第三版 "九八八，九月十六日星期五 <^夫CHINESE EXPRESS DAILY NEWS
FRIDAY S;EPTEMBEIl 16 1988 .pAGE 3
大中華藥材行
CHINA HERBS. CENTRE 482叫NDAS ST.WJOR, ONT. TEL..(416) 977-8858-9
府至
ii
g霍
中畢
s夷
吳 振 祥 整 師
送魚海成地燕人祖
絡 處
佳京干丸藥牛鹿逮 品果貝散材黃奪口
時免歡保資'鮮自 間费迎証深明家 任代遠貨專生精
君客近眞人熟:£«、 選煎訂價配藥製 择藥構實菜片作
數4>
十國
餘繁
年墓 服攀
效院
5院 埋長
;蠢
界授
老 中 整 白 展
診
中國商業貿易公司
CH，A COMMERCE TRADINqi C0\ 860«862 RICHMOND ST.W.TOR,ONT. PHONE.,〔416) 869-0645
/^她g在Cop/f;^
合利印—刷公 急誠為你月艮
70 Sih/er.Star Blvd.,. Unit ■ 132. Scarborou。l" (近墓i樓）Tel: (416 )297-1627 — Fax: ( 41 fi )297-1997/
D&I^ APPLIANCE
2364:KINGS[T(m:RD.SCARBOROlJGH .ONL 本行專售/修理各種新葚名牌象用 雪栅，電爐洗衣機,乾衣機等零件. 貨實價宜.保ti滿意,歡迎光眩，
電話:261-3881
□
永昌五金
丄N. T. HARDWARE STORE
674 Gmard Street, East, T,irum", 、mi lY3 Td: <163-3381)
商業住宅•一切搬運 工作—快—捷•愤錢相宜
:發機電裝修公司
.■GENERAL MACHINE■■& APPLIANCE:REPAIR"CO.
安装修理各種家庭電器、水喉、電爐 抽氣機、乾洗衣機、水湖、瓷搏、 大小土庫工程及屋內外装修。
PATRICK WON(i
(.卄四小時服務）
.124'Euclid Av«.' Toronto, Ont'
羊城
YUNG SING P,
22 BALDW ST."
TEL: 9
出爐麵飽—牛西餅食
新藝印務公司
NEW ART PRINTING CO: 一
股4 DUNOAS ST.W、 TORONTO, ONT. M8J'M7:
精印各種大小印件
'4";t左：5 3 2、7 0 9 2
1
逸近歡迎•服務逋到
大同記
7(4 DUNDAS ST. E: TOR; TEL: 869-3194
*專營*-
dd^雜H餐館各種用品
對惠南會計
352 S pip I,TORONTO.
«»各項大小新業展目 食計及壙報入息稅等 一
長安靖儀雜
Cheung On Funerar Chapel
，
多吒 》
《-
sf分類小廣吿 •《;
平•功效i參
邀欢師:餘威利
每單位每曰只收二元半 $^曰來電•明曰刊出
請撥電話：
593:9574
1055 Gerrard St. East, Toronto, Ont.
曰夜鬼錄t466〜1193 466，"92
A'併伊」
^凌生班書4f:母:
,'各..越代'《'賀《玄小.兒. 豕亂客w瞎片爵欲童
'».宇'打.車:花*«、；
多倫多《打±11銜《1百二1"""^.」,::.:
.豕1S .::'(•四一'六'）五九A-凡A二^^
加拿大s^供百專兀腺災
牙買加風暴，目瘡痍
【快教訊】加拿
大對牙買加道次ir
.風災害已伸出援助：
i,提供百萬元
作技術與瞎療方面〜
之歉助。
在大多市、安省
-、以x加拿大其他
;各地政府及民間社
:圃一，針於Fkg4-"
次k災的援助善汰
:KA湧入，.充份表
:尔出加人對吉伯特
一鷉風造成牙買加五
十离人無家可蹄災
愤之關庄。牙宵加
駐多市瞎頃事巴期.
特表示：毎tt有災
:雜時的呼讓頃際援
助*加聿大人均能
iw依饔應，但迈次：
::的拨助情形完全不：
两，西爲牙宵加政一
府陶未作出呼敏卽〜
已£助行助。-一
麥英&瞎生於厢
三晚瞎開多市前往
牙霣加、，他並帶走
數箱BIMHf替牙
JK加&周：一受吉慨〜
特K風侵接後，可
能發生w塞及脚胃
病疫症居iR磁治。
對於道次風災，聯
邦政府亦迅速提供
百萬元践款，而加
拿大各私人慈善鹏
胜亦答il^相對
基金百萬元供教災
之用，聯邦外交鹏
:係部«<南银里且直.，
稱：一俟進l歩有
gss6蕭要詳情報
富出後，：改^會
再接汰四百萬元賑
災？
-總理莫朗尼已致
,電牙買加效理西加
,每稱全加拿大人
都對牙買加道次風
災同表驀慮。並食
堪九協助災豕善後
i,安省政府亦
接欲十萬元救災，
並提供大力士連輪
攝連逸由大多市捐
助爐頃食物，床其
,及其他緊急物資
供應o
多巿牙K加總頃
平權會多倫多分會
~週日召開週年大备日
【快報訊】全加
傘人協筵含(平櫳
台)多倫多分台訂
、於九td;十八化(B;l
期日)下午l l時，
,假思泰瓧區中心(
施素街五十八號)
;举行周，年大會，届
_時將會通過各項報
吿，並選出下届之
蜜審恩成員。：欧會
,nl前已寄出大會紫
:説務
必出席。查詢誚范
九六七l九三七三
事？^發言人日前发
.示...一據未證爽報導
,牙買加显1^夹^
災死亡人歉已有十
九名，受站人数更
加衆多，另外造成
五十萬人無家可歸
,牙贤加對外交通
及范訊至今尚未完
全恢復。
".;.目前^h^知道^
:少加拿大人在牙買
加渡假，據本地各
败行私的估計-,人
§在二千人以上
,此審使加拿大的
親祸感到非常憂慮/
.。加^..1<軍機：！5?圃：：1
:運送小型瓶HHil發.射，
紫置至京土斷徵場-
t使加拿大外交人
負能恢復對外聯絡
及一?導加泉大人i^
亡情形.。
皮爾遜國際機塲垃圾
將交由美國公司熔毁
【快報訊】堆欲
在皮.爾遏國際被場
之大批垃圾將台被
運往邊境尼亞加拉
潘布*,交由該地
l.間美國公司焚毀
h遂區包括機場的
北密西沙加园會議
貞何银获示i預計一
在两鹏星期之後可
正式宜佈上述垃圾
處理問敏，此煞经
通i商或-彰加
>5談單位包，括各航
空公司，加拿大沐
邦^^
一式成爲
「「r一快報訊】期待
已久的嘛邦税制改
苹，.前日正式成爲
.;iH律，這距離称邦
:財政部長"l次提肚
:該提恭巳^lg十五脚
4新稅制將由「月
..l ai起正：式生效.，
.把各,入息的人民
簡化爲九极來徴稅
;入息税普遍減少
財務顧問林網ist辦
財務與投資策劃講座
八日"虔湖日)下
在被山
.,1快戟訊】笼劃
各人財務及投贷公
司DE::闩HOMAS.
■FINANCIAL
的卧務.顧問林網莉
小姐，將在九月十
越棉寮華人協會
將舉辦兩個講座
.v :【快報訊】越棉
:.察華人協會將於r
九八八年九月至十
,月染辦兩個薪座如
下：
.:九月廿lpl日：(昼
.,)：餘康-薄座、
由該會理審雜究據
博士講解：&接麥對
玖濕病及關i的
::防治問題：p "〔v
.十月廿三日(.星
,斯日：yllt業講座：
由先聲地產究業有
,限公，，經驗暨富.
之败套代表錢洪戚
先生主持。
一：「拔.ili座s:除.
間：^^l.二時半至：
四時半，地點：乾
午三一點正
-.B.AYUIE-W .AVE..
免資爲各界人士扭
辦一個「財務與投.
i資策劃」講座。泰
題包，\59加.何替小
孩子3S備敎育：，；K。
②r九八九年的说
務改變o③如何利
.用投資工具來ss,说.
一os败s!i投ik等p
聯絡處180
.STEELE ..A"-E....
SUITE .223-
"宽話：七一一|:|1.?^
八oo或六六三l
八七八三歡迎大家
.瞎躐珍加.，請預早
定座。.；：：「丄.「
v但某些入及公司
所獲得的特別械税
I般加拿大人現
在所支付的聯邦入
息稅，已比去年略
滅，但在正1,t通過
稅制改革法案後，
人們現在不必擔心
台被斐求補交稅汰
o ,
「 一聯邦新民主黨仍：
.^、総被猛烈拌擊稅
制改革，稱新稅制
對站人的好返，遠
大於 一 般入息人土
长局，加傘大艇部
及I問担任述迗垃
圾至突國焚化爐的
,私人公_^ 。：；9S湘商
談仍然在撫新進行
中，據报該間運迭
垃级私人公司S5美
國紐約州尼亞加拉
市內的豕物利用公，
司.，血K_^^ii名爲「
西方i战公旬，據
其商i极理伊格斯
發表复話謂.：該公
司頃意處理皮两菜
頃際條場的垃圾ki
缚，此事正租哮，方
鉢*?改符》>〗；-人£«
商討中，因E:l此拿
進行必須得判該政
府部門^i批准。
.西方化：担..八"司每
日慮理紐約州及安
劣荷顿區；J-、攻共二
千l「白公堪，-g皮
爾遜通際拔場之垃、
圾每日約打五；白至
六百公电，對公E-
的负担s.&虔生
問.敏，至於所、：r1i
s则未兑&所-必、is
民意調查機搆副總裁
分析保守黨聲望漸高
,,1快報訊】加拿
大蓋伶普民意調査
.〈.^司副班裁^晶llls
:夫表示.l新期髙；^
省九月^-日.選承eis
守黨獲勝及其他最
近幾件事情的發展
,加强了保守黨在
全s的每望，？，
益洛普最近的民
.**査薪示...败邦一
保守黨聲望在三十
個月以來第I次出
現有領先的現象。
該民意諷査歉说剤
扭裁波晶諾.4k將各
愛健會紅葉觀光 一 日遊
太極班國畫班招收學員
:【快報訊】士嘉，
堡愛健會訂於九nt:
廿七(星期ll)與
l乂廿九日h(昼期四y
械辦紅葉親光I日
舉，前往「好奇利〜
谷」欣赏加拿大每
年」度g紅紮+J^楚
。資"？毎位二十八
元；ftl括乘坐荣華
巴士 ，衫觀著名之
芝主撄.！&!顯，享用
暨富之燒牛肉装及
卞午茶。il,si位有.
限，額滿卽止。誇J
创向該會董事a^萬
泰v盧设忠或袁菜
:耀君執名，is?話.,
一 一九一 T四六四o.
或二九二丄三六
三o -
該會之1^影部定
,於九月廿：六&(星
期一)晚上八時，
.左該會所(土慕翠
銀星道五十股二o
"七室)，擧辦攝影講
.座.，.硏討如何獲取.
.紅葉之稱彩鏡頭，
由敏影名家歐文蘇
先生主現。-欽迎各
會tpe-其菊友.多，.
女該，會之太i班
:由道家4<極举社棉
:逮羡萨父親自敎導：
:,.國.s班由著名有：
孔雀王之.，之&舞
生先JH敎si^爽開始
招脱十at;.^之箭生：
.,9,乾囊取加老可向
..敦班報^IV经屋期
三及星期六上午，
在土t^塾變l^s;砲
.子<53,^繁.塌行。
资料作綜合分析報」
银，他.也提5,1._里
复限威亂ksln?
批5^自.»就煞魁端」
約之領導能力之s
對端！s具影恋，
他認爲i守歉在環
境保護及掃除文疗
之l也疲得傳播
界设泛地報導。
.在一九七九年時
.^克拉1^所，,断：
保守黨獲得百分之
三十七的支持票，
ilga^,組s^了少數歉
政，府，-波晶i&矢副：
總裁認爲f年：E選
承，保守黨台新聘一
多數黨政府•囚爲」
現今保守赏與自由-
黨的聲望比例相差
比較多，而在l九
七九年時保守黨聲
,望只比自.5«-高古一
分之一 I 。
.民意詢査顕示i.
^克省，保守煞
的支持rr由八月I
百分之三十四壙長一
到百分之三十五
而，d.由紫w由r;^月
份百分之，3十二跌
至百分之三十三；
.在安大，略省，：酸
wt由黨領^有百1^
之三十八的支持票
,而保守煞在該省
亦有百分之三十七
..牧支一持i.,对謂艰
;^招紫,！g且：亂得
生*^的是傲守泉在
安省聲望已塘加了
百分之六，，：.&&黨
.則化增加了百，ck.^
1 o
在泰國出生華僑
泰原則上准返泰
、•【，：發谷香港中通：
fc.笛】泰國內閣l
敲已.經原則同意外
:交部：e建議：放宽
在泰國出，#5教齊.
返问泰國o ■
::泰i败府融發言
人食辨良在直佈上
述消息時表示：，内
閣會，装扭定可返泰
的象：新必須由泰1^
i^叛人掛保，並喬
先經過泰國有脇，鉱
門的審批o:
S
麥
寡營批班.：(.-
,..,vgs作-..-
草蔽s
歡迎同<«4^理
成本低利9r .-
* 專營*
五金工具i材料
瞎碟膝板水電勞件
乳膝漆油鍵訂羅絲
* 、承接、★
接館"店舗、住宅、樓宇、
新建、擴建、改建、船戻
浴室、土库養翻斩
大小工程免费估儇
借錢公道歡迎楚詢
棒？
v^多
戰*
溪t、
w,，
,--，
，
.棒,
屮医雇櫸
ss
職紙鋼刊
