。田入EsBE況r凡啞細一快
e三+月六年丑癸二
四物里
臼二十主七年三七九一兀么·曉也、
一.,一
·t
J‘
劍劉劊馴訓
日樓船沉水::s,上元時有房,為瀉,真堂,若
節益遊人,于今落落晨
星似,無力能奢自也瘁
﹂j因露成豐時火燒f
。一行,靂旬始繚,■火勢
最烈時胤很汶水上花船
,其能移煩穀埠者丫十
不及一■‧一這一述串的託
桑述
張山樓船詩“馮二﹁昔層折穿通。船內有廊,
,十足表達沙面的淪
沙面花艇之盛記,
世馨Pjr撰之﹁夸屑﹂
→竇悶之更詳。界謂:﹁沙
面花艇如鱗此黠用板釘
排如平地,對面排列中
成小港,若陸上之巷,.
′隱‧‧j、r牘J︼UjJ碣I-﹄Lr訕‧‵計奮■‧
j口′﹄﹄j.哺j匯引劊‧.j亡r‘J卜卜′U鳥遞買弓j 1111,
度區rh‧‧′‘邊■‧劉卻引引﹁﹃‧11唱J十卜■屆d記鄙L騙-.
英縯紛,美小勝
收。我們中間,
多半只在街頭看
見吳佩孚戎裝的
亭,若館,若苑,皆金
碧迷離,燈火輝煌,、照
耀彼間,景色宜人,使
人目不暇接。裙展少年
,牆遊公子,日夜酣醉
其間蔆庖附精美,珍僅
俱備。
L--’銷.舫
。蒙笙
之歌
一萬X
,%lJ
鼻市起
。,。當
素小“)〕
聲艇·月
茉如初
莉梭升
,晚泌乍
,+里華燈‵毒
遊人若一、
香風撲-
鬥爭星
斗,加以亭台簫紛,
喧盤耳鼓臼
真去
,迷魂之窩也
︵績完,︾:
美人常作妓美中有至醜
記得有■,一年暮林時節,我在
北京參bIl過一次貴人的宴會。
那是吳佩孚的生日,地點就在
什錦花樹十號吳宅。西為我有
幾位朋友和親戚茫在北洋攻府
中做事,也都是司長·、局長、處長以上階級的,
唱′j 11,.州nq.d、一J,唱斗-,廈,■J‧l-鳥喪:
偶口-必啊r dh上︶渥J私隨j斗侈讓J韻F︼h姨況L才名
′哺.′二.■!,,州乏才′斗奮亂
平日研究為箱的朋友付道去.我們去的目的顫不
在乎應酬,而在乎找機會翻奇石初.一一
那天,fo’然客人很多一,,l(i女客才具像花園裘約落
日在家裹都是蓿
那大也只是藍袍黑褂贓已;吳佩孚左人都
沒有見過,吳佩孚夫人,當更談不上看見過的
於楚我們一到了什錦花園吳宅
看到吳氏兩夫婦
想不到在當年北洋軍斕時代紅瘁一時的吳佩孚
雖然那時候他已不是什麼﹁.大帥﹂了于然
人
在人情在﹂,
排場之盛,
廳,根本就不能進人內花驃、
婦本然汗
一時新一貿一易有限公司
∣ 一中滌黴夕+-
‘斤‵
-■.‧
‵‧′
,最初合川始希望先
!佰
一一1
﹂,照樣有人曹地擺化子,張威風,
仍然十足人貴之家,官府之風。一般
來客只能在頭廳向人壽.:+賀喜之後被招待於前花
,a’然看不到吳氏夫
,△朱瑜▽.
,一一律一歡您
。
零活枇J發
k
燒烤鹵臘
l
蔣菜鮮肉′.
夜味一雜■貨.
‥
斗
罐頭一醬.醋
∣一至
}藝
!償
嫵讜讜曰朧方攣
爍州﹂陰
榮香,含品
W′州G州刃州G FOOD
輩司
CO.
鄧炳才HQrryTo ng
422 spodina Ave.化ronto
‘TeL 366一5776一
一家、酒.喜一歡大.
,一。轟諼轟。面
加拿大永明人壽保險公司,
SUNL!FEA盔斗坦A吋Ce CO.OF
、,,p,N一,、,二,,。L華。ANK OF*,。:RcE
11 6E∣izabeth Street,TOronto
最
■彼警一告
79才Dan
C*NAO*一
M可I!寫ROadTOrohfoionf.
欽
,
本行活期或定期存
利息優厚。、
專營國
租賃保險箱
行業務。
(一內
及外
一朧
切欽
銀,
私人或商美樓尖借
欽,一律歡迎
259 Collegestreet,一Toronto.967·6565
Phone:4?9‘2莽3.1‘一R,‘783一585濾
弋埋
生意,
數育,各種儲蓄計計
房屋及各種保險
人壽,教育
特製
羊城食蘿
客家名菜
.正鹽燭一鴿
倫仔菜式
咖哩食品
一旦腐芽菜
店山雜貨
生-’.-釆以菜
貨視價平
零咕批號
一律歡迎
即壯鶯桌
店一食 .美華一萬
朋AN 州涌HGOU勵州叮-
一堯劍無
港香‘
織AK石彎y
州藪祖群訌併∣,∣
0 .Tel一 364.5623
痙一 理一室計86乞吃“4
副經理室:8馳伯665
計‘部:86必乞666
期存欽部:勰2舫韶
儲蓄戶口部:毛叩2669
‘一副經理乏詹德團
觔造f二Mor- J.LC絨m闕.日.A·
·天天茶市
特製美點
即砷即蒸
新解美味
△守
10無脅簷懾絞
于驀魚茸賣
玉香復開
干蒸牛丙賣
原作牛肉丸
香煎馬蹄鶴
營業待間;
上午十待至
下午七時、
專辨
喜授讜會
鯉濟和菜
辦粉麩飯
諸君丸、顯
無任歡·迎
啊,Bro州v細wAve、Tor’叢話463
齋
·9005
鑾一 樓■一香 一蓮. ■一輩
Fe d ora IStor必F〔Xtures
一申
〝7ONC,S一RESTAURANT
252SP“dinQAve·Toronto368一9973
任古下,每黃撚僑袱各雲經
思黑十舟u注一比胞迎式吞濟
然期十勝上羋歡光外粉水峙
U時.全午.啟迎臘賣一皴餃英
斗veetLotusRestaurant
加乎州’”鴛寫么才義翁nd“’一Sti
1卜I呈二‘
、V)
394
N
130
Olf.
磚75QUeenst.州7eet
、黠364一3622
新裝鏡言名師栽縫
鳳減顧繡龍
}汰
11V〔S肚
必,RI召
﹁雙瑛
什碎爐
七百三十五
一兀o一,二
新舊餐酋驚
-載用具,均
皆齊備,僅
錢便宜,,一如
業惠顧,無
任歡迎,
休星夜中滿試歡平小奇美濟妙廚省-
息期十午意保迎買酌隨味哈製巧港
,二時至由君菁惠俱意新菜經乎各-
、擴攔觀計化無o’*
7〔L:864虫〕1逕
、,I,么,I,‘,f‧、么,‘可矗,′.州‘′.
著右一呆菜
各式麵點
秉營滬夸
每星期二
休息一天
;j、、‵′j,、、e′j、‵。′、、‵jj-‵啊,川馴劍州州州州訓馴馴闢州詞細jj躉
店一 飯一 一香一涎
店飯海上
東
嗎。蔥餅留姘
·yEN一HONG
12】註I加beths亂、ronto
RESTAURANT
記一,一周
R郡細么勿痲露
,.Tel.‘也64一9347
10680而面sf.
方 ■一范
VV。T‘L 531
.:a66二364B
4173
一五一月一花·飯 店
Red MayFlowerR么tau祖nt
112
oundasstr’也t,w‘t(.artB恥
不j. 368一5252‘--一‘一
鍋姑蒸絞M.)
春捲油條
..′f亂.1才奮r
多城唯.一
鍋貼專門
湯飽肉久
燒賣水餃司
堂吃外賣
皎子會館
Ont..電話:36斗9352
是星昇素
礬含,一桌一麋
迎一,一黛浙望粥遞點年云卷1. ,貼豆i
才叢譯輩譟諉群
396SpadlnaAve
專
營
∣
Aj儿
以。氏7k絨一12k
省港名廚主理
馳名覓仔菜
價廉味美諸君光顧
無任歡迎
敬
請各.界
省港名粥
雲吞頗食
不飯店特
扮名廚主
理。.
橋抱光顧
無棋歡迎
營業時間
由中午十
二時至晨
早七時一
劉纏權J權磚Jjllllllll﹂-
席中去革容可一奉饗麗箏大兩
,.聞險巢惜
時一早晨至時一十午上由四期‘至日期星
峰二早待至時一十午上中人期早甲啊也‘
市茶一潤一朧
己
點茶一’午一正
夜 青 飯 晚一
‘一光一臨一指導
《.
邊神卜‘中,州‘喝′.騙‘
埋主房一名-
店’花氏盤
意隨儉■一豐
司,州,‵“‘〞憫‧.‘→跑′用.編‘一~
吵,FI6we『、
6A氏滷必r氏563·1320..
文3Ij457
諱絮一
一 ,隊輪→‘‘二么么「斗斗二i二99夜~~兀一?訕一亡一—亡兀于甲”,→f+合’斤r于州‵‘他
呈一餐園鳳龍 一!一 樓荼.一龍一雙∣
L必柑夠唁一h紹”
Double一DragonRes亂
m曆)取肢潘印。。■加碗
-一t▲V,。“-
3紹斗纖鰍d
k亂
Ay..Tdr.抬0.。‘
922必365’
W矗K.oC‘op.
l,濾D頃d么st.W.Tor.
Hou,.
366·4805
一蕪撚
下卜土rLrrL
鬢
要
基
鮮蝦水皎一■■一■口■
各欽粉師︵rr男i辭才!
′,|IJ必綢j規州
樓
·J
名屬烹餌與別不同-多期多
柄一100i-隨意小酌一家常槃
個一
明火齋品一甘夜供應
中莽伏低露淪不
雖翳鑿寫
公公迸尸夕 登 荊
13)
TorontO
O歸das.
100一Ont。
st.w騙-
-。
863一9磚50
369一571 yj必‧無
305sP州嚇觔輪一To喲fO,
一361.1094
863心!0O’
美
,
問時業惜-、一
時二于晚莖時二十午上日細
樣休邢期皋
時四早晨至時→于午上由:間時業營
獸晚各妙真’鮮雲香一特
迎飯一種獸料一讓吞港一聘
惠消一飯.1粥水緬作名!
頗夜類翅品皎食風一騰
白丰于+一時
至晨早舀時
精美茶點
一磚吋.供應
省港名舟
烹調給一巧
經坪益食
侍應週到
r.、,‘×jl,么7‘、,
龍風算奮開
餐廳雅適合時代
港咨貴師巧心裁
粥粉麵飯任君採
大讜小酌隨意愛
價廉物美人推戴
僑飽蒞臨借相待
歡迎共嘗嶺南菜
本酒家由名臘丰理
設備現代化,
地方廣.,全仔
,鮮花盆栽,給婚花毯
,花藍花圈·,大小均備
,價銀相宜,服務週至
,如蒙惠顧,無任歡迎
,治安環球公司也訐a以勾29
司j海宮魚鈾
環境權
中國國實公司,美味婦實:
羅育智放行社.
:即醒華臼報鋪尾隔磷
飭ow Restaurant
州 樓
參店飯城金
電話:
e66 4423
GC緣O日吋a謬CHOPSUrEY
重店飯南一江一羹
KWONGNAN。個N臼疋FooD
萬轎bjd么觀以Tor.C〝f.一h閒e曰人斗3627
店飯1記發 一堅
■FATr
】97Dunda,
CA觔R吃STAURA州T一
St.W·Tor·。喊〞平3“‘刃喝‘
U滷”7
rh個j迎訐
C
名吋全
:主理
南北小菜
美味適n
粉翅雲吞
省港名粥
晚鰍寶夜
經濟益食
歡迎外賣
B夜供應
本店
地方雅潔
梁發牌
午每營
四甘美
疊早
平
二仔寺由時
!斗丑可乏悵壁
木店
地方雅歲
耗濟路菜
粥粉緬飯
日夜佻應
諸君光顧
無任歡迎
管業時間
.。由中
午十一.-時
至晨八時
木鷹
座位雅適
ntO經濟和菜
間.“、!
,、
k特製細類
州!.粥.
中臼夜供廳
神h
·諸君光庫
無任歡迎
11不1 16DUNDA牙STREETW.
TO RONTO,ONTARIO
‘TEL。364并030
.,′,卜唱.′奮卜瀾,叩拙唱卜中、.
加拿大
,m”
G觔
S
磚
多期多
你曰
Jari‘一Torfor
招社新年 一歡一,精潮
待團一年謝迎 名調.州
週宴春團一蒞‘北.巧名
封 會酩圓 臨美配菜
點 天
心天
向一茶
製市
室荼陸金 一
K。mL嚇’飾。必。e丫
量司公棧偉星
擊紋司公易貿信誠一駕
,司一公鴨鵝漢金
曰q倘謹謹瀆謹縴汙饞注磚牙了蠶鈴
聖7夕
黝向翻b
D卯d。:S州細t、hsf。
n3近州賺codstred
也68一381 ‘
廉ihg孫么l
1770“”南,sf「e‧f
電認辭淋‘3一B98O
《日來536-3624
Siricere不rodiri酌 c。·Ltd
一143D編ld佻SLw.Tj面絀偽么.、
.+既e心144·5
·Hom■
A纖義娥間細O媽
h鳥a63a988
常生調
燈盅味
司 一總
經
理’理
配■i‘r,么
公司發行各
電燈筒。
號厚身右
盒排骨合
所重小
旭頭
,羹
用之紙料均
司總
理理
著
名
兄彼,歡
耐,上迎
久有等
種
煙
.鐘價代商草
林越
沾詩暹
歡■專一零生一本
迎 車活一鮮攔
光送批鷂專
顧到發嗚營
司,黃絲榦啟
木賺,一.
馬蹄沙田抽,芋梯讓,白果
羚州壯碟絲卜轉右
餐館醬料,衣館譽:
一一■代理一一一.
金然棧足味曆嗚
李兄偉
李強業
金陵新悵舊招與
一久已■馳名。一打衛■
首右明.蝦骨香鵝
.′
默心包飲俱舞繁一
粥紛麩飯聶經濟一
薇■迎堂食兼沐會一
營常時.蕭韓-聯
有價希岡敬.只茉材
”一格為廳請此味料
·-
-
皆克預統光一集上
碑一巳約請頗家一乘
茶市自上午十付時至下午二時
營業時間直至午夜∣
同啟
鮮一龍
卜﹄辭.‥卜戶討嗡