Joe General
Contracting
66力ar Avi， Toronto M6E 3V9 承接住宅,餐笛,店舖各項改建工 程,欲建臟房,浴H ，石灰板亂r瓷 沐r泥水,水银，防水f 土摩漏牟等修
理工作,工料上乘,有十年以上i務唐
人旌》,取傻公道,免ll估面•勞代客
處理^^^l^!^^li^5SS^工作
Standard Driver Education 1033 Pope Av^ Suite A Tor., On,.
423-0408
正確學習安全駑驶班
可滅保險费達41%
新方法敎授 安省註册 虽有散鐘爭車 > 取》公通•
學車者請注意！
423-0408
Pack wood Central LuL
2400 Yonge St. Tor., Ont.     Tel: 481-5111
高華守   ByCK KO
"二，—"…".f,;y,、
代理11^最新數率 "卡延力真士無比雪佛M
大小货車,4^is舊車
，—   ，、 一 —價平耐用 〜
Cadiliac，ofcismobile， Chevrolet, Trucks
喇！
錄闺魂
■:.、::'.:代'):.JK::,:
:::.:.::,繞'*乂::)::':::; 真士無比 4箏人先顧犄別優待^
公司466 "31     住& 494-6794
MBERTsqi^Mcrroiis (怖)UMrrBD
■■'■ .，5SS.0ANfORTH AVE. TOR.-ONT.， ■ ■ .( AT COXWE".SUBWAY. STATION I
姊妹時裝
設計么、司
'■"Sister's Fashion'Textiles... 580 Dunda， St. W* TorionkvOnt. M5T 1H5
(416 ) 979—9608
一來浙常中專 律科花俯fe人 歡定求歐時
迎做科美.装奸
標準洋服時装公司
829 DUNDAS ST. w.        TEL: 3jS8-2819
最新龍鳳裙褂人見人愛
欵式四+餘套任由選擇
4fr型結婚秒、、頭紗、紗帽，專為新娘粗赁服 務,老經驗級《*中國1衫浙型.套泉結婚紗，及 晚裝長扭及一切婚嫁衣膝-常備^美呢試浙艰 長衫衣料，來料定做一沐歉^ 。
前遊雅洋服裁剪譯華君主理洋服-
^十二頁 一九八四牟.八月十ti日、昆期五 "^i途R       CIH附eSE.EXPRESS DA，LYfliwS FRIDAY     AUGUST ，7    19W f^/^GEJll
Steam Master of C3n3d3
溝潔餐館厨房公司
，薄n淸潔餐館腐房，用录，式蒸 氣》淸洗油澳,抽叛通lCStt,, 霣冚等,取價公鍾•
豕话：;i了4-d278
c
:229-35 O州
力；拿夂礼在支付
更f的錢 东t需姿一 助的领
加拿大對移民和獨身者提高了 老年保障金的數量。
如果您年滿65歲 或65歲以上，並且在加拿大至少已 經住了十年，恷就有權 利得到它。除此之 外V對那些现在
拿„ 倍障金的老年
，^我一^泉&們:
《:"的锖况需要的話， 我們现在保陣給 他們全部加拿大養老
金。
如果您現在正
在領^gg^年保障金i3rfL在领 取保陣收入補貼的話，這個提高就 會立印生效，應當是自動生效的。 對一s領取仿、障收入補貼和gk 偶津貼的卑身领養老金者，政府已
決定對他們每月提高5 0元；從七
月份閣始每月先提高25元，另外 25.元從十二月份開始提高一這是 除了通常的提高以外額外的津貼。 您現在可能已經具備獲得更多 錢的櫂利，请與我們的地方政府機
構聯条或寫信給：
■'Income'Se'cyrity'Programs ' P.O. Box 9750 Ottawa, Ontario K1G4A6
腸命
HeaHh and Wetfare Sant6 et Bien>«tre social Canada Canada
Canad!S
大岡滕器工藝公司
223-225 SPodina Ave. Toronto
文華邨對面   Tel. 596-6962
,S5所鹏白逮人窓敏歉，1^Is憲督法保繁5 •紫整我l的使4 ,敏了《*^的
i!s,尔少人找上我，幫装，as ，，氣委8"多林整疾、拳，法，也有委、s的鬆，
ss尺物，象BS,鹏S學，-也实l^菜攀的太s,暨菜不糖•」
一£,», 房廿五年新，業主
^l家美 aH叫ls七萬三千
庄家：四二一一丁 ，履* 』
九ec五 石太
黄缺〜
«換君
s.淨f j萬五
4.除，.〉「：」「，：：....：
牟世豪
四六六l一 一 一 二
昌
獨立屋平售
三赚，八大房，步行
劲乘區華坤，自住A
分粗均宜，重建攻翻
新亦可，前途無瞎，
懼僅七萬餘，
平靓枸文
兩或三iB房，包爐頭
n榧，環境幽雅，叫
權三萬除，數于元可
入伙，勿失良機，速
葉林惠蓮
住宅接7lsa67
廇餐急售
有四十座位，近地敏
學校：7租約艮7叫ss
二萬九千，歡迎約看
伍森美.
住宅78112124
他中g唐入&中：心？
西人業主經營十多年
虔位百除，年生奪廿：
六亀，營業五天，時
間短，生意好，-好租
約，使十五萬餘*
電油站連物菜
一.s.北甚i油，踏，，账置
w,生意大有前途7
H利潤七千餘元，店，
-4.*另有發展>生意連
物業平資，但十三萬
，「：：；」v....."
" 摊碎 太
.住宅42910852
唐入街十l柏文
$2510
全確三袖，全斩裝修
中央吸塵拔冷氣，牧
人佳，高尙柏文，無
管理麻頃，保i资
近唐入街四柏文
S165,i
全s四w-'保蹇l流
永無空缺，月人壹千
五百五十，中央冷氣
四大車房丄一偶泊単
位，-歡迎約看。
莆道業
住宅59618170
隶s全碑屋
:;全碑到頂，免成土厚
,頃閱光猛四正，大
泊車位，歩行到街車
,六萬餘開價，卽可
交吉，快，快，快，
芝蘭街犹屋
獨立，高乾爽地豕，
有泊聿，老番拔缚仔
.,唐货西货方便，唐
入戯院附近，七萬餘
開頃，急急念，
漢堡飽生意
士加堡爬沙，轉角好：
t息旺舗.，尙有十七
年批朗，可改唐餐或
中西唐安，開偵三萬
五7志在必資，
住宅49414697
中區平抓虽
近B一oor ，全1f全歯
立丄一5,二鹏11鹰
,叫使九萬多元，
東北-區靓屋
二nl四睡房，.有車房、
，，完成土車，步行到
虽校，TTC,近商単
,叫頃九萬多元，.
東區平親屋
近Warden交通方腥
適合小家庭，叫但八
黄志鶴
住宅29216774
中區磚屋
急省，半獨4丄11瞎
房，二厨二厠，交通
方便？靜中帝在1叫
使七萬餘，
虔人街旺铺
通物店卒售，地貼i!fl
中，頃錢公道•另li
人街旺瞎出粗，合各
雷錦潮
I -i i-匿务■ ,,
芝0東街旺舖兩胡
近來B唐人街，上超
下備，分門出人，據
任何生意，旺舗兩朋
價錢合理，住君選雄
iK萬餘中KW屋〕
中K全S半獨立，、A
地敏街卑7四睡房，
兩厨两s，土摩免曲
,內s^修如新，女
坂地，現代厨房，沐
馮添
住宅20SI686
中區全碎達
兩曆兩瞎南幽全碑n
完成土車送爐頭嚣據
交通方使近學校叫袖
七萬餘急i
中區全磚屋
三裙八；K房二籌二瞎
近且打，街數分鐘到唐
人街自住分租1琉翻
價十萬餘
黎永聦
錢住家477162461
北區四睡房
诉抬豕酒樓，四驕8
，落地玻璃門直通後
圃，三翻所，完成土
車，近巴士，暴校，
叫頃4.鹰«-攀
地鐵躅立屋
厶.聚區地逮全傳三賺
八大房，兰騸二厠，
光猛蹈大，光潔如新
近學校？商堪，-但八
萬二*
陳忠智
住宅292140接
v-r步必，、 •
上門接逸 一 一
-佛先寺力iu5tt.
中國山西脊玄台瞎城
;東北的併f此l^。寺」
前是一 ：Mi験聚聚的
古柏。*^象造"
:坐i西涯一亂褒狭
,顔得雄奮,，
,記載r該务創建l兆
四七一,^il九九年.
)，墓節「、奮
等地，遠ltn年。：泉；
武宗於兪i左年(.^1
元八四五莱)禁必银J
;纖位後isRa,至大
中十一年"A公ll^八Ki〈
七年)重建？現存六
角形祖師塔，形制古撲，是北l魏遠
物。山腰的東大殿，則爲唐代所建
,其餘分别爲金代及明淸時所重修
是中國古建築中的傑作。
歩入佛光41ir大門，院內SB ,
色調明朗。整個建i^tiffi分明，暦
汰情楚。而東大駿則菊立居中，整
居於、院內圾髙處y兩浙配以廂房、
豕洞。庭院夷有is鋪設的路i ，
把前院隔成四個方塊。在這方塊內
各色草花澳澳盛開，香氣隨風飄
溢。
在前院北側的文殊殿內，文殊
菩薩居中糖舞端坐：，在寬翻的大殿
兩旁，一 各式羅漢貼牆靜坐，姿態、
容貌、一風度各不相同。在 一 塊石碑
上，有一乾隆三十三3S光寺截經碑
記的BB :「古竹林深處，碧雲說
法來；蔵經千古秘，時向佛光開。
」可見當年佛光寺蔵經甚多。文殊
殿的建築結構，ss宋代手法，是
中國古,壤中僅有的孤例。在這座：
宽七間，進深四間的大股，只有前
後四根JX柱支撐，說明當時中國建
築藝術k精湛、超奪。
〖歩出文殊殿，向東大殿走去，
■台階坡度渐陡，，而且越走越髙。東
大殿是佛光寺的主殿、正殿。外觀
莊重、雄像。在屋背兩端，塵立着
兩個高大堆建的琉璃敏尾，使殿宇
越顥出唐代建築的風韻。
殿內佛ls及五間，滿佈彩塑
,三十五尊，都是唐代作品；五百羅
漢則爲明代補塑。各間皆有主像一
躯，分,爲律逸佛、彌勒佛……主
像兩側有脅侍菩薩和供養菩薩……
顕示出中國佛敎極盛時期的藝術成
.就_。東大殿的建築結溝也是十分精
巧。整個棵架：il8構凹凸相接。肥碩
雄健的斗拱，承托着趣出的屋權，
是唐代木構建築中的傑作？此外，
唐建石幢兩座*也爲東大殿增添了
不少光彩。
:詹IK佑在中B襯
1, g路事業中的豐功貪績
-fT 5 ,可說是盡人皆知。
JfK〖然而，他在1<八&
§年中法ii尾海戰中的
表現，.好道的人却不：
.據中國報刊教近，
報道說，」 一 八必八举〜
五月1詹天：ls议樣秀
成欲考入了美i耶魯
大學土农工程系i晋「
,錄路工程：，：畢莱i獲：
學士舉位，；i?^回电國
後被涯庄福州船攻靥
水師學堂攀晋海歉M
驶。.福建^^@攀堂是
中國近^孕期出現的
海5_&>#接塔紫
了一批葛爲國效力
的海軍軍官。鄧世昌
、林永升等甲午海戦芙雄，都是該
校早期畢業生.。詹天佑到水師學堂
後，，雖有學非所用之感，但在那裏
,能爲中國海防事業傲出貢献，他也
就心安理得，加倍努力學習了。 一
八八二年六月，他以第一名的優異
成緣畢業，被波到福建水師「揚武
j號任篤駛官並負爽操抹。
中法戮爭爆s-,法國踵除资
行駄入福建水師停泊重地馬尾軍港
。沐朝船政大臣何&^和食辦JS
事宜大臣張像絵不但不敢阻止，通
嚴令中國水師f不准先行関炮，逮
者襯膀亦斬」，。一八八四年七月，
法敏突然向中國海軍發起襲擎，，張
俱絵、何如1v望風而逃。
在這之前，詹天佑早已肴淸法
軍居心，及早敬好了戦鬥l 。中
法海戦打響後，「揚武」號立刻開
炮回擎。「揚武」號是淸軍旗艦，
五艘法敏向它包園f 。詹天佑和
全敏官兵奮不顔身，英勇戦鬥，.撃
中法2w鍾r伏爾他」號，打死法
軍多人。由於淸軍其他兵，未準
備，開始交鋒即多被擎沉。「據武
」號陷於法鍵重重包困之中，法鍵
喑放魚雷，終於把「揚武」號擎沉
。在這最危急的時亂，詹天佑竭力
:救助同事.，自己教後離船，給時人
留下不可磨滅的印象。5!ls-上海英
商所辦的「字林西報」，在報道中
說：「這次中法的海戦，「揚武.」
,號兵艦上的學生五人中以詹天佑的
表現最爲勦人。t大敏而毫無畏
懼，並且在生死存亡的緊要關跟上
,還能鎮定如常，鼓其餘务，由水
中救出多人。」
老一s^:??油.日本咏精
等物中西顧吝光麝、
新到大批
貝敬鏡省
八折優待
歡迎批發零售