
‘’】
黃譚
偉森
’多比成我或付參頂.乙甲一農加
.城其長們先郵鬚觀等等·縐國
,廿甲正三的私有華
燕五等野于乞種參人
梳元每生元每的子唯
?磅的 ,磅江出一
七:一參四一售花
十鬚十旗
元。十元‘參
。
‧一j■
;〕C.
收 兔忠 經修一註
一費費誠 驗理冊
公‵試月計變荊汽技
■平車一秀、富一平邊匯
丰認李玉剛梁志偉
:顱汝、 一主理
鮮云■春 .
炸一吞一騫 一 精
、一、一 一製-
麵皮方·:
新
張期間
中
l斗斗才I
幾鞦一一一一藐
一一黔瀟鑲黜
一577A“a Visfo
已‵,j么r,.f肥.′,
方基啟
Otfawa、‘O“f‧
永建樓房屋宇
中
視珍方蓋水■卹
.州︵
、肺爾裝修摟房
間格油漆土木
住宅兮吵丈65
′′.。.‘、.‘。、、.‵,〞
樓
不繪黛啊
南北菜,點·b總檐 ,欽式丰百餘種
255Collegest二Tor.924一6726‘
怒無怒蠡驟翁邸口
店飯.樂永
喜一。,一一土示
卜﹄
J唱
352Bathurstst.ToronfoZB T.L 366.UO8
RESTAURANT’
弘斤日圖「「
1-、.b中
394Sp0d州a
乙烯
Ave憎
G亡滷”
Toronfo】300h亂
一壢黜憑暴一
本公司專門修理買賣電氣冰箱,冷氣機,洗衣
下eL ■B61一1 869
259,偽“eg,Sf. .ITeL922一8174)
專賣真正
之新嘉坡
餐,每日
有咖喱牛
肉,咖驪
鵝,炒挂
凋;沙爹
,,深巴及
其他各種
特色食物
,兼備唐
餐,每逢
週末,並
有特別要
。,歡迎僑
胞光顯。
著名京菜
各式麵點
一秉蒼滬粵
大眾食品
堂吃外賣
一■律歡迎■
經濟責惠
保君滿意·
知味食家
盍興乎來
·每星期二
休息一天
機i乾衣機,電視機 ,電唱機,收音機,
各種家庭電器用具,盼各僑胞踴躍照顧,
優待,一廿四小時服務。
經理.:
照相聳及
並以特價
溫萬舊
本樓由曾
.在香港紐
約各廚主
理,經驗
豐富鳥精
製各種南
北菜及各
欽點心.
一就快開
慕、,請注
意日期及
時閒鳥,
丰一席十六五霧可·廳藝麗華大兩
二 二.一一 .:間時業
點一早晨至點一十午上由四至一期星 4
點上早晨至點一十午上由六、五期星
講壽 細喜
點一茶
‘一‘酌一小一宴一大
己一克濟■經一
夜一青飯
意一隨倫一 豐
市茶日一日..理主一廚名
‘57一459D面d涌9‘.以
點二十夜午至點一十午上由日期星
勵向勿。1、33.Ont.366-541 I
獸濟養一氏一盤
卜ns仰。wer抽
。‧
鳥‧
S■
,e
R
∣W
、唸AFOSterPL B63。1320
三 、氏一酒家
丈矗.A九
一室饗一園鳳龍一∣一室茶陸金
1樓茶一 龍一雙
店.飯海上
Loo儿几ngh,e柚
Sh。,咨ha必一Resta“ra,忽t
231必7457
393
斗神飾。一Ave一 h亂′
」..T.L今22。乙久*尺
1 30一Oh亂
Kum一pog一Ch。一ps“e丫
. 27,Dundosstre.t.west-
DouUe一D巾 gon
THECHINESEFQOD MAN
Tbronto.1 33近廠cc。。「street
334SPgdin。-
夜于週晚十本營
Ave.Tel.864一9347
歡大日 :明味週經麵招
l缽VERN
368一1381
‘】33
Tor面to
Dundas
1000rit.
863一9450
一時末十一日業迎
369、371 kngeSL
時至一:二
。探早時
時一:時惠
小夜
宴供
火香末濟飯待氛
粥色點實時親高
‘、jj計‘絮.
、金淌新來奮括牌
久已馳各且打衢一
育花明馭骨夸鷂
r■
點中么餃俱繪擊
那粉麩飯■魚經濟
′二
歡夜堂食兼外貴.
營業時.計
863一0 1 00
‘ ·一間時業營·一、■
時二十晚至時‘十午上日每
至早間顧會應品美心惠菜切雅
時四早晨至時一十午上由:間時業營
息休三期星
啊荊一啡 ‘一鳥 樣 ·
11隊te『PL‘. 364一5063
羅育智放行社
聳九鄉雖嘩
全受撾飽
‘■
■囊化蚤健
■
一一
冷熱飲姦
中。
各‵式.飾食
精美茶點
斤寫磯應
省港名舟
烹.調時芍
經斗益食
侍應週封
上晨
十十
時時
龍鳳舊牌新張開
餐鯨雅他合詩代
港夸計師巧心裁
粥松麵飯任君採
大讜小酌髓意乏
價廉物美人推戴
僑胞蒞臨俗相待
歡迎北-,’嘗做南菜
本酒家由名廚主理,
設備現代化,環境優
美,地方廣闊,全部
空氣調節,專辦喜慶
筵席,一隨意小酌;服
務週到,三樓大宴會
廳j可容一一百五十人
,並設舞池,僑胞光
顧,無任歡迎?
本店常備,蚌花盆找,結婚花毯
精工巧掣?花藍花圈■,大小均備
欺式摩登,價銀相宜,服務週至
依期送到■,如蒙惠顧,無任歡迎
代理處,洽安環球公訂E孓物奉2祕必
友記合棧公司,,海宮魚鋪.
中國國背公司,美味雜貨鋪.
多朗多
C州u
Chow Resta urant
亂店一飯城 金
·電話計
3664423
店. 飯 南一 江偶一I一一羹 店飯大園一樂仁
州
GOLDEN一aTy CHOP SUEY
K憐ONGNAN
11 SD纖d‧觀w.Tor.合,L
CH黝e細FOOD
外面必註M.6一3627
Luc卸一Gorden、Res:aaran:
175D頃das‘st.V丫.TorontO
292乙州r森?渥ve.’以
077誣牙遛、O入7誡人JO
經濟時菜
炒粉飯頗
菲酌宴會
個夜供應
逢星期日
各樣點心
諸君光顧
無任歡迎
本店
地方雅潔
總濟時菜
粥粉頗飯
白夜供應
二·
諸君光顯
無任歡迎
營業時問
:由中
午十二時
至晨八時
本店
座位雅適
經濟和菜
地址.:.43oDowes而。
NORTH DF.D波NFORTH·HVF
SOUIHOF DA【F五夕邊FlcIORIj
.一PARK州HR艦TloN一
電話:751一4001一2
無一諸
‵君
光
迎臘
便特
飯’:製
粥·頗
紛.類
J勿ear丑州kst·)
電話:235一81BI
日夜供a
樓 一僑一華
本樓謹定於上月‵十一日(即農曆十上月 廿七日)
,增加著名潮州菜,日夜供應,年晚飯,新春酒
喜筵席一律歡迎,價格克己。
筵席敬請電話隔日預約,堂吃隨時供應
坏勿乃Ke勿一
,乏h添
O吃勵dB而Je
das Sf.馴V.TOr. 100
森司公易貿信 誠 騖
斗ncereTrodingC。一Ltd·
一,司 公易一貿豐榮
W州gFoniTro出ng一Co
呢獷鱗l〞:廾?、:,‘計,;、′二.︰′,‘、、馴J神
Phone:366磚805
143D開dassf‘W必T併面勿Ont.
1 37 Dundas St. W.化ronto,Ont.
·本樓備有宴客大廳,裝修優雅
外,e.日呱3,81445
363一5781
本號專營
祖國什實一
總代理:一
伍豐兆堂花旗參
糖某罐頭.龍舊名茶
糖油白米新鮮肉類
合時爪茉各式燒臘
釆沽批發即貝送到
因材料關係,暫擬訂第一期正宗潮州菜譜
冬瓜盅各種湯類
用餅廿杯大盒
之食磅,小,
電生調
上湯鵝鮑翅
炒桂花翅.·
清燉烏耳鰻
紅姣烏耳鰻
清蒸時魚
川椒炒鸚
芝麻炒鸚
生作五香鸚
飽魚蘆箏
飽魚炒箏
清蒸龍蝦
檸樣鴨
八寶鴨
五香課肉
馬蹄蝦棗
炒魚球
炒U向螺片
油爆螺片
明蝦綠玉
沙茶牛肉
炒樣花粉絲
水晶芋泥
潮式炒面河
紙盒注透號蛋大旭功
料,雙明盒捲小,寥
均所重小,盒號雷,
備有油包堅排厚燈翅
o外紙紙固骨身
賣袋角有盒有
餐,,蓋,董
首厚渥咖漿雜
需身暖啡油碎
需米公
用,司
各衣發
久衛等
總理黃國樑
司理黃絲辨啟
天天茶市一精“茶.一?
隨意小酌一家常時菜
明火粥品■日夜供應
“間舢鄴听鰓
·朋鄰′烈
I
弘
辭搏瞬
舟 f‘j
祖
參司公棧偉星劉 遺一晷一司公鴨鵝漢金攫
‘Gee
.111
On
加州h
矗w
一呵賓 積有轟舛求衫一拿-
一 .人
C斗d.(G挪神句cd.Ltd.-
勵邸曾■’.汗么i義痲一偽一顯胎認識
Gim一Horh
無w.月論細曰魄斗磚22夕
138
h紙勵細
st.w。
3么斗7030
177.D”州嚇勵抽一以點m討o,20鼠
4斤G州”卯Ave二Toro“fo一O編
】00.
C織L
Tel..一3 63一3 9 88
本
■、欄工專.營
·
;
、
生.鮮鴻一嗚
零一待一押發
專■車一送到
、L
··∥
歡一迎,光,顧
司總
經
理理
︺
t
最新并封
各怔水貨什貨一
馬蹄沙田柯l芋槨樣,
王老吉涼茶精
,菊名跚,竹
拿根精,芝薦糊情‧■■一
.館惜料,審用品。·
.一一代理一一一■.一
金然棧足味勝嗚二
方配診馭師醫菁一林誇禮
大量貨登市
退實霧
骨肉香
司總
經
理理
司一總
理理
李李
強星
業偉
馬尾津絲
五彩皮蛋
生抽王
苦風‘
批發零沽
價錢相宜
生鮮肉類
李挺曆
林舉權
林舉浚
玲藏雪一徒
四季供應
呂審11牙威
﹂‘呂宋白花片
招商我理,利權從優
一本號經售■
各江劍輩越鎖聲劍
四時風菜瓷器陶參
古董雕刻
顯誘織品
鋁製蒸籠
各式均.
司環林
白
.
林趙
沾利
岡啟
! 華一歡家一男書
寧蘿.曄審 蓆
騙州必州‘編必
一 、. -一
荔
枝
解草
炸藷
老
抽