海珍海鮮市
390 SPADINA AVE. TORONTO, ONTARIO PHONE 368-5475
專營:生猛龍蝦新鮮魚類取價么 、道 送货快捷零沽批發一律歡迎 ★獨家專售生猛游水『碧古魚』★
增毂肉食部,*售各類新鮮肉食
m
囊Andy Chow
翁
【周I安
德
.OLDS. INC.
2135 Sheppard Ave. E. Willowdale, Ont. Tel. 491-2000 CHEVROLET,"OLDSMOBILE
代理通用公司新舊客車與貨車. 本一向忠誠爲僂界服務,如蒙光顧•, 請先賜鼋話指敎*
住宅:284—3795
店
349 Broadview Ave. at Gerr— St. .(位於東區新唐人街中心)
CINCERE
<^ REALTY INC.
成信地產有限么、司
SINCERE REALTY INC. BROKER
600 Bay Street, Room 404 (at Dundas) Tel. 363-6346
厂
,„ .Thompson H.N. SHUM
#&ft® 沈M -
BUSINESS REPLY MAIL
No Postage Stamp necessary il mailed in Canada
IhompMn KM SHUM
16代理沈洪£
Postage will be paid by
WINZEN REAL ESTATE LTD. BROKER 85 RICHMOND STREET WEST SUITE 1116
TORONTO, ONTARIOt M5H 9Z9
OA-32-13-75
« • tmrn aw <m*> ~^^、 ^^ ^m
本公司餒常代理本市房屋資资,投資貪業,柏文生意,按揭貸欤,各界
賜颧.自當竭誠服務,歡迎垂詢。
Eglfnton-Kennedy ,柏文摟整座,109單位,估地二英畝.,地下車房可停 112另室外十二 SB ,三年新,取價$2,395,000 ,首期$1,175,000 ,現存按揭 $1,222.593 ,扇率8.75% ,尙餘卅二年,•月付本息$9»216.50-NHA*
有破天荒妤截會!
粽豳地逢有R公司茲供應銮嚇勃St. Hubert經已政标劃定之住宅區,在 Montreal大都市界內,(South Shore g)m Downtown約八哩,距世界博斃 會約五哩,距正在開鼸中的Canadii最大g新的("St. BrunoJ Shopping Centre 僅二哩,該臃物中心,^存Eaton's Steinberg Beaucoiip^mpSoKsili^e Bay四 大公司在周—IHMall內,此乃在加拿大第一聚在一起,預箅於一九七七¥ 八月中完成,該區現有人口超過五萬,,茲已登IE以供出者針七O六钿單^:
,毎一住宅單位佔地最小*約爲3:午六亩卒方艮(五十六X—OO ),憤毎 方•三八元,計爲二千—百廿八元、食期百分之廿爲ra^i元,餘欵分 六十1H月,毎月付三十3:元十五务,可随時提前付It,付淸松欤疡,於六十 天之內,當發耠正式地契,值格IS励,不另通知,,在正是ffl下饨資到第 —手廉值驭「住宅基地丄的時侯,亦是對付库«餱脏最鶴法之―,欲知任 何此廣吿右上離镍剪下;貼在任*倌^h ,並瑭列明姓名,住 址7耷活,於信封內,M投«flSC寄lH *10可免费料、雌«豚
(416 ) 863-0071 ,沈雌住宅露lit •• 2,20 ,麟笋„天卞牛六睁 mm ' 439-8477«4W-9874 t y^9(^292^9 •
香港國際旅行祉
Hong Kong InternationalXtd.]
269 Sppdina Ave. [Toronto, Ontario M5T 2E3 Tel. 《416) 362-6707 362-6708
特…$777元…惯
多倫多一來回一香港
曰期: 、 十一月十五,十二月十二日,十二月十九日
自由囘程
珍寶機一廉價票一天天有
直航十八小時一多倫多,温哥華,合北或香港
年期自由票一多!^多,羅省,1:威夷,東京
,香港,曼&。 遊玩地方--多倫多♦羅萏戎二藩市,夏威
夷、,^城、台北,香港
,曼谷,星篇坡,印尼,各名
勝地*
靳移民钱禀*加國,可分期付欵
:' : 4 '': ':、
,國^!及全球本杜均可為君豫務
wmmm^mmmKH , 《费代辦》爾出人
東方;酉家:^鹧會
重會艎聘
,
^EIEMTRL PHURCEltp.
529 BLOOR STREETWTORpN. ,)^;533^$—46
_ 一 - 一'—.' —■____I_~' '" ■ : - ■ '- ■ -■ . 一 i'iiii國國薩,1 一 MMIT—i-llMMMMtl——!^!—ilifl'MMfllifci'i" ii
本公司經已啓業,
代邇各項實業買費.,投
資,按揭,圖則建築,
或免費i業估價,專爲
各界忠誠服務,歡迎垂
詢。
(兼逋國、粤、滬、
潮等語)...
余^度住家29317326
游宏業住家221.16186
陳德奎住家2G1-G227
本店裝修,
即捋完竣,請
注意W張日期
,屆時敬讀駕
臨栺導。
二
頁
弋
五
十
十
胡
香港箱屍案判决
0
J 一
乙.
i5f
月
十
B
快
報
S
R
P
N
I
.n.
c
5
7
9
1
-3
R
E
6
M
E
V
■ Y
D
s
R
H
T
A.
p.
本铋^港專趴:涉嫌
謀殺女學生卞玉英^疑
兇歐^M:强,昨在^等
法院被裁^謀殺^&成
立,當庭判處死刑。被
判,神愤3f 0
被吿歐^炳:强,廿八
歲,文負兼樅^M,被
柊於^-,牛十二::::卞六日
,在^化地&泥安
美公司,^殺卞六歲女
學生卞W英。被告.小認
0 , E.林^華大^師代
.S五男二女糾成的W
審M ,昨^ 1 一小時^-退
庭商,1案^後,一致裁
定被吿謀殺,#名成立-
副按^ .fl^:栢法{=判被
吿须^法被處死刑。
副桉^ 13在引^陪審
阁判^,
露:此^娃一宗可佈和
離^的兇殺^ , 一名十
六歲女學生,離家到夜
校時,兗横遭铤手
被殺寄,^:^紙斩^: •
據尜兇者頭
0$, =s 一個凉血
人物。
^方根捣所^^的枓
及其他證人證供
:揿断,卞玉英在^ 55 =
下午五時半離家£鬥,
出門前按過:g次化沽,
但控力米能&出兩次W
S的來^。至下午六^
卅分、其女接她
,H0 , ^其歸還1卷
錄昔^ ,約定在^?的他
t車站Ms 。但結^未
見死者赴^。
亡埒在當日下牛六咚^
午夜十二時,而^官其
後更迆一歩推断死亡時
閒在晚上九卅分左右
2
接油色木工
M 1切屋內外裝
俟用新式锼器
在剖:^報小2中,.死右
b部留有盆物^^,大
控万X枞據料學證供
.,:推断死者^進入安美
公;E借W詁川,其後遭
被吿從後^用右手报頸一
,將她勒斃,死^曾被
放股工塲內,被吿川電
.ffi:^燒其恥毛,及用小
刀割其乳& 。卞後更將
死者赤裸^,k在一個^
視機紙箱內,及將紙筘
沲^店外行人道上•
蓮
,2
2 5
S 8
s 3
e
b
a
CD
T.
正宗粵菜,
家鄉風味
晚飯宵夜
锗君光顧.
:海,a會
粥粉麵鈑
:無任歡迎
營
時
間
每
中
時
,至
晨
三
時
o
-是.^处前
•6H 。
liln 聘請推銷員
擴充業務,誠聘推锆
賁數名,有無齄驗均可
,1人訓棟,,有意者.,
繭向侯伯建接洽。電話
.伯建W菓有^公©
勝
3
g渠整氷餌煤汽
S管«5作I
0
A
U
D
N 名留
o界,。
S *1璣帶I
^管音音.,
服事.收.0 I
,s y
N 音
^ 錄
5 o
2 9
7 9
一$
A 原六
SOT
A A p s
0
特
時
六
部至
理時
修十
.設,
附六
.星
,
月矛 週 0
巿
货
七一
九
1
皇
一
f
o
•
P
r
o
c
o
d
R譽
h ^
t
a
d
;厶人
業人
電以
言.
本
人
人
定,
伟
n
e I
z §
c
商
y」
為
司
風
二-
司
好
聂
艮
月
^到
業碎
購司
欲;厶
下該
閤臨
在惠
泉 ,
的t
客^
見
應雷
以買
勺
到
根?
你
保
o.
行獲
一收
1
-IF
i"眷H
I
司
人
時
午
午
上
.:一.j
4
面0? 日
,6 、
家3.六
街II
i"午
S £上
wis
吐^期
2 E星
籼"苦
期
.星
時
營