卜
ｋ－－
、 訌
ｊ由必咸云以、一
ＡＵＧＩＪＳＴ ９３
訕邊訌
１號２
． 、。不·‘奪，；：．．．、‘
Ｏ壯ＮＥＳＥ ＥＸＰＲ五認名
．．一快
Ｂ五十月七年子壬曆農
蓄汗；Ｊ－
三期魚、
誠娥廿見
人細痲、么
員七，
物病必．么口緣．′ｊ州柚ｊ馴絀涌中．團．必間，‘‵悶．陶口開‘緘，瞥一，州．州物〞州馴，‧細，，”甲’
一贓鑿黔
鯀唧劉製鯀驕龔體齲挪縐貍祥
鱖獵輪
突嘗弗蘭Ｈ人代表稱
、．…︶～
一啊飛機廠婷工
中苦舟應負全貴．
■‵本市訊‘：代表突喜弗蘭
飛機工廠工人之聯合汽車
工人工會代表頃氫稱！如
；ｊ才‵隨才‵ｊｌ滷ｒ，‘，Ｊ隨撾讓昌嗚ｄ一ｊ馴‧ｊ︼
實亂亂州孑甚州實斗′Ｌ細矗口讓－‧二自′劉引馴、一乙么ＪＪ﹃∥鬥Ｈ
工廠之美勵公可ｉ覓全責
．一工人罷工已七個月，工
州會代表稱，一公司辦事無能
謬使工潮無伕解央，如工
﹃廠因此而必須停潤，則責
ｔ７：任不在工會而在公司。
：突喜弗蘭總理畢篷士文
，‘上週首致困工會，請求
早日設伙解決工潮→否ｌｌｌ〕
‵
廠
有被迫關閉之可能犢
工會頃碳稱，。在罷工未
之前，即曾設法解夾爭
一，俾龍繼續工作、但每
提出解央、工潮辦沬，必
工廠拒絕Ｊ因此如工廠
必須關門，工會不能負責
·，二．
Ｏ‘
一再添置特別工具一，而在研
究犯人在獄內所做之逃獄
準備，監獄職員不停談及
需要新工具，已使政府感
到厭倦。一一
高耶又稱大眾應得知，
獄卒有最新式之設備及槍
一，彼等見森林內有人影移
動時，應即開槍示警，如
一不肯停止ｌ則可直接向人
影開槍，並不必再向上級
在加拿大之道格拉斯飛
按工廠工人，最近於罷工一晚在備地可地下社富入
兩個月之後，爭得兩年新
合同，期內加工安共八角
二分一，突喜弗蘭之工人，，
盼能得到伺樣合同！惟公
司只願訂三年合同，期內
，加工查五角四分，兩方所
提條件一，距濯仍遠云才
天一主教會舊址．
同性息人歡聚■、
一本市訊·‧司索街近史址
太拿街問之一大樓ｊ會為一
美喊美教會，，猶太祭壇及
華人天主教會會址者，現
已由同性戀者取得，作一■﹂
連九臼之歡聚。，一
多朗多同性戀者在此舉
行一一連九日之﹁快樂自豪
季節汗，以俊磯同性撤者
數目繪卹，並奉不省此癖
好者並不以此為恥．‥、
此同性獄團體，不願用！
性撤一丰而用鄴召ｈ魚
一字，負責人喜士綠宣誠
┌─┐
│〕│
└─┘
請示，年內逃獄事件加借一．
，一政府甚欲改良監獄，但
下願大眾安全受到影喻。
古壁省及滿地可警察昨
無結果－又曾帶警狗到獄
外之森林，但仍無結果。
監獄當局稱逃獄時無人
聞
視，潤．本一角手先
見
到
場
所
多次出動授查，一並
其後獄卒發現森林
內有人影，先向上級請示
ｊ未能當機立斷，使犯人
有逃走機會云●
新民主黨領袖路易士及多
■朗多市參議喬旁之支持面
件，另．一封由多朗多市長
′俗
旦尼遜發來之百件，共中
拒絕宣佈本週為﹁一快樂自
豪邑薇一。一一
喜士綠稱據金氏報告十
．份之一一人有同性褕之習慣
，如朮長不願承認市內十
份之一公民應享之權利，
木人願代為宜佈此事。‘
蟈鵑侍奉無狀
威士里︻︵
十四歲，楣月
︵族繁友不備載︶
喪居，必００織ｅ
·祠震。計‵
難
女一男．一婿’孤
外外－一
孫．孫女
女一男媳孤．‘
孫孫－一子
未∕
亡一．
人
痛
遭
ｌｌｅ。工ｅｙ■貨、
Ｏ二古﹃－０
林
哲
（ｈ也ｋ斗１柚二
細：．ｓ儿細一ｈ‘細嗡亂細鹹州·
伺性戀者咋日憤到擭德行禮拜‘
購？”華一勾吋如響中吃
丹翻‧４６５一２４ＯＴ
詠卹必
·８
ｈ州面紙Ｏ吋ｊｌｏ
Ｃ觔細■瓦心Ｂ面ｄ
斗灣鑼，．＝懼︸→縣斜！！
：絲曠→誠細腳。‘︸圳？１汨一■·一■一一一一一一
九七一一年八月十四日
．，’ｊ‧，‵唱廈‘，瀘ｊｌ．ｊｌｊ唱洛，侈ｊ
島舉行野餐，放電影及討
論同性政治，本星期六將
巡行抗議對同性戀者不平
等之待遇，星期日並將舉
諱子才，號修煖鍾公府君，資東台山縣都
崗村人，慟於一九七‘二人八月士九日，一在
細ｅ－ｌ．ｓｌｅ＊︶瞥院逝世，享壽積
州風庭，遠葵陪侍在樹，親
殮，即日遵禮成服，定於一九七二年入月
二十四日（星期四）下午一．一時半，在本市參臣
‥殯儀館，設奠殯莖一上狄此訃．一一一
鍾鄘媚月
國庭一，國偉
趙氏一．
志恆、
志英ｌ一■：
遠葵·
楨年■一
建中，揚中
麗儀泣告
牌＊Ｐ才２３２３
罐頭食品
有根輩計
辦
無任歡迎
一一有樓出租一
一五猶太布奢釐曆
出租，四睡房，■一畸一廁
，有爐頭雪櫃，有意者請
撥言話乏才Ｌｏ９３才■．﹁
∣ｊ上了ｊｊ他丁了仲
一請家庭女工一
需‥祈家庭女工，每月薪
金二首元二有意者，請電
終唱一一■‧，八人公屆
Ｉ鄙人沐妒Ｔｓｕ，因受香
港友人Ｔ．沐認。名之托ｉ
極欲與寥～５５ ｏｉａｎａ大響。ｒ
鴛臚ｒ鶯幹
，無注尋劉：，，蘇他神Ｋ言ｋ
女士或其表人輿鄙人通雹
話靂３∣認弓為感。
需請車衣女工，一專縫女
裝體育衣服，有意者請來
或電話接恰．
！．結６８勾５７７
一０生ｄｅ摔Ｃｒｏｗｎ一
．一閑－Ｊｏｈｎ Ｓｔ．ｄ醒了
係勿。手細。‘ｅ
州魚
以 －
ｊ細馴、
ｓｔｌ
７５計ｐＩ２２
樓 一 一 一國一 一 一 中
六’萬編
千一七兩
元千層
‧九 六
楊
興
Ｏ
才
鴛方緊轎一Ｉ一卒一建一挪一 華
１伙沙■劃嚇計潤扎翁九公紉庇一占磁
４６ ６．１ ８ ２２
‘Ｈ面細 黝中ｇ’Ｃ面討，ｃｔ魄
用現代
方式清
工業？
業胤餐
歡大室．改’翅土
小內‘造樂木
一 ７６７ｂｋｌｉｄ
５３不９１２０州Ｌｅ討矯
＊ｖｅ．
Ｌｋ么ｎＯＺ
平一，工，
。取一作汕
頂一妥漆
·公富，
白通水屋
韋一艮
迎每
中小
設樓１裝工
言計房飾程
澗蓋承
彎， 接
程種煙去
釆氏清潔公 司
１６０州比Ｃｏｕｌｓｆ．·Ｔｏｒ．
爺：３６牟６９３４
客州方寫，
服甘。字餐
務夜樓廳
、代．地，
，各
鐵工
館商鑲化
工程
指．’尋
婪Ｏ日ａｓ一·Ｃ才ｏｎ
工ｎｓｆｒＵｃｆｏｒ
有屋出寶
綸議細朧一
”臨房亞柏文出賣或租
Ａ合ａ。－．名二＊ｖ ｅ．雜貨生意
一諜謎縱
鉛騙車房、一一張屬
婦鑰轎購荊
。馴個Ｏ馴Ｐａｄ珍。＊ｖ．ｉ
東ｒ．！。邊．馴亂馴
露切忠七韶州留９震勾９０奉
鈴般觀辭麟
綸鰍龍號加一曰
４句ｅ鳥ａｕｒｏｎｆ之Ｓａｄｅｍ在興
旺市鵝，座位九十入個
必以上？另宴會廳座位＝＝
■＊，首以上，－交現銀三萬五
■千一兀．一‘■一一
劉騙Ｂ貢Ｌ透
哥鳥·濘亂一卸合，
騙８騙才亂發奮
奉擊．寫奉
９轔妒結ｄ騙騙
亂 黔竅瓏。斤
靄矓谿付·
界轟舉
顯夫人美容偉
馴險『Ｌａｄｙ弘。心柑『Ｓｏｋ州
朋ｄ緣為郎而‘楓。統向洶
州州仳蝨矗計ａＳ斗做
３３６９Ｄ纖ｄ鸚觀Ｗ騙
一 一 行 金 一港 一香
Ｔｅｌ：７６９‘６Ｏ８ｒｔ紙Ｎ偽Ｐ．６３３
馴７一勵州婉肩必叫不編勵顫歸１．１‧４刁
電話：一３６３磚６８３
送禮自用
名責大方
專門承接
廚房一，浴
室；裝修
及改建等
工程，無
論工作大
（在擅島咖啡室隔憐．）
經驗
僑胞
很髮（
容院人員有
，現特廉價
中獸牌
器腎
．．小
，
一批
一保
足」．、珠
金‵寶
首一 ．玉
飾，·器
沫接油漆木ｊ
斤弟倘本人？專永接油漆
，木工，木瓦仔屋蓋，砌
天面地向，廖磚等，工體
ｈ碼計
請電話接洽
甲曾
辯診
Ｊ週至妥當，如蒙應
丰口ＲＯ Ｆ ６０４
ｓｋＶＲＡＫ萬取－
＊一了。翁ｅ．
、·
４６０１偽仇８８
蘇章接車行李
５００一ＪＵＮＧ
電話：５９卜１７０７－
中‵一丟 客‘達
Ｃｉ祖’Ａｉｒ一Ｔ血祈ａ
１０亂３分衛ｓｔ二凡龍 ５１０
Ｎｅｗ、沃中州Ｎ，ｙ． １ ００１６
寫計，一胛鄴６８３一巒，
經‘一 擠化班機一
、一、一‘細雨州州‘偽齣－一
１１６６么面必滷么ｗ． ５３斗４９１２
餐留觔口
闖Ｏ
一賽低聲嫂。膩一吧
速成訓一練
一從紐約來往香總‘．莓適一班
單程：臘荊啊３４５、一雙程＃紹賽一多６８ｑ
翼寫來住秀率車南亞經濟舉機歡迎詢問
斑上課 婦
業間題
付學成棧１獲優厚一薪醞神
轉■忖
ｊ一纏州調ｑ
．一
本市酌埠仔仰
機場，碼頭
、卜
·哺
盞車運一一
切行李貨物吵
服務妥當ｋ
蠶弁
一聯合辦事處
一。大學街四斤五號■
一七Ｏ三號房
電話‧‧五九五．ｊ
一一、化
。一 一司一公 一 一產
代
·理賈寶房屋
號一真家■雙鎚一一」 一：
ａ購曾一魚饞昌繕
專■治害承
久
邸諺乃喊動兩 Ｌ藏痲：一購劉馴蔔
禾委司門市部鞏
參金陳一志 達一林
培鋒要一‘，
屆
氏ｄ必州【Ｓｔ６必·
而碗載比離斗
必蝨，礪ｓｆ；儡聶一
認顫念６平總乞之２·＊斗
飄怒警
無寫憫站在
錢贊 栽
優’齊．甩
寡備具
，嘔，‘ ，．
·葉感顯，，
任歡迎．
才；
擊汙一叔
必總
，數括斤
計
痴幕濫
街堅摔車行專
· ”？畸 結。Ｍ取。′一
一盔ｐ夕咦技刀蜷夠嬰 俗
、 瀕與揮 掬－
：－一一
詩論一登 熙
了鰍中州 －．
編一，７二
日州斗
