好時年茶樓
GOOD YEAR RESTAURANT 1 14 Dundas St. W. Tor. Tel. 364-4030
二 一;; i:H 二 .^"^i上Id上
。期十十]十
^無^欷^晚|{j粥水a星钦點 ^^^&^ ^北粉m港助式.c、 &s^t外益宵^超茶風:^ ^之 閬迎額*金夜朵&锐昧^多家
King Chai Restaurant
449-451 Dundas St. W. Toronto
Tel. 362-2000
上湯^铰朋火粥品玆w皈菜 毎日營浆時間:由上午十—時至午夜一特止
療店鈑IE發!
FATT CAI RESTAURANT
197 Dundof St. W. Tor. Onf., 3"-77"
埋iB全發梁^名
同不別與食益濟^皈麵粉粥条小北南
城羊名馳
店飯香涎
YEN HONG RESTAURANT
121- Bizabefh St. Toronto Ont. ft話:368-9352
早二由營無僑日正埋,^
S時?業限胞夜錢料g m 時至午時歡光供克^g mm
# + m迎m應己乘棻 王特
蔡生馳喉M
936 Queen Street E 465-3388
承^油色,傲木,泥永,水澗,屋蓋,水壩 ,暖嚅,鐵器,瘼釺,屋內外"切裝修,'拮 櫞工程,廉笆—切水喉,各種木fit ,水鋅fit
政府註册
T
冢酒明光
David Lee's Reslaurant
305 Spadina Avenue, Tororlo. Tel. 361-1094
.C點美楮市茶日日席筵'J、大埤專 迎?W-無顧光君諸食益^0.美&廉頃 止時二十夜午1、二時二十午正B :闓柃Z ^
周
Re$taurant
Am TaL 864-9S47
,,:本 ,上小,羰 麵奢餘%
雪
鲡 食
366-3648
396 Spadina Ave
省 各 »
港 欵 钹 專
名 粉 水^
粥 U 狡
•TAKE ;SOCN
堍
'砜 ― 185 Dundw St. W. Tor.
家各特廿可
鄉式製:t I 風U!" |学
味品條毅鴨,
金
明 爐
燒
鴨
得脆
k皮 I金
m.猪
店飯城金新
NEW GOiDEN CITY RESTAURANT 175 Dundas St. W. Tel. 366-4423
^六二!^上资^仍籽全晚^名地
iHl^.^i午菜ii-Mn B1C;
• 。"十時歡光荧f!"Y^主,
339 Broadview Ave. Toronto 電話:463-044J
忠貨祖羊脆跪 黄誠眞^城皮皮
森服(》什m m ^
W m賈 n U fG化
建聯華
1210 Victoria Park Avenue Ontario
H Too-2188 化4G5-9141
欷人室改^ ± ;間g 迎小內造染木:g 指工設\% ^工油, ^ ^': 計 );■ ?f. VKL
乂癸
m平太
Pacific Food Products Co. P.O.BoX 1 25, Stn'O' Tor. Tel.
Mcnville Rd. Scar^oro ( Mon.-Sat.)
迎g均经•雜'iTO生老铼Sfi'豉製陴 光.有ii芽lt-f* 由器
dii店抽抽芥Ali仔精
大同市塲
223 Spcdina Ave. Tor. Tel. 362-5134
>y>m ■>^-^ "^一 一 一國、 ■ ' ,1
大同IE
744 Dundas St. E. Tor. Tel. 869-3194
mm
352 Bathurst Street, Toronto Tel. 36本7996 (近登打街西方B院對面)
正宗京菜
三吃烤滇鴨奉逸^餅犄價十六元
王各宮京贵盘數靳經隨倌著
g式爆堍"爆種張濟到錢名 ,麵明牛妃牛名特實隨特京
t點蝦肉鷄肚菜*惠食平菜{
Loon Fong Yuen
393 Spadina Av: Tor. 130 Oaf. W. 922-6365
通時菜* *二十ft至時二十午tBfe
^ -
大 粥 港 餐
粉 m
小 m 雅
師 適 合
隨 意 任 巧
君 心 晷
愛 採 拔
Kum Ling Chop Suey
279 Dundas Street West Toronto 133近McCaul Street
368-1381
業
至毎
粥 點 百 久 金
粉 心 花 已 陵
麵 包 明 靳
飫 餃 蝦 名 張
最 俱 骨 售
經 精 香 扨
漭 製 鷄 街
CHINA HOUSE
925 Egtinton Ave. W. Toronto Ontoaro
781-9122
家酒大龍金
f Golden Dragon chop suey
♦ 131 A Dundas W. Toronto, Ont.
1 miS 368-2475 861-0320
星朗美點與別^同 京滬粵菜大小筵席
分 歡
迎
大 小 光
經 濟
it
宵 夜
煲 煲
if
孖
附
W uX.
:間
時三早S至半時一十午上由 炎怡張理經璁 璇悅張理司
U 茶
海源魚肉店!齊臨門飯店
Seaway Fish & Mc«t Mvket
132 Dundas Street W. Toronto Tel. 368-2128
生蜈加美魚蜈mek^ 吗時瓜茱零售批st —律歡迎
263 Spadina Ave. Te/ 361-0240 (近旦打街南®)
«糞I特地價質味
錢赴道
A 1^ 、閼-平靓好
多
m 多
店飯南江,
KWONG NAN cht4ese FOOD
115 Dundat St. W. Tor. Ont Phon« EM.6-3627
至午 管無諸B粥扛地 S十:菜住君夜粉^方本
八二由時歡光W H «雅店
待時中間迎一《應I荣»〜
達華ft ^ !杏花村酒家
WONG'S RESTAURANT 252 Spadina Av, foronto 368*9 73
休,T t« ft無ft歉&膿經
息星午二日達任ftiiffl式吞濟 ,期十時上*撒光外粉水眭 B時至午»迎雇資麵荣
歡湘
m 楚 光m m吞
442-444 Spadina Ave. Toronto 961-5554
TO ^ .!i粥l»: Si
\k m -z: \j>t %化
t)u fi'i" &!i ft '卜 aj: iiii £5 m a\
-一一 • ■
新生^司"
SUN SHING CO.
463 Dundas St. W. Tor. Tel B63-1734
(近文華茶樓)
掛 顔 1
畫
枱
n 布
睡 全
小 衣
宫 拖
葷
武 書 報
粵 侠
小
片 說 誌
錄 歡 文
迎 房
唱 租 用
1 mi
;!花氏盤
Pons Flower Shop
310 Spadina Ave. 863-1320
t 代^g铋本
羅小犮治埋Mi:工Mi Tf^記安處送摩巧常
园合设:到sa^M
旅货ft球
W公公公
味I
雜氣to
如頃花鲊
«相化盆 i«宜,
A 4大^
ttJM 、婚
欤週均花 iyi至^铋
司《食肉棧林新
SUN LAM JAN
189 DUKDAS ST. W. TORONTO ONT. CANADA
. 363 0630
速 J* 各什 近搪 江货 歡光價粉鮮水薺海 迎顧平麫靓货全*
! , ! , ! , I ,
多
司公棧偉星麵
Shing Wat Jan Co.
\77 Dvndas STr««f W. Toronto. 2 <M. 宽膝536-3624
jdb OIL
燒腊
,圍,
金
司
精u每^ 餐&果蹄江
HONG FATT
171 OiMdbi SL W.
364^41
多朗多大拿加 '
司公鴨鷄漢金I
GIM HORN
45 Grange Ave. Toronto, Ontario
Tel. 363-3988 363-3820
i理理
ttf 、蕃Ii"聂無僑上
^ ^« I S ffl ft # j> da,说
李
强― 1偉
:任胞齓味鸭番皮
蠢味""纠擻光變义負蠢n
*,-',j %t i,, m, s»,■, ,r國園,,,,,-',■ „.
* 用* 5 « m vu ^八
I 5 1迎顧鸛燒
,,,,,■,.",,,,,;,、,,'—,,.,-,,
一零
i "J i律沽 麓歡
»明 ^ a*i沾
肉
專 營
九
公
九-
七;
五-
十-
,a:』
十
訊一
0
* 一
期!
二
0
乙一
S 一
十一
BC 一
十-
六
B
银魚刼
邵氏^ 心^^之
o ^iw:「^人^
v-容找,我一ii瓶女出〃
::乙个能活生尘^去心1?
肉也•」邵:^欲:.^/J ,
乂恐^山s,.ii"對
,A咬使^US,串通
一恶少,夜人心銀.^ ,
里^心铋舆^少通奸,
使其無地.3^。
殊是^ 、此^少4-^3
is至,蜇铋验^,5£怖
呼^,一幾^。此計未^
,邵I义飾::?使心銀化
::d上^昔祠^& ,乞入
但將w宏,
舟人婆五.,將心,^3.女,.
霍::£中一
,許重.酬。
以失足IS
(11 >
真J人
真.:事
山東主席韓ffi票:^ ,横C
.::::• 眞的^?找奇怪速速
^報紙一 a ,采妖i條.n昍是
說^ 抗令,鄭州
車站.被捕,立钊押„去§1财,0 一
.•,••、•.:.: • 扭狨水^-法開審• ^是^ :
打^ ?張光丄^談、一 p
然他是以^ WW息的^-Mil迤我家門"開=s
句:".,「對IT?必^於刑& 0」 一 一
接^^^?;3:以州被.M呢?姊i
州^^f是他,,11 ,是中央.4"鬼屮之地,韓一
什&:^之.C ,關屮以來之地何以會-
去^州呢?^U本合作一
r,$B.^个,、J:去^州的,何以^次偏什一
『先知』^者
S州的^Isift報秋上披
XKT庇^ j 。
雖§^勒!^.?^?使巴特4<^^>9,然..1,^
8其他:5類W情形(指3J找5未卜先知)却耠他
帶來了^^舆貴雞。 :.
^ 一九K年i:n:二十日,加州有一位仵^服G
的士止(莊^ ,他的太太被入刺"化在野外停車^ W
0^ 。她的丈夭莊^ ,以及有關的親友,都^
到^力的盤S 。狯方派定刑警W出探4殺入兇器
。莊^服^5軍煢長宫也^息^出二•,:!名上仏(剁
出问^* 。巴特趿我以及各報社^到
^^^^,刑«^|」弒將士 ftn-分耝*開始.
由停卓塲,ii外.a街道迆行地毡式的^尜、毎一卞
地昀都•个放過。可是,"3土^^開始顢^外凼街
道5方向钥#投進的, S.特愤然指斥爲不對
。I 就.个是偏方向1」BJ特說。
一然.,1,刑饕阪seac有這個方向氺是對:5,《
爲浮啦sfs^?"有&何通路可以讓兇手通過,0
一.停車^後凼乂是一片八尺卨的園牆,兇手絶小會
大路个走&^去爬^牆•(七)
,!
VI 了幾人-〕兀*附..n 、命
C
之泛,IT^H入j
一窻孤行,直
^屮,耔欲乘w#^中!W ,卞成之^出與日本;:"~
和,,ufeu,」,1r成^^北的:S^I-J 。一一. :
r淤辦」之、"0其W , » 一
铳#部、"^.z^^^s个趁、"之始,^^次-
到/後來乂^ V抗、", M^^M^,胎一
,常^ 2te ^八:力..强&:,屮一
3 一 ^好,所以末^: •... 丄
專做瓦仔乎面
屋蓋,水澗,
煙通及屋外裝
修,鋸樹全部
工作保用八年
,免费估償。
,
5
7
9
1
V
N
•Y
-A.
s
u
9.
2
2
8
8
5
2
8
8
2
3
5
o
t
n
o
r
e
r
s
r
o
b
r
a
H
2
7
3
承建接房屋宇
修s屋蓋水澗
铺面一裝修樓房
間格油漆土木
工程0
部黄^5.
I七)
朱m
出
丄一 -
推
火火火
肚羊茶
毛涮沙
大
省港名s
经.入茶
歡迎
營
間
由
十
】•
時
,、一 一「
早.
.---■ - _ "11 _ ;:IJ1曹,jh