： ，一震－
乏
才ＡＯＥ一７
ＣＨＤ往熔ＥＥＸＰＲ五細名二快
日十二月十年子壬曆嬝一六期星一，五廿月合士竺三里ｋｌ生
一七弟
Ｓ州ｒＵＲＤＡＹ一ＮＯＶＢＭＢＥｋ
１侈吃
一伽吹物一‘
一、ｉｎｒｏ『ｍ．ｔＩＯｎ．一
ｊｌ，，‘于位
蘊姨？！ｊ嗚丰
雜技團到柯京
演出極為成功
柯京甘三ｕ加社電二中
華人民共和國雜技團昨晚
在柯京作首次北美洲演出
，歡樂之舞蹈，魔術及室
內運動ｉ優美之處，有如
蕃譽，．一一■，
■么千三百名觀眾中，：包
括無數加籍華人Ｊ柯京高
級官員及公務人員亦多參
加，總理曹度於表演後參
加招特酒會飲茅台酒時稱
，·、﹁義演奔放而狂熱·一一
我極端喜歡！我年輕時候
省府今教育局一
一設法多多合作
否則不圾給建集校舍經費
鶴喜歡雜技，到現在還一
樣！他們有力量，平衡，
精神，優美，政治家應有
本市訊：安省政府昨指一
令公立學校教育局及特別俗
學噥︵指天主革校︶教
育局黠今養加緊合作，交
換使卅校舍及各項設備．
教育部長戀常士指出，
各地教有局設計時必須交
視情囉、必耍時應可興問
使相課室，‘如任煙舍賽
．剩徐之課奎或空地未曾利
爾時，■教育部將不補助該
地區任何學校之工程要用
的嶸作
、Ｏ一…
﹄
一．多肌多公立教育局之學
校，兩年來有空至無人用
之校舍二因特別學校教育
局連年開始使甩流動教室
如祕神疇躺錯該嚇
他盡公利Ｊｌｌ公立事校不用
虜蠶方奮派
一三人二調查隊，查問各地
般育喝合咋情形，經已提
翳娣么縣劉韆
紅彎際壯終一響麥
中′
一十江月‘四自斗
他捫都有了ＬＪ
財庫部長祕里稱，此１
箏節陣，一將﹁蘇利霹﹂
驚養節屋成偽最低賤
、之雜戲。史坦會夫人稱所
演出實為不可想像者．同
家之後即將彷效各楓運動
一ｒ枓學院長－Ｉｉｎ拉士此ＨｌＪ稱
，中國可能無地心吸力一，
使各演員能轉動自如。，
各演員之服裝，鮮艷奪
目，動作優美，舞台佈景
美麗：幾使人忘記各演員
所演出之技巧，其中一節
目演員竹桿上八變碟不停
－一交通通訊部一
簾拼
，礬襲轟驗驚嘉齡得‘
２４ｅ一３５６１
一絮霄妒工Ｌ用不－２０
薦動，彥彼等仍能以優菜之
步誠跳舞，彼籌乘單車之
方汰，為任何青年所不會
想及老Ｏ‘′·﹄‘
趙中向︵譯音）之倒豎
表演×使人咋舌，彼之手
放在六塊木上，木則堆高
在‘小椅上，此小椅放在
公房用之小椅上州四張椅
連續豎立■久最下之泌張椅
共高十五尺。…
雜技團總人數為七十﹁一
人，：其中廿五人為演員，
坡等來自溶陽，已曾在亞
，非兩洲表演，雹視人員
十－月寸三，廿四日伍
振時一派謝告白內花圈﹁伍
時萬，尚梓合家﹂，誤登
、﹁伍時華，一尚梓豪﹂，
又原稿漏列孫女錦秀合行
補正：■
權憑
？併視·細狀·之望．
隨風拾攝表演實記，表演
完畢時，掛出→張長布條
上書二﹁中加人民友誼萬
歲｜一：，．．一，
首先與中國簽訂售麥合
同之喻麋部長次問頓俘
，十年湔曾見雜技團表演
，昨晚之演出？較前更有
進步云。‘﹃一
臘雙一鉍神計繡望炸鵬讀艙請風
謬觔汙Ｃ酌斤才跑一ＬＱ鬨６１．Ｌ斗．
珍必。中才弘界妒珍一請廚
一名，好新水，請來面洽
或電。中饑′５？岔■，！．
！．，．′‘′′，‘．▼‘‘，，‘‧，Ａ實‧‘‘
；才１滷酒１念‧１才〝了才〝才！ｌ，‧，ｘ．．‧‧：．．，客‘‘了，股，‧，‘１‧ｆ‘，．，ｔ
歇驟一方一二一謝造掛
礬一徽
撚翁一鑿藝
一｝〕噪必一一滌營
Ｋｅｎｏ『ａ．‧‘。．，…‘…４６８一６４９４
礬群獅躉聱
一辦計卜 ！∕在·
Ｘ
ＲＯＴＥＮＢ隊亂一Ｄａｖ必一
︵你尋求心境安寧媽？
一你是情場失意嗎！，
你對月前工作不補意
■你對婚姒不滿意嗎？
。花麗露太太有神助
能替你解夾各種困
■■即撥竄話約見。
安省省長威林一台維士
、中舛．ｗｉｌ馳斤，Ｄａｖｉｓ
ｒ『ｅｍ胞ｅ『ＯＴ．‵′ｎＴＯｎＯ′
訂銀可少至
一二百元、叮
皂ｐ有倉一己一之
·公寓一住宅
璞細嘆矓州朧
地點適宜，近兩市場，
十分鐘至下埤一，可州買老
保護計劃買之。歡迎前來．
參觀，週日晨＋時起至晚
九時止．，週末臼晨十時至
晚七時止。一或電話４幼一
６１８？，４２９二６１９Ｌ。－
一房老一萬七千一百元
起
一兩房老二萬零九百元起
一丰房老二萬五千入百廿
一五元起一 ’．’、
歡迎來。”。Ｐ！Ｇｆｅｎ參
觀新屋妒一．
。家專學鳥需
太大一魚一’一合“
●；‧·●●●
朋為．
‘ｄｊ崤州ｊｄ騙馱由‧騙餉′戶，‘‧開‧’‧必．‧喝鰍ｊ戶“‘．．騙‘‧‧‧．‘‘．‧‧鰍．‘吵秀
Ｏ然瀆
貧靄計■．
州」
，一房一廳一廚必廁，有
車位，交通便利ｊ電話九
二四…七九五Ｏ，或偶六
木上一一Ｏ三九接洽。一
一在家丙車衣一．
絲鯀喊饉并村幣
Ｆ．ｔ－ｔ．ｏ亂０斤。－，
２０舛ＯＵｄ彎．．ｋ，ｎ么工、了，
計－·３６６，２亡７一：
姻仔店出售
一Ａ姻仔平奶店連祺業出售
·魚獨市生意，地位適中，
最合家庭式生意，樓業全
磚，，獨立，三車屑劉現金五
千元，長契ｒ勿失良機‘
住公
宅司
請
問
余禹產
公司：九二五、一一四一一四
住宅，‧四六六·一Ｄ七入
ＡＢ彥ｃｒｉｆ夾伶ｇｉｒ
四柏文另土庫四拍文
門出人、每月收租千餘元
，．只售八萬五。
Ａ濺鄴鳥．０名．旺盛地誠唐
人外賣餐舊、左右柏文林
立，每週生意千五一，．只售
一萬六千九．一一
Ａ東區才三層獨立磚屋，
■
三實房，■佔地廿五波■荊交
現一１１千；一
△姻什鋪平均每週生意千
四，租頁五、只售立千。
有意者一■·一．一一■■
請向一一‘‥，一一
侯輪′建接洽一
伯實實業有ｌ奮句
；九二五．
：四九九ｉ
Ｅｄ壽ａ﹃ｄＨＯＵ
７口
才合．
Ｏ寫實
寫實閱
Ｏ一
，斤
．么
．０二
九四
七丰
三四
州原
分裝
，藝力一嗎
請ｌ刈？
，ｊ！！！′．１１手才．才
一往屋出Ｌ舉﹄一
住家屋全幢田租，華
可做生意，近Ｂｑｆ才還
Ｏ寫登每月二百茲酌仔雲
老請向侯伯建治韶５叩右４
９叮
逃啡一二一
磁一 一戲一啊Ｋ
‘計
栽徐’
于一利
不”
與
復計
７Ｓｈ女距２
不國一 一中一 一 尚
楊．興
集 一疲卹一弟
樓一一讜計
Ｈ憤柚Ｙｂ面奮Ｏ誡討中卹祕９
婪Ｏ召Ｏ編９０二
．當汙貧才﹃騙
關一氏電器欠’司
一’一．一紐一
一設計業五修臘ｒ－
校學車鴛亞派點
勵州袖訪向勿獸ｋ加ｄ·
１久沙Ｂ點斤ｎ乙‘ｍ汰．么總又一此６
劉汀亂ｄ細向飧編
４６６．１８２２
３鳥９】ＺＯＭ必斤。ＬＮ么１１ ０２
工，白通水屋
作汕鐵一，ｌ澗蓋承
妥謀工各，，接
當，程種姻去‘
紙‧ｔｎ康．’Ｎ０二Ｅ‘６】５
．問房亞柏文‧
Ａ，Ｑ一么亂？擊ｃＣａｕｌ
四間房亞柏文山
質賽′
△響。魚名，；．
入房，斗車房，
取價一公
鋪位及
出賣，優良地點
任何生意，。
矗響且馴。‧變Ｉｅ惜磚牆
一張契約
供期．一·一
賽奮老請電留接洽
六千元‧
戰矯切胤黃
俘奮
ａｅ騙
千百
元絨
．上
！，
以
上
Ｏ
謬
卜
遺
∣
生
意
或
租
電話４６’３一３６４７
Ｏ。亂，彥。一望。蓄Ｌｔ卜
關８０鬢ＰＯｄ方Ｏｊ嗡戶
一丰，Ｏ名﹃豳ｅ′６ａｏ．﹂
誹ａ么－，ａ閑工屆。．‘．７，呆
習巳汗·ｏＵｎｄａｓ磚牆
，三層鋪樓；好入息
全價七萬四千五百元
交
現銀一一萬五千元‧
萬七千九百一兀，交現銀
４，鳥ａｕｒａｎｔ■雲巳．日在興
旺市塌，座位九十入個
另宴會廳座位＝＝
交現銀三萬五
寫言－變０蓄Ｃ么．
騙奮屆古諍，，
９勾孕ａ一投
，才，才才才‧，，，。才．奮，憚＊．奮‘１譽權１才遺瀆否．權〞邊濯
．盡豎還竺聲鹽
婪霞霄殼躲醞疆喉：
司一公品食財利城都
行 一金一 一港香
ＣＯＬＬＥＧＥＤＥＮＴＵＲＥ ＣＵＮＩＣ
朋面唆細嘛州。一排鑰勵
Ｔ．。驚必勰亂胤一亂３才
開才‘細州ｊ肩幼目訕〝盧痲ａ．Ｉ‧１０４３
珠實玉器·
足金首飾
送禮自用
一名貴大方
專門厭接
廣房，浴
室鰍裝修
及改健等
工程，無
論工作大
小，批保
滿意．一
本號
專營
芽菜
台米
中心市
雨面環
函洽●
膩一，交通利便，船隻接連”－
海，．繁華而優美地帶，請來
Ｐ．！么．助ｘ：弱Ｓ論萬龍一Ｆｏｆｆｓ．Ｃ妝ｔ．
罕雙繪一吵
很才，，“編州修理一一一補改
預約請扮曾話：９６１一〕４只Ｒ．
ＨＡＮＯＹ勵ＯＹ Ｆ０００“ＣＯ．
３９勵。儼ｄ佻．ｓｔ．馴紛一侃
電話權ａ６２‘４ａ３２
魚‘，．‧‧．閑‧陶，‧，′．，、‘
或晚上六時至九時電：（６１３）９閃付１３８５
自個必瀾劉馴劉細
永接油漆木工
弟日本人，專永接汕斗
木工．，木瓦仔屋董，砌
天面地台，膠磚等？工作
精良，週至妥當。如業惠
顯，請雹話接洽
勵審斗，１才Ｃ必響絮奮計更州ｄｊ斗ｊ渥Ｊｌｌ瀆工Ｊ
眸．中
寥叩右Ｏ·Ｆ皂韶以
，Ｏ中計Ｖ釁姿呈工
鵝當為蓄‧·一．
斗６６１６５０６
，′
司·驀器霤氏葬
４ＱＩ Ｄ卯ｄ購
‘一勵枕幼ｆｏ一ＺＢ．
Ｓｔ．Ｗ必
Ｏ，么
什付
央客一逢
ＣｉｖｉｌＡｉｒＴｈｗｄ－
１０ 亂３９他ｓｔ。Ｒ爪５１０
Ｎ細ＹｏｒｋＣ鰍 凡，１００騷
一警 ：；ｆ償淡馴
Ｂ中而ｂ傘計一訕向細ｊ
一、．■州州中州中
１１６６徊．‧由必觀衹
‘偽驕細－４－
一６念斗４９１２
蘇 一浩
。學做管一貍 清．吧
汽一車‘鴛‘一牧一學一枚
一．從紐約來往香港，每週一班
一單程不Ｕ．斗＄平荊一雙程：Ｕｓ荊６８０－
設有來往香港東南亞牌濟華牌歡迎詢間
付·管理 酒吧一速 安調練
村分早午晚三‘戰上課忖
：．“一 協助鰓次一職巢間盈，
Ｓｂｈｄ
，’ｋ！
刃，ｉ，寧輪 及么面ｇ
魚鞏寧磚２９７
應用最新馴州州劉Ｓ花Ｍ一教授
包裝一切
新舊電參
工程服務
週到免夾
估價■一
奪風聲徐
‵大學街四，二五號
七Ｏ三號房，
轉學成一復獲優厚薪臨枓
歡迎電話詢問．一。
今ｊ
ｇ邊，‧勵
，電話：五九五‥才甲華五Ｏ
叩辭鼾
惜Ｊｆ馴
ｄ可、，■＋。
、邊‧低唱，．必·工訕
專務理房量才木工，油
澤，各項工靂？工作精良
、，快捷妥當，州胞憲顯！
食令禾掛一
．楊徒專修貍一
一戶次秀號一
唱忽７一忽總易弓
澗ＡＲｇＯ舊
ｌ】Ｚｂ勵ｎｄａｓ
弄容一院
吃ｈ州必·ｗ．一
斗蔔５５。卜祕參偽ｍｒｅ一【細．
。‘織ｊ，
一鄴數鼾
以一州綱》他
．’ｆｊｊ：ｆ斗：
憐公下午四
‵下＃斗．
專治一害戲習、司一 一
紐寸，市部設於皇后街東萬
審
話
價錢平，工作好，有顯客為証
．神州中一１３Ｑ， 。咸一較ｌ黏神
奉鵝馨輊霧盃襲鵝
振迎顯意嚴良務車人一ｉ
籐， 才ｌｒ覓，及才常
醫一特初母願〕。觀修償
一艱鑿韉
一丑乃四
三六舀
有寥謀啊。如有委托，能為閣下家內
咸辦事地方去臉一切害虫。一
卜嫵鼾靈州
．００五七
·００大九
一雙埤織
什碎爐一∣
七頁三十五ｆ
兮ｋ．一一
新眉優館健－觔
妝用具１，－為一′
，二任歡鍛．
、義仔平面屋蓋
一‵■一一一
水澗，一煙通，一
漆；永嚨．
觀
油
西經 本
美一臉美
容‘豐一容
一師‘一富一■院
多中有’
－－
‧中ｊ口口間開口口即
， 江．：一『－
： １． 一“
審囂
州，
。龍州胛中吟叩鮮 ‘
舛一雜
－－．
斗一．，
取了觔
織呈一丰
曰礬礬
