州才胛齋啊州啊邢
洛４１方ｆ，，‘〝冷ｃｅ磚■︵
凜′中ｆ州辟！式莊‘ｋ么。
第
一．一五
〝頁
ＰＡＧＥＯＳ
ＷＥＤＮＥＳＤＡｙ
ＪｐＮＥ
白八＋月五年子壬．農
三期星
非涯矮仔與巨，友州州繪鐵抖翁計
夫一妻制皮，對‥娥子熱友
而負支。一以茫由於衛境關
係ｉ巡淡有什麼文化，。二
血外微朕人恰恰）ｌｌ反，
非洲遺有好一個特殊ｌ’ｌ；Ｊ上
著比放，那她瓦圖斯飲人
身高爺達方英凡ｌ左右。
這些高人，聚）ｔ；．的地方是
非洲剛釆的束北部。他們
′，１，必才邊７．、７卜‘７‘×ｊｌ中者ｆ令、，ｉ才‘了
詳一一翳讖一一
得十年前“一■十三歲時
被大婦腰迫下堂ｔ！ｌ；Ｊ酒
髮修行，
服汝服藥自殺
梁修ｔｊ’六個）〕
、中付勿廾甲州吵甲廾付才廾→亡廾付
ｄ丑ＮＥＳＥＥｘＰＲ五５５報快
日八甘月１大年丰七九一元公
．同樣是動勞夠飲喜良夠優秀民族
。．
怯吸饑人滿）ｌＪ：暍，七呎巨漢挺精甘，
機智刃４！（求生朴祈，風氣純良蒙可貴馴
他們歷米做條遞守蓿一■不翁微放矮人那樣？‘深
，ｌ，Ｉ以說姑人類中身
縱ｌ’．ｆ，’ｊ的一個崁族■，。
一·般地說，
時新貿易一有 限公司
黝
一鈸於練始森林巾。也許他
唧肺崤中瓢儡一中科擲ｊＪ，
抗禦發害他們的人之故。
，但他們卻性ｔｋ＝和善，不
會隨便與外放大動于戈黠
〞
工不會憑洽這有利的體型
一條件，去仗犯鄰近的弱小
瓦圖斯放人·部放。
，‘細．‘‘，、‵ｒ唱叮．１，∣Ｉ‘‵，‘．－
，，ｊｒｊ月嗡州ｊ′ｒ留、ｊ盧涌■‧ｔｄ′、，′′．
說八白七李
目子′卜小
己之姐 女Ｕ
奪Ｌ後報綴卜
陳，一山．紀
，一她 一上
天就個下
，像鴿微故矮人﹄一樣，
們都紹卞分Ｉｔ’）Ｊ勞的民放
一Ｉｉ’，ｊ以狩獵排種為生。
ｉ大一悲算了四夢中而且
都＝’３奇奇俘怪（ｌ（Ｊ命運。啊先生把
上面兩條萼。不之徒，此對我和
朋友講解了關於夫星無根以及桃
花劫煞界關鍵附題，使我們初學
你那年不他曾經自殺身危
５９６觔丫Ｓｔ，’”６Ｏｕｎｄ“荊觀上．渺ｎｔｑ，Ｏｎ化而
二Ｐｈｏｎｅ．一３ ６４一２ ５８５－
二亡曰
Ｓｅｏｓｏ ｎｓ一丁『。ｄ州ｇ 一ＣＯ一Ｌｔｄ·
門命
他幾點
淤一一蝌一犛
，你曾有過一次嬌變，一大機姑
世有一事我要問你，伏
殺身危，也必曾近人空
Ｒ不知你那年有過此事舌？﹂訕一茫，
上看
，北ｌＪ’
我曾
濺記讜■一右未狗，一▽
一‘律歡一一迎﹁
︶、‘
零一沽批發
二
燒烤一鹵一臘
一ｌ■
斗菜■鮮肉
友東一聲膩
－
鳥不彆爺
一二．工■藝，禮一品
各ｄ雙，ｇ，‘ｔ屆‘：邑審．？‧他‧；留‘‧‘唱ｄ‧．‘．‘他唱‘．‧，‧：‧．，‘夕騷他ｒ－‧．‧
·向他祝賀。·甲‧‘、﹁祝你‥附如束海，壽比南山。﹂
．老人很高興的答謝他，
■乙：﹁祝你身體他康丫
老人狠狠的瞪了他一眼
，很生氣·的走開。■
瓦圖斯族人有他們自己朋得多理
的語言和文化
道德方面，嚴守一夫一妻
制一，婦女受到珍重，兌童，■蹈，一在非洲上著中斗向極
受到愛護，像離婚之類的
事情，在他們（ｌＬＪｉｌ：會中，
是絕對不會有的．。單姑這
滿地可
計
件一Ｍ、一Ｔ′．Ｗ·
寶 一寶 飯 一店
某建一’聯 華
４６６一１８２２
建築一有一限 公一司
金鷹一質易有杖常司
Ｋｏｍ Ｙｉｎｉ黔ａｄ化ｇ偽‧Ｌｔｄ
加拿大
在倫理和
一領頭雜貨
藥材海味
油糖醬料
糖某茶葉
馬蹄竹箏
設油味精
健貨付運
快捷妥當
５９５；奮２５■２
ＢＯ．一Ｂｏ一Ｒｅｓｔａ ｕｒａｈｔ
州
·。．。‘
５２７Ｅｇｌ；ｎｔｏｎ州戶·ｗｅｓｔ，ＴｏｒＯ中
一雷話獸４８１一５２８．７∕８一
歡 大室改建一土
迎小內 造築木
指工設樓裝工
導一程計房飾．程
一、ｎ婪Ｌ～ｃ驗ｔｉｅｒｅ，．以－
州面彥絕ｄ １２參Ｑ“ｉＴｅｌ．８乙蓄。２０６０
長命面歲。﹂‘．
一．一劉鼾們．一
。一ｉ
此外，他們又有從高的
藝術才能。瓦祠斯故ｌ’ｌｔＪ舞
為有名。至於體，ｆｌ’運動，
則酷鞏跳高和跳遠。每逢
．ｆ４ｔｉ日ｊ他們舉行舞蹈和體
比之歐西入就耍文育競賽。
．今下︶
中于吞如食
承接■
屋蓋，去
水澗，姻
通，－１各種
白鐵工程
，油漆，
工作妥當
，取價公
平。、一
△本飯店座隹雅適▽
經濟時菜一粥粉麵飯
宴會小的堂食斗青
機迎來雷■免費籐到
代辨多城學生路食
營業時閘；一
星期斗二由下午四時開始營
－‵．業．■，
星期二至星期汨：由正午十
一么．一時開始營業
Ｈ開ｇｙｏ你９ ．Ｃｂ“ｔ『ｏｃｔ州ｇ
７６７一ＥｕｃｌｉｄＡｖｅ．．
諷 一 ‘ 一周
５３７，９１？ｏＭｅｔ中ＬＮＯ‧】！０２
３６ｅ一３６４８
３９６ ＳｐａｄｉｎａＡｖｅ．
篡一 、 一亂皴
鵝一 谿一優
永東樓房屋宇
︵
修理屋蓋水澗
飾觔方發弄
·′
州
問從汝漆沐木
■毛啊。，一一一■一
．
一雞劉州譚森
二二．
膠工臘黃偉
住宅：，丈６切
念為無魚
店’一飯 一 一香 一涎
夾腳磬
ｓＰＯｄ柄ａ「Ａ細必，Ｔｏｒｏｎｔｄ １ ３０
一 一廳饗坡嘉星
·？５２ｓｐｏｄ祇斗ＡＹｅ么
化ｒｏｎｆｏ乏Ｂ，‵Ｏｈｔ一Ｃｈ。。論。
ｙＥＮ一ＨＯ×６Ｒ呀ＡＵＲＡＮＴ．－
Ｅｌｉｚａｂｅｔｈ．Ｓｔ．Ｔｏｒｏｎｔ０Ｏｒ，ｔ．．一電話：３６８－９３５２
３舛
Ｃ嗡亂
Ｓ觔９叩ｏｒｅ
付巡Ｉ。一８６１，１８６９
２５９
ｇｅ Ｓｔ．
■Ｒｅｓ細ｕｒｏｎ妒
仃ｅｌｉ９２２一８１７４）
下十每黃
午一日達
九時上華
時至午啟
無僑歡精各雲經本
任胞迎美式吞濟店
．．，用‧卜‧‧，司口卜．‧啼叫口卜
專一貿真正
之新嘉響
餐，每日．
有咖喱牛
肉卹■咖喱
鸚，炒桂
凋；沙爹■
，深巴及
其他各種
特色食物
，兼備店
ｅｌ畚，．
Ｏ馴！′′；
Ｃ啼爾一ｊ卜
．一翅認瀾
著名京菜
各式麵點
兼營滬夸
大眾食品
奮吃館賣
必律歡迎
經濟實惠
保君滿意
知味食家
盍興乎來
每星期一．一
卜休息一大
本號新張
禮聘名臘
主理一
精製涎香
脆皮鵝
特琴
■■■．四和菜
南北小菜
家常便飯
僑胞光顧
無任歡迎
營業時間
由中午十
一一時至晨
１２１早八時
歡光
迎顧
外茶粉水時新
賣點麵餃菜張
星六
開期月
市二六
一日
胞，一有
光歡特
顧迎別
。一僑餐
，每
並逢
一—－－必必‘一一－必必－－－必－‧
廣，六弄寧絮·－痲藝麗平未卡一付一 論一壽 一夠一喜
申參轎群禪
店一 花一氏盤一觔一上一。
一酌一小．一宴一 大
己一克一’濟一經 一
一點一茶一午一正 ．
夜 一青 飯晚一
市茶■、什一甘一理主廚名
意一：一隨儉‘豐一
一４５７．濾６騖Ｄｕｎ“Ｓ’． 以一
ｈ而ｈｆｏ １３３．Ｏｎｆ．３６６一５４１．１
嗡
ＰｏｈｓＦ〔ｏｗｅｒ
’一室饗園鳳龍一
ＳｈｏＰ
室茶陸金
樓 一 茶一 龍一’雙
６Ａ卜么ｆｅｒＰＬ８６３一１３２０
Ｌｏｏ珍几ｈｇｈｅｎ
Ｋｕｍ：Ｌｉｎ合Ｃｈ。卜Ｓｕｅｙ
ＤｏｕｂｌｅＤ「ａｇｂｎＲｅｓｔ．
頃磬 崛亂｝一
ｆｅ．大小宴會一
向、歡迎惠顧
２３１一７４５７
ＴＨＥ
ＣＨＩ卜ＥＳＥ ＦＯＯＤ
·ＴＡｖＥＲＮ
ＭＡＮ
３始抑。齡ｄ觔ｅ．ｈｏ ．１３００鼠
『ｅ １ ．８６４一９３４７
ＴｅＬ９２２。６３６５
２７？
Ｔｏｒｏｎｔｏ
地
址
Ｄｕｎｄｏｓ ＳｔｒｅｅｆＷ必ｓｔ
１３３一近 州ｃｃＱＵＩ Ｓｔｒｅｅ，
３６８纏３８１’
１３３
‘『ＴａｒｏｎｔＯ
Ｄｕｎｄｏｓ
Ｉ０００ｎｔ。
ＳＬ Ｖ望．
８６３一９４５０
盔斗Ｊ４５Ｐｏａ，ｎ。、
支十週晚十平膩
一時末十一日業
３６令一３７ｒｙ面ｇｅ．’Ｓｔ．
‘８６３·０１００－
Ｌ么
寺至：二時：時
。深早時至早間
問時業營
日明味週經
夜火香末濟
供粥色點實
應品美心惠
麵招氣
飯待瀕
時親高
菜切雅
編叫‧口‵′、喊甲‵‘物胡‧‘′、州口卜州ｄ口‘』馴口■么′編口．‵叫口，→〝目■，
時二十晚至時一十午上日每
時四早晨至時一十午上由：問時業營
本店常備
精工巧製
欺式摩登
依期送到
息休三期星
仲一麩一’一俳啊鳥擅 －
１１氏ｓｆｅ：ＰＬ一３６４·５０６３
時時
各冷
熱
． 飲
介品
精美茶點
寫一日一娥應
省洽名身
烹調精方
經坪益食
侍應週到
．、！１１，令，ｒ計ｒ乞Ｌｒ奮‘‧，
全徒祈朱舊韶齊
久已馳名。一■打街
買化明縱骨香鷂
點中色飲俱行葉
粥粉撾飯最經房
欽迎堂食兼斗責
鑿儲計韓
龍佩舊牌新張開
餐廳雅適合時代
港咨研師巧心裁
粥松麵飯任君採
”
大譙小酌隨意愛
價廉物美人推戴
僑胞誠為倍相待
歡迎共嘗做南菜
本酒家由名實主理，
設備現代化，環境優
美；地方廣闊，全部
空氣諷節、專辦喜慶
筵席，一隨意小酌，服
務週到，三樓大宴會
廳，可容一‘一百五十人
一，並設舞池，僑胞光
顧，無任歡迎。一
，梯花盆栽，給婚花毯
，花藍花圈，一大小均備
，價銀相宜，服務週至一
，如蒙惠顧，無任歡迎
代理處拿治安環球公司ｍ孓‧８ ４Ｎ２唱
友記么。棧公司，海宮魚鋪．
中國國貨公司夕美味雜貨鉀
羅育智旗行社
即醒華日報備尾隔磷
偽ｉｕ－
一潮
地址：
Ｃ而祈隴ｓｔｏｕｒ面
州中戶和曰州甲州，國戶神物中細間必必么‘必‧ｊｊｊ‘‘細細ｊ么ｊ
電話：
３６６一４４２３
州一 一 樓
參 店飯城金
亂店一飯一 一南一江一 一羹
鑿一店飯大．園樂一’一婪
ＧＯＬＤＥＪ闖一ＯＴｙＣＨＯＰＳＵＥ丫·
磚３０、ＯｏｗｅｓＲ００ｄａＥａｓｔｙｏ『ｋ
】７５ｈ面必么 馳Ｖ娥ｈ州幼抽
Ｋ詩ＯＮＧ ＮＡＮ
１１５ｂ‘ｄ么亂一隊一，ｈ編。咸
Ｏｆ劇口簽鉤ＯＣＤ
州妝闖惑一劉人各３６２７
Ｌｕ叮翰 Ｃａｒ山二Ｒｅｓｔａｕｔａｎｔ
２９２Ｌａｕｒｌ’ｅｒ’渥ｖｅ‧，袱
Ｏ了７１４躍波，ＯＮＺ４ＲＡｇ
鰍中一必ｈ化及）
雹話：？３５．８１８１
經濟時菜
炒粉飯細
非酌鄴會
日夜供應
逢星期日
各樣點心
諸君光顧
ＮＯＲＴＨＯＦ ＤＡＮＦＤＲＴＨ ｄＶＥ
占ＯＵ不ＨＯＦ
一Ｆ波ＲＫ
電話：
ＤｄＷＥ波邊７１Ｃ丁ＤＲＩ」
刃吋了方Ｒ劇望Ｔ刃Ｎ－
７６１一４００１一２
至午
晨一十
入一＝＝
時時
本
店
兀一 無
任
二．一歡
：迎
地方雅潔
經濟時菜
粥紛師飯
”夜供廳
諸君光顯
論任．迎
鄙業時間
。。由中
本店
座位臘這
經辭和菜
轉號日類
便奮齋紛
面夜俱座
諸君先頗
無任歡迎
州馳戶中．購ｊ甲ｊ陶州中州間，、１個、′‧．州卜－
鼾司公易貿信誠一鸞
斗ｎｃｅｒｅ一Ｔｒａｄｉｎ．ｇ 一Ｃ６：一Ｌ化·
司 公易貿一豐榮■
ｗ州馴Ｆｏｎｇ一介ａｄｉｎｇ一ｃｏ．
華
ｅｙ
勵■
〕鑿攀
勛ｏｐ
１２４Ｄ叩ｄｏｓｓｆｅｗ必Ｔ６ｒ．】ｃｏ
外。們ｅ：心６６磚ＳＯｊ
１４３０面ｄ佻Ｓｔ．Ｗ必、戰紙勵細Ｃ織亂
神７一Ｐｕｎｄａ，‘ｓｆ．衹託ｒｏｎｔａ，一ｏｎ“
一，卹‘一隊．３印４４一 荊一
３６３·６７８１
萬‧留唱‧，他‧雙留留ｒ．．可－
本競專營
祖周什實‥
總代理■：■，
一怔會兆堂花旗參
．糖菜罐頭
糖油台米
合時派菜
零沽批發，
一茲將宴會菜譜豐儉俱備，刊列於后．一
百元一品席’■入十元翅席：六十五元家宴席
潮州拼盆
油爆晌螺片
龍馮名茶
新鮮肉■類
各式燒臘
即寫送到
總理黃國樣，
司理黃絲鵪．響
天天茶市精美茶點
隨意小酌家常時茉
明火粥品■‥”夜哄應
參貧計奉：白丰于＋一
；唱要乙至晨早四時
用姘ｔ杯大盒．′電生調實一
之食磅，小。，．燈盅味’聶律
紙盒慶透號蛋大服頭精正浩發
料，雙明盒捲小，．羹ｉ花伶行
館白本
需米公
用，司
盆腿蓬翅矚參魚棗湯派
拼鸚鸚包一婆護劉會州
曰驟曰蕪翼
州計數淤荊
時
〞斗ｊ““ｊ．′騙‵ｊ騙．調ｋ′－州一ｊ么′視′誡′、斗、 以′，‘′ ′
′→．′′一′Ｉｊ‘望、．′′′ ，→．′，′＋′．，
州．＋豳ｄ勵胡‘＋′．ｊ‧．滷』‧′‘‧〞‧豳′州， ， 一′
