PACE4
「HURSDA〕
JULY
19一1973
CE。種熔EExpR五細51樣快
日三十月六年丑癸香.。四荊里
臼二十月七年三七九一元公
實四華
請女企抬一
一北極烏夜總會請女企
抬,有意者,下午六至
七時到28叔乙n啊必·i
TOr,見寥﹃‧芝Ong。!.
舛r.細Qrzekk
手活-o。kHOte-
25 Lok,h。﹃。R汗
00叩-一一e
細,t
也J口個留‘‧.勵可〞、‘居‧′‧‧屆‧〞‵′亂區爭‘
‵全
層出稱一
東以、,二樓全層,三
房,一廚.一·廁,另一太
陽房,地方雅懈,有意
者,請電話今。∣。娥。。
祚。■■
吃i′了,、吃、鳥吃C建l了了j
一
飧綰止■讓
唐外賣餐館有座位五
十,設備齊全,有意者
請在上午十一時至下午
一一時來電七一乃一<t五四
一一一木馴.一一
華僑商業
電話錄
i。閑3大都城膩門百頁
,每本一元,郵費在內
S--- no.n。名合nDirec,OQ
Ltd.一
.
亡七一。ng乙ve Crescen計
AgincoU汗Ontar-0
風師及雜工‘
本市金錢餐館;招請
有經驗騰師及什工,待
遇從優,有意者請電話
或面洽。:
名。審計g喜鈴辟
f一·狀必I欲又
餐館出賣
二中州餐館,生意興旺
,因州力缺乏,逼要出
讓,有意請電四六九r
二<七五。.﹂
斗
唱‘才甩1召簪他g夕他才計.,‘
一‵律師事務所一
.高薪請秘書。
本市西人律師樓,需
請一一女祕書,以識英文
打字,有加拿大汰律常
識為主,薪金極優,有
意者請於每日辦公時間,
內電話寺1∣。151接戶
′′、下.′,、′
宜廚及打雜‥一
埠仔宜瞬和打什各.一
名,每週工作“為天,驕
金奸,有意者,請每天
下一千一1時到十二時蓄話
電話費不用自理
︵
..一一|四一六∣
一接.
電洽
話‘,-
他介刀ic=rm。n江甲乏·或
電詁入一乃八。○六二二
‧1.面呈,‘A,‘邊奮,自了‘必屆么甲喘‘萬由了盛甲..
全層出.租一
束區近學校市場,
樓全層,雪櫃,爐頭
備,有意老請電四六血
∣式二九→接洽。.
炸鷂廚師一
宜炸鸚騰師三名,
意者請到工crenC三參呂
一72QQUeen望.細馴d計
請家庭褓姆一
渥太華埠j照顧■一男
童上學→料理家務,薪
金。簡,有假期,有意者
請電寫4∣叩s以‘、或1∣
613∣5一)山∣101以C。-一黑t
請身師,
請有徑驗討師,好待
遇,有意者,請言話:
七.入七∣○一壹九■。一
生
意.樓業售.
亞柏文樓業,地點適
中,三十個房,個別租
出,有傢做,每年入息
壹萬九千元′,交現銀一一
萬,有意者請電毬41
必73訪。一一
‘中
一■餐熊濂認一一
■本市西區,生意穩定
愛車
,’有
現餐
因房
體兼
病外
,賣
迫洗及
於送
割餐
,有意者,請電話:
七八一∣八六一一一五‘
餐館、樓業售
‘,、、c′,-、c′′、、唱之′′、、吃′′,‵t′,,
‘‘‘,.,‧.,.,.〝g,...‘r,.‘.‘,‧‘‘‘〝,‘.‘..‘’,.9‧‘〝‧‘才
∣
騷謝團豔臘總口越口馴唱口“
Tcl:念6念一9671
意者請到r。﹁,oU斗
n。.Lt江.46b刃chm。nd
望.乏二一他平TOrontO、
顰劇懿製
一束“中西外賣餐館,
■有餐房,生意旺i因人
力缺乏,迫要割愛‵有
意老請T午一時致論話
d式一r六大四o·
有 :在
須有車襯衣經驗,由
本公司送收貨件,有意
請到B乞;﹃‘工Ousec。二
Ltd.46。方仔hmondst:一
辟一斗弄叫oronto
一飧館出讓一.一
埠仟家庭式餐館、,生
意俗定,因人力缺乏,
逼要割愛,有意者請電
J|519!455∣0夕儀0,﹂
:.計QmeS貿、了。ersOll
請車衣丰人一
一有經驗使用車衣棧及
打鈕門工‘人,在女服裝
公司工作·■一
擘6,delOldew:
華h土8﹃
一■
中-﹃dD-men.丁?二+
吃11嘔′洛、嘔Cj盔1勾必′斗
一印一務公司青,一
滿城華入美術印務公
司出讓,生意好,機器
齊全,有意者才請電話
︵五一四︶八防九r二
一 醺一獸腳 一常∣一
周贊一最齊全
價錢一極相宜
成拳一最正確
雕務一最週莽,l
由國內辦到大批手丰藝品,
童裝、皮鞋一、 ′拖鞋、布鞋導
乒乓板,
,■質量好
驗經年餘十江 呂
啟一記
二常沽批投,歡迎參觀選購。
289一謐壽痲縊論必NT.
春春為,點IIi
電說計a傷e二7書1
批發包送貨
一市區或寄埠
-一律歡迎一
電話:789斗180主
慶思食品-
機幫冰凍來飲
電話:6筍+3G65
經銷一 科馴界書黠州誌
荊刊物界報一紙等’
營一錄一音唱片·和唱帶
一,織近一僑胞惠顯一律
歡迎‘一’ -
口日口日■■■■口麗開E′
k麗遜面■口購州Ld
,dJ口■■■■■■口■■日■靈必K
林矚國■瓣一州
:稅批韓■Or.開m
險一報息日汗兀.1c
呆人入俄。馴一﹂
州私輕德宇Lh.釗舶
j濛二及減沃文bei39
么業江英國規…
里商伏中等Eli;處丰
作一淞熾聯齡■122,鄰。
安裝修理商用家月
雪櫃電爐冷氣機。
戶U
屆唱一
請下午四時後
娥3勾,8魚78
、■平
女錢
、價
男,
嬋鬱∣-
燒
司公了艮有社行旅球環
cosM中0甲州、不甲W鳥
一12A.飾中h中
BUREAU LTO.
gm‧,
HO NG
171.痲“寫鸞一訕h勿細一細
,丹“‘ 3中k沼4露·
不j面州偽幼化,0勵州b
一3啊·62BB-
一住宅4B斗I45d
星期日照常營業
無橋 上一蜜一體五 明脆
任 胞湯味一 鴨
數光浸叉‘體
香爐
燒火
迎療一鸚燒腸’鵝 嗚. 豬
灣邢
摻豭鰍磚
·△美國總統輪船船奈一
b代理cNR車票發票當
△美加各車客路票
△長途汽車及客車:
A代預租旅店房間
一、切服務週到快捷
如蒙光顯無任數迎
總經理羅育智被啟
皮、金
註冊技師
當面解釋
噴漆板金
車身修理
我客貿賣
僑胞光顧
免費檢查
修理保養
健到隨修
價格便宜
各式汽車
特BlJ優待
歡迎比較
、Chiha
296 SPADINA
-TEL
鑾中爍翁。
863.176下.
正占不
專菜
.豐一大 一日
隨 r儉小宴一 茶日
意..」酌一市
營業時聞
■+一一時﹂
:至■
晨早斤持
大利商一場
Ta iLeesupermarket
大利公司
.一TAI一LEE一CO.
招一登一廣■告二
聯華戲院
價最康
合j∣刈‘一以
d細細觔內月口,嗡輪..向綢,留馴陶
吃徊
‘險 具永
「熊貓·牌一
電話都城:531一67閃滿城:8駐一5818發批量大·貨國到新
永恆米業聯合榮春貢狀歡迎代銷、
偉大社會主義起國,.中華人民共和國首批白米上
發台竹竹台台合群清槍中蒸去雙青
菜鳥箏爭竹竹馬作水城國明殼燕仁
綠龍半成箏箏蹄惜白生繙蝦蚌菜烏
龍龍夏江江四油蘇豆珠珠珠珠
缸口門門門鮮炸炸豉江江江江
市。
豆茶開個條片片絲菜
白風甘油正枇群龍甜
課尾和抆繙杷草焜惜
寥皮粉朱
鮮發鐘馬
蠔魚魚蹄
「中國新四拈米」一原包止’11烽lbsi是最上乘絲苗
白米,長身,細粒,乾身第一。一 ■
441D卯das St.W一,勵r.〞Ont.
一Tcl;864二9 7 86
,“冀朧言以甜nt.
·‘了式”次’紼j,-J.幼A
中西什貨
罐頭餅食
送礎檐菜
各種海群
新鮮肉類
生菜蔬菜
鮑參海東·
右米油糖
祖國冰魚
牛奶汽水■
送貨付運
.零沽批發
一律歡迎
雷影廣告,取
效‘力最大
,宣傳最
鎖儲五清梅韭縴石甘
水汕香水林京庇飲草
妝盡花運煙杳花杏榭
蘿魚魚心魚鹽生仁生
「中國大米」有名「新興白」麻包座“Ib鳥
(特價推銷)即良種短身白米,軟熟滑香‧
專營
以j∣幼合」
本公司專營白釆,備有大量現貨批發,純掙糯米
糯米粉,栗肉乾,花生仁,眉豆等,歡迎代銷。
鐘注壇友魚
醬生羅蘿釀
油抽漢蔔豆
一王齋載腐
榮譽經銷處:大生行東風商店洪記肉店
1新僑國貨公司中美貿易有限公司
總批發處:wINGHuNG一以po訂&麒poRT
、PANDA BR鳥ND
Head Off祕e:ZDORobe”St,TO唧to. OnL,CO閱do
C,〞.、‘e,,,〝,〞,,〝膩,′,〝
OE魄股A雙0結OTOR‘S
Bfoor投馴囉迅dT血ac。惡chdce
臘燒1喜一雙
司必輸運界世勞阿
啊。On GeneraIC叩s,r以t必n
叭0.0細啊 Oeoero論伽rpahter
周耀安
店設泥府水理承
工裝計水執嗎上接
作置,,照本木建
精各餐專木人上造
價平廉。
日夜電話
良式
魚傢
取楓
館門匠持程房
,藝油有萬屋
四、四五二
L計奮辭么L手馴勵么r
.愛g甩’甚‧‧‘才.,蠶‘唱‘.‘’,望J‧,
8紹GER員A文0 sT.〔AsT atc.巾w
4 65 一7352-
ROBERTWHITE
362B細ors討必et〝細幼
925一8057
司常品食財利城年
,凡吵O丫不OYF000C么
響騰警叔
米·菜營一號
紅4-.一、
SONG‘戶鷂y CO。
122.。州d么一sLw’
T必I 366·43占9.
豬乳會宴慶喜:接承
輸運空海理辦門專
COMPLETEMECHAN纏CAL
雜雙牟
貨秉喜城
風營叉燒
英‘燃腸
化本
皮號
乳燒
豬烤
‘啊謬謬導攀
為鬨柑州論細騙驗細斗綱戶中
大
商衛嬸市火修
郵包寄達
快捷妥管
僑胞虫︶題
無任歡.?rn
本車油站
常駐有專門
人才,為大
眾服務,工
作精良伏捷
,取價低廉
,保證淪意
,并廉售優
專汽汕,機
油,僑界光
註冊技師
修理汽車
經驗晝富
一b
R 1.。.。
既
發動機。
拖車服務
快捷妥當
保證滿意
,′,‘亂,〞,,州奮州州
需潰一讜號
華哥亂·大拿加
夕會
一烈黜賺魚
包司寫很有姦辨求刊宇
叩…;*
參
Ch郵謬〔I間,,
細一鳥ih騙細出L觔由州
蒞萬霧痲霽蘇
G戲誠了O跡絨口頗驪州矚邸紅朋柑細)
鬢塊e.一S作“f勵嗎羲閱申州
.騙.4 65一24.07+8
C州加L心
‵·Jgl物鉀甲斗
予州州細望鼠O編
森 州h面必名6各屆1
鄴
卜歡
迎一望鉉
摻刀一
購一菜
鍔利時
瀾編編 一
甲甲鄴J甲甲寧甲戶
〞『
*‘必抓:森計:
專·車送到
!罐頭食品
.有限習司
一本廠精製各項罐頭
莊茫芽菜馬蹄竹筒
炸麵雜碎及桶裝雙
。
老頭抽油臼本味精
:
等物中西一顧客光顧
137一D面dos·寧t. w.To唧輛一“O靦一
!a
3
,二
、363·5781
馴妝眾織.‧.:,總1,一‧.屆·,記7二
壯導勵州必無誠必開加‧視a.C
L“C斗斤
co.L贓
h面d認st. .V式
戰州勵付
100‘
CbL
無任歡迎
為
南太不洋觀飽魚
星洲萬里望花生
檔蓮汁一榴蓮醬
榴蓮糕咖喱汁
沙爹醬珊士糖
)lI雪耳j甭蛤糕
堵母參自花膠
新肉類俳瓜菜
司理
一中,
多歡
飲迎
延採
年購
均 丰馳一夏色本
有一城名造一味廠
代各一加証齊一臘一
理號美真一備味
林林
舉舉
浚、舉
價呈賈榭開素擊罟
中華人民共和闕.
國產名酒上市
歡迎批發
送禮大方
卜﹄區、Un細Ob、B匕
磚弓曰7細叮化不弟‧啊妒-
啟
霧東斤必編艱一一蕪