黔
藝州
方叮斤
計斤，織、吋必孿觔取二不
沙牌舟伶 州？訪汰
啊付必徐韌誹斤珍中州擊要馳嗎一緣鈴
靈需鬍于啼粵一紛聯興梁亡件平
州群挪翁
付亡州
認細方究狗沐‘
編·必一、－
ＴＨＵ股ＳＯＡＹＭＡ艮ＣＨ一１４ １９７４
ｆ
ＣＨＩＮＥＳ右
ＥＸＰ股註ＳＳ
日、廿月二年寅甲曆農一、 四期星
”西干為主牛西必九二你公ｊ．，
買九第
吋孵慚科瓢
謝擺︵一一緲
些男子結婚時州家人將屋外妁空地上
他綁在騷驢背上；將駱■之藍蓿、
防趕＆ｌＪ沙漢，任田其油
由遠去咸那駱駝會背看
日後才回來況援■，那新酒，直
齡齡歸紲樹磯翻
釵利距北部格基地方般
為流行方此種嬌禮鱖．．’’疑
是殘忍劉一？新郎活一受羿
‧彎．‧‧戶戶群－．‧
．‧‧‧‧‧ｔ也ｔ
計真 計真
殺身之禍‘
他的訏哥長斗歲
易有相當對象，
因為夏老光生
。．一一．看過畢家春的人
塗一鈴鄙鄴脈勾義
上氈保畢家秋的
什魔為宜〞．﹂
年立文之嬝，
不可的。‘
于挪贓挪藝簷其末
驗鄴辭訪一
數一 ．到
·大■．一量一批
竹竹合台台鮮清增中！蒸去雙青丰龍
箏箏１含竹馬炸水城國明聳惡仁海每
半成筆箏蹄鱔自生精蝦蚌菜烏零來
開個條片片糙墓紛粉肉煆乾蘆菜織
汕蘇豆珠珠珠珠
江江江江
馬苦蓮荔
蠔魚魚蹄瓜藕枝
身體測被綁潔
成駱駝肴一一般■州地約親
屬則閑看州繩鞭打，新
抓妣州於沙汝上狗牌撥一一娘賞簡活受俳兩丈尖飲
的，每在
飲的酒劉嘗州恤打訢挪，而他的身份
開始趕蒼
州勸劉劃
觔還有■一種
，．當一個男
一，他被憤川
醉了露止。
止Ｌ一婚
種時
婚確Ｏ
一一＋一一“·州付州廾州卜，‧戶
柵瓏祕伶沐決決曬
，，命中一註定
後，畢家秋就問一一件事斗
件是他的煎途和壽命如何
蠟艱濰
什膠平比較為。次？第＃件平■、一他伯己三于四歲、
﹃土兩玷弟都很急於結婚，但不容
試ｌｔｉＪ幾時可以結婚！是否美滿了
礫雜雖戴纖一
﹁一此一爭訓人可能繪不知道，
騰
計
鳳甘油
·到明年才能結婚
就婚姻說起戶他
而栽年知道叮方﹂
夏考光生笑笑地說·ｊ﹁從你的入字上看，你自去
年冬李起，已經有了兩個女朋友向你逐鹿，而你
自己似乎遺．沒有把握對她倆有何選擇‧，但到了今
‘、、！﹂；磧嗚Ｉｌｒ‧輪、，～．坤
，ｎ切編躺刃不Ｄ夢吳′■。
‘︵一一一︶一一■一■一
糯入炊齋鵪塑
米寶齋飽
糖爽清台發台
鵝飯鴨
長兄■斗又必須練
成家州所以便先
灣菜烏
味綠龍
精原茶
一．！載‧‧．恥→．．一
鎊醬五清梅韭罐
水油香水林京注
菠墨花
蘿魚魚
蓮燻杏
心魚脯
北一什甘丁
生仁丰乾棗棗脯鬼球
米餅欖、一‘一
哪署
川ＪｊｊＪ一
計驅鼾諍
裘唧紀維銻計。取■計計
呢，■任二小姐答：·豐寫
個女伺學協力把他按朧
才能金生伶，︺二
當此種婚禮舉行時，
大多請一價酋長來主持
，他的責任是指揮親人
就楚證婚入必
那新郎被鞭打得節直
一半生半死ｊ最後便抱到
，Ｌ馴ｉ馴Ｌｉ辭－！馴，〝▲，ｒ；辭土胤盒了左▼盒了‘’古士’‧馴ｉ
、一 一中 食 、 一品一常一旬
Ｈ日擊州Ｇ一ＦＯＯＤＣＯ．
辦蔔瞋藝可黛蒙蔥蒙
中一國汽一車發廠
三Ｓ任。ｄ戶。．州′入丫ｅ Ｔ悲抓劍認。
吋。！．２么６一派７久６
一 一名 擊不Ｗ奉 審ｐｐ Ｋ ｓＴＱ艮Ｅ
１４ｎ一Ｄｕｎｄａ，Ｓｆｒ必ｅｔ．Ｗ．Ｔｏｒｏｒｉｔ６
舛舌一擠 審斗咚７用
珍Ａ一騙一州． 么祈
州傷翼罷方吵
一柱七一抽丰膠寫．－
礬劉鑠一
一鞏Ｉｔｊ’ｓ斗榮
ｅ：
．
店山雜貨
化萊瓜女
安斤價平
用馴〝ｒ■
一你沽批發
不礬
，斗很
′，．化
■，■一·一一一
∥件∥∥∥“∥∥∥ｎｎ∥∥∥∥”
一斗開，一
坦白地告說媽味
‧‧‧‧。‧‧“．
一 一
半很潺中一
蹤ｈａ‥殲
郎也許要畸洽付兩加月
才能與妻予泗坊，
婚禮比前更慘
－註冊技師
當囁離
噴娩板金
車身修鑿
抑取貴？！
僑胞光以
免要檢女·
啊禪合
隨對她修
州■
嘎斗馳家
方必中
州．戶楓！
特對優時
﹄‵ｎ必卜Ｕ弋化·
必吧馴．州製留．ｊ活曲江ｋ
州′、，′′么‵′才觀合′′斗７么‵′〝′、可′分、ｒ′、吧′‵′才爭才才姿合么‵′′才
本試行祕氏理
△各飛機公司機奈
△美矚總統輪般船聲
△代理必”很車票發票處
各一粵一 一圖
欽曲：書
唱 京一 雜
帶曲誌
國一針
語 灸
越 器
劇一材
她州加輩大
１切服務週到快捷
‵如蒙光顧無任歡迎
總經理羅育智敬啟
，唱、器Ｕ配吧才－工
ｔｊ一氏′空庭劉廈
跌打中醫師黃齊晃寓
特製跌打風濕酒出售
話厭一城金 新：
礎ｗ必ＯＬＤ右凡：Ｏ了７．一Ｒ為ＴＡＵｒＲＡＮＴ
屆‵則ｊ．Ｉ曰神ｒ空面‥ｊ波唱
寧‧‧ｊ馴編總．ｒ必三‘州ｎ”′
１７５一Ｄ結ｎｄａｓｓｔ．．ｗ‘
．３６６一邊４之３
全晚一潰】名地
·吁飯韋｝廚方
ｆ嫵寶．飯主雅
應夜他埋潔
僑）Ｊ８光顧
無任獸迎
！
二時上擠
時至午業
”終士時
ｊ Ｉｋ州〔暘
星期五馴
六至此早
么勻ｌ手、．叩必，么，‧‘吧、勻么、由７﹄文邊ｊ‘
一 一 一 ，一 一 一樓 一僑一華
讜豔
一香一 二一涎 一∣ 一盛蝙殤
一他一店飯 証發床
鵑討全汨
州一主理
南北小菜”
６３災味
沼‵紛紉
閑省港
鷂叩濘吋ＨＯｕｓ俗·
Ｖ丫．下妒ｈ．Ｉｏ亂．３６６騙濾８０５
矗取角．」留‧〕念．卜奮望邊
一ＨＯＮＧ一ＲＥＳ訊ＵＲＡＮＴ
甘拙。ｂｅｔｈｓｆｉ．Ｔｏ而紙伽Ｌ一 一電話：一３６斗中３５騖
各家名一菜
一一 一洛
筵！右專家
菜一 －
ＦＡＴｒＣＡ「 ＲＥＳＴＡＵ床ＡＮＴ
鈴不恥叫。瞋ｋ孵柑： 仰ｔ．．
一濘６６
．鄴．ｒＮ
ｔ翁ｙＥ
地方雅潔■
挨謄一
品粥 火明
何下琴ｌＪ與
飪黑吋名
菜時常家
正晨午每營
一早西．日美
時四宇股至時一州午上由一：．一閒時案骨
二抑一由一營
時 一中′一業
至午一時
晨士一閱
無僑日
限 胞·夜
歡光于下婪
迎‵顧 應
價：一質正
錢才｝；奈
克一’上一店
己乘一菜
理一場：一不
一冬飯
一一對一 店
一主 特
絲驟斗
ｚ中ｙ化０∥ｅｇｅｂｔ．Ｉ０ｒｏｎ坤
二Ｂ手山仃妒
時至下間
一臼‘歡抓晚
本夜迎濟皿必
心供夕胤二辟狗
一州一啊雩跑
很秀適
粥濟ｆ叩
一司公裝■時準標
一店■飯庭上 一 －
記一■一何州
：論森贏
榭鯊飄一
３ ６６二３６４８
五一月一花一飯店一∥，
一ｌ才瓏拱誡ｒ乞
，， Ｒｅ己Ｍ具絮 Ｆ１０
討亡ｉＲｅｓｔａｕ幟ｎｔ
一活 巒一ｐ叫肱念瓏簽霧什“
Ｉ莽礪簽餃川
中蔥餅留件
，ｊ‧．響亂ｆ于．，‘
３ ９６Ｓｐａ由ｎ江一江戶以七一 浩一徐，，
省港名廚主理一馳名′舞仔菜
〝總絲脈築鵝
一 髯待最做縫臉纏濺剪蘇
州一 一待優別特顯光胞僑‘－
１１入絨祠 人隊（Ｍ面必 ７ｋ州一，乞界
荊荊一，一華賽一，類抨炒床春飽件胛一蔥名
傳床味芣 一諸君光顧
無任歡迎
取請各界光一臨擔導
序于夭五容可一必廳參麗羊天兩
點 茶 一午正
嚥饕彥 薔撬饕
一’市茶甘一狗一 一理－
必二 一 ’．一一：．間時業
點一早晨至點‘十午上由四至日期星■－
４５７０４５９Ｄ”而‘ｓｆｉ
點上早晨至點付十午上由六，五期星
、一Ｔｏｒｏ。州１３〕·Ｏｎ亂一３６６一５４１１·
一店一祀一為一盤
弘爾 Ｈｂ方ｅｒ．訕命
論開一
室餐園鳳龍
樓酒一園 和一萬
一室‘荼陣金”
家緬一園 麗華－
屆人一向ｓｔｅｒＰＬ右６３·１３２０
２３奮一７邊５７
ＴＨ，ＣＨ取斗吃ｋＸ沁：Ｍ人Ｈ
珍柑、恥，一 一，
為州斗為ｋｌ３。、Ｏ鼠
分中冬濕伶中才
Ｋ。衍斷９訪。百釦昨一 一！一Ｗ飾
此 斤一隴ｓＬ
一 ：一Ｖ州甲吋一
３６９．３７１ 一黝勿‧
９２２一６３６５
．一聖７９
ｈ而ｈ必
Ｄ面ｄｏｉ
１３３ 近
Ｓｔｒｅｅｔ州Ｖｅｓｔ
加５斗“紙。觔輪化向ｔｏｔｐ吋ａｒｉａ
絲化Ｃｏ留Ｉ６ｔ神必ｔ
′，．３６１．ｔＯ９４－
理一主一廚一名·‘濾一香
Ｂ６８．１３８１
歡庇一各一炒 貧一 鮮．’霎一香特
：′屹斗■一必必ｊ
迎飯一種粉
料一蝦各一兀港柑－
給霄叩 叩 婪 一露
廄誶翁
難
廈時轟郎
﹃一
掬、一．一〞
！一馳‘一名
本廣常備
欺精
式讓
珠 乃
登一製
上晨
十十
巡．
′
洛式美點一一隨舛隨蒸
■．二二′
嗯濟小菜■嘎他，：Ｊ＄：
招呼週到保君侖息
‧申‧亂Ａ▼占由俗添，唱自．么▼．‧．Ａ甲中華？矗覃文奮匹甲
，，，
８６３心１００
．．－－．一間時業營－一一 一
每日正午十二時至晚上十二時
伏翎他到夕
冷‧．▲▼畚自否▲口覃．‧．▲▼ｅ廖．Ａ甲ｉ由
息休三期星
龍鳳外脾折張肌
筵席ｊ
務週封
璽號訪跑
雅適水。
聶乎
歡迎必朴衛
月ｊ，ｊ，里’Ｊ弓！．！ｊ低，今∥
本調家由名廚主理，
設備現代化ｊ環境
美，地方廣爛，
空氣調節一，食丫沙
合鰓 方註
不衫一月、蘇鵠．’》凡
〕．ｊ，，，
ｆ′。磚，必仁豐′
義一蒞甘
迎■１讓一婦
咸需１：
僑一價大
·攤一界‘一不
’’ｆ孓衫一勰刃 ，Ｊ、
一鮮奈‘一美西觔
了斗一 一人一隨
一才號 推意
一待戴發
代理處，治安環味跋
，海州一、
，美久，一
；一李一籐
ｊ一〔響一 發文
倘·‘才ｆＺ么
二′一′′－一ｇ→
于、ｒｌ·一
ｆ卜‘兀一蘊訌二他亡
州要記織排州
訐
實▼彥‧唱邊丐中‧由才Ｌ審‘．．．嗡洛‘留么叩量酒唱ｂ
韶瀟諛魚墨
喜臨門一飯店
乏６江一名妒ｄｄ柄０．洶晦一．祕念６１：的勿：
（一近旦打街南便一）
，■味處多
一■劉黝豁
價錢平
辦亂
ｌｉ５Ｄ么細一Ｓｅｉ以一、認必Ｃ頃亂一玲如ｅ：日人６·３６夕
一本佔
地方雅潔
ｂ、矗，義ｒ、，乙，ｈ奮ｇ手、，俗馴邊７‘奮ｈ唱
韉中異一飯
【 一． 一馴 一斗一斗“一 、郝餉
達一 ． 華
、ＶＯ·Ｎ：Ｇ’Ｓ一ＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ
Ａ奮鳥勵ｒｏｎｔｄｌ一３ａ一Ｏｈｆ’
。馴大眾食ｎ蔥
劍穴吃外賣
一 唱 一■． 一 一 一 一翻一 ： 一 一州 一樓
中驗ｓ。州ｉｎｐ祈ｅ：一認州兩３６８一９９７３
３然Ｓｐａｄ州ａ
１１不１１一斤ＤＵＮＤＡ汪ＳＴＲＥＥＴ一 Ｗ．
ＴＯ ＲＯＮＴＯ必ＯＮＴＡＲＩＯ
ＴＥ云戶３６斗并叩ｑ－
蘇■ 古
習 露奮
黃無僑
迷任胞
華歡一光
啟迎一顯
雲一經
吞濟
太時
憤‘菜
每謐
Ｊ亡 興
期乎
么來
味１君
食■備
家一意
Ｂ６１·ｌ
經斗
濟．律
實′歡
戀 迎
漿一抑著
骨式名
氾一麵′京
今麩菜
至午
晨十
八．二
時時
一 營一 無詩 一面·稱一抓
馴 需一鑿 靨瓖一言璽
採息一■天
每日上午
休息‘
加拿大中
馴一荔不不
荊一擊 參一 司 公棧偉星 －
對 一餅語
Ｊ如方Ｏ；－
凡才 比訂一為ｂｄ
師ａ而
弁參瞬上
州發
一Ｈｂｈ一
﹨午一來迎 賓寫
添界州方
方週宴薔春團
１７７Ｄ
不汗面細１２；Ｏ”亂
訪ＨＯＮＯ
視嚇騙
８９８０《Ｌ家方３６．３６２４
邸叮一
一多
．朋拙
叮多一
無吵一戶叫
；‧馴州
′‘掬′′■‧
，■唱〞Ｓ
ｇ必ｈ
尖州斗
蒞一北Ｊ巧 名
奮ｎ〔詠州騙一一、無
論柚ｈ一 么必！汗一
一擊戶胛
州專
鉀一 一凡加洶化一、一■噸
，翁斗
硃
戶甲彎臘一丰
題一界
夠）
嗡
肥總一
黑臘配
．■一叢新并
濡沙常州浴不
天天茶不編
默心′鼾
鼾獸韋啊
斗斗馱江′斗細
套水作費■
江拱淋
實食文東
件外斜
特團下午二喊
蔆么萬蘸秦
較刈吋秉
膩一萬蒲瀾膩面
叔俗公嗡
專州一
Ｌ
吁
斤
一Ｃ
荊 方悲分一年 １者－
化一纖腦舉
袍一殲一馴審 分
么斗一丰
一：一，黠擠合？俗－
一方竹廈果，；一
細
‘舟，必汗斗必舟：名一．必，召ｋ亡必
徊授邢絮萬斗零編森
蘿支驕滌
｝礬讜礬
讓轟鑼
