ＰＡＧＥＺ
Ａｋ′ＪＡＮ亡ＡＲＹＩ：
業攣
１９７３
ｃ玨。種熔Ｅ一日ｘＰ刊公粥報．一快．日二十月二十年子壬曆濺
一一一令年取價更激
州ＯＮ〔）
．一期星、－
旦 五十月方年三七九方元驚
百一必′
ｊ『〝‧甲．，－．
鬍
，ｌ卜ｒＬ卜Ｌ馱Ｌ卜ｒＬＬｒ
■、，．。一？脈產界胡漢輝界淌
詠麩萋辭乞彞一
。︹劊引凶－７卜顱中七一，ｎ計■■．７澶“
謹恤韁撾號。
調下，么九七三年香港地
備更加高漲，商業樓宇益
為吃香．﹄…‘
■港府也承露市區衫供發
展地權，實際上不多，港
府官頁解釋，當局並非有
意吊否來賣二該處總屠長
賀談表示：由於上地需求
如此鉅大，許多拍賣官地
成交價，一都此底價超山兩
倍巒二借。一一．■．
■‘：
目前杳港地產發展商，
一正展開一場激烈爭勝住宅
一及商業樓宇的土地戰，港
■
．島中區及九龍旺角區的地
婦■卡亂一了
多作投機
貫么余二
賣旨
一本報香港航訊．：在香港
四家馴交易所中，開市
時，席會見到一一一，五成擊
主歸身份的女性，雜在擠
擁的人草，從事投機貿卜單
鬢莫習透兌：甌入生訂甚
ｄ﹃Ｊ編二１１ｔ編們．目Ｊ二讓開→個刀′工ｊ瀆一ｌ，．‧‧
較舊地區的拆建舊樓
發展的計劃已大增，
登一
重
隸
九七一一！∣七二年度，
記的在盤重新發展拆卸令
共有一百二十五宗，比上
一年增ｂｌ１達六十余之多．。一
目前最高的地價是中區一·
皇后大道中中華肖貲公司
毗磷的兩閒屋宇弟成交價
是每方尺一萬門千元。但－
這兩間屋宇因屬連地關係一
‘才到此高偵二自與→般．
情形不同，鍛近有人估計．
，中區郵政聰局大廈之地一
啊一
來進
州甲啊和叨
於中區地價不斷高漲一，■如
果用來建築住宅、，根本就
不合化算。展望七三年香
，－．
離劉離翻彆韶嶼獅絲卿
，一外商在港開設分行以
，使中區商業樓宇更形
吃香。一．一一
港九市區可供發展之，Ａ’
…
地愈來愈少、二將來住宅要
逐漸轉往郊區，由於有許
多不出售，而只出租。因
、－
如將之出售，則無沃找得
土地再行建笑得用收租來
維持泯息。一′．■一
ｒ
∣∣∣∣－１１，
．
茅台酒成珍品
本報香港航訊二世界各
地興起的﹁中國熱﹂，‘使
香港市民在許多方面約開
支‵都要增加負袒，先是
貴州茅台酒，‘一年之內上
升了一倍多的價錢，現在
了吃海味‘，就好像吃黃金
進肚予一畏。世界各地的﹁
中國熱﹂于使華轎闢設的
餐館生意滔滔；外國人喜
歡吃中國式抱製約魚翅，．
飽魚，髮菜等食品界誠等
餐館因大量何香港定購該
觀于雜報
’′、ｒ７邊‵命熔、寫ｈ，．．Ｊｆ‧Ｊ．卜→、
沱１洛ｊ州ｊＬ八、．魚幫瀆壇Ｊ牌卜么閉凶｜，４們︾占中管
確ｄ‘ｄ′斤－′︵′′．仰弘劇劊“、名〝心攤才
看近作或家庭事務，像染
上毒娜般，風雨無阻逢開
布必到‧做母親的置楓子
於‘顧，做妻子（ｒｉＪ置丈夫
於不顧，家中是州團棘般
。一前天此有－－－■位母親在經
紀行中把孩予失謬了．冉
此可見他們楚忙心了腦袋
Ｏ
州：
‘‘她們在賺踐時大吃大喝
，很捨得花錢、但到了失
意的時候，沈自怨自艾戶
把家庭經濟透支是很常見
現象，．也是→般盲目作股
票投機的結果。
一股票投機的狂熟‘‵是因
為有些人認為從其中很容
哪意外的金錢，對辛
取有限的薪金→也就
失去興趣‘人們只看到容
易和好的一面。有些主姑
，不惜動）１ｌ家庭的儲蓄
﹁博﹂，而這些也很本
就是變啊的賭錢，
．‥一、
′請熟乎女裝皮樓車衣工人及裁師，長期主作黝工
價高，有意老，請電話·‧３６８｜６１Ｑ０接洽：
一中
美貿易有限公司
潤計ｎ－讓ｎ０ＡＲ丰州ＺＨｈＯ．
一勾６６＊么‧－ａ－．么ｅ望‧變·
■，一你一．
飧作建樓■■常一出售
鑿一一灘申一嚥＋︶曰
﹄．■拙－ｓｔｒ－．ｎ，。一叔ｓ計，心切必＆２２？８二付
■一、Ｋ斗ｚｉｅ謬Ｏｌｆｏｒ，■·一一
１１！！１１１１１１土卡
州“班視劂“亂ＬＴｌ· －
‘巒付鴛〔一鰍黑州喃
丰‘︶價
誅︵斗舅中讜
餐具，廚具，鏡畫，宮燈等
零沽批發■。新張期間，一白米
特價，其他貨劇叩九五折＋五
、﹄
天，酬謝顧客′。歡迎光顯，一
．～：
歡迎鬱９一一一一·一
一一霎貿易有限公司啟
數學傳士沈食專
康
旅一進
業餘私人輔導（：用吳語）
多大一州二平級數學 ’
（Ｍａｆ‧·１３Ｑ１３５，１８１瀉２５等）
地址二２６ＲｏｓＳＳｔ‘Ｔｏｒ．
一電話：９帥■‧４８６９
一（Ｄｏｎ化ＩＳｈｕｍ’）
單程或雙離
由：多倫多或北美洲任何城市
發森 一磬繫Ｌ釁諒爐委也靨
往：香港，台北、東京〞漢統曼森西貢
一■每週均百班曉－
一諸詢：闖ＯＲ乞ＡＴＲＡＶＥＬ ＳＥＲＶＩＣ註：
１４３７Ｙｏｎ卯Ｓｔ．黝ｈｅｌ觀Ｔｏ關ｔｏ２９ｏ
“Ｔｅｌ二１４１６】９２２一４５４５，．９２２一‘５１５：
一．一“８７－８０８８’·一
．一ｍ叮觔，！ｇ一動。必水，－
一往香港雙程廉一價機票‘－
． 不須作為一會錢一，提〝九十大定瞋一
免費爛送”７；）年征ＪＪ經常方Ｌ機什期小朋
州ｉｌｅｓｔａｒｌｏｕｒｓｌ（Ｃａｎａｄ司Ｌｔｄ‧
多倫多一雲哥華（雙程）：＄瀆７１一·．經常客機來住遠東各地
中國驃纏
旅行，遊覽，機祟，預定酒店，汽車等
雛免費代辦填申香港人境乎續．
請詢問：趙小姐戶星期一至五，上午九
，一時至下午二時︶；一一
Ｂ·州Ａ州ＡＨＳ
ＦＬＯＲ巾Ａ：一
‧‧‧‧‧‧一‧‧‧
Ｓｔ．ｐｅｔｅ為ｂｕｒｇ
Ｍｉｏｍｉ‘
Ｒ‘Ｌａｕｄｅ化ａｌｅ
一星期＄１ ６９
一星期’＄１ ５９
一星期＄１ ６９
一星期＄１ ６９
ＰＲ‧ＮＴ日Ｎ６一Ｃａ
于－學聳叩擎邸顰壁黑必平′
ＤＡＬＨＯＵｓｌＥｓＴＲ日汀〞一ＴＯＲＯ辭仃Ｃ鳥
Ｔ凡３６５一８２ １９．
承嚼各騰．
大
小彩色一
卜‥■■．
常白印件
文贊快捷．
營業時間：一．
每日上午十付時
′一至下午十一時半一
星期六，日休息
■總經理－．
兩星期一＄２９９
兩星期＄３０２
兩星期．＄２９９
兩星期一布３ ８９
司徒佑權
進一‘覽一蘇行
麥戒德一荊下
削劉劑律師
聯合辦事處
大學街四二五號
七Ｏ三號房。
書話；五九五．‘一二五○
，」ｏｓ印排。。一Ｏ戶ｃｉａｎｓ
闐Ｂａ丫ＱｔＢＩＯ０ｉ
（ＮＯ而一ｅａｓｔｃｏｍｅｒ）
Ｔｅｌ：９ ６４斗７ ０ ７０
乃“‘Ｉ一馴Ｉｄｉ叩，７擊
ｖａｎＣ０ｕｖｅｒ一ｉ，
Ｄｕｎｓｍｕｉｒ Ｓｔ計ｅｅｔ
Ｂ． ．ｃ一ｊ’一二‵
兩星期‘＄３３９
Ｔｅｌ．《６０４）６８７．１ １３１
一星期一＄３３９
以上包括機票及酒店
華人主理
欽式最新
光度最準
專家精配
隱形眼鋒
Ｃ義ｉｎｅｓｅＧ必’ｄｌ加一中
ＩＯａＤＩ面ｄａｓｓ亂Ｗ必
３６８．３３３９
登翩
著
名
宮一‘ 蔥一拷
保 一爆 一羊
蝦 一牛一肉
鍋貼一
一一永絞
萬油■一
一酥姘
揚粉一一，
湯圓
蘋
常可開責．一實 國一中
大
一 ．酒
甲州仔廾于甲甲甲于甲
利一公一司 一
爍黔一
華．人 ．福一音
ＣＨＩＮＥＳＥＧＯＳＰＥＬＣＨＵＲＣＨ
Ｐ．ｏ．Ｂｏｘ１０，Ｔｏ『ｏｎ必１３３
飾紐：一奮痲ｄｉｎｇ ＣｏｍＰａｎ計－
ＴＡｒ ＬＥＥ一ＣＯ
ＳＵＮ一ＵＭ一 ＪＡＮ
２８７ ＤｕｎｄａｓＳ斗、Ｖ。Ｔｏｒｏｎｔｏ
Ｓ不以
磚卜
盡
建堂期間眾會地點如下：
ＦＩＲｓＴ ＢＡＰＴＩＳＴ ＣＨＵＲＣＨ
’１０１，■１ Ｈｕ陽口ｓｔｒｅｅｔ
一 黴■書之發鎗一
７４斗袖ｄ騙ｙｓｆ州鷗ｋ婉耐。１３３Ｏｊ
一一一一一－一、二
打彎爐，一堂
‘一ｈ工
Ｐｈ斗細ｈ
．３６８‧５８０３一‘
觔ｄｔｅ必Ｗｂ叩
１咸斗唱〞）‧州ａ．么Ｗｌｈ紙勿細Ｏ喊儿）ｈ臼州斗馴颼繙
〞”‘一３６８。５４６２
主日學校丰禮拜日卞午一時半
丰旦敬拜邢神拜日下午三時正
收師·：何禎祥Ｔｅｌ．４２５．ｌｌ４４
主任牧師杳黃可煩
主Ｂ崇拜：
哺
每禮拜臼上午‧卜一時
絮ｊｆ計躉要審．
叫劍﹃才討
店壽長 １拿典４加
勵州ｉｒｉｄ一 ‘向ｒｉｅｒｄｌ、
３６６Ｂａｔｈｕ為ｔｓｔ．ＴＯｒ．
９２Ａ”ｎｅｔｔｅ ｓｔ．Ｔｄｒ．
丰６８·５６５５
７６２－８ １４１
中一一莘聯一合 一教一會
一。一聽諸膩訟麾一
中日目實公司
■·﹁司．′，
戲ｄ．３０闖勺５６
在丹打街
夾畢打街
；即西方
醫院對面
，﹂切姑
或入話週儀
七六三到
大五六。
縣
百，－
年專
婦辦
壽理
本
館
主臼蠱拜
邊
一主口學：洶細－坤
丰任購卹一，伍總仁．ｄ
入必頭
什貨海味，
■齊全ｌ
各江水貨一，
．一鮮說！
油擔粉舞，
價乎！
遠近光顯，，■
．一：歡迎！
伶送一零參甲縴祖折各一
弁 露一驟霖迄
會還迎發價一茉 品魚類鮮
‘做實他茶■
舞怔牌豆肢．魚，
．一樂聲牌電飯變一
４並當個十二寸至會大寸
大小鋼鑲，繪合眾庭Ｘ
餐伯使甩，本號轉潤胞
騷，故價錢頗外權宜‧
一零沽拱股，．．一攤．－．
李
．
‘二五入電
新并到實禺一
！■．
五磚座情水竹榆一
二讓牌沙河．一一■
雙蓋牌白菜干一．一，
北京密棗··一■人
。口霧一
繼擺嗡購權權擠嗡誰縫
礬
司委器一常一氏薛
滿地可
羹離．貿一易有一限公司
主Ｂ崇拜．
每
禮拜訐下午
師、ｒ陳耀基
歡迎參加聚會
ＫＵＩｎ，
１萬２
縣訕抽ｄ
Ｔｉ么ｄ
Ｃｂ
，。Ｌｔｄ
以
】２８Ｑ由．ｈ工５６】一０６０
一包裝一切
ｉ新舊電參
工程服務
週封免發
估價
薛國強啟
絲么結
】３２一Ｄ“州ｂ一Ｓ亂開凡
初ｌ伽州么Ｓ么一Ｖ乙
勵化州ｂ ＺＢ． 一偽鳥
．謬郝淌斗９一
悲鷥盤幫
亂亂磚６６．３９２２
律
一ｅ６８、ＺＩＺａ
零筍競祟饒新大近四
牧二
沽克魚：魚
新加生本
歡批馬銀編生狄運祖風再
返發頭、鎗魚魚魚到國菜類
魚龍專
織蝦營
二轟擊豔。－
水澗，水嚨，燒鋒萬
程等，工作快捷筆當
，取價公平。如蒙光
頭，請來電接洽：－
較２．５６３４
．的？一７５３司
時
半
耀頭雜貨
藥材海味
油糖醬料
‘糖某茶葉
Ｊ應蹄竹箏
．肢抽味情
常貨付運
‘快捷妥當
州必濺
吵勺
一則 ，偉 ·車 一房’
矗痲ｉ一＆ Ｗ必計Ｍ戲。
一 一司 一公一 限
中華髯：委取多一倫．多）
２６２奉名訕Ｃ山艮ｗ．、‘
【〝細鳥「０劉Ｊｏｎｅ】·
ＭＯＮ．： 一ＫＵＯ
氣黯媽序
本酋位鈴市
中心區，接
近蘆才有
免賣停車楓
，專辦百年
歸詳一切殯
儀，願為華
友服務．一
。州州 ‘′馴”啊Ｉ’
一Ｊ雙‘，和 磚叫卜中．昀，嗚
家寫圍荔
了日Ｌ７６６‧６６４６
觔日
劇州則口馴牌擊濺祇麾
主．臼
Ｉ一１４國擊騰Ｉ邢■Ｓｒ．ＴＯ化１００〕
訕闐中細ｊｌ中嗎Ｃ‧他細－
亂Ｋ劉曰．Ｃ義咸荒Ｎ
ｊ”倘一讓６小３磚ｅＩ
收一免忠經修一註
劉支誠驗環冊
公‘試一服豐‘汽技
平車務一富車師
ｎ界准擘磚州忽磚３２－
歡鉚參討廳會
黃林
蘭 喜
友一食
認蟹．絲尸 ∣
，。９發些俗配觔，酌夕辭叫１一！。
爐認襲也麒
鏖
各江貨品
呂來咸魚
名廠座味
海味什貨
祖國水貨
發菜綠豆
價廉物美
正．渥
奮－弄
司－
．皮金堵－
長音次釁
金牌油．“
發番盡鑿
織油鳥拿‥
巧果滷味
羋誡牛肉
合時生華
躡爨一
一本儲專辦
－理百年歸賽
二切殯鐫，
藪韋李
一業舉友委餚
一；本館均辦
誣妥當，茲
－將地址常訪．
－登報．ｊ斗但、
易于接拾，
源源運劉
瓷參碗．
茶米惜袖
地道藥材
四時瓜菜
選購方便
保詨崙意
萬國沫行社袱牌■
統理全球機果美偶．薦－－
一本社直接發果，手續簡偶，
華理迅捷ｉ如砍搭機充訪！物
由韋慄馴．■‘一一
此。東光·
黃啊炎、
劉丸隹
叢營家庭婁客菜－及．一
為僭會小館並盤，纏滌科
甲大小交尋ｊ，律歡迎論
，味寡‧一
五韋爺，一
柱便惜．、，
上盪露一
雙籥鵝
紛寫擔寫
群論狗轎
歡迎選華、
讓常個大小併娥囉一
李巢剛×雜志偉
■與一
他他１騙煩 斗〔訂誹紛
祝綢不斗ｊ六州鶯叢編化斗病合他藝訕
、、一騙姦騙轟轟轟蝨
