東湖
436且打西街（卽洪"民治塞> i:樓 Te卜.9力-5934
供應中國条北名荣 正宗北靠錄i^
午餐1乾《貪丧
:函iiiili^薩::!:輔 ,輔
4躲幽fii^上忡"NMNIftM，
代扭大西方入赛保險公司
參雲聘fi个fiit;籠
到，贫翁到府錢遂•
THE GREAT WEST LIFE ASS„ CO.
20 Oundos St. & MVississciugci, On,< L5A 1W2 公司：379~"6104^_
魏曱甴
鬼爲i'U?轻館住家银接'
攻府：r册•華人釗辦•' '霍面保l登-'
先錄请除害蟲公司
揚任建築
94 Ulster St. Tor., On, 持有安省牌麻
商店挺維屋蹇水滴油漆木工 電燈水喉泥水地合大小工程 宽話：534—打61   463 —8488
利成車房
有^ 限司
facing Aiit。 B6by Ltd 8[43 G6ffard Sl£ Tor—Ort at Rear (消防厢對面）
精工車身燒钎,沐 存維車li鹏僕
増設汽車修Sfll門
«條詹欲tiiiai 、
-一 t七，晒東海坟龍逞兇暴
兄弟脊鍛羽
- 原來，小俠糖銷日月雙輪，晃身飛i,薛空 一 掌，接得叙序身形
.向的1鈸止好辫入伍浩的鎚影之中1._
伍浩猛碰小俠腦後白會，本是1 ^股li勁，小侠抽身敏出..賴序撞
人鎚影之中，他巻得雄吃1驚，可鬼，中變館向下急打之勢，却已
、.無论立，刻収住，-何lf^招數已經用老，s 一對鐵鎚足足1百多斤、，已不
-由自己的正好打中叙序的後腦泡，
伍浩及黑心羅刹-，1見小俠用出移花接木的損招，」一弟竟然丧命
自己兄弟手中.'不资蘇得大吼 一 整
「小狗，太翁們问你拚了*」
蔬音未落，务內入影諷然一 晃，八臂彌陀飛身翔落伍浩身連，低
「一：：银雾：與、：卷；3::;一.？.：一：："：：,〉〉：：「，.：」,...：^:.:「.：."：：.....：，「，：、：-.:;:::..〕
f敝帮承蒙諸位援手，確已萬分感i,'賢虽仲卽已接了古少俠l:
手离招，這一 ，朽領敎領敎，11位f妨休息片刻 > 下1塌再曲11
位接乎*」
說完，彌在nl心羅刹兄弟面前.'抬股惡毒的望望小俠，洽漠 一 突〜
，邁：
「少俠武功高艳，老朽敬佩之至4」
小俠仍以i^然神態，囘亂韓智l吸，道：.
「好說，好說，}}55-
J1，i 屠悪聖系
o六t
絕，情女
司馬獨8生著
一一
王i^笑1笑，道、.「在下如若已經離開了四海纽局子，這些；^,
吳极通：r這些分局中的鏢師i趟.一.手，是否還肯聽命呢？」，
王染迈.• f這就小知道了 7他們願怠留lf的找口叙吃7自然是不
敢个驢，如若他們願意離關的？ 3T怕f不會冉聽命行事了 。」
包夭成：冉t忍不住了，：祖然站起身了，道：r王榮，你好人的胆
子.」
王榮道：「哦，總鎮頭有何見敎？J
包天成怒道：r吳但，給我拏f•」
王榮手攞刀柄，道：「吳兄，在四海鏢局，你是副總瞎頭，但目
下兄弟巳辭了鏢局子職位，吳兄如敢對兄弟無稳，那就抓怪兄弟拔
,,藥^1一一"：：〕二：：.：,一；爆.：；：：：一)：.："〉,一一.:：：.：...：？？^^
包天成冷笑一聲，道：「好啊，-fl1榮，你眞耍造反ffi"」
站起身子，：迎了過來，
在常年秘威之下？王榮内心之中？資在對包夭成有扭畏惯，已不
似對吳Jsl邾種氣勢，緩緩說道：「包總链娥，你耍講理，」
包天成道：「我是在和你餺理，不講理的是，就算你維開四海
链局了."我也耍給你敎訓，我一向重用你，，把你耠縱容壌了*」
斬情女突然接了 口 ，冷冷說道.，J包天成，給我站住•」。
.3(
-GE12 , ^?-all年十二s冊窒a！虽期六
..E.
逮i
5 6
:.4
e
地針I
琼，
話
"罨.
厶中區设立兩年新v
三lw三睡房丄ll劂壹
厨，有壁a,送爐頭
奪榧，洗衣乾衣機，
完成土庫7開憤十三
萬九千，歡迎約看？
請電：傅f俊
::」\「褒白培歷：；〉：.一
全新柏文
位中區兩睡房，全層
約壹千四白尺，兩厠
投黉良徵
一唐人街旺地-'汰裝A
年新物業，二萬多爽
，寞用面接，-可改裝爲
商業或替務中心，車
位多個，只售百.歉，萬.
元*
李甜，
97716347
厶大型商堪出售.
士加厲鬼為堪，幾牛
薪全部l流租客，有
道明超級巾塲及油站
謝宜红
七萬五，歡迎査詢
周德根
97716347
生意出
脅
..n .砂：
瑰
，商業吉地
洗衣乾衣接，洗碗拔
,及電子煩爐，管理完
善7設備應有整有，
静箧： - .
傳.子俊
白培麗
97716347
<1東區，wgdb一n?
OaMorth半獨立二展
五房，雙厠浴室，新
屋頂，頃六萬*
厶Daws,Rd， -Danforth
獨立平房丄11睡房7
完成土庫，全屋新^A
門赘："永軍，煤徵，,
屋面等，叫價五萬九
v請速i^.、、：「v「，：：：：；：：」.
陳黎娟娟
4，i
29210392
東區屋仔
二瞎全碑半獨立，二
厨勵可分租，有泊車
位，可不再疾修，叫
價六寓餘IH.'近學校
商堪*
三層租出
j.s三單位入息屋.'
月入逢千六百元，約
二十年，全磚獨立.'
有銀期，投突良！？
譚瑞波
黄金钩業樓
市心旺池段，三舗位
樓上寫字樓全租出，
開惯八十八萬*
晴物商場
八萬多吸违築面被，
銀期好，開頃七g萬
f,首期二.-白厲，乾嚴
一十厘.，.蕭蘑
票啓彖
离塲物葉
街角商堪，全部租出
82%最佳租各，人
息穩定，旺盛地貼，
-前景理應，機會難得
,售壹百萬元*
商業店舗邀葛字樓大
頃，有銀行租客，泉
位充足，髙尙地段，'
上蓋登萬？-,'售变白
:貪十,，：-「：」：；.>)「一：一；.一一：
俞才接
位於最急速發展i
加堡唐入街，適合商
業樓宇或小型滴塲.'
毎平方吸只開傻t三
元以下•
小型商傷
士加堡區商堪，地，敏
吒盛，1流祖客無空
缺，牧入好車w充足
,交通方便，
鍾文慧
97716847
厶超値投资物業v
比華利街維多利亞式
全缚大虽？近大學，
中國城及巾中心，十
大出祖単泣，全新一
流裝修，獨a浴室，
冷氣裝匿.'A-息好無
空缺，菅埋容劲，-銀
期十五萬餘，，投资
或住，入皆宜-請軍：
金宛錦•
977—6347
:s力adina地土
三睹樓，開頃三十六
萬，舖曲19S餘尺
,:合餐蹈，寫宇碟，
會所等各行業，雙車
房，卽，？交吉，首期
只需十萬忙*
(.Exclusive.)
商業作文
四鋪位八柏文，開頃
三十七萬，入息好，
無須特別皆l理，近
..Eg一inton. •
977IS47
西餐館急鑲
位於多倫多巾商業卞
心，設計品沐l流，
租約好連裝修及生財
用具，只售三十徐ttr
孚 甜
97T6347
厶唐入街商菜樓宇v
.Sp.ad一na-Dundal三展
屋雑貨店，附送生，財
用具：，'上居下舗，，西
入業主，離埤急唐.'
開但十七萬，
朱仲謀
97716347
商業旺舖；，
三柏文及舗位，位於
商業中心，可隨4交
吉，開傻二十餘萬"
詳情請電：
譚魂波
虔T髮l
地方招祖
吉塵出银
士加堡新屋，三攻四
3
投資枸文
最旺地點，四唐商結
資石屎柏文壹座，有
;!^站兩睡房，壹躍壹
厨登脚，u間壹睡房
投資良幾
全新工疲A虔，毎単
位二vl-吸，適合各種
工菜，每与吸5I十元
周浩很戎李甜
新區小型商#多通>
租客1流，利潤雄厚
>-由五十多级全白多
:贵餘、.tfl3、、. ：：.v
寺 甜
周德根
餐称急售l】
位於Eg一；son大街7
五十座位7生意樣定
租平，毎週生息二千
除，最合家.廷式或合
夥經営，開頃二萬五
千，歡迎盆詢*
李志堅
金宛錦，
周德根
971347
地點好毎月由八百元
鐘文慧一
97716347 「
-3旺铺出厲
東區唐入街，約〗f百
餘臾，'適合各種IJP.業
,铺位連喇睡房：i文
,月租八百元"一
謝宜江"一
97716847 二
十九蹈單位，全偵六
十五萬元，首期十萬
,牧组足够l?K出，業
主急售，歡迎垂詢參
車条出議
公司977163i7 家區汽車車身修理嚴
-,,I設適寄全，生意稳定
,工塲佔地大租金平
,非敏本也亂，業主
..開哀他業.^*^^裔五.
移民良幾
西區油抵丄魔s镶可
請三至五入，每年生
龙約二t.五萬，最合
中翁按资侈民，七s
五千接器，生息3C售
佳家4SIS31
sffi、歡卓著v,
蝦全魚大玉長奶.耆
仔強蓉彌i禱彌？