PACEZ
n徊〔IR‵〔)*v .JuLY
1973
gXPRESS
報快
日三十月六年丑癸曆農
四期廈
汙二十月七年三七九一元公一實二寧
清未,一四川發生一.蛇神奇案,四綴蠶產︵′,一
清弼︾奏報·、﹁妖姑劉鞏氏,自稱活佛、·私朕女
徒,,黷亂淫穢﹄,波及縉紳,請旨澈查究辦鳥﹂奉
論旨;交刑部核議
案情迷離惚恍、都無確切設供,皆大疑。
所指為妖婦的劉鞏氐,是嘉定紳士鞏固的女兒
、鞏固與錫總督素有交誼、
州、■潮州籌知府;■解組之後
,在當時稱得起一個富紳,
清為妻,■不數年$lJ因病道世
空闔守節,誦經茹素,不知怎仰!大家忽傳她遇
了蛇神,.同明季曇陽子故事相類.據說這蛇神一,
是條長丈許的長蟲,.和鞏氏坐臥相守,珍影不離
?因之鞏氏使能說點、吉凶休咎,頗有徵驗,鄰里
親欣,以為遇了仙,多向她問訊,鞏氏偶然酬答
!尊,出一兩何似愒非獨,似詩并詩”﹁玄巒
﹁妙語一,也有僅著巧的,使人驚奇,於是稱為
活佛。但也不過一句.p頭rl{J恭維而已,再則嘉定
巴塘裹塘等處,純是喇嘛,活佛的稱呼,尤其不
算稀奇的。鞏氏雖有括佛之稱,在她既不承認也
不秀露,自己H是說帶髮在家修行而巳,她有一
個甥女姓俞,一一個表姪紂姓石,都是,J’孤孀必.滷
願跟著鞏氏學習經咒,又慫感鞏氏,捐安在近郊
造f一所家庵,同住修行,把蛇神稱為白衣大仙
觔‧亂界會■.j魚圍埋′細調nj-之‧一計讓′-′
,推眾氏做,I庵主,俞氏、石.氏分任執事。這庵
雖赴家庵、有佛堂有鐘鼓、一焚香點燭,氤氳練渺
,請磬木魚;也頗具規模,.自也有善信不遠十里
而來,問事求留,捨施無算。′
.俞氏的夫家,在浙訌做知勸
湖南任參將瀾家屬卻都在原籍
棄家入班,、雖基家庵、在舊家庭制度下,
覺得有點越禮。偏楚又有了風傳說:這蛇
,自有了俞
在一一女臂上
、石二女,與鞏氏漸次疏遠;有時纏
、有時蟠鳥
知覺,鞏氏隱快媽意
以鰓靈鴕。空穴來風,好事的人,更添枝
說:那蛇神能化作白衣少年,夜閒偏御諸
女受了鞏氏的魘鎮,身體軟綿綿的,不能動彈;
任那蛇恥玩弄,又說:眾氏姑個﹁人妖﹂,半男
半女、蛇科不過楚個假託,其實是個自便,
這般的流長籤短‵早吹入嘉定知縣的耳裹,
縣知道鞏家饒裕,想惜題敲他■一大宗銀子■,
聲透到鞏固,那鞏固也是一個概老頭子,
事公辦,大有寧為主碎不求瓦全的樣子,
肯沾潤一,那知縣惱羞成怒j傳齊三斑衙役
氏家庵,夤夜查抄起來。︵一H
、斗..中一
,綸 州沁斗眾汰魅一
辦爭■舌高沙‘行一嚇參
從前任廣束,壓任瓊
,宦囊擁育+數萬元
劉鞏氏早年嫁給劉秉
,鞏氏便歸居父家、
,石氏的夫蒙,在
,她倆人年紀輕輕
鑣熱一一
sPAOINA髡卯N中柄一分行副經理
一‘·兼華人部經理1.-
一么耶甘呆VINCENT件
電詁一:86G一663汪‘.866一6G37
把那如
風知此
女付添
,葉
諸的
精斗舉
作動
怪總
付一覺
一得
一女股問,鼻嗅舌極,似有
,一又在鄉憫招來幾捆婦女,
啡他公
分文不
?將鞏
中國佈道會聖道堂
Un柑‧rsi作斗ff他中e吋
d‘二響‧矗,‧二萬..邊奮‧自丫.弓‘矗奮,‧‧么甲.
一發一,售一及 修一理
名廠黑白友彩色電視機
氣功一掌.紋年家
一.游.龍
華·人.福一音 堂
CHIN註SE OOSPEL CHURCH
語言:‘英語
,。西班牙語
國語 ,.福建話,,台灣話一,菲律濱語
視。月
TO紙,S
759。1 583
j鯽畔
啟一明」眼一■鏡
周樹鎬一曾逢明
,.兩位視光學博士主理
忠誠為同胞服務,.精於驗眼配鏡
隱形眼鏡,並卑童馴力保護“一 .
地址:旦打街西蟬四三禽二樓
一電話:366二6642
氣功療法
西法掌紋
專醫痛症
擅央憂疑
450
D頃dossf一W.、TOrontO
T必L 368,6405
Ont.
20 Orange Rd一To問tO
主任牧師林弘才一
TOM IW人MOTO
P妝州e:363·9867
ZK。衍。ton兩亂
(近金都戲院)
主日學校: 禮拜日上午九時半
主日教拜‘:禮拜臼上午十,時
國語講道英語傳
歡迎僑胞參加
l,j‘、、I’閑〞、、‘′′.′、作萬′′j、〝,,洶嗎個,‘j‘、戶‘,,〝,鳥′j戶‘﹄‘︺二:乞禿方。
T吃LEVISI ON
分行尚聘有其他精諳台山話、‘潮州話,.馬來話
印尼話之華嬸職員。.“,-二..-
1055 MidlandAve.。Scarborough.Ontaria
牧師:何蘊祥
電話:491一9504
主日崇拜及主日學
每禮拜日十一時十五分
.斤r▼,J
仔.■,
荒
司12無任歡迎
藝一館 設 計 裝·飾
華麗宮燈
象牙玉器.
家庭設置
工藝禮品
歡迎選購
-二QUEEN髡一CHURcH分行華人部經理
語、一崗玀 ,,祠
本公訂專營餐館設計,一製造,供應品,鸚尾
酒吧及餐室之傢似,裝飾及設備等。,尤擅於中
國傳統風格之設計。如袋光顯,‘無限歡迎I
偽ady,sstoreF叔ture&E權uiP·CO
124 WoodlawnRoad〞GuelpO〞O嗡tario
P妝州.:(Gue〕Ph) Dick〔824·3495
司委綢 絲新■國
往
‘ 一羼或裊一方鸞
由: 多倫多尊纏鳥美州汗佩興歹二么
香港〞台非,東京,牌夢變徹 西頁
-·一每週均百址視-一
請詢:KORE*TRAVELSERVICE,
KWOK SUN馴併Co.,
1之3一D心nda,Street.W.TOronto
一’一TeL36斗1認磚9-·
1437Yon辦
‘■馳I。(4 16》
訕跚罕參邸邢絮
‘,′i中么le必l可′1叉f′湯kfl
觔r.一而e一Ko憎l
律’師一樓
.黃兆·迪
衹 一價一假 牙
渥么f細onoon
COLL已GED日閔rURE
一BavLI風
Rkhard Siu一Dick州Yon
下埠事務所電話:
366一7713.
運秀美容院
SU,s HAIRSTYLING
SOCronoe一觔e.TOr.
電話:一869一05谿
500 Un蘊versi作.細e,TOr.
357偽魷eg‘Sf.
:一1.專
恥討e
長
CUNIC
I,化ronto
寧.d“J才yy
6d3,470了
上埠事務所軍話
.669-1300
8 1 31 Keelest.,C開cord
’主
觀理
秀入
俱牙一一一修理一一一補咋
預約請撥電話:.961一1436
訪■,駱
峒鱸
界我
一用君
經‵專
驗‘ 門
雙一人
宮 一員
一 高一氏一〞一嚇而,一,“31
刀嗑k泳、卵偷以L“加。tO甲
┌────┐
│一鄂繆 │
└────┘
承接各種
艷麗柯式印廳
精心設計封面
七彩餐牌拾紙
結婚壽帖名片
大小中西印件
營業時間;
,SEI州streeq抽,騵州必吋To關fo 2. Ohtatio
下午十一時李
星期六,甘休息
多朋寧常視修導協會會員.一邊
至每
下?.日
新,嘗
華一友
鳥一松
忠、一誠
上午十一‘時
. 尤 一汽■一輩令採
顧一車一訂一購
彩色
黑台
電讓機修壇參贊 黑寫一夜雕務
代售外躅戶驕嘩矗‘統A中頃ex. .Leo。面 電視機
及電器一,歡迎詢問。‵一‘1--、一’
降彎餞一眼勿一,
一■囂聽壽鴛蠶龔-
總
經
司理
徒.
蘿.一
!卜L卜卜L計L馴勵一方、
超過五百觀不同欽式任你選擇
歡一之
服一一務
Ch加eseGai山n
108D頃dos St.W‧Tdh
一濤68.3339
′一著名
打邊爐
烤羊肉
蓄爆牛
宮保蝦
樓 一酒一 一大一 一運一鴻
鍋貼一
一水絞
蔥油一·
一:,酥絲
腸粉.一
;一湯圓
星期一
·美·點
田夜
供應
3.山昌魄閑閣、王州觔h闕州
觔︾tJ馴州亂‧觔r卜亂”配
‘1,‘電.′.么,‘、’i’‧娥甩f′,、不‵,,才疋c一j不j侈j‘j洛’洛j-∣必∣
呵一常一質 國 一國一中∣ 嗷羔徐無
司二食肉一棧林新
渥‘太華
箏人福音教·會一,
‘多 倚多羊人浸信會
rb州nfoch觔睡s.BaPfisf傷”比h
九黑瓢了無矯斤默亡驚
SUNUM」AN
. 18901斗DASSr.,.‘
ToR似叮偽。略。州鱸編
:■a63O5aO
聚會地點:6 ooBa靦St.,ottawa.
涌訊盧:P.觀助k才923,Ottow」
·一一■‘’偽ta”O’c即。dd’.
主日聚會二每禮拜a下午二時
.一歡迎僑胞 一參加聚會一 一
74斗vetley Sfreef,TO勿“fd
Tel. 368.“03.·
.P比勿r:′hd中汗“化句
令織啄
主任牧師:黃可顯-
主日祟拜;-。·
·每禮拜日上午十-時
.朧頭食品
一醬料味精
海味藥材
瓷器餐具
糖菜餅乾
油糖未麵
群菜瓜菜
零沽批濺
一旺!吵一,一利
兀VO文C .RAyGROCERY
,店妻長一拿典..加
多倫多華人聖雲會
邊瀆涌取1111!111中今〞
Cdrdinal一Foneral.、二一
646 Dundos St.Y誡TOr.言話:366一6635
366 Bathu”t.StTOr.
92A”neftesk Tbr.
368一8655
762一8 1 41
蠱摯醞訕卑緣亂翁本
黑盒棗交魚馨梁黑韁醬薯馨響館
地址:Aven‘&馴oo『
主日崇拜,:每主日上午九時四.十五分
聖餐崇拜:每月第二主日.
.牧師:馮家亮-
什貨海味,
一齊全工.
各江水貨州
一一一解說l
油糖粉皴,
′■價平j
遠近光領,
■歡迎t
罐頭食品·
維貨海沫
油糖麵紛
新蚌風菜
牛奶雪糕
貨實價平
歡迎選購
新辦到費品
五磅生清水竹筍
雙燕牌沙河粉
雙燕脾白菜于
北京蜜棗■
龍口粉絲
散座烏龍茶一
殊任牌廈豉股魚
樂聲牌電飯愛
矗並常備十二寸至廿大寸
大小鋼擭,適合家庭及
餐儲使用才本號特別定
.製,故價錢額外相宜‧
零沽批發,一律數迎′.
中國國貨公司
,司理一
李華很准陰
r夕﹄卜卜j騰﹄路降作電y陽磚、
金鷹一彎易‘有根公司
叢u卹絮加必償h‘叮Co,以d
店肉 魚
源
計每
朋jhj
司委器電氏薛
922一鸚姘
一版計?
豐.回
.協興
專永接油漆’,木丰
開ICH禺EL,S開E開ORIALS
O臼』T飼COFIO月O州TO
S的細翰f纖名朋繙
多倫多羊人宣沫會
h陶fo斗觔嚇eAlli開ceC加rch
112知j絨細心r.無以
縣向細d 12B
861
4060
I32Du’必b-:sf.以
068,2128‵
‘O】b園d為S九丫乙
勵蹴m勿無偽‵
一366磚539
水澗‘,水嚨,燒鉀不
程等,萬作快捷妥當
,一取價公平。如蒙光
拿求接各種來碑耙念碑
言翰工啦XlJ墓誌鉻
拿敬祈頸約到府j合商■
付零筍餘崇饒新大近四新加生水
變估元魚奠魚彆量由一時鮮美猛號
歌批馬銀騙李冰迷祕瓜肉魚龍專
返發頭膾魚魚魚到國菜類蝦蝦營
臘,.請來電接洽二.
9蚜?6韶4981一36斜
P闐卜期‘儿艮sc謝
,3,“劇馴A。*Av己787一0237
TORO卜作0 19.ONr. 625一9494
包裝一切
新舊鴛譽
工程服務
週到免賣
估價
莽國強啟
鑪頭雜豐
藥材海魄
靨味精
送質付遝
快掛妥當
剛.偉 車房
司 一公-限一 一有一易一貿 一國一萬
中華聯合教會
d觔痲飾add膠誦
本前位於市
中心區,接
近華埠,有
免費停車楓
專辦百年
歸崙一切殯
備,臘為華
友服務.
心,舟夠:飾“
2626一$r.一馴究做.
一【w婉tof扣ne)一′
一 他766-6546,
-·-
一收一免一忠經·修 讓
、
費費試 驗一理冊
·習試服登汽一技
平車:賽宮車 師
MON 一KUO一TRAD!N000.
、駛艦漁亂、
l必.-.一.-一、-
家■酒一園一荔
114EI他ob‧州St.TOr.416.364‧3432
.外面飲‘16-368一844‘〞368·9919
118一12。一EI挫abeth streef‘
h次m細Ontai輪Conod0MSGIPS
.UCH氏GARD日閔
馴妝幼e:41斗36遞一3481
‘夕鳥96c編贓觀不勵加‘
庭〝,.一琴,~
攣 一慧鑿似
′ 店壽一長一臣一‘參州
森中戶P.乃齣中O.為細‧d■”面‘
I00C匕〞飯勿無訕州痲州較磚繪361
,天生妝爭僑中·必
2屹a.為時織邊觀rd.36斗么甲當
一末儲專辦
習百年婦賽
1切殯儀,■
數十牟來,
蒙華友委托
‘,.籌
理妥當胤茲
待地址言討
登報,以便·
易于接拾‧
工lllllllLllj于111一,1,乙馴i不訂”僑一Illllfl于r辭才Irir觔
大量隨貨
呂來咸魚
名廠臘味
侮味什貨
詛屬太貨
發菜綠豆
價廉倫美
萬國該行社代理
統理全球機票,本社
直接發票,
辦理迅捷,
手續簡便,
如欲搭機充
期,均由奪便
正總理
·副總理一
司理
脆皮金豬
長島火鸚
金牌油鸚
美香並盤
.油鴨掌
源源運到
瓷器碗蒙
茶米醬油
地道藥材
四時風菜
選哈方便
保證滿意
林喜全
黃蘭友
比期克
黃明炎
劉兆龍
蜜味叉燒
五香牛什
柱侯醬惜?
上湯浸鸚
錦醬蒸鵝
巧製南味粉葛扣肉
羊城牛肉■鮮燒肉排
合時生菜-歡迎選購
並常備大小鮮冰嫩
及各類急凍群海產
李玉剛梁志偉
主理