中州
妝啊
分方
吋
︸，你、。一
一〞．‘
－．、司∥…
〞一狗．一︾．
可一可州可
叮叩州
？二■：
一：一
絀誰認才吃于取州
ＰＡＧＥ ２
Ｔ甘寫哎ＤＡ丫．州人次Ｃ各鄙１９一 １９７４取
么方力亡痲輪ｉ －
’入·
Ｎ器馴一Ｅ闖Ｐ股然Ｓ一。報．快
上期星
日九十月＝
弄實豐槃
丰中然磚婉一
一掛州紜謬竄女舉莉他
辯謝綴泌繪一靄鈴
。有動以挽教她的性命■‘濟覆句話取有她和馬烈桃知
彆意思的淤那是萬﹁那是傷害﹂至－你要
一的意思馴～葛麗桑滾到就近的床底一·留在
道留甚竄意思的“，′群是細﹁
付計霧終一谿騎曰蠶計辭
斗︵︵︵神州︺嚇殷細輪惜惜
是飲泣的歎息
而侃魚此ｒ釀一ｉ方一崛離一醞ＩＴＥ。一，咖亂一
乞５沾一ｂ‘雨而 勵面ｕｅ
９５０一叭觔９１‘一Ｓｔ州州〞Ｔｂ州ｎｔ切Ｏｎｔａｒ細·
礦六膠乞一
否于蔥話“職一才聯
住宅電話：８６８一‘０７００
中．當師
針灸專家
啊化姨一一
譏娥州識鑿蠍纓
玀
書丫騷
眸娜不州
齡視
馴八
蓿
７．
又
是
護
鄴十
聲‘·斗單挪
一一雞場渥湯一
，地產按揭；．、
投安物業，各
二界賜顧ｊ自當
謁誠服務州歡
迎垂珍鳥一，■
謀竄讜辭
耳對計一曰
一排嬋
稱黝瓤黝
許遼一幫
一欐個
茅
州ｒ口個ｒ、：他Ｕ
：一３
皺
戲一大一都 一樂
啟一門
周樹鎬
眼■
一會一逢
班ＤＯ一ＴＨＥＡＩＲＥ
！兩位視光學博士主迫巨
精於驗眼記
ＯＸ汪Ｃ總．馴〕日啊Ｊ次鑲ｄ中瞬一‘化ｈ亂，２１．３７２６
地址：一旦打街
一■一時二十至時半大午下禽五至一
時上十至半時一午下由瀆偎及臼一，一大
電話：３６６一石６犯
為中蔭痲３６３．９８６才
平擎零牌熙平平啤牢平牢摯舛無一
才膩中州。化ｈ；
星朋一季五
星期六、． Ｂ
緯註露奎干鞋
押件聲鳥
陌ｈ：鴻神也．浴
州轎州
康一 價一‘一 一 線 一造
會聖這堂
，單程或雙攤
故事動人
雨
Ｌ必么
賽 ： 響一磯鑿鑿罕二
神忽翁含群雙衢謐訕
一ＴｅＬ仔ｌｂｒ９２２一‘華斗亂·舛Ｚ一。１。；‘
主日
每謐拜
樂拜及主
口于一時
膩學一
十五分
同殤放映奮心覺抓
霤一－虎﹂
劉編
冢導
昌．
﹁決不■祇■頭﹂
楊專
道演
司 驀 一綢一蘇一新：：：一國
劉魚黑一奉無才
劇情緊扒，情節叉ｉ
歸唐
亞寶
蕾雲
后衛
一子
：儀雲
一主領
演街
１２３
鍔一髒穢排、
ＩｅＬＯｏｏ‧ｌ斗斗７‘．一
１２８Ａｖ亡ｎｕ．ＲＯＯｄ一Ｔｏｊ己ｈｆｏ
向三月于六日星期六起首映
彩色覺銀幕香艷刺繳奇情鉅片
訕Ｌ一９之４一１２１９
酒色財氣
甫負屏風－‵
零活妣發
無任歡迎
華麗宮燈
方
象牙玉器
以二二
家庭設置
〞二二■一．
工藝諼。朋
一′．”
歡迎遲購
一一‵胡燕妮左艷響二伊雷金川主演
最大服，最刺激一，緊張處使你心跳■一一︻
空前罕見的付部電影。′ｈ小童不宜觀看︶
暮拳擊巨片Ｉ兀‘，．一一
編導向伶■孫曰盆林主
■東南亞拳主陳惠敏演
下斯放映由三月。■十。一甘星期方起首峽
彩色寬銀慕民初背景拳擊且片·一
繡難巾灘
鞏網三于歲﹂■痲妒姦哪
■名作家於梨華小說ｈ母與子一改編一
肉三月十六日星期大起全美洲首映
彩色寬銀幕民初拳擊無敵鉅片一．
黔鰓俗一羚馴計
·二黔驚菸黔欽
藝倫理大名片
荊北
崔瀾ＬＨＵ
﹁中靦一■；靦﹂
夫
崔福生
專演
郭清江
紀．辭
賓－
如湘
祖
主福
演生
攝一我
獻崙合奮中齋青
鐘 一化戶
擊一廾獸乎
日巳，
沫。， 州． 一 一
主秦
戶 演漢
！崔
主福
演生
劉導‵一
莖廣一
ｊ丹
張沖′主
岳陽演
下期放映′由三且二十曰印星期穴起尖碧映
多一作一狀討一裝一斗一
高氏一 斤一辭黃痲祠一
邏讓．一·．－－一．
羹繃一ＪＯＳｅｐ
冷ｂｈ Ｏ耐
。 一ｉ一才－
ＩＣＩＯｎＳ
本公司專營餐首設計久裝造一：，供應品一，鸚月﹨ｌ、
。卹鯽整觔以的吃（６０ 山叩『、斗‧私》
雅一 一麗一裝
－一一．一，ｂ必毛痂
司
州酒吧及餐室之傢個ｉ裝飾友設備等審尤擅於中
戶朋專和騰牌神鱸界
Ｔｄ必一９６４、了Ｏ了Ｏ
永審；禾ｆ，袖漆， 水電一，大小土程等
黠水姻通■
水喉電器
皇蓋補漏﹄
哺償啊外■
■新釭屋蓋，
．州州觔．
一ｈ斗結一
︻州、
華人主牌
中叔■■‥．？
飲式最新
姿購
專家精配■
′“州：
隱形眼競
礦攀霄帶森譯謂異斗、
１“ｗ勵州州吵吵中ｑ中娜一劍，中
江’坤中一《令袖刈臘一！～一
艱黔中參
一馨
一 一饕
〞，．、
”·
著
名
鍋斗一
一水幼
樓一酒一 大一還鴻一 一 一蜃一 茶一 蘿
係加ｅ鉑山斥紛ｉ
ＩＯＳＤ頃ｄｏ．ｓ亂Ｗ。了ｂｈ
腸粉
甘膩州罰潤
，勵手ｈｎ騙
星期
美點
計夜
３６斗３３３９·
■一氈
荊呵一常責一實實中
箏一 利一 雜一 一贊
鯽辭衫棧林新
未丰派■羊騰一中曜
′一ＷＡＬＬｙ嗚ＧＲＯ任Ｒｙ
２０２ Ｓｔ．Ｐ。”ｋｋｓｔ．一卜Ｌ ３６３‧２兀嘆
斗齋中辦一觔州吋柚物州一ｊ韶
‵·ｋＬ ３６８遞１８２、一
主日彌撒‘
一旱期木才牛添時正一（一國語 ）一
１星期日上午．于時半（粵請叩－
公教善會，教理研究，青年活動
中文書報，一中文學校一，成人英語
一蘿鴛無霧斗
一祕濘琴‘ｓｑ讓一
．魚嚇細ｈ一Ａ州ｈ柑開嗡心
主任牧師：黃可煩一
主臼祟拜
ｐ卜ｒ巾不土Ａ涌
鉀甲”月州廾畸
會
連一羊 一■人一浸信一會一
蟋
．公 會一、一聖 約一輪堂
Ａｊ‧口Ｊ■︾·Ｐ、
丫‵ｒ、以鵠－．亂勰
鑿攀
中原贊
，．二′州
新俳肉類
·‘·弓
－，′，ｎ
叉秦簡為
·仔′斤
瑭某權頭
■州
貴嚇視瀆
童變無歡
、辟無黛忠纖黔盔
學拜
祟馮
永一：一安一雜一贊
饗邢罕壽弁籮其玀
ｙｌｃ，Ｏ ｎｏｒｑ『Ｋ必ｕ０ＷＯ丫■澗ｎ一蔆任ｐ不·
：一Ｊ面娜痲人騙面面Ｒａ面一＆么儲瀉ｔ．
Ａ奮‘祐ｅ ０ Ｃｈ。戊ｈｏ于ＴｈｅＲｅｄｅｅｍ。『
主
主
、潘評輊諄
崇拜蜷間審；嗡生后 ■革牛界州中于
聖餐崇拜；每月第二主玆、
五分
「鳥 ！一’
主任．：
津電話７５９？一？８６９
電話屆三六六 ，一江入四
「你當澦備迎見你魷神」摩４：１必
牧師：馮寒亮 －
電話一：斗氾‘０３１仔
一‘什貨梅味■，一■
，一·一一齊全勵
遠近光顯彥
州．■歡迎！
鄭重介紹∣補品之王
姻台製藥廠■一．
一州工寶三服．九么
擲
′大量運到ｊ零沽批發
司 委審常義聲
單ｌ他騵觀鹽總黔“
中中矗中畚寺
彆圖
要‘１言奮計瞥奮奮界勵里亂奮計馴戶唱，Ｊ層酒瀘權ｊ‘１才憤ｊ唱酒
中
貿一易 一有
譙黑法
前富育
遞Ｏ】Ｏ面ｄ么一么ｙ乙：
Ｗ如嗎為角的喊一馳「３６斗１５纖－
夠中州一望鳥 偽么
翻籐精一萬籐車論一責叢要其
讓弱磚勻９
服
一啟
一估二週
價到
一一免
﹨ 一發
上病一
蘆∕
響
囊
‘必娜
如蒙光
禾摻各極斗砰和念聘
蠢盤織斗
璽禿無一件禿外擊才方拙鳥－
頻露點
恥闖病州氈一絨．艮一馱州‧－，
．，，了縣鰍〞心中ＡＡｖＥ７８７必０２３７
萬９叩叩Ｐ．個久ｐ玀６２吳：罕料
一剛車房一
吋 一孑面ｊｄ一彥細ｊ
纖
聲髡一
ＫＵＯ
州７勵必么勿州‘
ｎ面戚一他斗廈磚Ｏ為
遛
計
為ｉ一咸
Ｃ山寫一間乙－
細論網申
聖吋一一礦斗，ｒ
學螂攣孿吃
－一遜夠題摔神卜磚一鉀州二一 一兀
弘州卹一仰和州么么州‘州神廈ｎ
木首位於市·
一中心膩，驕一
一．壯輩ｉ賽
一收一界■喪一經
黌三時、乍誠江裝
備辭中一一牛仔成
大合羹弓肉織味
劉．．疋
纖『總
理一理
才付諱：一喪表庫參
森驪
′一！理－
離
寡尊
海一名
味一蠶
弄什臘
貨一床
呂大
朱ｔ
咸爾
魚：費
一化ｊ 浴嘆
寺中戶一界
凡柚心一要‘訕ｈ
１００■■Ｃ么係涌由翻
釁藝藝韶
：覃ｋ綢黑要滬巒
購霧玀
才細州中
州萬
免
祕鼠水賈一醫
麗皮金豬二
萬德俗拿
淡窪榣袋
