第三頁 一九八六年 九月十三日 星期六
CHINEE EXPRESS 。AlL:V'.NE:WS
SATI;rdaY september 13 1986
PAGE 3
新光酒樓集蹈茧事品成S與攻府各部門宵接合攝•
,vi^s玉3E来i东寶行,
NGOCCHAU Jewellery
310 SP/«NA AVE TORONTO THL由1 -1474
'S專珠鑽玉金g # •寶石器器f
=59 •
普生昏材5卞
M SUKlG HERBS & HEALTH FOOD STORE
i 5SS港、任價-草'青參地、
l,l還tt君,禁丹卑道,專
Vff S t醫逸(配九補禁營 診稱道方散品材
5繁品診
'"■ ■ aS^ur。n :St.,,ToronW, Ont. M5jT.:2A8 Tei: ■ (41印596-2282
ji盛珠寶金行M:,,二r首
\ 560A DU抑AS ST. TOR費f花欵。«錢公道'保
\ TEL:977-7082 飾IE滿豕,。
、-
D
„滩,搴類焉批准
塲計劃
圍
富-
,糸
市長伊戈響擦歷史里
:T本報飘,】【一"3.
M"^-^.&搭司a批准
與s^圓頂迎動場及
.發展鋤路地段SG鹏
,」多淪多形畏3:戈
頓說•上述沐定是
多欣整史上的1诚
迈?Y的虽〖.?sr。他
s^-.此項決定使八
十公頃:(l一百麥,i
).的無用4i地變成
名倫多市中心的1
雖已批准與述肌頂
迎励塌的sls ,但
,显它並.未同总.加众
.大國民繊路公司所
:提出的全部條件。
該<厶司显此;^,..,
要遂,與者之一
過,該公司律師麥
卡林說,「總的來
.說、我們浪祥欧這,
項決定•」•.
安大略?,:ls提,皮..
超生s?-,比Hg-:-f
级SE安??取称I5批
准之後,JS-能將必
下週呈J.-安省政府
作:3後批准,他r^
中,安?q政府只.能
报川l一一千w?元* !p"
助北2^别。他说,
化們向要確.y ,在
財政上這是一r&可
定_|〖點如下:.
1v批s興建问
頂運働塌及貧周闺
辦公大吸的:K倒,T
這此-一辦公大他I共
.有三座,一«-但二1十
t1.一百五十平方尺
二 、 ::^多市企.融
,中心掘J1^,合地
鐵雄站Ak^及CN
.塔之來.,换3之,
將&此新區興!^卜
! 一座辦,::.1々g5 , ,s
i^战t:I二十五:时。.
三.、",前方街-主
f,?典那"速八厶路(
辦(厶大傻,=^外•,
M<大s--^f;路公
d「3K的地没也興,一
.述辦公大楼,建築
面浪將迈三百五十
离平方英尺•
上述決定,不这味
石全部这港物將興
,它只楚授予K1;
s迎赵場公司蹈下
,各,公司興怨這些廷
築物的權利,
安咨運動場公司
主席美活特在昨天
宜佈,斷頂運励齒
的建築暨將增加八
百萬元v原來的費
用爲二億四千二百
五十萬元,他說,
承包商耍趕工
此運動場.5期"一
九九八在:四月峻H
,所以,廷築暨跑
耍搔商•他希望•
此工程將在下月底
動H、
對違反人權國家
渥京將減售軍備
多市離奇病案調查過程中
D
院護士稱
打錯針絕非意外
,.【本報a】火多
市s!方礎總调&多
、形?!區錢?SS淑A
.病案•在此?w屮.
. 一名病人.iii本aH八
6;:被非法注射膀,,1
^e-心架「?r力作先
.J ,此病人名叫巴
朋§*
『一2;?s的5^上布呢.
嫂":i射上述响冊染
,份s幾乎,sv致入
於叱地•凶此,她
^^^3不设火,〖3(2-
央行利率微升
I本報??5】卞週
加<^^.^<:中央敏行利
率;t-至八旭.,;-八,
比上週tw出.A-點
1 一 胆•此利举
超.加众大.e-央謝行
贷款給各私资商龙
级行以3il;他、^^
激倂的利率,的接
形密及其他位节利
率,不過,由f上
升幅度泯小,预料
.優班利率及其他范
.要利率不獎.改蓝
利率是凍龙班!!rsf
款袷鼓有,用5,大
.在加拿大中央銀
行宣佈將央行利率
扭高後,加元歷率
,:」稍e5提tl: • figs?
午作岀s" •江s天
巾午.每加一y::〔化
:?,江本週五早上
*毎加元「」„:1;?.2?^
iii本週三*加众
大〖:is宣.佈 ,.江七
月份•加.w-大對外
包易酋次出魂赤字
,數額爲二傲六千
七百离元,這是:g
近+住來加免4<對
外臂.易赤字•
忽之故,她^:f4受
過膀:3#成一09£
iy」Ags5屋內的
病人* ,:,」:
疑.;;JI:人想?g.s:此何
人•
.布说小姐说
!::5天*她並未給E
4"將上f丄.51? ?1 、>i.
此砑人报E 。
,S3方&十二週;S
向始HJa此病紫•
布s^机說•她,J
受到s方的鄉?5 *
她这遂•s^。數
器檢驗,,但经她!4
肖邀命*一她說;r
我si爲我已成E^.娥
疑人物,在我們之.
中,有四至五蹈成
,爲战一突份子〕
【照太牮飘】聯
邦外3:?3显克泣克
说淫京:;"手頃制.
wi?^反入權國〗.1; Si
但他说加<53^<.不
台斷絕眾備诉應,
以绍助a些極家抵
敷別ra^. •但製造商
必说向5?京M明-1
化一lrgt備不© f,、 ^、-
..^家F作e^對付國
扭京過左的政谅
是不.s伎逃火與ffi!
姐湖完.W與3".J^大
於".,2、列.£5?卞語.
sl家符Anr3腿描述
,故此溢-仅人fg的
大的祖火w^a
^改限制i^si述火
"』ls準•以人權〖n^
免敏怒有.报豚._..-
反人亂之w家名s-
• af京父恐柏公佈
些國〖?-的f^易制戟
加A,5母住战出
:i 一卜屯元眾偷*八
成檢往美國及其他
西方聯盟"整脑軍
火菜有三百間公司
•三萬五千名isst
加國.JS暨裙i?:"止
s齊?、:火與軍Kf-上
對加4si大構成城舒
的國家、正在作f^
的國家,和被聯合
國制裁的?a家。
北美股市指數續跌
股w指数非天?^結
H"跌• &本週四•
笑s追设期措吸下
跌八十六點•收一
千七百九十二點。
口從一九.二九IJJ以
來,;;a是幅度设.大
的 一 次7跌,在同
一天,多市股?s交
彼德遜反駁美國抨擎
稱白宫亦保護其H業
【^報訊】?3K
指„::;??.!5-大收府乂
忘.紀?a!g改府也是
一樣•
他列出邻腿例f
i乂持沖」:5 J調*包
,防開支及S?S5解決
地區性不平,的方
多市聖公會
選出新主敎
女候選人落選
神VRev. Terence
Finlay爲新主教,
1共.有九s神〈义g,y
提名!!:-嫁選人> S
估.一 位女牧師it^内
•她的."?p叫喬钱
1月 一 日魂任新職
;境時,他主持持
.2的^8-.的枚師。
sg-提.7,Jf:!J!変.公會
主效埃3^人的加<5^
大女性,在初選中
•她傅?,5百分之4-
三的頃,在!sl l次
分之九的選J ,她
返出t:;三次^一選,
法• ^想一f说s-诏
凌有不fs:的解
決f^, Aw難之方主.
.著國通環n易4
."T义克期和羅SV龙
週稍:;.;.時指tr安s
排斥美ss酒•他們
,说&多:^则名之s靖
i-;统店內:.:设说询
y咽牌子的第國洒
•池們忍爲iH笑、
加n由贺易談判的
解沃•
消SJ部&转建说
,nl"ft,下被.湖汰•
被^及如果罢國
政府放货其保護政
染,安?a.是否會"l:'
慮放贷對製酒发的
保逸.w策時,彼.1I?
一ml;^無論如何,安
省浪可能會否沃,整
腿a由資易談判的
!^,:fs4:^守之轄^p下
作主張*
為所.綜合指數H'跌
七十五點,收三千
又二十點 •是最1^
六汪來幅度最大的
一次下跌•至昨天
中午時,.追级期指
數再跌.fM點,.多
:M多胶翠交易所指
数再跌,.f五點•「••
妈家說、,造成這:
次大跌的主齿是恐
怕利率再上升,通
货防服會加劍-大
戶因此紛紛抛超投
蓬豕立法九萬七釈條
大部撒發未付,施
【亂太華訊】加:
<!*大法例改革«員■
公署稱,..國.QB!si生
了九萬七千條法例
-但ts-"?多從未一
被执行.!f-,.
在 一.蹈祸於執行:
聯邦法例的研究中
,碟貝.公署指出住,
往市民以爲執法,體
糸有效,但事您上.
這並不然.,立法者
可.?>1.51註明1此-l法.
例及逾反f:5些法例
很少人成甚至無入「
因爲頃s這叱-!."i5例
.而被诺加,.
/,,每&公署5?.,??若,,
,一一一點二v.
..j去,讽g用p?投
與败策和法例.NI執
行有不合,不能與.
現旌脫節v .,
,.,-推ll;;法例通^
.守法浏"〜i,i:fe;活楚
v而改府法取l仃n
、々!33讲瞭這點。
.:.t.加強與執法者.
:之:■間之關係,
餘屋興建增
.:【.本祸飘】扱腧.
.加拿.K按揭及K匿
„^1司的統討,,在八,
B^份i在城市地區
新励工的-;K子有」
,萬四千一 一百多間,
:比去汪同期增加百
分之十五.,其中獨
立的,.賴子的動工爲
:九千名間•比去年
.同观增加百分之十
,、,而JH-堪元的住
宅的動H數目爲五
:千二百多間,比去
年同期多百分之十
企業工窨應吝支持政黨
加拿大人意見正反參半
【本報E^】 一 圆.
蓋洛普.民总lls發
現對於企紫和H傘.
是否應該支持政级:J
,加拿大人齊成闺;
反對兩派势均力敵:
■百分之卅八的人、
認爲正如加..$大法.
例所許可的、企菜:
和工.经;.?,"該徑准支,
卅七s;一I:-對rs風攻
法•:...
.f3分之八認q應.,
H准企業支阵政黨,
,百分之三說應门〔
佳工总予艾持.支.
持的复式是泡戟"
工會成.!1比較.一2.對
工台.^>!業支持攻
贫伯战法.-與非H
會利激進者在各:地漆炸彈.
政府拘捕天主敎神父
催淚彈水炮遂送葬者
.【美3W社智.利紫.
地牙哥〖?】.日前紅
衣主敎弗列期諾說「
,妇:;.利政府下令驅
遂三名iH,J馬HT
主敦砷父•他ralTIV.
3據长殺."".而被浦
的-
與此同時;防虽
禁察使用揮淚彈和
水,s與散爲卡拉期
科,行葬澄的.K灼
.7〔经-Ki乂幼科周二..
上午被人從家中拐.
走並被槍殺。:
皮諾切總統宣稱
:.激進份NK周二晚
在全sl不向地方爆
沐十汰作彈。他〖«1
港主承戰爭尙未结,
來•他們將竭找,另,
一適目撙,」自從週
n.暨生暗役總统的
企i!..,離成池s;五
名3~,|?生以.水;-..
皮諾切,4;浪g成錄一
令權力進行統治。,
比分別语百分之3
4-四及百分,M卅五
t;";十遏n下人士
比狡上不反對&菜.
及H.會支持政您L
.反對.者佔百分之一 1
十六,庄齢在,二十
?^一?1五十?5:人七•
反對者i?n7之a
.十.二 "在汪始超過
五七歳人上富中,
.反對.,苦tt百分之四
.M二 。
..這脇民s调逢在
七月.s淮l:;:.,共访
〈^了 一千雰四十人
,,难.確性6S一 一十次
中十九次,
大陸經济^H泉千家购在港演
及s
一隨v
【本報J^】中s:
适".?望濟sl家H'里.
駒咋日措出,九七.
itf後1定要維持港
幣的信用,人民幣
沒有霜要在港流通
他咋日在港以「
人民幣調狩?,.^,物衝
改革J爲想發袋浪.
说時稱:港幣的甫
用.艰於人民幣.-人
民幣不在港流通對
香港經濟有好虚。
港入.未必對共歪滋
有信心,但應相信
.9&虽.3J党娘的.,
並鹿香港爲.一.隻會
生<!^^^的雞一,要盡
力保持其乾榮,.
他承認香港有智.
金轉移的s況;但
胡信中驟的,t55凍及.
市場能與香港的技
術及信息起互邻作
:甩1只要香港l,:天
、v\
能賺錢,資金就食
.囘來•:
千里駒指出:現
代化是巾园存1^來
的目標,具想追求
的是科學和民主,
以前曾出说寂借民
主1詞推行對建與
.獨裁的政制•目前
要做的是翌广工效宵
,4&大3的投資•
他又重中一定會
.取消外涯券
,?運
非r^
南突
&齒
以機襲黎南回敎民兵
黎極端組織轟和平軍
【本,综合報導
】以色列,^.裝直升
機周四在黎南黎明
前的戰鬥山掃射什
紫派3敎徒的站點
,有三名民兵據報
被S2 i
不過,在持拉雄
br ,以指渾部否認,
其直升^咎襲擊什,
葉派分子。
此外,江一次歴
,張塲』**1^鬧
【本市f^】汤光
通.樓架邀(加434大
):有限公c?樹媳战
.溝,愛盛閣新光淵
魂已於本月五日星
期左隆重開a-誌頃
,由康樂武館醒鄉
智利總统皮諾切在遇剌.後發裏演說,梓一,fK:Bpfc.
敲及夷暨•
助吸,參加開翁剪
珠x式之持別惡賓
,有安.v.消?:5者鹏..
係部都asr,安省房
十二區認員(代市.
fi),反對滋領他.
與安畜?-s代表-,■
及美利徑聯倉會長一
.,過後各持別嘉賓,
分別致玩賀詞,设
後由一别先集:s酒樓
歪事rs-成員闺改府
各部門首長拍照留
念,出席此次典禮
酒會之神商及各界
人士達数一5Jfe^
時九十分鐘而試彌
,奪以色列支持的
袋南s-逮s山s拽
點戰鬥中• "J合,
难持和平,J縁五名
尼泊齒土兵被闩砲
擊偽•
保安人上說一,一,
瞎由伊朗支持s"r^^
葉,鹏&端主fs?3s
初成的伊.,?閣,re:汰
„^.3.?%;.专蓬艰..,表
:「:對錢,?^件負近
,民兵s時以手船
彈與擊該腿位於:y
泊齒維持和平1U瞎
.WK??I邏S.地眾內
试
力*?
精工讓製
說
外籍人士、港澳同
胞或華虚在中國購.
物時",可货耍利用
改照成通.,其他辦
法解決.,他胞人認.
爲..上述人士在大
陸期間花不完的人
民幣也應該可以兌
游外s?出境,
天氣預測
今天部份特間有
股光,鼓g氣溫十
三度?
加測明天大部份
路罚有陷光,攻一„2
镇溫.二十设,3S低
ts溫十度
安省伍奮,3公,通;tfn
.爲通吿事:本八A祈現屆職員在期將滿,歉:
章選舉下屆職員.,經本公所全體.氳員大會於
八月十 一 日通過,.決定本年九月七日至十ll一
日,每曰下午一時1^四時.,十四曰.下午,l時
室二時.,在本公^禮堂投票選擧/九月十四
日下午1 一時當象跑ji,,仰我安t伍姓昆仲躍
姆姊妹來本公所煩収選票,踴躍投票,.,逮出
賢能,繼任所務,fly所切盼",.■ V
.右通知.
.安省全體伍姓。1^親
.執行委員會谱 .:
1 .九八丄八.年.九月三:.一日,,.