叩單
一閱才才江
．，－■祈，屆二權．、黝、一、，，，‵．〝，，．－
娥Ａ口個！３
ＴＨＵ鵝ＯＡ丫·ＱＣＴＯＢＥ文一３
、’
１９？４
一州于一
．一、．ＣＨ奮ＮＥＳ〔
怔Ｘ妒股臼Ｓ
報快
鹹痲痲祈離
四期星－一汨三月十年四七九么元公州實三第
濰者機廠突然清偎
亡一一于一工人
方，他本人一一
面鶴失業ｒ
么鑠硎幹翻
無一一鑠
ｈａ開器
！一翁綸
跚蹤臘繪
策，應過一排推舉徒
卒也川人名縱隊薪計的
川人名以廿薪計的
代求及妙外”名羽
表，一在士午十‥一時
設在上ｔｊｌ：八樓的‥談
公司辦公室商談伽斗
一八汗公司的束主木為
黃卒利ｒ據說約布三個
月前，和龍柴榭巳收購舟〞
‥政公司的有分之五
）Ｊ２權ｆ黃氏扔佔）Ｊ２
隊，聳
，持評方
的．百分之四■甲下藪
么口作後員工工作均
請廚師
柑斗
原狀黠並無興樣卹但到
上）〕４〕Ｊ，、二祈廠的工作浙
少．？‘－〔Ｉｉ曾實施每租止班
聲
ｅｓ蘇韆衍么一方
一作誅該際鴛
餐館需有經驗艙師州
各‥〝薪金從優，有意者
■
■嫵擭斤情仁
甲
‵
楓修跑
，．一
”：
項他萬
１、︼ｔｉ．轟近
了馴′仕勵﹄斗他
州弘人售．。
擊八‘‵‘嗎吃，諍ｒ′。′－鯀一馮”他、ｊ‘
返港ｊ、ｎｌＪ不得而知，：
直未群路
前次氏將洪
孔誣理處理
未露面，目
職權交付姓
，傳說和記
力卹茹樹少坏式么
十九日訂返地處
物鉀叫學抑ｊ如Ｊ市以
！，此一久事件‘沐影衫汰七
十多家待州八津﹂加工
和供應器材的工
Ｃ、，，
計州人狗三于餘
‘劉叫叫
無謝一一
覃拍末去廉一
Ｄ？。■才。夕，去一憑鵝，，
劂，大單邊叩
，交通方便，
二則，
念 美
叩ｇｊ叩Ｇ必５
谿無
叮情方一然胤
尸宜請長·工送
‘計年齡甘五歲
意老，請下午日時後
電話ｄｌ∣２卹併洽、仇
魚一宿
于單一名
上，有
者一送
褓
汗你１４０００戶
姆
曰合以珍卜
請企抬一一名，
請 環
說．境
話‘；幽
行訪Ｉ必
ｐ′一，
佔
理么在
業一本
務一月
看管４）Ｊ生嬰兒→供膳
ｊ薪酬面議ｒ請電話
中風樓誼人
碗秉打雜■乞有意－
電話。８午。１。。ｉ
目但
你
，洗
請盆
離
廳訓中慟一
職榭榭■
飾曰男係
曾女孫
女孫
孫姅
女孫虫必仙
孫■，婿陳榮富
一惠賜芳名
稱呼一．■、
二賻犧
．黃景威二
宗甲百元，
，．時暢五十
元。吳國榮
一，一元刊祇權卜一一歹ｌＪ一
孫：果一娥孤．半
一’Ｌ
姒孫婦子．人
劉氏
于良一
甄氏
待贏一
吳圾
仕一兀．
詼琴．
尖卿，
血嘲各．
黃牛彥
一蘸一勵一瞋一憬
謝
，劉紹球■，
一訓蚪并物礬扑
一元！以上Ａ象．
才酒也嗎ｊ甲化工〞１才ｊ權盧瀘ｊ，壇１，ｌｊｌ′ｌ戶
慶添二
梅英，兆害一，林銀有
，莢友，李彎姆．誕興
·岳林·鄴靄南，林彬
，ｌ’．竿穎賢，每弁元嗡
潤
一州嚇鄧絀山斗時馴妒
圖■不．
滾州黃金偉Ｌ．
ｈａ
斗ｉ勞。曰一方
一濃
■一諱驗
ｊ瀆瀆壇澶ｊ酒酒遺‧娌唱ｊ壇ｊ瀆
３２０Ｃｏｌｌｅｇ州Ｓｔｊ（。ｅｏｒ、Ｓ擠ａｄ；ｎ。）
Ｔｅ！一９２３“５９３２
南一辟
鋸面‘． 一－
姆一祐
祈發併鬱一
實一斯都兀廠師生珍一
Ｇｆａｈｔ一Ｃ一Ｂｒｏ”
Ｍｏｔｏｒ獸一Ｌｔ己一
乃簷 ；刃斗才ｔｏｉ勵耐：乃ｒ０方而
Ｊ萬忠矗，〝邊口奮，‘生，
圓
▼。ｕ州‘一各‘Ｂ！右醒ＩＨＬＴ。、翁馱ＬＴＯＲ
２２５６Ｂｉ『出斤必ｕ州′發６０ｄ‘．
０吋Ｔ細〔 儿Ｔ叫叫坊一Ｕ需向
恥一州州。ｂ
，繅【丫ＷＯ吋Ｇ抑
１０叩Ｂｄｙ－
細。州么面
ｓｋ坤州Ｏ，
９２么６】６１
兀才當斗謬
抑砍 嚇ｐ柑Ｂａｙ
ＣＡＤＡＬＵＣ訪ＰＯＮＴＩＡＣ
Ｌｔｄ‧
－－
３Ｕ！化Ｋ·
中一醫師
針灸專家
人‵畢ｇ
』８ａ馴念酌驗辭州Ｔ，。咖偶，Ｏ卹群細
高華一守：洛。ｃ卜一Ｋ。
黃電安夫人，住宅一；”１＋８５盤
難
祕絲爍腳■ｍ市蹶趣
羚
專 為華僑及移民服務
房呈地產按揭投責物業
陳一培一光一，ｂ舛州ＡＮ
Ｋ汗Ｗｂ吋－
灣一一
歟獄沸一
本人代理銷售名
廠爺霄方庫久服
務快捷妥當■，歡
歡迎詢問
一才乎件
爨無痲轟
卸ｒ
發祝甚
烽蝕緞鈇駙妝州為︿手觔”﹄！
瞭郡閱鰍馴黔〝”偶波必‥觀籌
食寫一樹一職
Ｋｅｎ一Ｑｕｏｎ－
２人ＨＡＧＥＲ紙ＡＮ：５１．
計哉ｊ
′汨。合毛
續·丰ｌ進
ｉ‘一薪支
Ｊ州離馴＊編
Ｂ人ＲＲ＊ＣＵＤ＊
（ＨＲｙＳＬ
Ｖ＊Ｌ ＩＡ
ＥＲ．ＦＵ界兀■·弘ＴＥＬＬＩ膩．一
Ｎｌ〞Ｃ彫〔ＫＬＬ一弁‘ＯＮＡＣＯ。
眼部ｊ
文拿
ｃＯＲ州盼ｃＨ＊舫ＥＲ· ｃＨＡＬＬ甲，ＧＥＲＤ＊ＲＴ才
一 一、一吸ｋＰＵ胛黠叩茹叮嘴荒．一．
、一丟一認－
氏ｍ汰ｃ
Ｆ庇ｂｉ必
：一’蟻＋鈴難′、一乍宅。楓３一８４印
鰥燈跚
專接辦進
嘆誠政府入」
息稅州失嘰
鑿礬■
老金·，如薇．
委托ｊ服蒲
週到州一
合４。劉一
一讜謝讜礬計
許一膩■一可麻呼一
統理男婦兌內外全科△如欲針灸一，讀挑訾生信
每瀋下才濤至不斗個？偃潮汨憎
。切３令Ｓｐ。亂ｉｎｏ＊ｖ。‧訕ｒ鳥平■電話８６中∣１惜Ｏ
瞬家酒大龍盤紐
Ｏｄ由一斤Ｄ面卯斤茹，祈
ｐ面ｄａｓＶ式勵勸喊Ｏｎ亂
么１３， 一Ａ如ｄａｓ一 舛
爾藺ｊ：》掃．必‘，７ｂ
拙一 令糧一ｑａＺｐ
編才
文斗中
升■寶■一
負，仔嚴
便飯一
‵，青夜
大小‘
一一光顧
萬令－一
一蚤州
司環一■一
張悅准
·﹁聰雖飽炎
營業時間：
州禽必午十
；州時半至
■亡■辜古時
．實、Ｊ‵１．■ｒ‧馴可ｌ留唱′他屆徊邊口唱‧、‧盧
‘ 司一 一‘欠一Ｊ民一洋．裝一時一李一標
義 一 一牙
松勛。。斗ｃｕｒ坤嚇叫二
Ｋ觔ｇ一Ｓ亂一以ｈ計。ｎ協 １０５Ｏｊ．
計國醫藥一專朴一乏鐘高卓然付嗡黑才
，‧澶
，‧‧■個
１．
雙，：
當矗７．斗‧么甲．么▼，么甲‧命…
ｅ２９ＤｕｎｄｐｉＳＬＷ必Ｔｏ『ｏｎｔｏ一 Ｔｅｌ．３６８一２右１９
腳喉
設脊買貴
濤扣肚奈
不崙這刃
歡迎鉤問
并細解答
一一通述■
夸〞國滬－語
心了Ａ，Ｉ參．‧‘之‧
一濠一 工
歡新一價作
迎衣·錢精
定料公．良
教 道
新計專婚 承
裝任需一大做
·何女禮各
：一 欽界服式
一式設 一結
一３爭“斗ａｄｉｎｄ ”ｅ．
精鑲全副或部份義牙，
（ｓｆ磁馳“Ｏ’一Ａ仕ｘ伽州Ｇ
８６４；３６Ｄ２，·鄭天平
揚國醫藥精萃佩健篠禽編一著
系統實川特效、教才ｊ一內，薛鄧驗
饗富結合龜米實習剖析教授
中槃學傷寒揣病么匱脈學方
劑診斷跦打衛傷緘灸專科志
老保證成功風，濕痛症特效一洽
據４一１０時‘鍾高嚇４６５·５１３２
縱∣藝寒維病脈學擅國藥緘
灸手術特效治療內外跌打全
科關節風濕痛嘆背腹痛手
痛痲疚異次細瘓淒爛限耳鼻
性天生人乃美愛■一容想花裳衣想雲
靼騖驚樂伶
忽驟零謐驃蹤
未態綜合祕方古今療法特效
界緣
汗服
由香港高等
洋服石師助
、 ：．一中拿夫國一家木要係除公訂都城中部分行
ｔＨ膩入Ａ言ＩＯＮＡＬ ＬＩＦ它ＡＳｇＵＲＡＮＣ〔ＣＯＭＰＡＮ丫Ｏ「．０驕缺Ｄ曉
鄧病才Ｈ中作 一恥ｈｇ
妥省註冊
Ｗｏｎｇ’ｓ■ＰｈｏｔｏｇｕＰ卜ｙ
ｆｏ的Ｎｔｏｃ〔凡付隊亡ｓ魷ＮｃＨ
ａ才之■細卜ｈ喊州ｅ．觔“ｃｏ螂ｓ‘ｉ，。７００，Ｔ辭‘ｈｔｏ偽，ａｒｆ。櫛０１叮
加拿大永明人壽保險公司
Ａ幻ｎｅ
歸ｇ召籐騵
辦公室雷話８６望‘一１茹Ｏ
ＳＵＮＬ！ＦＥ悶劉Ｒ卹ｌｊＣ吃ＣＯ．ＯＦ
Ｏ則ＡＯＡ
通參
台山
院崙州秀超一潰
峰０ ＣｈｅＳ嚇，馱·觔寧 ＦＩｉ
工九沖家即護價技禮結
蒙遞礬鑿
沙７。”觸！ＵＲｏ州化。州偽么
小。。ｅ：４２９－２磚３１沫ｅ、‘７８３一５８５遞
Ｊ人Ｍ曰亂統ＨＷＡＨＧ
劍。加．如州ｓ斤ｖ叮鬢
一叩Ｃｅｃｉｌ一ＳｔｉＴｏｍｎｔｏ
叩訪６Ｓ“７一夜８８廾０平
蕪
飲至哂庭映照錢術鴉婚
頸六ｊ卜和即快駁精常攝
代理
囊育，，各
約時休念有扣平良嫵俗
３６９一３６３１Ｂ６４“嗡冊１
■·司
土面嗎·公
鑿礬礬鞦
不攤
舛羲ｊ
房壓及各
針 計
戴一 晚 一如一 一醫 一生一 診所
ＵＮ∣〔ＥＯ ＴＲＵＳＴＣＯ
趙里鵬
加ｔ大寶骨神纏專科學麗學士
一’上海第一醫學院學士１
亡付懸跦打蝗磬鰍－
單詞叫期授徒字曲探 ．。
ＢＧ『ｂｅｎｗＯＯｄＡｖ亂一Ｔｏ『必Ｔｅｌ．′４６５一９０？７
∣一黃．彥 一膠．一
、斤。ｎ黝一Ｗｏｎｇ一
跚一婷一數
樣王．
責代
代一理
家一麒一氏，〞： ｒ听。９
：一４２３一９４２透，一。手Ｌ宇：９２０一８況７
代理
買賣
生意
鳴屋
貸欽
投責
忠誠
服務
代理
房儸買賣
按揭貸欽
投寶牠嗡
免寶佔計
服務週到
”，′︶·
快捷安當
橋飽垂詢
無任歡迎
練迎二
凋碗現藥
痛症丸藥
痺雜藥．濟
旦州此叮旦必黑
風二瘡一以風
烽戴４２ 、響嬋擊。 霍翼仳
分行經理
ＪＯ６ＣｈａＯ
鞏爍鄂 一墨多拿
精留、：勵舊；跌打
黝ｋＲ州一馴ａｔ．吋Ｂｔ．一
３網一馴吵，卜Ｔｂｈ伽，
９茹弱ａｌ住宅３６赳１０５
一請注意本分行搬呵朧址新廈如上
診症時問
三、五
間，中
時革下午六時
時至下午入時
一駁骨損傷
吵一‘一鵝轟
單
．仲論
宅一所
一奮：
星期”一、
星期二、
在曾·
必喊內名．中醫
騷
上
方午
。，．邊香
香中港
魚婉焦幫痲
一中 一聳一槨 化寺一
方附戶卹心 ｓｆｒｅｅ辭ｗ′神叮中 一
Ｔｏｒｏ耐０１２，０耐ａｒ他。Ｔｅｌｉ８６１一１６２３
婦女一切暗病，一月經
帝毒
〕特效痛經丸，．即口
痕疲迎亞痛，異味發矣
瘡。饑濕骨
切藥
一，良
老傳■
柑讖籥計開 月
婦人虛弱
‘，獨有臉方
週流痛
精理
勿灰心
４沌
，
奏侈人
婚後朧一年八年一，艇
經本人肖洶兀
；叢死必人，一必符沙
，一侏：證成功，見效談受謝
精一醫
跌訂風俱
皮膚雜症
代客錄音
代售唱帶
■…′
七彩錦鍥
接寫招脾
超念石碑
真傳自沒
跌打藥酒
香港漢興，東方
聯合國香港協會
３８９ Ｍａｒｋｈａｍｓｔ、Ｔｏｒ．１７５。‘Ｏｊ亂
電話：。？各－７６鮮
．、一一，～．。申‘哺斗，必偶．，鳥
一一膠蹤
斤黑杳奈他
鉅
瀾ｅｎｒｙ
ＣＨＡＲＴＥＲ〔Ｄ
〕 文 一強鐘 一錶一行
勞工組留事顧問
屨任香港中國針灸學會常務理監事
中國針灸學院第＋屆贈診醫師
髡狗明一一一面較絲
統治男婦兒跌打內外全科．一
＋時至下午五詩星觀日旅息
如欲針灸請先預約
ｊｒ二“，．二．■０秀妒，ｋ州－，．
謬ｒ３６４∣４００９
ｊ纏ｎ徊騙工Ｊ一矓啊寫，ｊ坤汎州劇占Ｊｋｒ占以Ｔ曰ｌｌｊ﹂Ｃ﹄口Ｌ斗登、
！曄刃嗆－ｌ－工今亂、劇劉低‘州乏么夕斗森口ｎＰ叢訕膩口︼ｄ盔馴
ｒａｎ，肱。‘：。‘細巾ｋ一ｆＬ一５華·４７１３
免餐估價一保誰澈底杜絕
電話，：８６２么ｎＺＩ
ＬＫ娜。
ＡＣＣＯ！Ｊ啊ＴＡ了勰了
６７丫面ｇｅｓｔ．Ｓｊ州不。？８
３５８ＣｐＩＩｅ’ｇ一Ｓｔｒｅｅ奮
？．’：：．視煙‧口辟仰．《Ｏ。亂霄。‧．
妒深肄
（藥都戲院看降）
電子件器一
代理各種
精修于鈸
戒指手錶
‘′州︽勰ｅ，不才俗
常私際！方輩
一、手抬·■斗
弄骨神經”
專朴、Ｊ，‘。
ｉ光霄療州
星期州至六︵
ｉ‧九點半黑州
一缸圓才一
審“勵一
一？選論必結細斗鳥訕ｊ一訕編必縱兀森羅、、＊蘇
‘斗必，，：．；》。
訕“禎鳥‘‘斗′，、‵么′‘州ｆ斗‵州口．‧咸、‧Ｃ
馴神．州′，、“騙由‘‧叫‧’．“‧州妒‵
秤
