彎叮一
L乙f
f
謝,、
PAGE4
c日D往熔EE沐PR及粥.’快
讓卹啤
‧其丰月嗡
斗讒州徐象騰矓勰吋
JULY一i牙·i馴禮
文: 好
禺′—,—
才
申中申鳥蠱
以‘.必
狗化
′,個
斗,
孑誅嗡
一,痲恥辭轟細 西
381BROADVIEW .AVE‘A汗一GERRA又D一訂必乞A斗
TEL一461-7547
藝
湊
、織g迄
53--41袖3
‘1,
?一‧.‧才
‘,取翁
‘擊鳥才卹珍卹獰
而云泌一緣婉賽
1O
診症待閒
星期.一、至
星期五■
中午十二
時至晚上、
八時‘一一
星期六
下午一時,
至五時■
急症‘出診
日夜電話■
四么n一∣
七五四七
,-‘,.個,r盔〞‧.′電涌
招請廚師
有意者,請來
一’‘鰍一卹甲平審倡鳥乎’叩胛
TO玆ONTO0nTARI。二
招請有經驗瞬師r待遇
。。。。fou。ywc·
9。e-?﹄參添合;日
e號?必一閑見POS疇冶‧
州-.
付州
州劉劇州
‘勵■′
一唐西餐館兼外賣租質?
?如意者,請郁到來接洽,
郝郝黝‥曰囊工
邊壟遞塵匹翅纏匹
磚翁丰艮浙為期向.為聯
璽亙工巫墮勵也-
jk潤L哺日卜徐整箠邊生
申■一一樓柏一文由租
有二樓柏文出租,傢似.
俱備′,地方雅潔′,‘交通便
利■,租金相官,有意租者
,請洽商,一·-′
電話二五三五!△于一四
■”仕霄On合婪01可、話.
合B,古
西彎
鸞話:
徒文:
妝6.︵;近旦打街
、j亂昌,.飯‧盧■可‧、j他口唱.
53b必125心
多倫多天主教華僑中心·
文一學校招生
斑別:暑期專么誤字班·i
■一′二班·‘
變CLU望編仁轎-NG
暑期國語識字紙
一-、一
上課:七月
SK,0鄴齋擘、”添l化c之,.c.
lmLE、Hoz州二眾3L父嗡﹁一一一.一
十班
T.SO‵工K7
日至八月九
日逢邁一至週五上
午十時至十二時
學費二全免一
k,Ok,S汁才t汗kst.To才
〞界兮“。吋刈、”一
一飧館出讓一.‘、
茲有設備齊全餐館出讓
,’’生意固定,前途好,因
本人另有事業,■不能秉顧
劉願出讓。如有意承讓生
意者,請來函下列地址接
洽;才be認9呂?
一11。.“,心幼一,斗一■一
Ed計,,工fa··一一!
您要百一古獨、黑之‘職業嗎7
鑣嶸璘一
乏-NZ口乙R乏辟驟發齋EU寥一斤中LBRO森R
咦入,!禹劉獸騙,.‘.州確萬磧11,
沙 一龍一攝一影
一 繪一婚一才鄙-
Fu俗nd一日ec細c
一彩色活動雹影片→套 -
彩臼大吃一:公迷‘’j美祖部一本
221臼een淌N么To才a隨。
cQ。:一F州。*u。×。.:,乏。、!:九變一099才
汞氏清潔.闐司
一1一6d一臟c。以‵灰、r.
■西區
良好,
+,一二斗、j二一二一,州k添
震么)′一,·日三侈·沽編一j不一宅
.’、透低′喪才
華分斗
:·‘,.一
尊i:
電話
f兀,
念e慼必Bge4
·付一計賽
9才,·切召合‘
話·。眾甲忿57
牛奶什貨店
平價出讓一
、屹j,、斗
住屋隹房出也
亞柏文出租,′另有連傢礪
住房數聞出租斗交通方便
!他方雅驚,有意者撥電
地點適中,生意
樓上有亞柏文居注
,有意骨斯業老j請撥電
話:召?憤召接洽。
叩魚廈.’了合‧必不‘中會計‘T盒T‘
一請一女一工
需請有經驗駛用縫衣服
機女工,專縫綴女體育衣
工作,有意者,,請電話或
來接洽。,
中64L73斗1
OOLDmN CRO芝Z
鵝乙霎z斗一
么,d,、煙′b、唱了‧個,亂可d′,、,亂藝d′計么
招請針師
:外賣餐館招請有經驗鷹
名,工作兩星期,由
廿四至几月‘︽斤,每
週工作六天,請電i·
參1丁1148接洽鳥
鳥,!,,;,響鳥‧磁·榆細。胎弋C必‧書E寥書’居言,
多餅一多緬廠一公司
一‵司一驀綱絲新國
仳esNoo己ea.Tbro仃0 Ltd。
感蠱認
一際際付-
∣經銷中國名責首飾丰藝品
KWok Sunsilk Co.
一柚:嘛da。一汰 氈一I
騙面b山.ha祈砌■
h.’‘ 州;、一,
外
會餐節
■一連樓業出賣■
.︵爭買生意或租質亦可必
■西區,在第貧七號公路
,地點優良,用具完備,
因人力缺乏,一迫要割象二,,
有意斯業者念請每什下午
五時至十二時撥電話·、
轔紹·浴10闖接治‘一
留他el唱口口廈’‘留塵甲
羹一覬釵燻
112夕‧加d劍由細 a.以
縣繡細d128Q”么kL一861一060
,佣金優厚·徵求﹂
枇發行商代理
小號以.厚佣食徵求安省及
各烽常)ll定烽批遺行青杳
春捲皮雲吞皮麵瀕及包仔豉
叩,欲知詳細辦沃
r
大名尊址,交滿地可
︵
芽菜個廠叔o4ogFoz寥eez戶
煮02-汰斤斗L
良機,
新張伊始
付律半價
經驗豐富
新型髮式
揚眉吐氣
新娘美容
技藝超草
全套電髮
五元五角
一州容■一不一觸 一黃-
州吵中五aoBeautysalort
滿地可
647一GERRARDS不E.
(N以R日RO嚥DVIEW》TEL 466·各445
1402Queens言‧:B.黝印n加2551 ont·
5963
品藝工良優到新辦攤雖屯
總頭雜貨
藥材海味
袖糖醬料
糖某茶葉
伶■
馬蹄竹事
肢油味精
鍛貨付運
快捷妥當
華麗宮燈‘精美屏風
數牙王刻‘瓷譽石
旺鋪出租
SPAb一賽。大街,唐人區
,適合餐館及各種唐西人
生意.,批期長,■租金公道
,隨一待交吉劉有意者,請
撥電話、·‧“s。1畸習a二
楊 一興
H開9一丫么用gC面胎dct觔9
767E么fidf濕〞必.
蔡更 一.獸一華
466一1 822
洽當.外
537·91 ZOMetroLNo.llOZ
鑽石王器
魚牙離刻
陶瓷漆器
各種上藝
一僑胞選購
金親珠寶
木xlJ貝雕
名畫古董
樣樣齊備
無在誠迎
天■一祥
承接木工i油漆,屋內
一切裝修工程‧工作妥
,如蒙光顯頂請電話接
鳥■.;
電話·由一六界二‘二、
,承接
屋蓋黠去
水澗,姻
.通,各種
白鐵工程
州油漆荊
工作妥當
,,取價公
平斤·一一
啞仁乏乎工不tk︰‘.任11、:哉‘件.卜州.、、;,.?,.、,甲11孑、J·
一鳥+一 一論一大
概一任訐主 倉一‘小一 一宴
迎一 ′ 顧: 一 酌一
甘
供一夜 專
應一 .菜
常訐訪一 褸 一謐 一亞
蟹【島寫
A寫魯一藝N
戶州吧.舉俗
787,011
筆
膠
美味
7a7,-e憚19
主一理
夸常時間
于·一一時半
■一至′,■‘
晨早一■坤
!一丰顯浪東喊
新備卹.一州司一l一 一 一葦 一味確攤一離金一‘震
Hs誠一。C輪。。一CO.
本公必特聘計袱t捷君氏埋本號紀念
f’了舛念〕一工鼠
評驪黔
《,產戚藥‘,方正料足-療效顯著,世界馳名
。滷件他畸
鯽方營■.常‘一一
,工
一邵.■憤鬼哄,‵應
一摻陣一
.一■專車送:到
一本一廠.、臘.味
、
,■′
一
:‥■
色一一味‘■齊倫
,二二·一
桌一常一荊真
咸‘名,鯽
州
l.
多城各一號
一
■一均■一有一代一驪
■一:,
價且表母傳實素部脊
︵增設郵購服務部
辭迎僑胞郵購一
特效丸散
竹絲畫簾
民俠樂器
恤衫西練
皮鞋拖鞋
羽毛鏡畫
茶葉乾校
個用頁貨
貨源正確
碑,專為華友服務,‘栽寫‘l‘英
誕訐,各幼鑲一,工作精良,-
偵賽一餐 件
錢 一療一館一理 一專
相 木競么 做
宜一土一修一富一
·如蒙委托,請與李君接洽1
’邊革妥當一-1, -
,私碑
價銀相宜
弓切服務
嘿一爍無,
6審牌J272
韶讓邸細紛無騙‘“‘面各鳥。
、r、,q‵.才,-童t奮遺乎
單一邢騖r彎
一一‘(下午二孵至十么時·)
服式罐運服往唱.木
務樣頭勁裝嶼斤xlJ級
套磊玆聳驚奪夏最紫
289D叩das號reefwa.〝k面輪‘偽‘Ca”。纏“
..蓄話;·366一5T37一
司公品食紂縴淋都
州綱DY州才,祕0。,c。
3繁ID頃d憐Sf.乞‘Tbr ont
司
1叮
電讓計一,一 ,3審2,4參登變
公似
—才-一一一-
乃二′′:.、、
;、: 、、一馱
一亡一二一他姣·去.、
‘ ‘)編.分 ‘
∕心騙
′一.′‵
′文、.‘“
赫蘸驍謹羈
心豎,認必,星夕弋、、、洛、..!計、′‵
一協 一
專承接油漆
汗一馬一楝花店
司一委器 胃氏 薛
水澗,
程等,
豬乳會宴慶喜:接承
無倘徐郵維一 一雙羊化本
任胞捷包貨叢喜城皮號
痂h 黝。州,s市we『ShoP
啊叩計叫‘St.州I騰w如I亡
電話牌256095,2257490
401)州d鵬觀′V乙
一‘面必2亂 on、
.366一45念中·
倡‧.才二他1‧.‘匯屆‧‧.二口唱.‧
′,工州當
′上針安
艮、木一燒礎
個州,.,.快
嚨作
水工
他一-公)么
斤′一么‥︻
手‥.、·→以必
挪:。一久安
伶發
離汰開騷啟
,取價公平。如鰓光 -
顯,一請來電接洽;-
-一 一體2‘5634‘
的訐2746或9?3編,7535
歡惠
迎顧
妥寄
遠胞週宜,憤花巧
近光到,價,跋盤
送顯j服銀花,結
栽鮮本
,權店
精,常
.■‧.‧間.■.-一■一一一一
震頭藉捂一I 到,,嬌待相圈不瞻上盆備
專接
房屋裝修,
屋面,美藝
油漆,水灑
·大小工程
,謀貸侮一一一州
可攔寫騙斗斗
才官
〈常絨有購神本衫拿
,-一一‘ .一于 煩一日一人
C痲一(斗州向
壽聽廳 裂
‵一多蘸、 H耐
‘5鑰中j 勵咸·
‵j叩坏
O豳一,一。Oh、.W血■■■震泌w 一C么
.訌東實什實.
一鳥籥沙偶抽:’
j瀾唱司d·~.戶‵■.州
合騙咸叉古言一
必■、一廿!
·一一一·、.一■一一一
屆口亂煙徑二留發口.留辭居二曆曆合二留勵要匹審為居亂‧
州
:‘﹂一大量貨發市.·一
11,州中 鳥暱月‘‘一件‧州煙討
一訕州“細偽一。‘‘‘
萬萬‘b由必由一么
一他痲一乙贓
閑久 ;‘ ‘
1〞。面‘‘,h‘.、岑酌州‘.斤吋
re【
10么
O他
括 州一擊螂一解
牌審a神旦發﹨一
驪爨礬礬
方亂珍寥一師要菁一林聘樣
要濛.主
首茅老
遞實.
‵久。·一多
.肉香
苦
風
‧。寺
界舉
趙錢
澆究沾
霧襲凜
弄
垂
一‥.、:A哈久
亂數簽獸
老省樣茶精一,
乎為償,‘
一1奮馮口
口開一一中他自瀾實纏國門隨口矗日■目■■■口膩
■■口庭丰邊婦j瀾個纏州唱屆么﹃啊月召答分
五彩皮蛋一
、
生抽王
生鮮肉煩
構發零沽才
價錢相t兮
一
,.經壇
司′環
古董.潤
頗繙.聶
,‘白畢
群奮憤仲
■,,‥
茲技
李惜倡憤
.斗
林舉鵝
、-一
林舉波一
聲
鹼攤
呂來一一一牙寫一
、呂宋白花斤
一蘸
各式均惜!歡連.靈
細.神響購■■圈叩■做
、么編么魚姦日么么么么
斗韋斗斗乎斤、召:夕面斤卜屹沙f合
攤斗一贏
斗么必呂必必
斗無贏斗必么么論麻轟必婦
瞧瓤鑤嫵鑿羈礬戴舉纓驟