ＰＡＣＥＳ
Ｉ．ｋ １１，八、
ｄ二開三才三Ｃｌ』吃般界弘
取【ＡＲＣＨｇ
１９７３
ＣＢＩＮＥＳＥ ＥＸＰＨ五５５報快
Ｂ入廿月正年丑癸婦．
五劉每
討厭老婆■太多的國王
摩浴晉國王哈山有一美麗妻子拉蒂莎練四個子
女二地本人來■鄙已感滿足。但他的女人麻煩譴十
年前團始的，他的父親模罕默德也低時，遺下大
批女人給他接收，其中不乏外彎佳麗。當”父王
老興小淺？常去訪問後
宮？玩個痛快，哈山王
接狀ｊ地們之徒，一情形
不向了ｆ他不是個好色
的國王，這些女人頓然
感覺到？從來未受到這
樣叩冷漢反不受人疼發
叮，徒，８’的芙人似乎被
全部刊人冷宮無異。
她們知道哈山王是經
時新貿易有 限公司
‧‧‧‧‧‧‧‧‧－
真︰
一★
真．三
人ｉ
〕〕Ｉ∣，８’
游‘到
為斗拉
拍特，卡薩布蘭
拉基殊的豪華夜
總會去消遺的。．一個朋
友說，哈山可以槌時執
ｒ卜′‧
邊口，．
，‧
算命確然長一般其命先生之上
也付半山Ｐ自己·
算定自已並無有
運所致。′
就富時林夾白
一向以貪清閉
懶得去負直接
九一八事變
商址此事，
也楚得勝漪
亡Ｏ他
‧‧‧．‧．‧
責任。
筆寫一本夜總會指南，
而無需授求其他的查料
了幾乎他每次離開夜總
星‘美會
有買時
染的）
之後滿洲國成
帝復症作∥軍Ｉｌ’．ｊ魄鎰，
斗ａｓｏｎｓ一Ｔ山ｄｉ吋偽‧一Ｌｔｄ．
５９６ Ｂａｙ ５ｔ，１ ０６ Ｄｕｎｄａｓｓｆ．ｗ二為ｒｏｎ，０． ｏｎｔａｒ；ｏ
一’，麾１丁
■－．Ｐｈｏｎｅ．３６４一２ ５８５一’
都競去才韋辭云
。他興汰呱某女
是人所共知的
事，地獨楚對摩浴哥的
．瀘’．‧，會‧盒審‧Ａ甲‘么甲‧參‧１‧面‧囉‘會，由．．么▼屆二’‘‘▼’么Ｖ．‘亨‧矗Ｔ，中．也可′自了‧心‘：‘，
富貴有命一丰凡有數
，呂切的面一，關係一■個人
的榮華合里界、夭壽吉■凶，在九
叢８ＩＪ的一１天晚上都由林庚白和
陶半梅一一人在命理上給他斷定
：·······‘·一了的，命相之擊豈不一怪哉Ｉ
至于林庚向此人也算州個怪傑，此君聰明絕頂
，放蕩不樹，他ｒｌｔＪ詩才般高，但因詩乃不俗之物
，所以他ｔＩｔＪ詩名反被、他明高明命理所擔沒。他的
他之■一生做有，
在北洋政府際代
的交遊論，要得
朧純雜。如此為仲自（ｌ’．Ｊ妙大；肖山濃ｔ’ｉ；Ｊ·同
友，登台之後曾寫仿給青山農秘林庚白，
人挑眷到滿洲去做滿洲國的ｌ’３ｊ官，
勝簡
么要飛肱
ｍ計很
ｆ也容
．ｊＵＪ，Ｊ、．、ｎｎＪ號Ｉｌｊ滷Ｉ陶Ｊ心、－哺兀－鳥ｌ纏‘鵠，ｔ、．－，■Ｊ
，馭衢，‘‧Ｊ‥浩才Ｊ馴州■叩上自Ｈ陽ｊ洶‥露肱必，喘為１．ｒｒｊ ｊＬｒ；神丁縴
︼ｊ；－ｌ，ｊｌ馴Ｉ申‘ｌ′ｒ‘‘′４啼只又馮Ｊｌ－，′扎！ｄＪ
，一
立，遜清，ｉ’ｉ：統木代皇
由穴統綱太傳鄭孝青任國
兼老
他兩
休許口和３Ｉ：．申山農
青１１１農此老也算至付惆亂世的守份者
︵珍么朱瑜一▽
、〞，。）計矗ｒ‧可為ｅ為可〞ｊ、ｅ必、廈′
付律一者一迎
斗菜鮮肉
海味雜貨
罐頭．醬■醋
工一藝一譚湯
涌先生Ｉｔ’，ＪＢ先生訴苦說二﹁我的太大儿錢真鴉
害，上個星期ｌ６Ｊ找討一一一臼元
百元，今天又向
個多星期怎塵要
﹁我也不知道。
都沒有給她徊﹂
鑑給他
黔縣輟
東．‘一方■一范
鄧炳才Ｈ併ｒｙ化叫
３ １ ＳＱ“ｅｅｎ Ｓｔ．亂ＴｅＬ ３６２‘４０３３
沒一′有一給，她
加拿大永明人壽保險公司
ＳＶＮ ＬＩＦＥ ＡＳＳＵＲ神閑Ｃ日ＣＯ．ＯＦ
一他ＡＮＡＤＡ
∣
川找
這討
一百一兀
麼多錢？一先生搖以說：
我位次
么口，〞〝‘‧屆，‵‘矗奮盧１二個夕‵ｆ．‘吃′中ｊ申→一、亂唱戶‵ｇ‧奮電ｇｈ屆ｅ才么唱ｇ
■俗：、
談宮女人，全無興趣，
→■﹄
據摩浴哥的皇家父老委
員會說；哈山是一個很
幽默的人。
一
．．一那些徒宮佳麗希聖地
寵辛一次ｉ見到了他，
露川渴望仰目色，可姑
·
他對這批女子；全部不
屑一顧，他．時麻煩那手
止此，每個月詢有效忠
他的酋長或上王，把部
落裹暈美麗的女人，膾
。︵上︶
７９７ ＤａｈＭｎ！‘Ｒｏｏｄ化巾ｎｆ〝Ｏｎｆ．‘ｉ
‘Ｐｈｏｎｅ＊４２９－２擠３１‘·Ｒ，５．７８３一５８５４
‘日奮他配症■響‘區彎由匯．
鍋姑茲一皎
蔥餅韶餅
春排油條
唱，‘．也唱，：奮奮．
多城唯一一
鍋貼專門
揚飽肉飽
燒賣水餞
堂吃外曰買
餃子會館
，不槐俗語調佳作－
１４８‘Ｄｕｎ中’Ｓ一『ｅｅ，Ｗ·’．坤ｏｎｔｏ
電話：３６３一４７８１
彎
１１Ａ漁一ＩＡ．絨一（Ｍ。久７一Ｐ．Ｍ．一１２Ｐ．Ｍ·）
兼營歐美性雜誌畫報及色彩電影麻雀４
代理：人壽卹教育，各種儲蓄霄∣·言ｌ－
生意，房屋及各種保險
大前大又向找討二
﹂Ｂ先主說：﹁一
徐座其中
一一化才飾州
一有一亂．ｌ■中八帝重又李夫
人詩．不Ｊ一■一
﹁皇帝單怎病騰礦，
茅山道士電機師一，﹂傳
齊太監哄開嘐，論出明
縱去扮妃。貓化拉彆斗
地利，龍肝琉哂個天時
？晚觴飾路〔ｂ．頃俘；么
對偶工整，抓叩趣甚佳
天天茶市
特製美點
即吟即蒸
新群美味
△■Ｖ
燕窩灌湯較
于蒸魚茸賣
五香懦來鵝
干蒸牛肉賣
酥炸牛肉丸
香煎為蹄糕
營業時問：
一上午士待至
下午七時
上門他合以
嘔霧霧
家姘一心一點．港香一
ＨＯＮＧ
日ＡＫ石Ｒｙ
鷗 ∣
１７９Ｄｕｎｄａｓ Ｓｔｒｅｅｔ、Ｖ．Ｔｏｒｏｈ惜０１００ Ｔｅ∣。３６４一５６２３
－醫亂日．涌一此鑪沼Ｉ丰妝
ｊ乙臼馴ｄＦ‘產才
…
半兮法一元
′
二、
雹話Ｉ騙一六明Ｌ七血一一＜
‘，澶盒，‘．．．，且‧壇，‘．。，潘，ｌ爭配‧．令才‘于‘否．◆．中．ｒ‘ｒ．，合ｒ由ｉ‘馴‧．
本號經售．圖書瓤誌
國粵唱片·錄音唱帶
鏡昇紜畫一。育用。。
．二
各欽唱片汽車唱帶．
卡式唱帶一大量供銷
歡迎各埤來函選勝
跌打中醬師黃齊晃禹
特製跌打風然莉酒出售
Ｐｅ必ｅｒ。，０，ｎｔｒａｃ之ｉ，：ｇ
亂－′
”斤如加ｎ夕鳥Ｔｏｒｏｎ輪
‘Ｔｅｌ： ９２１一４００５．、－
店一 飯一 一′香一 一涎
一驢倔蘊
記一周一！ 一理代報快城 滿
３６６一３６４８
叫．一■■一
ａｄｉ待以紛麵
卸一
６‵省港名粥
ｈ，
３一
雪吞麵食
‘ｒ、邊甲么甲、‧７‘甲、口了‘ｒ、口▼ｆ參Ａ，′么７么，
ｙＥＮＨＯＮＧＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ
顱羈馮讓親類澗黝教劉澀爛爛觀罰靨
１２１Ｅｌｉ加ｂｅｈ Ｓｔ．化ｒｏ州００然．電話：３６斗９３５２
３３４Ｓ０ｐｄｉ”ａ
迎，堂浙式粥
ａ，“了雜取８６遞二９３４７
馴一必一 甲藝一美一寧 一漢一
，點
。一吃佳正品菜，
年云
糕吞
卷，ｊ貼豆：
，上小，漿油
Ａｖｅ
劃二
本
肢．
計，夕
之必‘；
才ｎａ
Ａｒ細ｄｈｄ一Ｏｄ缶
律外餚宗及食粉，
歡賣，蘇各
，銀海籠水必條
荊類麵炒皮春飽餃鍋．，
鬱個Ｌ“““ｎｃｈｅｔｉｅｒｅ、一ｗｅｓ” 站Ｏｎ坤“‘Ｐ”Ｑｕｅ．
本店著名
不飯店特
珊名）ｊ’．ｉ主
理
止一不店菜
質料上乘
償錢克已
Ｂ夜供應
僑胞光顧
虹一儀歡迎
晉業時間
由中午十
上待至晨
早七時
示接樓房
及擁位修理
專門修理
屋蓋‥，去水
澗■一
﹄承做捉水
，，木工汕儲
及安裝水管
，工作快捷
妥尚田，保證
滿意。‘
么ｒ騷‧獸面蠶勵‘臘屆亂■面居。
達一畢一飯一店－
Ｗｏｎｇ’５ Ｒｅｓｔａｕ血ｈｔ
量一館殮 香蓮擘
店
束一 一 ‵山重
１；啟嘔言己： ！
３７３才Ｌａｋ（Ｓｈｏｒｅ Ｂｌｖｄ．Ｗ．
一．２５２
點我織細
．ＳＰｏｄ州。
２亂匹Ｏ州－
Ｓｗｅｅｔ
２６３ Ｓｐａｄｉｎａ
觔ｔＵ合Ｒｅｓｔａ單磚ｎｔ
Ａ，ｎｕ為Ｔｏｒｏｎｔｏ，ｏｂｔａｒｉｏ
ＳＨＡ
一 飯
糾汗ＵＮＧ
姣
Ｔｏｒ．
３“一５Ｐ。西。．州鳥黝ｒｏｎ，ｌ叩偽么
·‘？‘卜嗨‧，′，‵‘，ｉ，人‘？必爭盔，ｆ〝么，′‧
２５５Ｃｏｌｌ牌自ｅｓｔｉ壇而ｏｒ斗ｏｄ州ａ）
。一、「間馴‘酌權荔二
特聘名廚
精鑿呆菜
喜慶壽宴
家庭歡聚
輕濟便飯
誹意小吃
諸君光顧
，一律歡迎
新聘
省港名
瞬·巧
手妙鑿
請來嘗
試經濟
實惠保
君滿倉
由中午
聖夜十
時星期
一一休息
．么，唱界刁乙可哺Ｉ勵么７‘×．Ａ，
Ａｙｅ斗
伽而ｄ。：
時時星下士每黃無僑歡精各雲總本必一
一至期午二日達任胞迎美式吞濟店實數
一十日’于時上華歡光外茶粉水時新餛張’
→五時至午啟迎顧賣點麵餃菜張胖
（Ｊ訌ｓｔ Ｓｏｕｔｈ ｏｆ．一ＤｕｎｄａｓＳ：．Ｗ
振每盍聶者彎蠻裂一擊審蒲
邑轟擊鑒暮要驕轟畫 亳蘿盞
天二來家激感理賈品曆點菜
、‵ｊ′洛州，′〞，、ｔ〞′，、‵，‘？、、ｔｊ，‵、必‘“，‵萬
市茶一甘一頁一理主廚一名
默脣
■一夜
席十六五容可一廳要麗羊大兩
‘聞時樂營
憑戶一論 一壽筵．喜．
！一，一酌 小一當大一
正
刈
，
：，，。
莽養麗
一′痲寫洶５蔔．威騙無以
時二早晨至時，十午上由四期州至日期星
時二早晨革時一十午上由六期星平五期’尸
己一 克一濟一經
意隨一儉
不闐。ｄ．１３鳥Ｏ他３６斗５磚１１，
店祀氏一盤
而ｎｓＦ∣ｏｗｅｒ訪６，
三一 氏一酒 家
審森 雜
室餐 園鳳龍、
天天茶市精美茶點
６Ａ卜力ｔｅｒ ＰＬ ８６３一１ ３２Ｑ
■一‘一２３１．７４５才‧”
‘甲Ａ７盧，以，ｌ‧‵由７‘甲、，禺‘甲、必甲′自、由７‘甲么７必馴么予
ＴＨ發０ Ｉｌｋ戲疋「ＯＣＣ紙ＡＨ
ＴＡ功隊忖
４觔ｏｎ‘
３紹斗‘纖。
“一Ｔ．Ｌ
几吧．ｈ師
·Ａ〞‘。Ｔｏｒ．１３００纖
∣一礬驛
ｌ 燾鳳氣！
一生，一’昌‘中一西 雜一常：
Ｓ ｕｎｄＣｈｏｈｄＧ『ｏｃｅ『Ｙ
·５３恥！！神。ｎｓｔｒｅｅｔ《Ｈｕ。街角》
９２２必６３６５
勵ｒｏｎｔＯＩ ０００ｎ‵一８６３一舛５０
．～′’，‵矗月訕ｊ么‘門入‘州州‘沐ｈＡｊ
本號定於一二月
五日■開悵．營業
？〞
新張期一問所有
中西什貨一一律
■〞
大減價二星期
′‥
歡迎僑胞賜顧
３矽‧３７ｌｙ中柑（ｓ鳥
８６３心１００一
．一一聞時業營一
時二十晚至時二十午上日侮
息休生期星
時四早晨至時一十午上由：閒時業管
家常時菜
·綺夜供應
于一時
齋時
一營
．常
一’時
間
３６４－０５２ ５
‧‧，‧’參，．．磚‧．口‧啼‘口戶州．，‧口鼯‘．‧‧，．州口．
‵鈴∣
至台
晨么
早千
精美茶點
斤，供應
省港名身
烹調希芍
經脣益食
侍應週到
龍鳳舊脾新張開
餐廳雅適合時儿
港夸廚師巧心栽
劇粉麵飯任君採
大譙小酌隨意愛
價康物美人推戴
僑胞蒞臨倍相待
歡迎共嘗嶺南菜
本酒家由名曆主理·
設備現代化ｆ環境磚
美，地方廣悶，全煎
空氣調節，專辦喜．
簽席，隨意小酌，相
務週到，一一一樓大宴合
廳，可容二百五十．
，並設舞池，僑胞寧
、顯，無任．迎．
不店常備，鮮花盆栽
和工巧製，花藍花圈
狀式摩登，價銀相宜
伙期送到，如蒙惠顧
無服大結
任務小婚
歡週均花
迎至備毯
代理處，治安環球公司望．
及記合棧公司，海宮魚鈾
８４２２９
中國國實公司，美味．貿鱸
羅育智欽行社■一■．！
地址二即醒華日報鋪尾隔磷
Ｃ州”ＣｈｏｗＲｅｓｔａｕ ｒａｎｔ
ｌ：胛面總一二斤、
重一店飯城金．
電話：
３６６‘４４２３
參店一飯一南江 聖
ＧＯＬＤ石ＮａＴｙ ＣＨＯＰＳＵＥ丫
顫店飯認一發一 業‘
ＦＡＴＴＣ為Ｉ 一ＲＥＳＴＡ騖界界啊Ｉ‘二
１９７ Ｏｕｎｄａｔｓｆ．Ｖ曦不”‘Ｃ嗡亂〞ＴｅＬ３６８‧擘３驢
名討全
主理
一日
、口卜‘．、
甫北小菜
■美味適口
盼如雲吞
省港名粥
晚鹹育夜
經濟益食
．歡迎外曰買
．日夜供應
－本店
乍覬鸚便然
口閱叫臼才鉤０００
Ｐｈ幼。日誡６－３６２７
地方雅潔
梁發啟
鞏怎督鑿
露鑒平靨
本店‘′
地方雅潔
徑濟詩菜
粥粉翅飯
日夜供應
諸君光顯
無任歡迎
營業時聞
，．由中
午＋一ｌ時
至晨入時
本洶′
座位雅適
州！經濟和菜
弘
舛特裂鰓類
ｄ’Ｓｆ．便．二粉
Ｄｕ、日夜供廳
７５
·諸君光顯
無任歡迎
ＴＯＲＯＮＴＯ
ＴＥＬ‧
，ＯＮＴＡＲＩＯ
３６斗一斗０３０
司公棧偉星一里韃
金
獵翅讓艱劉翅邵繃遛濛濁繃釅劉對
謬大
一一。′妣
招社新年歡馳精潮‘－
′－他 －
待．．團一年夜迎一名調州
週一宴一春團 蒞 北巧名
兀－一
到會酩圓一臨美配菜
一室荼陳金１一
一彎無彞一
勵ｉｎｇ 杯么ｌ，而力０．
司公易Ｊ貿信誠
ＳｉｈＣｅｒｅ
加ｄ噸一 Ｃ。一Ｌｔｄ
１７７ Ｄ”而滷夕向隨。
．電話日曦‧３一８９８０
朋扎ｈ”州。。ＺＯｄｌ．
計司一絕吟
一奉霸一狗，ｍ： 一
，１．多一’一４５偽中加Ａ州
Ｈ
ｄｒｎ
往家５寧各３６２４
廈遞３０矚ｄ痲ｓｆ．ｗ必〕以開勿Ｏ協
一扑闐‧‘日人３心１４４‘５
，．ｒ．Ｌ一‘ａ６３．３９８８‘
電生調
燈蠱荊辭
貨一
總經理
司娌
甩餅廿杯大盒
之金磅，小一，
紙盒主透號蛋大主頃疲喂正
喜攤：
′〔必‘斗′
：屹．訪′
生香董汕，
－．，－ｉ．包香鼓油
枓，變︰遼立
均所支小’．
備有汕包堅·
方誡
小，
計他他
譽錢
亥慕臭套
俳浮
宗余
堯培
言認
藝化
林逮
沾一詩，ｌ
啊專零界冬
之一車一沽一鮮一攔
光送 批禹一專
聶新并科·．一一
各江水貨什貨．
馬蹄沙‘田柚黠芋鄉檳，
王老吉涼茶精，菊花哺，竹
餐蘇
館．茅
醬，根
料精
芝麗糊精‘．
衣館甩口關．
一入理
‘個
金然錢足
繡埋一乍
金徒新雜舊招脾
久已馳名耳打衍‥
首花明縱骨露．
ｉ心包哎祺蘿一
粥紛麩飯囊經濟一
灰迎堂食兼外賣
羹．聶豔村一歸
茶市自上午于一時至下午二時
弄
：′
。－
法：：兀
有價希闔敬只美材
口一格為府請．此 味 料
皆一克一預競‘光一第上
碑一已約一請‘一領家 ′二 乘
營業時間直至午夜
馴州叫叫馴馴州引杳奮馴．亂〞嗡、，‧，，
二‘他參斗ｂ兀矗→邊．斤必
鏖轟森
ｈ～二＋．，′→．－一，，．，
學半琴
