印刷有限公司
25.5 BRCiADVIEW M/E.'toRONTO, ivi4M 2GS ONTAF!IO .
承印备類文件^^洽j^設計 大量積義餘膝審恢專他供應 ,1—亲,發—f 、,
M6n, - Fil.9:00aJiL • 6:00p.nu Sat lCI:OOa.ni. • 6:00p.m,
Golden GoutitTV Restaurant
二,祐世紀逃蓋i:f良^戰
NEW CENTURY REAL ESTATE CORP.
ST. WEStI': 2imT'F— Tt)BONTO. ONT.. 'CANADA M5T:,(58:
.46.6-4:63: Dundas:.化W.,T6ronto,: Ontar;。: M5T:1'G'i /: ■: Te!' 977-4555-(5 :
:淸笼飽:吊红:葷熱弍'鸿 凍敛茄蒸葱魚傻燒:溺tt.述 敬芽汁海调香琵龍翠花m :瓜羌势.上龍获奪政,顿猪 西冲絲鮮瑕菜.節大柳.魚拚 :来撈敏 J丄 生絲肚怨
$168
:.:rr預迎歡j^筵小大 々
換更期定泉多菜小急實美精出推別待
A東約區承睡房複式柏文7保盜
如新)全屋地您,送爐^雪股?洗
衣機及乾衣機r歩行二分鎗到地战
站,開恒五萬餘7t力 :
★平過交租柏夂1史加堡兩睡房 光猛舒適 > 供屋連什毁及地貌不 過四百,平瞎萬餘元。?
©敏潤添429—74'29 女有港脾匹餐齒六H"座位,^瞎 节四萬"位置興旺r租平年期長, 人手少7智易欧質期六萬充" i東區四g房兩厠雙車房7完成
土庫"內部裝條B^暨,地段特大:, 環提活靜V屋主急讓十一 寓餘元•
女"5J志创業的朋友?勿失良據女
T《車修.逢生总連物笼7於4^區旺盛
大街7叙位特大7可泊車十誇部7
生复巧觀7平讓节萬元* :
©陳景465—821'2
:头鬼H^近她下車全碡说ii:違有每 房,完成i腺?'袖木地板 > 兩厠兩
厨:,交通方使,急售十萬酴元;
A工業物紫出售或s:,史加堡合 各工業或货倉用途,有货艇車上落 設備,佔地四敏,貧用三萬八吁吸 ,分廿三單泣由三千至豐萬吸7净
收十"萬、平兽115萬,:
.©窣赵裸493—5996
女東區(^6rr。rd-Coxw611獨iT3: 睡房7:全新笛錢水喉,不用修理,: 分租自注,紅敬二萬 > 慣七扭餘o
:卡束區Quee;n-Leslie全聘承墙:b
a承厨承廊雙車頃,兩新寇錢水喉 ? 一流保養,急售t萬元i
©凍增藩481"^ 3702
.A東區華辟商S楼^全碟:三層:? 地下唐经設樱上兩柏爻,#裝您, 價十七萬餘— ©公司
.:誠聘地洚菅業代表,询
^ 金裙硬,i^有専用f^車5^::
:?:,翁與萬^亮5fe生^格:i::::
::iJc笼l^ik新a^建五睡房泰厠雙車 房r总尺利资踏,水晶燈反新M厨 殺,街角特大花園,交通及鹏物方 使?屋主轉職急售十 -萬除元• > ©吳潤极463"1963
★人减J求售十六萬五,史加堡 近怡泉危梨,五睡房雙車房十泉审 新,屋主取囘低息犬嵐胡'
、舉g Woodbine-Dcmforth全新 裝修媳立屋尧成土車柏文,送人量
全新靠器用品i價七萬餘元。:: 女中^ College-Brunswick全6li三
層十五尺房V可自住分租,低息大
銀期,開盟十t萬餘"
火中區SpodinaColleg6商紧樓宇
7全缚三瞎兩誧,楼上九大房裕i:
r她下g滔脾经始,投资保値,经 设前途y開前a十餘萬元、
.O陳增藩481—3702
、i暮fr蕃明酒 ,溢補
463-5912
争
,相逢
Soutlv Chini Herfcs Mart
235 Broa、h'iew Ayc. TTor. 乂 BrDaclv;e,-Dundas:)
■ ■, 一
/ ::附錯
駐中驗敏女魁龉:
'中'暨7々 該師該袋,?
北燕
,
方片恭散蔡驶趙薄
《逄皇助三:汰息):
發
I: l:專正:風.脊
-期、■■■'•''.'.'
E5i寺菜:宗咮:港
息昨:至中:
多俭多登打士西街四九兰號A
Td596-852了
養
正
廣州市W漢暨校畢業由链飾 扇i讀 i 行暨四十餘年老經驗中窗,织t^逸'恐
攀;; 悉、
,^?"/v^卿/v朋M^fi"e:^
一 一—■ , ■ ■■ 一,IB '
(毎週七天營業)
—圭四:11:30a.m-1a.m 週^: ":30a.m-2a,m
:逝:j^. :■ 11:00a.m-2a.m.: 週日":00a.m-1a.m
''1804.,. 1806 :Phi3rniacy'Ave.':(Fh.armacy'& Sheppard).: 定座宽話:497~0400 :497—0401
每曰五時接 備有專車 送外資
乙甲
任尙.欵欵、 客有八六足 選和十十十 擇菜逸逸人 多元元用 欵半半w
.i!t八中金.紅弍四 if^ 合千揚蒸珍式牌燒熱喜毎-昨燒州瓶扒煎鹽雙眾大席4§ 甜伊炒上大牛煩喜鹏碧禅w 品敏钣鮮极铷翁翅果綠悠r;
:、':瑕帶,'
:•仁子:
00
輕濟邻麵專家
44?"51 Dufidas St. W. Tor. ::電話:5931—卿
--its
11
.一一
v九七l年:一丹九曰創刊
、1
绘賓%
"y一』
々D 1
t: ::r:、
力os
55
-D
3
,5.
0?
ST, 3
0 59
I M ^
-4 5.
7. 7
9.9.
3- 3
o a.
.2.-加
•5"...
6
1
2
;5
出
紙
四、.
大
零
.毫:
半
.個個年〔
八二八
元元充.
R D
.H
■ s ..:
九,l ,.今氣:
八該、星VB温
三
亥
年;
天.
: 吸
.:日.
朋,氣
日温
年、,,:期.§"^?最最.& 11
九
月
醫:四
曰
二
0
髙低」:,、六.
二 一 ; 至
:六!一「:J .
i
:法敏敏,邻泉泰示再泉尊轟將漆歐發施砲.:位
二
.:、:厂E^银特訳..,突欧t^法國fj欧l:投,?^t^ 一
花*^特市上虔飛過.,>资射俊徙錢肚之一:11麻.
「,.<.^乾a:此,启:二 -年韵.."菱斷及,wi.
持和^^i路人BS瞎议來之ia^:"〉「j.. .r
一:「:在ir尿r:掛於顶效.l^絲部傲w断亂炮攻製
爽牧特,致〖l:名法國上:;^軍官及实站徵4.彈一
^"s争同银喪垂:?〕:u::c ,.•「「::、::」、...:::
外,法w艰機於阼!:;曾脇耻l.画部歐將貝.
,怜附近山膝..^之:;3^^加2^,^查事..,.法國:
一;;他在龙國p:l裂方面.v法國國防"邻錄赫努則一
彰l^兹風g及银膽之維^和平都一l藍則M受:
,举.>忠:忍無可忍7若再您受到飽狗?账法〜:
M特贫,lsi擎行膨v將都-l^瓶從一加以消錄:。
l:一脚促银lBS防部長係ji指败利银軍败位,
,暂 >.:茵$^暴色,服敗^11112^拼特附近:之機":
_.3欧敬33,?鉱利1^§5院乘條進::^&斑之軍
漆傻^>並:^機尙貝备败市€:遞,。V ,-
.:一智齊取您谷上梭厥龙嚴嫁邻5A所^殺.rl
後不〜及恣,^時,预架自&近淑lf is航空,
一應肆:「敏煦:T !s飛之r避效紧銜」■型取f:
疏炸錢立卽飛往貝省特附近M錄.富山辨r.:投〜
紫曾發炮射擎艮魯i布之^保o::
稍後,辆架美國職徵艰相徵^附M梅而Hvj
:r艾森蘇Lr航空.i艦超飛r.在n^伶特市.上突
來囘飛行示騰,"v\:vr「v:..
」::至於原恩停於距貝魯特机泣泡而處f.-夷給
总三國梅軍艦i^亦同晚駛近;;i達,。以爽示决、
心保i询爽奮总一 二國所恢出之千:四打名維
特和率部跌M安垂V」一「「z
「昨h ,-亂彈紛,在具.^:w市之朿西兩齒以
;及國際機培等地降落.7有?::〗各荣國;g軍踏戰
V,乾左翼囘敎好驟设兵媳邻〜昨:h哲登架載:
有豹H:f百敏炸藥之汽牵發生爆炸i.一有"八人爽
,,^及,廿,七人^傷>」
「:,龙京,.樣新,称報等:1^共總!^2記激,
艰,l.一n:;H.I银肪g: , ";&是他竹次,問,
沐共驗國|^.,「「一:..「:,v.:."v」:
「一「、:-^共外设每⑤謙在日中厲^-^該;s^w..
:贫佈此箭為/曰瓶尙末始先:T.::。::..一.:,
「:.一」?^.製来;>齒,条歉與:日.J4」敏執商as中;歸
:棒?恥抓對,遂齒係有取k货,?日沐外%
.安设发政殺邀判敏泉熟:::;,〖;货十ye5,:
.「:一她耀银+_&蘇箭;掘跌犯..亞-y:阮巴尼亞
:教M败.6犯後.A訪时迈私鋒rt .?慘
0把败和稱斯挞汰.。.:::::.,、•,:?".:〔,「「■:..::〔.:"
.v.:西私败察家訟7胡,a能敦,非北g做家
一 ,充赏版敢i争?i行l^或爽:。.::.;「
:一。「豫俄外秉3^責.辨宏機,
:一 yi:班先馬德屋訊.,.蘇俄外交:部长乾羅艰柯
昨nki此.間服烈指愛辕嵐客銜係爲夷風投l-
響"SI此其彼整落係.r郎有躯s^」 > 」」
一.葛邏乘柯係在馬德.里之歐洲安全會談席上
設表其爲韓國客梭被g,络之;^烈指货,v作cs
本化之辯齊。;,「.:「..:、 「〈「「.「.一一:,.
「J;?蒋當今,炎羅米i:與美國il務,^蘇茲會
鉱&s-?雙方勢必絮ll溢烈之洁;^、双相
指货對方之不是:。::,.「:::「;;.「。.?;.,■■.:
:0沐衡輪,吝參艮訪專:.:.一.
::":趙繁陽邀:&:$樹訪.此津
、:;束〗:K ..、 5-本外相安洁&..;.-:郞和龙從內域
:+^ES :::前乾北货參加第三次:s :n中部.L;K會.
■:.逾.化;s.五.位大一:::处:s::生太:臣竹下登述逾.
4<^^宇处詔尊,&林水遗大^喻宇岩:三:,述
OK&M芥^^:經濟蹈:4ss(崎淵.。:,v.,
一 %狗银3社%, .n?本浙中國询ss部xs三:
:比欧s劳的sfel^菜及;,鹏暨磁ii係第一 .:
.;^<",是ii n下.^在人;^f皆g跑f :打。..一.:
:,偷教邻...由國際民航機師脇會所發励1^國
,性杯总徵俄民川航空之仔敬V已疲S5各方
輒之妙跟响鹏::,:v
::自^.h蘇俄方瓶省.fK正式农認係蘇娥戰鬥
機m变叩擎落載f一界六十九人:l^綺i容錢
之後力英國"法國7溢:^(.>>:挪威及丹麥等國
之民航梭師已二致M:^决定裕止飛往蘇:脱鼢
.:拉,爲期六.hM,.;:..■::「:..:
;:.,際g錄爽一錄筒會:一」「:
一〈一 ::::參動齊疯,銜.寧境二
「.最先狡動此项I;;:動係加拿大砍府於本週一
.&&{1^势止蘇俄民航险飛佐满地;^> ::
.. 一國欧民航機她協會會提特維独表示.v停飛
,欣國投之行勁將於下週 一齒始,51突國比
.账撒她则表求將於明h观始贫施V
•.;.:亂•際民瓶徵舰協會擁.者來3六.十七偶國,
之 i邻七:\h名^i^航接帥 7 但召前尙求悉有多:
一少偶亂家徵給响應此项:「杯碍」行動ih止
:滩往班顺菌货:r「;yv「/.::,:v)一.:..,;v
.「:一::,擊蕃韓嵐客錢附感:「:一.、:「::
「:;泉;頁^有:二萬蘇軍「
:朿京訊"^蘇俄在.k平邻11北.时^頁岛*奮
二乾名部隊r三個.飛梭l迈,?.一偶海軍基池
鄉.一 個造船廠。::::.;::..,..「■、".「:」,,■」「
•,被祭落的韓航被音七il七(t錢妓蘇距^射
戰q微的飛彈擎中後:,.就昼l樣在tl本以北
:鄂小化次克海中的娘w岛附近。..:一、 .
.二;M偶狭&7多山的.^&报端距鬼京約八W
1^:4>里一,^;由:w本妈北延沖到北極蹈的s:伯利
^海附近。這赵:o本與膝膽爭誠的幾湖Aa
之t > ,t3出名的另:.一個原一WI处,.突國光
■頸影.箭沈伯躯納在此出r生.。■,.:...
.在rw.s.經教介作力.面7 .暨方银::^:將M1曰;
中h ffi:-和石.舰经E!iffi狡和鬼北§炎計^
:核能生蔬和雙遂箭述邻問题,>:• .?.v、」::
「.〕父i ;>拉紫;:£紛瑰已邀」w?〜s本總理大;i;¥
弁以脂弦訪.w北.碍,.並封來r^的六^曰沐g-
:說,一,希5,ps寂本的银濟合作^鬚错
:yM些w本部;:;-也會;^;J兆欲總g;;^别賴邦
,祖2一n及魂n;.本惊k終:^合作的贷k可能
性,「.■::」「」..「:::.::.:「."「.。:「「•:「一".
:一 ::;察"台乂説;.:&本外0大il安&;IH小A.^i3.
答説.厂中哲极希望&速訪仰.北京。:.??
,必
8_f i ,
擴張營嘴名厨主这
务筵喜卧^叙芽夜_
:社困宴會:::雲吞粥l: 一
欺迎預定:營餘败奪:一一