::系
造 :《 :辦; 哉 有、 士. 平: 敛、 掛
一".t 、 謠 :定 , 叙 :降 舊 大 江 :陷; 瓶 贈
旨 歸 :翻: ,■: 安 设 家. :的
令 .人'、 在 維 只: :協: .都 :岳 知 姊
部 说 '辨: 省 沾 保 -、- 柳 説 州 沙 設 椒
效: 反 逾' :冶 魂: 壬 徹 悲: 到: 豆
匆 败 安 阅 席 议 —:舰: 有 沐 通 '離 了 设
敏: 辨: 妇' 吸 沙 失 您 私 诚 :岳. :卞:
行 议:' :助 人 欲 治 败 豁 伙 等 :H.l 荣
:.:了: 但: :辟 .知. 中 活. 的: 逸 :顯 败 月 有
鄉 :已 道 .心: 殺 处 -|一 其: 吸
:次: 去 超 :兹. :狭 呆 投
来: :沙 '沙: 這 简 多 了 .沙. , 、 爽
巧 紫: ,;i'. :欧. 成 、. 膽 :岳
此: 少 據. :设 :州.. 也
:投 :馬: :努 :地 介 邻 -人 '乂
:論 .邀 ,
入 錢; 取 卜-' 在 .fi. '.■'【■-' 徵 浪
邀: 在 忠 议 .* "■, ::了' 長: .》^
i: 辦
作,:1报
:了'不應:命:继做 .乾::錄:喻:辦'法
长
手.狐跌
:勿。
地沙-怜V文 )止抗
,:會「.::奸:个:光委邀::上番
汰「鼓少:
IE r近)问 就:木赴 一 邻他
邻:如:.上:^ii,:"們.
::,:..,.:匸):
堅:正 你,li
炎..
瞎、剑i 之嫁
後.::掘'
:好扭把:服條;:紫
好:r
:欽::
介
炸.务齒:迈:
i々;"长命:
-卞
力.;'C
徘:丄「冉:他敬.先跑
议
錄:抗 杂'设
巡::色. :设
■,: ;指
恢 统 :蔣
:小 .被: :坎
文. 沐 地
抗
紐 强 也
給 誠 道 忍
狄 這 小
關 側
門 扭
界: 貌 不 ■ ■:■,、'
丫 '1、 资: :照
1 他 J丄 三li
杖 Wv :怎: 〗1- s.
有 总 :麼:
狄 蹈( '.:、 右
付 乎:
的 的:
1
勒总弦
2i東篮:Scorboroi^i全fg半徵立,.S大楚房、,客 ,待入:,上谱魯跌奮煞,.卓人^r利嵐十逸半:,
::.:'儲徵五寓九:f::',
:/;^i6::P印e :兩丰新M ,.《)4i,:,,吝寧及踪異待 」;^為三千,。'.
:A:5rocd;YSW-G3rrcrti誦右爾i出:乾,-適合各行
::生:意.,:另一货適合爲:^投。■■•.'
A.<3#nr.ijrd/翁:鼓齒^出暨',、• i ;近3;&:5v:ev,)諧ti: .12dlD^^ , 5^蹈十i象五千< .:
•i^SccJr.l3:brouS.h.#^3.&. 7'、每遞生总远S〈fv, :寐頃^实:兰,7i。.' • ,.:滞罚条两:盡:: 厶叙藍近Vi-bria Pit.,全錄:^it .3^n"law):三大
睡房:,車设,:翻頃e萬法(
香潭:v台讚来煞南香m
:'::/ ::.疆*々274'. ::兰蔬巾〗,$231,:::、
:温亩^:说"多94英:^贫效$463: ■
:^城三日遊::$2??::—:加:别:日:遊$4-9'
好
■〇 〇
n把來會"老
..力v、老;"'打'沒:y"
:):《1!
有处J【i , 入故
•:停督3,i:可.统扭
:止极:舰复教询 【仪::;我"、白 —.:.舰.辦.:錢們,:,: ::::l..法:祖父、發外
追
.我 .沐
:絲
】!:ih愁,?ir:及.也的.返 丄i沒《;i。 " .p >《说悩
文有:就:訪有艰、 说'下:故:.逸、超天.老:
孚場:火iii 汰吉, 过,,樣.膝I千
!》對.未訟 .4「.盟的
说:於',.:-破:'抗:指.
::法.將.哲不:《'壊:賤示
议:勁:趙老都)f 有沒保 穷訟放子有•
的:股火的:,於:
指火嗎指如:块:
力、放:?:豕何i:i^P
了火:老忘:&银,
1:」,—肌.—:么JiL:迈.
:,
1334[^"ndcs S卩.£:Tm..化3—•条宏,: .內夕j"設ii"逸虔:)l格滔虔幾&:,电幽:宫殿' 做木泥水求:逸€器水i!HHili漆: ::、^蓋啦设.:地台i^寧大4、iG梭"」
議謹:
(545 G薩d St. E.Tci*« 4c5'3掘2
新■'..;.攻..化..站'、.f^ 「般娘'饥?势迈「;、:;「婚f 殺路毁设.石花兆花 投褂' 梨碑.幽球藍.
:少沐:::^: i^:,:跌^: :眞傳:f 、齒、:1效全秒
::8'GreenWG0d'Ave,:Tc:r.,.Ont.、.,':.: (41S):465-90》7 : 469-077S
賴暨.:'新恋跌打?.嵐濕痛症' :'::::,好招nf:范針雜症:::: (:「.翁症:韶^話预約、:::。、
蓮秀薦寧您i
::.::,歡〖〕1式/iUa超改: :.^〈〈&:i^i^^fF^々;〈:'j 叙SI.光核溜)、;fc拔M::.; '秀人'顧淡.,新界齒驗,
252 $paci;rKJ Av&. •(文華邨隔鄰) .」 澄訟:368—9973 ::': :輪美點心、银粉:鲍阪,:: 《f眾'昨:诏:土午十時悉下*六時
多 切 多
! !5
3!午 :
從十 ::
'八'二' 'W 辟'辟中
齊無:】;51始.:转:.站.. 眾:仔.W:提彩';b《.::方.术 ..u》.:....跌光.'j'r'短—.BS雅• 間迎奴愿极荣潔 :?
(近旦打街裕忠)
,一 V Td. 423-5833
:f抽.'安V器.借、氣喉專:
t " t箭:提逸I:啦:厕修'
遊將小菜.香,谅.统好.:饭好:lli水:4::::,、:沐理:
頃遽平• ( ls逸^期祖休a ) ::. I :,::房:;蕃:機負:煤水
V
招
一 "^贫i:
74( Ch'ndas St. :E. Tor. Tel. 863-3194
.4:66:-349&:'::.:::: •:.: 「沐"蹄箭 ::■:.齢:i:永,f: 二 一 —
.—I -,•■.■JM y —, —-•—ov," ■ -.- ---I---■■■■ - -— >Ji【^i »—Mill — - ■ I --- 1. ■• ,1 rr.
"73"5t, pr眾
.疆
聰 修司
營
,,
.,广
餘.::吝:::.積..:.:对.:::,::v'j"'::."
被话:429 :.3133 . 7v^eir6 Uc. P785
::修浮裟ir冷煞水;S悠熟激具:
:r安腔申楚召卽超:.免资估澳..
:::Ta!::363.9"0:.::
攻永l : .土:油务:樓錢:機:煤:新:: 紛.沐绍裂.木:色邻Xi)'器:迪:&裝承
設术水惊:t泥錢改熟水接水接
冊'镇'瑶:—:程水.魂:建:纤:渠:試嚼:
.1,87::bundas:St.:VV,ToiVC)nt, .Td〖:977,3773'
.::::您,ii)問:::::ii牛:九!;:)插:r午五i;!^:':、 ..::下午茶座:.5踏至五!f》.::培i2:粥扮短:ia
鉱:戮恒
0M >^ ^^:M;iri^: !^;合感樂fe4逸
2084 D;;ndcs S〖<W, Tor., On,, " 谱話:534—1831 :
裝配水:.接築装修'設計綺ii:免费扭徑:
977-4398
466-3658
承接:泥永"木工,灰赏,夭小工程,:商缺,住 :宅,內外各項裝修,店縫,屋宇'堪蘭,V
:r欽:建或額新u ..
:專接'::"^^:,:油5条',:屋蓋:
水彌:,::水-i《f;te小:M^:。: I
Te!: 466-6:227 -
r * 國》| ■ ■ « • ■ J1 ■ • « - 一 ■
, 't,
,暴泉源鈞
"9 yonge S〖:Suife 106 丁e!: 8(S2-〗221
:::及:■ : iii::X _^:备/ :忍期六九别.)4Vv^-: A 誌日點點一 ,*衬,L T
々短,:'半邻至赏:?《中J台
「約^ .至:六疼
被得鈕窗銘門《司!,,【^,^pR,^:I^i! wi翼
PETER'S WINDOW & DGG;? CP:)
685 Queeny Street VV. Toronto
f:藍眾:公^36S^5G93住宅53G—4SS3
— 备齒IS造,能門/浴赶門,'溜翁門」
: 價格裙宜;:工作妥當
一流银)
€1獄製窗M
保錢齒港 訪凰雨怨窗诏門 ,敏家特浪::歡迎光敬,
'1^6 Qiicen St. E. Tor., Ont. Te;! 461 -2473 461-2474
i《
扮 「S
" .在普-
5"十i艮、
嫌飾:誘』 八至六 踪二 、
至.時日
494 Car!aw Ave. To" Te!: 465-8231
揽收齒::白乂彩修 〈
: 皆昔V睹旭色
:機:援機戚厲:理.::
游樹强會計
:.S..:.'Klen,Qu£in::'.、 205 Duncl" St. W. 2"5 F!. 598-47卞3
;鼓委金杂琉紫息哉宇:ii:r承 週托7大部工说政散.统跟接 到v.如凝:與人7府》:文部辦:: '。服缓.:老加:燕失入壞件,..缠'
f 逸TAf(E xC、
!敏狩固營
94 Ulsfer S,; Tcr., On'.持有安省彈照
"商.f;r'翁修摩普水鹏油漆木:i: 電逸水喉泥水地合大小i:程'
眾歸:534—7161 舰一8跳
金:'
錄.
185 Dun如St. V/. Tor. 977-3"4 !
家各^ "H^可「朋J7脆!
r鄉赏J^:媳t:皮, :風忿擎:燥稳企」
味品,錄"HV.铅:熟猪:
'4 n Dundas Sf. W; T6r. 368.0116
結嬉幾lSl金语:.踪筵福祿?l猪
;,菊月劍'激夠翁 社闺汲對燒味
经髮每問:錢十時至晚八時 "
箱族水氏黄'
..590.:Gerrard St...E.,Toronto
取出界龟 惯但.熱式 特.帶金 廉 魚魚
437 DundasSirset West, Toronto Tel. 368-1p47 錄頭食品醬,咪精漆漆蓁一為器餐Jl^ 糖泉ff乾油糖豕麵鮮莱瓜菜蓉沽批發
豫嘗
GOOD YEAR RESTAL,RAMT m DmcJGs St. W. Tor. Te!: 977-34"
日曰转一 "晚欽窗夜
營鋭裙::翻.一至四,,榜敬三時:'.,:: : 虽期五v六)上午十一待至S:K!r:i^宇^
〗^yK日,j:^十一ii:A至设二!!^ '7"^ f.
580 Dunda!St. V/. Tor., Ont, Tt:l: 363-2875
::(金都戯院西逾)~^ : :i^Mg化息一 :
:i吝式臘束1鮮騰軒膝
■〜.:l
多朗多鮞廠公司 LEE'S
.'、:.■ Noodles'Toronto..Lrimited 1402 Queen St. E. Toronto, Ont. M4L lO
Td. 463-5963 463-5964
李 廠
偉'附 琪設 識 啓
满償 芽地格
《W犄
別 相 宜
鮮雲春 炸吞捲
:麵皮皮
i司公棧偉星i司《食肉
JOHN AU
Banister & Solicitor
180 Dundas St. W. Tor., Ont. 24樓rSuite2稀
雷話:
979-2683
iSA//7g恥〃'。•-竈話:977 3767
餐 茅 茶芋 馬 务
餘 根 精, 掛 江
整 精 ,白 水
司 料 菊果 沙 货
李 理 花, 田 什
强 衣 踪 精王 柚 货
業 粒 脚 ,套
啓 用 精 竹吉 暨
品 鹿凍 據
■* J f .,
SUM LAM JAN
1S9 DUNDAS ST.恥
977-3759
,:
輔
微