一:,
第五頁.一九八六年
几月 八曰 星期一
仗扭 啡ESE EXPRESS DA,LY隨S
',、ION"/V、' SEPTEMBER. H
1986
PAGE 5
.但ftftSI ;P-98 '+0.W 21,602,00O. .'兆安地産：.S.55 . '+0.25' ' 7«,920 :i大g地走'-2.325 +0.125 10,117,500
，力，子
依科安逢
弯冊英乾 金山育莱
0.78 0.255
■8.50 K39
+0.01
一O.Ol +0.1S
— +0.02 ^JR機XS32-S0 —0.25 一 +0.02 +0.60 ■ —0.15 ■+0-01 —0.03
一o-cn
M賴3E :南 頻
'樂聲豕子
彩£"
資秘a油
生力啤 攻充豕器
王fe工莱 緣皮成 侓g達
.1.幼
6.30 ■4.53 O.M
】.79
0- 29 ■■".70
9.60
1- 14' 2.8.75
326,000 :,鹏,OOO .106,250 51.200 50.00d .47,600 390.000' 'IW.OOO
s.ooo 敏,ooo
618,000.
+0.(6
+0-175 —0.02
M6辟
64.000
.542*000. 2劣,卿
治.瞎 速樣A 人頭,馬 潘 氏 星 島 永安公司 大家樂 玉 郎
26.60 12.70 6.40' 3.20
•2.95' 1"8 1..51 ■K33
一O-IO +0.1 Q
一O.IO +0.05
+0.02 +0,01
w,ooo
66,000 366.500 ■3.618.000". 456,000' 233,142 1,902.000 3,47<,000.
資福虽艮
中牵造船 中苹逸《6«-九糖* flt豕紋
0.125--
，.02 +0.04 :0.97 +0.03 S，SO +0.10 0.087 —0.0C3
218,000
3.191,433 140,000
耽： 遠来； WH華 夷麗華；
新世界酒te
虔:!ia安 豆沐a地 世紀城市 炎江賈莱 莊±置豕 安审企菜
设资
i地走 K 君 3B君（獲） 慨 逢 .K利文' 錢鄉 B 地 坦地（優）
合和《莱 新吕集鹏
希镇與莱 碟顿记
;利安
美居集Hl
新城市地產 玩世界鼓展
;保翠建麥 坊邦A
新鴻基地產
港.安
1.07 0.« ■4.275 3.375 2.45
I. .42 0:202 0.025 0.1Q2
25.60 .0.227 2.05 0.42
■■'1.14 0-64 0.87 0.$2 8.85 3.幼. 2.S25
6-.65 6.80
II. 30 ■2.30 丄79-4.65
,0.74
0- 244 1.40 2.30
7- 20 1.56 6.20
1- 7} 16.30
0.78
+ 0.O75
+0.075.
+0.40 一.0.00'1 +0.05 ■■
+O.CU:
+0.02 +0.02 +0.20
.+0.05 一
+:0.05
+0.05 +0.05 +0.125 +0.025
+0.15.
■+0.026 +0.05
+0.05
+0-30
.+0-05
+0.05
+0.08,
+0.60
972,OdO 15S,2C0 ■63,000 Z54,2W 8S,O0Q 1.808,035 3,933,柳 760.000 2,470,000
S4,0P0 抓OOO
3,95'9，00a '75,000 120，'0(J0.
5,556,712 781,微
1.529.7Sa
8,S45，00G 10，827..做 —.170,644. -297,000
754 ,.120 ■1,130,000 4.515，000 1.924,955 606,000 324'.诉5 1,359,846 8,383,960
400.000 — 化492 1,340.700 2,054,CiOO
'S棘空 5.3S ——
其'..士'.' K09 —O-Ol
莊士集IB (M2 —一
香««現 8.15 +0,05 a
和E黄塘 35*25 +0-75
和记萁培(篷)1*10 —~~
豕勤PT 1.99 .+0-0S, 雀智经我.'：0.035'+0.00S 森和美(香港)1,55十(K02 太g洋行A +0.40 '-太古洋行B 2.425+0，025 2.275 +0.025
.0.92 +0.:i6 0-087. +9.003 15.50 +0.W 2.75. +0.07S 1.64斗0.64
0,1^ -0,005' 1.60=-~
:)tS地產(便)0.06S +0.003 泰苗狂薛 0*72.—0.01 華^歪 +0-03 永^^^ 4.75 +0.25.
4.被.欲
2.492,000.' ,1.59,柳
71,,6« 1,103'.637 13i,0QO 6,548.000. .2.738,000. •2,298;997 l,5l7,804 205,000 308,900 320,000: :650.boo 327,900:
172,333 ■•5.5il,7»3. 256.卿
r92,ooa
.2..190.000 ■■ 12i.鄉 'lM.840'
4.564,800 203.850
J.
中華眾力 中攀5車 香港縱
香港《1 香港豕話 九瓶汽車 澳鬥豕力 油虔地小輪
16.70 12.90 10.00 16.40■ 9.75 11.70 9.30 ■ 0.072 3.35
+0.30 +0.40 -+0.05 + 0.10
+0.10
■+0,15'
—0.003
..691,(K2 174.000. 126,000. 1.091,000, 1.194,795 '543,5S2' 325,727.-60.600 322,柳
9月6甘,行醇
:. (由)if合交g所提供）
:辦教iS8fe 上日 昨曰 ，/跌
番港指歉上午12k2.^. 、;、12幼.9S +"，89: :• 二全.日】22<.0"§""，239.01画'+M-92
'■分接招教金磁i0^9.02、 1046.11 — 2.91.
公用1222-99' '!23"2 +11"3. ," 地產12M .81 •''' 1322."斗i27,62
:肇合]3«.18 1368.77 ?'+25.59
■ : ■ 工案i241.35 :■ +*.■ 0.72
:8^1050.65 ■、 +8.54;
-^^[4指數上午.19«.05 1^，79 +2?.诉
.全日1W6.TO ':1968.'53 .+21.83.
狡 豕8nfHR 、起/跌 皮交Efe
超断 17.60 +0.】0
包生豕行 ^:J3.2S —0-50
S紋行 S.95'——
Sf?^公^^、息1.19+0-使 饰断.0.60 "0.D3
94.864
118.723
654,784
in,ooo'
学布
:
紀月
錄份爽
违商國:
—品'裔. 百K菜 八易都:
十赤宜
出份豕, 四.的四 十條千
SS羹
「.九.'赤.:元.:'
千數》 萬宇狡
夷,六.
來
;抚'':.
國计 的顯
累示
:雄装
S is眾奋i忍l箭港承港苦P餘g;
年林對出:估，預
爲定&現本美塑 併國li巨國國夷 »指估額的ft國
l，費K翼赛
支與閱國.要及g
(A美的爲床台适 百頃豕械因M估
上的惯輕走等港
,VK 。本:迈風元
抵晷身些家s
有情暨暨S復
小况贫s^时。
額不县對'V :
的向赤突5 頃》 字姐求
::，
_今 总年 逆以
較零差
去十未 年九旌 同《'修 期六盯
，t，
加'萬:字
二f爲
百元,一
升逆":it '.港前 ':値';p:國.丄'元有'：'
•對HK與依無
:s;县國美大任 港額寶元不.何 ，抵通的平放 «佔銀匯衡耍
不类打Ol ，站
大通分。因象 ，入析
'相'口具
八四九彩勇
開獎日期：86年9月3日星期6.
:恭
8，9,19，35 ，39,48 • 20
六個中獎號碼 二獎特別號碼
獎別：中獎數目 .派彩額
IM獎六個數字全中
一;(《.中五個數字 一突:加特別號碼.
三獎中五個K字
:四扭ci3四慨数字'：
:五獎中三個数字、.
LOTTAR!
九彩
7T^
開獎日期:86年6月6日星期六
2，6,10，20，2〗，22 . 17-
六個中.突號镇 二獎特別號碼
獎別中獎數目 派彩額
如有錯漏•以彩票局公体者爲準
頭獎
二獎
三獎
:四獎
五:獎
捷足先章獎號碼7，1 o.，0Tii;
中獎數目
派彩額i
如有錯漏•以彩票局公佈者爲準
貨裙多—」 免换加元
港元 0.1779
英磅 2.0875
美^元 1.3&75
新台附 0,0376
a:聰 0,3746
澳'元 0.8557
法國法郎 ' 0，2086
总大利里拉 0，000991
牙H加元. 0，2579
.日二力': 0.008958
馬來凶亞元 0.5338
荷蘭后 0.6062
新加波元： 0.6434
T-迅達'元 0，386
西德馬克 0.6837
加拿大財^g—
淡理曰
+3&38
國,
赤离 ,
，千字出較•• + ==^'走很很"^工 -一介多多復樣 乎。經份5
一們家贫S 百估的赤g .,.四計預整f
大是：數 一
+3M4
一加元免ff
'敏4jOTCmv
豳
975V
MS
國百民 不分^^亦 ，之表
JV二:示 針點丄
港,於 耍港布 求笑港
s敏
汰
此明
.，■示.
他,
s， 髮委
國思 會在
耍班 « 求際权悉山4，,稱
港收:突市口近.對u 府支出的到,切f乎tf
农吸.》表'歐.n教港定
话Jr, S現JLI^今蹈
出'則逢 口爲七
成二十額
'i虔示
.••像港'，
潜元r
、約A 約九五
:-j;年
A裙4 «美港.
考元g
、•< ,.往 。而类 类從國 欲美的 佔國出 本進口 港口加
常塞
奪:'
爲
止
美 國
的
总 情
况:
現
正
—w現
不扭華承
ig有"ni另明g霜後
«保沮升一枉政蔥
感垃些百方 ——
封的新分面
.樂。數'之:丄 観^_字—在'
。他使點宜 是巷—布 指fi後七 白有》月 窗理白份 對由宮的 下祖狂儎 半活苜先 年我人經 超們史濟： 称的柏箱 有樂斯豕
策糧列
的續根
官豕政
s使府
說西一 :德位
ill
.央扭示 行位提 的參失
决與s培德道权 定制》鹏央>"^沐
道jfe我鬼七而五貼入秀
留商欲外罪liilll
之g
開獎日期
'理贫菜第，美至f ,。、县部三类元：j 2: g 3浩^
一紀官'但國'。—百降萬性:百'顶'：
袋霣月ft 左更，et因"^
三說..出產十分兀三之：.总
十y現品七之，百七是«
。n i«F 士豕*最政i 5失布B *
明^惯f認委；装5u
y宏v萬比數莱失五九逢月周V<*
人去共率菜三，:百份五日合 .。年二。抚年成分的宜本東
—i:還l者S增人失曰
穷訂並低行在:合^K增十的來W jfe^ 來敏强貼拒，A本.說加,七哮的加取夺
柳6生9月5 '日璽期五
百 五 十 像
奢
-元
西 來
.從
乂
突
運 教 彩
出 現
'、過 的
如有培漏'.fii彩第辱公佈者S準
繁ii 增班走
多及.由 折退於 致休曰 »築圓
整s 迫敏
,以
i
有
租
9
規揚f^g大童裝女装布料入口商，現 因市場需耍急聘經験及能幹營突代 丧一名高佣金花紅多，歸駕臨
39 Orfus Rd. , To「 ,或電John Kim (416)787-0351
BrownSilK
Divbtonof Kin一-VTc、"，—l-im"ied
S0 NEWSPAPER INS印TER
'"~"~"" ~----' _ 」 .
TO-:'&ART .IMMEDIATELY，N0 EXP印IENCE''NECESSARY,' ■■ENSL.ISH ,SPEflKINB, Pl_£flS£ KELt Y. SE.RV I gIES
你能說流利英語？你希望得到高薪及優良員工 福利？你希望投身於酒店工作？現在本市一間亲華
CN酒店L 'HOTEL条聘以下職工：
畐l厕助理 見習厨師 溪k助厨
男女招待M 〗靜Wif^應
病潔維工 '侍役
厨房夜班將潔工. .男女侍應"^货、货會、鷂尾酒會
房蹄侍應 麵男女工
應徵者可于每日下午一時至四3丰
親臨•
HUM— RESOURCES" OFFICE "PM-4PM) L， "OtEL SS5 —ONT —ESTV TORONTO,
大中華藥材行
中國商業貿易公司
CH歸COMMERCE TRADING CO. 860-862 RICHMOND S:T.W.微.ONT:
卿NE.7"〔416) 869-0645
大房出扭, 有房出掛
l雙入大房另舗位出近Kennedy地餓站有二樓~~"房一
L，,意者tt電:V ::厨房出租適合女仕租貧,:i電（曰:
7S^-^664李太洽 ）26"844 (夜)759^634
準存璺扭鎗位租
Tottenham i后^物商場内鋪
位:，適合做唐奚館千一沢近日'林 田車廠，年期長，翁« Mr. :Yoon
有房出租
有光猛親房出m3^-通 方^適合単身入仕攻 學生有嫌賴觉白中午
977"4378六哮後
脊打士西街419§^
,下面積三平尺電
531—9776
f, 、,; J館請人-
SSMSfi維秀絜『名，有意下午三
ij设錄下祉面議513 Mt. Pleasant Rd.
近'..Egl i.ntoiT.'& Ycmge.' 或索43:1-6101 :逢星期二休息
言
.先慈，李門賛意譚氏太安入廣東省開平孫
逕頭鄕蓮塘里村人，痛於j.九八六年九月二
曰在SCARBOROUGH GRACE醫院逝此，享
-款稷潤八十有九歲，不孝等餘奉在側，親視
,含设，邀禮成服，遣體奉移永安後嵌舘..
妄ING ON CHAPIL一
...665. Spadina Ave. {south of BIOS.一 ■
謹擇焚九丹九日(星期二 )上午十時由明廣
堂道设主持出然禮，扶赵歸土，卜葬於.
MOUNT PLEASANT 墳場.
宗."
.親
戚
友
誼
激此
言
聞
孤哀子
孤哀女
.男孫
男外孫
福倫媳歐氏
銀杏女婿gs
子文
余澄邦外孫媳蔡可兒
李惠琼
姜婉儀
外暨男孫
外曾女孫
澄治
,澄策
澄達
余世傑
余世文.
余妙齡
余嘉齊
.陳雪影，
余世雄.余世鹏
余世超，
余嘉齡余嘉莉
余嘉雯
, 同泣吿 ，
瞻仰遺容時問：九月七日下午五時IIH八時
• 九月八日下午五時至八時
治喪處：永安環儀舘李府治喪處六百六十五
號士巴丹拿街...■...
中國針灸醫藥學院院長兼敎授5iilfa._gJTTS5-k,£>v
數千餘年服務醫藥界老中醫白展雲駐診
E T
r: n:
T o
F- ，
c R
s 丁
R w
H 丁
s
I A
H D
c N
u
T D
9
8
5
8
Co
I.
7
7
9
6
4
A
E
2
R Co
L.
CJ
T
*專營*
國產l絲批發零售
*代理*
誠拿5野生花旗參
直接祖國進口
選購人參鹿耷
玉桂燕窩牛黄
南北地道藥材
特效成藥丸散
鮑魚海參干貝
魚翅魚肚京果
珍貴送禮佳品
自家精心製作
鮮明生熟藥片
資深專人配藥
保証貨眞價黄
歡迎遠近訂購
免費代客煎藥，
廣凍中暨藥專科學名畢業a-辰羊瞎te節名套
國府考試檢定合格中醫勇接群蓄自職絲虔
..專營批發，
觸.簾造用Hl:
、.t,各種挺品
稱品種優良
草別具畏格，
祖國工藝品
歡逃同業代理乂
成本低利風it.
現貨大llsi瞎j
,先夫：，ffi-如叫公府君，Ji束s開平孫赤
坎鄉：-!板歩村人，痛於 一 九八六年九月二日
在西乃山盛院逝世，享諧械潤五十有八歲，：
不孝等侍奉在側，親視含说，邀禮成服.，遣
體奉移永安項溪舘一W一NG ON CHAPEC
ee饥9PBdina. Ave. (south 0+ B一oor一
諧擇於九月九日(，星期二) 1^午 一時由陳德
恩牧師主持出惯禮，扶柩y土 ，卜葬於約克，
(YORK)墳凝
邀此..
言
未亡人關鄺醒眉
孤子振宏
.孤女,芳3H嫦
问泣吿
瞻仰逝容時問..九月七日下午二時至四時
九月八日下午六時至八時
治喪跪：永安燈i^舘關府治喪虚六3六十
.五號士巴丹拿街..
