1
第五版
一九A八年一月三十曰星期六 仗扭 CHINESE "PR|^?,U^YNEiyS
,S ,:》v,SAT御fe 3A;Nfajl賊iM988 . 、, PAGE 5
581180)
咖啡齙店,, 生意出讓
•專營咖啡,麵包,il酪,雪糕i ^類食, •營素額大. •全新生財器具
i^KENSI NGTCm雜太街巿旺医.
肖5^f辑?l^ ,或淨租店舖亦可
有賴拳争,Ei::977.0431
奥,e鹏Y為:(,夷y法)
5^8-2448 唐人街投资物業
中區唐人街,«;»»業兩座,共廿 三個相文,全節租出,年入十四萬 餘',投資增値良機,flCff/"V萬 趙莉天494r^3069
全碡獨立屋
中北K近YONGE全薄费立,四
睡房,主人^ ,家m出後頃a
台'特战*,, Sff^
流,^«^攤'fk三十七离餘
準中心
新te華柏文出售
B A Y / B L 0 0 R全新荣華兩:^;W及兩浴厠柏 文出售,室內設有霣動水床,雙車位及新設洗 衣房*方使舒適'落地^壤窗,陽光充足, 風豕優美,可遠眺多市全景,開SC十七萬九 千九百元'有意諧宽231-5666
231—5666 JEANNINE
朱方朱方 暉佩兆佩 雅瑛仁玲
綺
連
謝方謝方 瑩達崇淑 瑩泉基珍
譚方离外 頌達健孫 歡輝婿
忠储榮
興
外 孫 媳
關 琼
佩 儀
跌達 娉 霜 敏悅 普 千 猴'
接雲 偷 倫, '倫;.倫 倫 金 斌
君傑 孫 孫 媳
辆雲 婿 媳
適.'謝
巧一, 譚 謝 吳張 謝 方佩
儀黨 文 大 碧一玉 玉 門i
海 山 遂美 明
想俊熙翠
碩
蹈
,卞,
■ CW""亀i
.洽 印
共 邻
,r
Prov5nckrf
開獎日期•• 88年 1月2 9日生期五
0:到報欧是托 洲此章洲豕周 央目肪共法洲"^A 行漂問市B鹏表巴 是,時銀財結示黎 理共翻行長的》法__
苹市,及此必客折^A^V宋 溪必經眾勒耍转社"?te"个【 揮須沐一多歩接 。成围.貨及驟立. 立結弊瞎。歐, ■豕有?理'洲先
立助'阿:査..中>^ 的政馬勒央.汰 金治托圾銀大 融围在近行利 機桔接耍,財 構》受求因长 »爲法建爲阿 而逢困立
考增美3f革國以控。解世'本宽
,致u R國耍,際往濟他法界必w
,v力竹.V"合作:故經主:現'向'》;段豹'& ""^
力出.此沐要正两力辨filffl綜
支史n架由處弁承',取竹f 待大木稱突於及w w 'f,下架 世iT和已班番示;3爲助登究
於下 裂§
s吿
.…行
這馬1J
,J" 界献ffi而支投,俩义去改 =仁盈日 拉,缺a援點ty:屯國扶、 27餘本 g^i和有變的,界任已持日
空5指平革必政i炎荣楚角據和 2£§ !"銜n :豹w ,的,fc任開 然i , fii本此大就《 ,、推放 制f ;s史的外fj力及龙中將動市 :&烃合稅》 n投過包耍世壤 f努n理制他力助沐.说.枯承界的 本。,又!t的--將,交瞎同 ,:t政分使承先ft iff.趙部很濟時 '丄'^z府析之访。:荣:3:愤分多的,.曲i 付两在家史改,到貼工痛新又3PU
文 持
永安殯 <義館
SPA謂A AVE. TEL: 9792402
、
来居来特i^
胡安電敬:媒 欲悉撒飛僅 浮免坊逸银 永沐到喬邻
卑尿"i8基免 汰哲洽头聘 饥者浙生力.
憂舉可門悉
盡
富f賓種為
1朋果■»淋應
払富爾可
取
i懼 公
败
塌
辛捷石埤公司
總公司:
997 GERRARD ST.:EAST TORONTO. ONT. M州.liM-TEL. "16).461.0779.
分公司:
.50 SILVER STAA:BLVD., ■SCARBOROUGH. ONT. .Ml V3L3 ■TEL. W,6, 297-7498
邻而宋的可'力汰 求刺瞎依械他K大 。徵晚賴少們對平 .. :.日:收,..政、pfe.未iTV' 本?9有fff ,能》
岡以利對ea报i"4
、:内.:械-於必牧-據 拉,界f4i';
工麻請人
聘請工厳幫工,薪虔工作環境"流,有意群鬼
或鄉,743—8241
37 BETHRIDGE RD-ONT.
招請工人
商薪聘新多個空缺之熟棟及半辨辣室內裝飾負 工,〉本公司亦提供專業訓練,爲鼓勵上進c、人 士•在訓練期間亦可享受寂好之薪酬'有意請 宽或親尹j ?43^8241
serta-franklin
37 bethridge road,
rexdale, ont.
mr. frank belluomini
~接餘出讓-
西IS床人裙,AUGUSTA AVENUE
馳名整館,龟玲出理,面8m^,有一百三十七
座位,有窓誚電53(H1080 JOHN FERREIRA GLOBAL REALTY ESTATE LTD
果園出售
兩塊面敏二十五^es^地,設韦瓦管水道,土 地肥沃,宜種挑、李、梅、模呆及^"^果烦'
備,新式五千浦式耳及""萬二千浦式:^卻錄 新装化五;^::^房住尾及他下泳池,另一逸M 装侈二大睡房,沿邊河流「5繞,教展好,環境 併l^ ,投資人息高,有意請電VAMDEN 957—7015或957 — 7815 BR魔
11
UUNDASST. EAST
IS歡
5 --
鹏
■、 ■■ 、•
r
一
I
r
通用快運郵包貿易公司
«鞞:照越南最《合法時價付歉,快速,保|E,免手糖费.-特潔 : 名麻西榮;GVI. 豕lOOiis. GV2. 豕150us;
. 特選藥品,保証⑩,出":
:特別即NDA c-7ot西i,^內,保豕扭星期女货r"
VESPA, PX, 150E.DRi:AM" lOa YAMAHA; :各種名廠TV.:TOSHIBA^ PHILIPS , JVCJ,
新年娱親途班:烹枉佳品一份,味珍①豕75us.味珍②豕sous.
o《4,6)591-63M
一傳眞襯FAX (416)5W-7"3
供應名嵌多種用途發動楝,工素械 器,緩械,衣皁,中巢,日用品等持愤
供應,歡迎査詢。
•aS'l .'DUNOAS..'S1 •:■ W.'.,:Unh03: :tow. ONT. MST .2W4.
上t十時4七ir
餐舘出害
中區唐人^座位五十裝
修一流sfcia長,租金平 ,業芏急售倶六萬九, 有意請宽
596 — 0191
«翁出曹
THE QUEENSWAY 街角,有酒牌,坐位六 十,叫傻二十;离七千 元'詳情請電MILLIE 255~763.I WALLY,.
明發
謂
,又脚1^ TEL: (416 )463-6818
'354 BROADVIEW. .AVE'.,TORONTO': ONT.'… 名廚主理
越南薄餅:咖喊麵包 特別東南亞食品
牛丸 正籴越南牛询粉新鮮果汁冰 ,
春卷 各式飯類:: '、l
mii'iiiiiiiiHiiiii训ftifiilIfi?SiSSIIiifflIirHiiiii"训iHi"Hii出iimi"iiiii训i训imiiiiiiiiH川Hiiiiii .
*嗦區華埠鄉家供應"* ,
營業時間:Jti*+」時至晚十時通末至十一時(逢挺期二休息) 1
、^^、W^,^M^、、 --—— ■
發機電裝修公司
GENERAL.MACHINE'&VAPPtrXNCE REPAIR CO..
,裝修理各種家庭楚器、水喉、霣爐 油叛^、產洗衣機、水湖、瓷搏、
:^^小土库工程及屋內外装修。
PAiTRICKWONG T一: ("m 3S4^M62
(廿四小時服務)
.l狄EueiM'Av(i.. Toronto, Ont. 腦狄Canwto
fe 》•
SUN WAH
y' 'i' I 035 'J- ger^5,《
a—至五:K 7: 30 正9: 30 、 、
'i六'、B * «期.'.:'正l:'.'30 :S:"30 3./30鹏.:3:,3Q 、7: .30
禱
E.AST THEATRE
瓶仔爲地漆仔、侍浴、洗底布,:究^搏^i? 副片:東寶么司性愛名片(專語對白,份外碟》 )
库女開酋
下期:二月i日(,i')首映:
'..第r-部沿絲網4y^:,:經數it v昼'::丫:'v 西藏實地桕攝歷史傅奇巨片
V文成公主,王伯昭主演.
則片:枉會奇ffli"侦棵.巨片 ,
老拔夠驟
[s 葉lft爛'張學友主演:
?7 7- :,::)8P
天S五場漏B墨價期十二HI艇放映穴壤
正l:30 S:aO 9:30鹏3:3<^,."^^?
彩一
;中區抬文急售
粗波锁Hff鹏五件宽W傻十 五萬除元•
.中區特平
yongeMoor -繊柏文市中 心,j^一流,述車位只售八离餘 元,
DON MIUS敝 j9^li5南lii^iW房;只資十二萬 餘完e
鄒悅%
住家:491,6367
男 督 孫
女 孫
孤孤 男gf 孫女子
:•..一 ..周泣吿
.峰.仰遺容時簡:.一..月卅_ 1 .日下午四,至七時
...k一:月」日下午五,51至八,:
治设慮,:水安.镇;努胡#时治喪"威,士巴丹:举
:.街.六六五號:;」:?.
「:組話:九七:九,-,:【」四o二.. : r 一
卦告
::先慈"1"關門周氏强11<;人,廣東省開卒孫鼷:
溪鄉三板歩村人,痛於1九八八年一月廿,^:w
&^西方被院逝世,積閏享寿九十有|^歲,、:
不孝等侍奉在側,親視<0殮,遒醴成服,遺
VJ;通f该.5^凍欲.被第iw芝G ON CHAPEi.一
,潘t3?>y,」f95h o,Bloor】
,sw,〖怨1印f鄘懇Iyp,一i眼在由華一
錄T曹蹇瓶長老嘴:.(177 BEVERLEY ST TOR)
T^iissi^ill^ii^i,扶柩歸土卜葬於
11-、〕,忝鹰 - - ,
,1、 - …
餘:;:「,「:〜::::..
,親 trj
,:..誼v旨:「一 .
f、世 I
女督孫
男外孫
女外孫
女外營孫
女外營l:膽
女外曾孫
女外玄祐