一戶*。界10
j”必必妒‘函‘,.綢.‘′‵′‘~
名痂而于 一騙面騙、
~一弓
’:‘
1974
CH!N〔SE
、‘斗 〔一、叩-.
斗認騙化
日七廿月入年寅甲脾農
六期星
日二十月十年四七大‘覺公
頁十第
勿化編女痲翟以啊州一?州呎“婦次補萍臘樣斗眾州,“州〞汰擠以仔他叨〞悲訪膩飛他W究曰階勵鹼您娥蹤裂緻顯
第
方一廠診甘腦斗淌‘,本威螂
申普r響古來得丸爭一、謐觀登上許婆1
玀玀糞獄舉中
縱
份你戰地韶備沫最嚴重覺‥,他遼
。眾寡懸殊
J電夕玳計濺鑒濺丰濺鼻瀘
卸實偉大間課故事■一
澗一碟案嗎
了、一些錢以
及華盔噸交給他轉他給卡普常的機密文許‘
封將軍(指華氈叫緘的信被拾鑽,信中提到
c;l’,和l二他■I.J軀刷人.、共名不一必告
我一,斗老一說
臘行娑道
必‘功娑,.:
會〕放州
國
中
二五
訴我必﹂以
h約克烏上的州個八州住在北河邊或其附近
人各呼喬治i、希格沐1我聽說修七經表1示何意加:
復l’l(J了?﹂一.
,藝綸一右D
出版一石
中標化
作一老太太臉色又是一、沉■,■冷冷說道。
帶洲濕一一
秦劍吟練然州命,立卹凝御
作如老太太叉l9J杜小樵等‘t拱
■﹁杜化咸他他,,東郭兄,煩
法,火概有半個時灰也魷俗了
‥杜小樵等?自然一齊點頭,
襯翱鱉半
螫、斗調氣歸兀。
F老婆婆於磚幼之徒‘i還能。‧邵;.
盒
,亡刃
■一一一一
笑道■斗
為我師徒護
付一ham
八九■︶
承接各種
艷麗柯式印8lJ
精心設計封面
勞一于
你一會
們刁之
馳拿 蠻
‧一以一 〝一有
此一及d、
辦鸚一ha
於你的信件被檢獲而遭
,:伯。我希望你盡‥力以
ha鑷擺鎰嘆中州卞
爍齋顯唧
一晨謀飄籥無悵
俳必
一油1
鰍一 觔
D叩而5.馱以
卹堆州 一仰
丹one訓.斗422令-
騵支日咋4St,一10C一伽n如, sf.一■以 Toromq,ori伯rb
一朧無一
危險性一,.然養拿釭M付
鯀黑
一,■一‘伶-主露)■一■一付一
必′必必必′′f必必必′中上r辭夕一
外on‘工B右4、25B5
本旅行社■代一理
△各飛機公司機奈.-
△美國總統輸船船奈■■
A代理cz很車票發票處
A美加各車客路皋·
△長途汽車及客車。.
△代澦租旅店房問,
方鄙謬飾譬侮肄斗為禮
一切服務週到快捷
如蒙光顧無任歡迎
總經理羅育智敬啟
州轉一一獻近■
“·…
零一膾州發
‥,
,′
嗚一拷■面贈■
一菠■■菜一鮮一肉一
舟■味雜一,貨·
罐一頑簷
州·.也二
工藝一禮
本號總代理南洋特產
猴子膠i功能補氣州
補腎一,專治房事一業退·
j夜尿頻緊·,寒咳,一
百日咳,黃姐,·沉寒」
■,厥冷,子一宮冷痛界
白帶等症一,誠民間流
行之療補聖藥荊■一■■
漁
司理■林羔付彰
州斗州嘆
楚環
缶〔纖
品一■面音
司,一翁
必h‧‧‧
規蠍驚瞧學率
鬱
華一 僑
鑿禦一
黴雖
公-
W州必
記一補一黃
視馴O一膩匡
羊一利 . 雜 一 一貴
踟州細觀w.h紙,才O協
WA【〔YS一bRO作R丫
.直災無歡
黃群肉領
一■一”州以.
自餐臘暘
會半瀆
戶
食瀆金
飽光煩
無任歡迎
奉魚奮r工,,么▼么工‧‘么個▼申由奮1倡7.自‘‘騙了必
一習cd中渺 戶會
IOron!O,彎nL
鉑“‘。。一及Qoen一街交界)、
36磚一9786--
遼鑿紛豁邸4
叔O爾妒Avenue’ To南方133
TeL368.2182
廳一繡羼廠砰中
VIK∣NG MOVING
電話:4登S一36斤4
653于7841一974一5084
電話:
蟬付叩彎5
922一5634
貨。終.風一新」 一中
輯 一某來一鮮西
彆墮一醬1一肉一什
質跟· 一朴一類父
■枚學車一個亞派訌 一
一恥hir州Dr州ng勵hOOI一
!O必‘B觔〞I肌乃几 公l..2又徑此6
越面i一配馴喊仕記r飛k么亡。一Sd誡比
3屹B馳。rs取dw必st
,常駐有專門
一入才,為大
眾服務;工
作精良快捷
-一荊飯價低畫
■,保證滿意
時蔔飾森珠
七州教飄一生校
元學一車曾一參教
,費經一州‵界有
歡每驗p安中
迎小學教全騖
魚25編05了
諺聲一亂
捷無僑汕一廉
釁 很鉍量
本一
車■I一
油一
站
中英語詢間一j
丰Qm你然Cho。
一讜鞏
歟歟
-二斗﹃UctO﹃
號窯餓
汰義 i
雙Ek寫Q一。R∣Vl吋q
gAI妒邸e計一Ploc‘ kronta
scHpp黠 -
lp0,,O聶tdri?
69卞2579一 463一8705
編為n記馱馴口“
d劉憫h馴不呂一n”口n
■七.二
卹謝中
.久■一二〞J■
保臘設備
l﹄
.
令l。
,′〞抓
待.夜一丫
經臘憂富
︶令計中中一中個一
斗排澱
向時業奮一也化d一C州hd一隴驕加巾耐
蘇不蘿于不霄朧鄴膏
半時付十午丰由
■時二早晨至
193。】·95一加hda遛馱以·‘hr.2
368一2 800
參一家 一酒華一州一 裊者
幫計變汙蠶各蠹鳥豪調計
一公一利一永
「ede 山【 6tore 一’Fix加res
網潤縐劉膠購輟繃一爆一緻總擲顯購瀾礬魚一磯濃嫻擲碳翅
雙擭
LeCCue 一(ci血d必一CO‘Ld,一L “。
他’、.〞’一.′》丹升必
w;n才一L“一仰(一
Dund么名f.一以3 68 5616
店一肉 魚 豐海
榮一香食 品公司
3神 B夾oADV、i如 AvENuE
WINCHEUNGF00DC叔
475oUeens黝蹺st
Te!:364·3522
53斗53才Dundas馴red一W.ToronfoO州0h0
士O和叩士令 一oNTAlll。
422卻dd柄。Avenue點,闐fo
Phdn必366.7030
TEL.斗6斗70斗6
無如。價均
一 一零一新一唐新 .加一本
州鈴平一
唐山雜貨黠生菜瓜菜
任蒙 錢.一皆似
歡愿一便齊用
迎 顧宜備具
。,,一卹斗
新一元七朴
篡 一 ’ 畏蘇
霉一、一 東一 礦
嶔一黔
讓一 賽挪 心 霧
185帥nda.SLW.一弘h 362一058斗
脆皮金獷
·.一一州→
得心‵碩燭谿
朋爐憐鴨
可口梅子鴉
甘香四喜谿
饗油條
各式食,品
家鄉風味
本號叛幫一
齡香滑二一腐■花
經■‥二..;
■一.新鮮夾■霄偉粉
代理.:皇牌香滑雲糕
律歡一迎
今游一冬氏理
壽星一一牌
、久姦!採
一--一.即
一拙一 一 一 一 :一向
付委千冬璩雙維
一律專息一錯 籐味啄
一 批沽級証一飄細 無
迎一 麵皺越一麵麵
一料騵壽簫
倉山各朮常
一b中藥部▽‥
徠仲儀中醫
廣東光漢中醫專門學校
畢業,廣),l.1市衛生局發
給開離設書,國府考試
院擬定中倘師?壓任慈
善社及香惜一服利勞辦所
醫廠:必︻
沐
清,反
林.舉蜂r戶
群一繃准啟
林舉浚誰.
樣生 降黑永
144 DUndo,SL W‘一364一2976一
?店
司 欠隆 丰一周
Cho加一Sho確‘L。平唁 偽·
訂舌排河寺j威都
參 鑄一魚一宮 一海一望
201‘Dunda
Sfreetwes「
庶 森魚
祝、l蔆,印,,實bZ,唱, 0nt.861一1斗87
·新到
沙爹魚脯
︶卜幼遠絕匕一
么人劍么一暹.
各式繚凜
香代一
港理日
臨太平餅
們物.:
49
聲吵丫TQ丫一FO。,cO“
3鞏!忽g露右露
一-一飾Y、’KUn
183Dun而馴 .sfi一以
..私h
Tor.-
.一州。咸ef
么on九-
366·1 026
(一尋中效察’仔水)
本號代瓊卹察俘雜狠一聶新出品
功效神奇′一經施用右察仟清除
斗69Dul,da
■一?威 -
一叮匕·’
一餅:
廾家
只合
本地
專營
芽
菜
台米
本號專
入斗什貨
,口j.口rdjl俗坤緝才嘎哺1、
∣′月j闖叮才.左山即n斗
店111海味
心地道
坤■磚脊丹丸散
唧妒馴L如
本號專辦-
中西禮茹一
生某菜籃.
鱸菜什食
精製結婚
生臼禮餅
兼辦生花
國內外可
依妳鉉到
牧製止崧
紀念石碑
遠近歡少
一~”,,′屹嗷,’一卞戶徊卜作丫,鉑?
森一司公易貿信誠雲
織絲才
C飾〝兀11習
冬朗冬麵廠兮一司
同公臘燒一利 萬
馴n比「。‘汗rd由吋一Co.一L必
U。,s儿bd卜以IUc結L而;fed
143ODunda嗡St.W.Toron地DnL
122叩5一Qu“nsfre節Easf,Toro而。 Onfor;o
Phone一465一2407·p一斗和Lfly:Brand
Lecg一No()、11由’l’()r()t不《11,t、I
Mdi‘.比i C么
1磚02一Q叮cn夕、E .T()roI、to255,Ollt.
。。。n。一鹹3.台144.5
IOgDundas」St.W工Toronfo‧Onf.
T。∣: 463、5963
,alb。州疇滅臘一訕面州.煙B“
Ph閒必364.1041
蘇瓤
j∥唱k不才
季平廳
368一4448
f
其味見屬一
汗驕
最新式·機界
價格特別相宜
滿他可芽菜麵廠險設,
一一·一車森;
雜
血一任歡迎
駕、、、、、、、萬、、、鴛尖萬、‵鴛、、鴛、獸X、、鴛
,遠近光顯r
用餅攤·杯大盒
之食紛,小,
電生調
燈盅味
貨一理膚麻
緲錡飄饗鉀轟
樹跚當!森雜鼾砷
律各餐搪-
發火飾內木
外紙紙囚骨身筒名
賣袋‵角有盆有。光
籮附誌
,製各衣發
香雙付每造
鼓油了鴛〔1物
餐j,蓋,蓋
館講寥讓咖漿維
需身緩申卜j山碎
亮jll涌訕歡專
行
各
料片種
耐,上迎車貨“,l姻
界啊等”鑑偉作商草
。, 兀:.二【.一’‘
向:一卹 一本一床州
才兀-
:沙
司鰓黃黝對■啟
州伶庭群發滌斗詠淌購
丰詠皴
髡鄴斗勿r露,
義繡′騙疾痲一贏怏麻一輪編麻麻然蘸選編贏無痲瓤癩