China'' To、vn' Rest. International 421 -429 Dundas St. W. 3 /F.. Tor.. Ont.
電話:593—0291 (四錢）荜缚慶龍樓三樓
名正.
尉tt:
主每 理壤
毎晚十時敬s
星t，三it^場—費二元M^四，^ilfc^場費三元
九八四年八月二十四日     星期五 卡i^i^     . CHINESE EXPRESS dX化Y news friday     AUGUST 24 、1984       WVGE i
多倫多登打士西街四九3！ A TtL 596-8527
專賫正藥
騸群禁羣禁譴中醫師達慈—
利利肉食批發公司
'■( Lee )Li: Wholesale Meat Ltd..) 2432 Lokeshore Blvd.      Toronto M8V1C4
Te，. 259-1596 259-6921
專營各種上等，新鮮肉類
大量推出特價新鮮鷄胸肉$3' eo 歡迎餐館批發商訂購
營業時間：星期一至六B, „上午十時至下午六時
厶虚人街地王Dundas-Spadina 经&'生意連樓装？有紅白审牌，無 限前金一流投資？頃一百萬' iCi投資移民良機》魁衣廠生意急讓 V價十餘萬>投資移民包成功。
A泉北區鏞物中心,九大卓位，十
萬平方眠r好拉匱？ 一凍租客？年 ^收十八萬元7頃二百萬充*
厶士加堡荦缚西人餅店,租平舗大 ，二千吸7年期反>售六萬《
厶位Dunda"Bloor西餐鎗,抵買,
生意連物業售十三萬餘*
厶Dundos唐入街服裝通品店急
讓，現飢頃求售,存货另議。'
厶中區害入街全磚三培碟立,十四
房,月入千九7頃十七萬五o
參屋耀光782—2777 或參束增藩491—3702
新世1,£地產有限《司
:NEW'CENTURY'REALESTATE CORP.
403.DUNDAS ST. WEST 1.. 2", Floor ■ TORONTO. ONT.' CANADA M6TMQ«
593-9305
誠聘地產營業代表，佣 金特優，設有專用停車堪 寺請與萬榮亮先生聯給，
厶近三層樓百货，五千吹商每可作 酒樓，葛宇樓,診所,租期反攀
士加堡工商：用地,約宇畝地, 物麥龙賴約六千吸？有五年租 約,售慣三十五萬元，
厶東te鎮屋三睡導,交通便7近商 塌學校,價a萬七，首期一萬參
厶士加堡近地域全蹿獨立三睡房'？ 土車裝修完善,慣八萬餘。
攀章惠樑493—5996
、厶近Dundas-Sp'atTHia.街角什货店連: 樓業，好投资？頃三十八奥。 A西區旺市街角電油站兼洗車房, 生意好,有前逢7唐六十萬* 厶新西肇館,北約區,二十年約近 工業區,妇生意，售廿萬元，
厶史加堡全磚獨立四大睡房,泳池 >私家車络r低总歪胡，頃九萬o 參陳景465—8212
A史加堡全碎靓屋三大睡房 > 保養 好，送爐頭雪歷洗衣機，八萬除•
厶Sp。dina-Quee， ;^千吸三瞎商業 樓，月租三千？或出售四十八萬餘 7投資好疲會》
A唐人街全聘靓屋7四睡房 > 車房 保養良好，十年新，十六萬餘。 參凍搋雄757—8197
厶著名旅進Itt ， 一小時冲印相店，
可作移民投资，好生s ，價廿萬•
A聯举戲院出讎,五十八萬酴•
厶Dundas-Ossington三層全碎九大 房,好入总壁,頃十四萬除*
厶史加鱼全8I獼立四睡9 ,中央冷 叛7全新装修,糖十四萬《元* 攀李有祖947—1529
全香豆品公司
■■'532 ,Eastem:Ava. Tor., .Ont. ■■ 電話：站6—883Q 221—6233
電話：邻3—節12
華城
飯店
—     food KM加nnt:.
4M3 BbkNirlrtSt;___________ —丄-一
j8狡筋一 a吝至上塵垃舒鐘特g费al抽叛系抹
贷豕錄'閣：踵-至W"及'B'J:!午十'二時'争'l^午十一, 翻五至六上午十—時半至凌為一瞎
參萬榮業593—9303
-，、
鹏-
S8ajsj8usvii3養一：
*身
麵睡
"，曾
H，
A??^J一徳黒菊鬧市
發生,彈案
t.
坦
端納堅決表示永不退縮
不管大選結棄如,
聽置,siiB
,果夫市訊：端納總理在此間表示，不論九月初大選結果如何
的領袖，並且重建自由黨。道是他第一次對自己前途作出評論-
勢他貪怎樣败。以前，他總是堅持說，自由黨將在大選中獲勝-
黨在大選中大敗
他¥§{,不貪受
新聞媒介或民意測驗
一，,審，一.§>8醉一
:示自由黨聲望已落在
i守黨之後。
,他說，r我的競選
.活抓不食受民意調查
的結果支配.。我的親
」Igl^il是l對i入w
他都食讎糖據任自由黨
也是第一次表示一旦失
w
【ial簡訊：據官方
?報吿表示，昨日在德
I黑菊的火車站外，有
一人把l枚五十五磅霣
r计的炸彈放置於I辆汽
享下頃，在熙來讓往
的街道上爆炸，死了
十八人，条了三百人
初時，有兩個國整
出面認賑，其中r爲
保皇黨，其二爲.一，
名l^見經傳的所謂r
卡拉之烈士組」。可
是，.其後保皇黨首頃：
又聲稱該組織與此宗
爆炸案無關。
彩票開獎
他將會辭職o:
」"他1?<:表泉：，.自.^薄：
:il8^ij^gl败瓶亂li並非一
.歐.<-所衝1败眞正防一
題。他重申，他之所
议作這衝敗洽i庸^
法.命是西i亂前齓理
:曹度已有,定贫先。
他文連消帶打地指也
,安省保守黨政府怜
別是省長歉維*||!<&.:
上是政昏酬膊大師。
:」他要求保守叛領袖〜
;寞朗尼立刻公瓶保守.
.黨在提選時提坩的化：
「項計,听霜經費^^ "
省長會晤勞資雙方
力求阻止司
块了問粗："今後柩會：：
如此。
::>客運局總膨理菱示
;银機-如薪要.^是百分"
ii塾.一泉，可i公司：
:根#沒有足夠的經费
」.。星期三^涨有^千一
:六百名食員的工會u
百分之五十二點五票
數通過九月十一 l白的
罷工0
〕「.「银工節裔i世,要，
求第二次投票，工會
「接受h菱水，：其結果：
潘是 一 康0
「；"本歉&:一安省脊長
戴維士將會晤客運局
.勞資雙方，力求避a-
敎宗若望一 一世來訪前
的履工。食晤是定於
今日下午二點，客運
局主席波特如K食主
席約翰遜將參加會晤
與此同時，戴維土
「通計劃召開內閣會議
,考盧解决罷工問題
的所有方案。戴維士
獲吿訴記者說，在過
去玫苻通常頃利他昇.
""貪资教宗來訪問程
一JI^的人希望客5alt能：.
:厲^十萬人的j^竭防.：
亂：V目琉数會JIS沒有.：
:捲人薛工is問題：，可一一
.是多倫多天主敎卡特
願败，方面諷AW。，：
天氣預萬
>充^致11<色陴期，：：
.日簡收高氣溫二.4-1 一，
度，晚上最低氣溫十
四度，預測明天天色
:晚期f天氣較i^，一最
高妖想二十〗(変0.
莫斯科謡傳
卓年科病重
「v寞齡科訊：：莫斯，
.昨天t傳髙齡：七十一，r
Jl?的國家主席舉年科
.:於本月初進了暨院v .
:i银"敞银，但充萬
,何種心臓病則未淸齊
知悉。
》：卓年称於上月中開「
,,始渡假六星期，嗣後一
,1直，沒.有再.公瞎贯面;
.0 ...
,,..克里姆林宮银有發
:#貧方評論一*来顯
示他在蘇聯政府中的
::j^瓶地：位有所改乾〈。
運財路彩票昨晩開出.
本通中獎號碼如下：
二十萬元獎.，D三二
1七六五。
十萬元獎：cll六-八
零八零。B六1 1 1
.一 一？緣
胖多在現場的人都
指责非法的慕乍希典
組織胖得盱事o慕乍
希典是l翻左翼醒tt
,其總部股於巴黎，
過去f次的暹鬼事件
，據說都是它的傑作j^
•可是，慕乍希典組"
織在e赛的lM霣人每w
隨責此条iisl事件.；」
貌是r寳目殺人，對；
反抗离驀尼的鬥爭.^
無好n。」~
梦，，
事件爲「國瞎狂人」一
的所A。.
怡市清潔工罷工
可望I週内結束
本市訊：安省勞工
協調人今天將在怡陶
碧谷B會晤勞資雙方
，協調人巴士將貪晤
「怡市代表的加拿大公
共偏員工貪當地代表
，討論恢復談判的問
題c
工食代表於這周提.
出了合s-睥要求o因.
爲當地工會投票反對
一萬元獎：八九六七
」c羊。，八零一五三四.
千元獎：七七六三
h。：：「」广「".「：：.：v.:」
百元獎：九六五六，
」十元獎.
,:免費寧-
五八二o
.七二 。，
.1七零八二
:祌秘獎、-紫零六r^二
1 (現金一萬元)
加薪百分之六點四至
百分之九。
1位代表雙方的班
言人說，如果事情進：
展顯利，厢工，可望一
周內結東。
怡巿一位官員說，
垃圾已堆放了各處場
地舟天了，不過，通
沒有對附近的居民造
I
旁寸凑徵金s!f t
.委
\督
賓
「靜
爵
1HT
.專"淸
有
:幷.
識.^
.權
o多倫
g大多
m近娘
G丄SB!頃
-1
中秋佳節慶
〕p
M圍
各式月餅奉君嘗一
特聘名廚主理
各式精美小食
天天自助午餐
晚飯小菜宵夜
(六，日)
還備各式美酒v
預約定座，無」
任歡迎。f「：
(免費泊泉)
<ll.l.AGE by THE GRANGE
時
学M
，£
培SB
，
營：....
:七地.髦
		
		
		
裙
笫
，、
你食逸靓
本號由紅敏天香,
仔道全杳豆品專IRI陳
家晨主瑰，專營豆腐
、豆泡、豆花、豆漿
、炸豆腐，歡迎批發
代售，寂價公道，
五香豆干、潮州豆
.1
a.圃继材成藥袖品中心
人參"
桂燕i
中西-
奮
蕃配方
,伞接學院講師
w腐州中暨學院附爲醫院，
l主治錄師
J^11一十年暨接老枉驗
i仁s
珍
Jr-
禮聘香举憑
名廚主理l;
正宗粤,
海觯總齓〉；"
禾.Jt..鮮生蜂；
生猛大鼈,一
源哥華诞攀
骞筵喜酌：：；
歡迎外棄；：；
相命啓事
名相命家文兆德•於八月十一 l日起
田、紐約抵達多倫多帀停留三週至九月
I 一日止•專爲(諸君/、仕女)各界解
答疑難•有意講電〗418一.§|7725
或移玉步
悉iTLETT AVE TORONTO
{DUFFERIN 8CBSAY沿BLOOR
向東行兩個街口
相命家文兆徳啓
66
29
66