第八版 一九八八八年十月五日星期三 试*1 CHINESE EXPRESS DAILY NEWS WE1)NESD.、Y (,c l.OBEK" 1i PAGE 8
承报靳(Ul汰战
,食爭海鲜使暇飯店
K咖.Wali'、Bestau加t LtA.' "149—D画AS ST,WEST. (16)§96-08,B
,p政錄设?不定時?請利用
本么、司代辦收發各地倌件、文件、—
貨單、合約、圓貝'J 、 aj片...........等
-—. 一—祖:準確、方便、清晰____
i^迎去詢叔"^i^
,S :(416)S96,7709., ■战.i'852-?-"2363 . .■電K: j-SJSMrs...:
:(F似:,852—/:.720223
貿易
魚禾 榮興海味 公司
SO個G HING TRADING CO., LTD.
::38"McGEE、 STREET TORONTO,' ONTARIO M4M 2K9'
:■(.4.16 .
一
46 9-5'903 (.4線:):::fl^
品種脊傳: 百樓餐館旌fr随到 艰務大衆:批發fl^錢 ^iii持價嵌迎郵麟
大马
'.逢逸斯13.至下午SS時休总'
浙浙類價
铺
K翁
y巧 ?,VT-3力.
並:.
jjt , 汰丄1 ;1: *〜
專營:》1
餅中秋月餅 餅生伊蛋幢 餅食出爐麵包
439DUNDAS ST W. TOR「 TOR. TEL:596"857S S9fi.8S7fi
專泉海梯驗雄
合家欧A多69'95 特別介紹: .合家欧B |59'95 沐凌 "3"0①炸泰錄:16'75 W四和菜i2々'95微椒香炸鶴》6.50 夠海SI 155.95(3)特別酸香炸鶴*6,75
一,141DundMStW., Toronto, Ontario,' MSG 1L4
新鮮ft
$ 1 6 .9 hi Tel: 977"0933
-言論公正獨立 '銷路廣•廣吿效力大
五九三•九五七五
^!p奇殄至品多司
175 WESTON RD., UNIT 175, TORONTO, ONT. M6N 3P1 TEL: 766-3332 766-716&
零 潮 油 >大 香 幼
—治一 —洲— 炸——滑 甜- 滑-
批 豆 支豆 豆
發 乾 腐池 聚 腐
个":"》:":"》:":'':❖❖《"》々:>":":♦《":":":":":":":":":":":":":♦♦:♦*:♦《》《《,《*
《:■參:..1搭德:
:,教 '^; '/徵 、
々 1、50dundas、S1"reet vVeST, TOROI
《
々
:'!
.::r、.
i
::觀
、,
,:
1'、:. 、v
The Ex(^elsior Chinese K(istaurinf
4002 SHEPPARD AVE. E,, SCA朋OROUGH,
TEL:297-0870
l天■• .
由每營 上屋業
時天 開 始
天
供.
;、■ 下.'' 午■ 五:' 時
完: ,■■ 止'.
他
期
曾離徵錢】
秀 *188
幽譽 ,会
:特:
5又
翻:
賓
谅
■■、
教 席
!
I
"古《
飯,i
豕
.卅餘年專科中B師
谱遂治近七+三?(?r
卞30!《八編.:AVK TOK. (416) 365~7636
i扭衬針灸JSLi裔^ :痔汰腫痛:裙血5lf融 ,皮ifff^癢承,頑辨
* .:K:fc,::.卜:,:時至卞'l?匕iiS
.々
.:.
.:♦
.■♦:, ♦:•
.々 《 《
々 .e》
《♦
《*
華蜂旦打士西街150號二樓 977—37SP 977-3751
.:號鳳縫堂. '.香港名廚 .精美煞心..::
:喜筵驟議.... ■ 正宗粤菜 ....■ V :.天天茶市
清玉當嶺鷄煞彩鴻; ,#泉樹紅南《灣尿運5
f f海*^炸§燕白雪大I會親朋晏
!炒上北子鶉需:灼花拼5曰, 「 虹i〜"一鬆囊娱片盤5
秋
特價邻98.00
超值特汰电席;:.il4S.忠168龙188
特傻菜讓,智纽接:^
《>+《,;^+々,,。,4*:,,*^^,AA:,*,;g,++a:.n、t.v r t
:赢花燒德:!t工逾
金銀珠寳行有限
A:,品特:齊脊
律 九 折
公》、."^g^=0??^^g;^^^^^S^^"t^么?■;^tS^"W"W^^^j^Ji>:^■^,;^■^-:^-^^^》■^■;^^W-;^^g:j^;g^S^;^;g^一w4
i
T— v5ng '玉威珠寶待
,Jewe】】ery&噪t。
「:393d^u—St. W., Bus: (416) 596-7扭5 : :T^o咖tp, Orit. M5T 1p6 R的:(416) 596-0971
;:/f5/v;:C<j、—jjVc/iS&:nD"ftwv—々;n ,/77<?"":/«*:
「; ^工壤製,^首许鑽名玉3rr血迎通構
二:;》:::黄金足金買贫.以當日金演ft算
:-:.? IU紫旌新,隨玄所,i但倩窗.誠信無欺:;:
:鴨」: 薩
货? ■"一
: 雷餘::97?-04船 ife^燒ll"鹿li腊肉
粥粉ii飯、撚丰小菜
磁:;
:'"》. .、/ .
《*
♦》.■ 《.
•《《 <^
-.々.,
■:々.
i々'
i :祉
二樓
你
精巧特愤快餐各式冷熬歉,
每日上午十"時至沐夜二時
電話:593-880b
j(jl力j^ ■ • 4.3 8 5 •' S H i: P P ARD. ■+■ A V E , 凡^^ •: //15 .Si:iiRBO,RO.UGH.:
士n堡東方明珠痛塲內 (雲華商壤對面)
々
地扯:8. .ST. :ANDREW :ST.RE'ST. 士巴丹拿齒新光酒樓側邊對面
TlEL:( 416 )971-9320
翼肉發迎
工堪1 16 BL00r=i ST E 9SHAV»^. ONT TtL: (4^16 )436-0TT0—、
叙. 问
:,《■::' :^一 —
,.—
離」、f,
tf / 7
owr" Af樹/y?
代客煎桌月良務
陳業承
三十年經驗中醫師 祖傳:治療皮苗病秘万 -兒全科男士煩惱 L濕跌打奇症頑疾
T。'
,製防i架安全美觀
:::凑:造坊盗窗花 ?
專f&Mt成M:棚^ 火梯,审架,:
並^f^餐錄)4该,雜fiHt'/fr房用具,
^^一切栽ji桐器及i!;錄銅二 ,承接一"b^大小工扭免,爲 .客估it, <^嵌並聘有註册工 程師,設計舆施工,:iK^伙 l(L快捷妥當°
愤錢么、逭,包君滿意.
請雪291-7751 晚上電8 86-4 59 8
50 SILVER STAR曰LVD UNIT 241, S(^ARBORO
式寳:洒:家
TEMPO RESTAURANT 414 Queen St.; W., Toronto (Near:- Spadina) TEL: 864-9315
招 經羊 正 天
..呼' 濟城 '尔: 天
遍: 小粥 粤 茶
到 菜i 菜 市
一i^粥 鳳 馳
車 飯粉 城:
容 宵麵 薪
易 夜飯 食 心
(一星期三休息•公衆假期例外,)
dosed VVednesdoy except hoKcioys
Thu'c Pl,3?^ Tel: 971-9150 'FQUR SEA FOOD CO. 189 Aug— Ave., Toronto, Ont., M5T 2L4
特製各類凍成肉,:中法式冷拼盤配料
«通合配製午餐
上班携帶:^便,味美儇簾
'批發零法一:律歡迎 ^慵有堂食法式越南各獲
粉# 、小食、咖,、麵包、三文治
7!
廣,參耷藥材.行 (印皇上皇樓上)
444 DUNDAS' ST. W TOR..
霣i
張
萬 石 主 理
中 巢 師
:598-4336 二樓
鮮丸桂南 明散燕北 藥奢鲍藥 片丹翅材
專'中蛤人 門,垔断參
丄楚鹿 茶卑
配
成 藥 補
卯
總 滙
水晶灣
紫綰連另一住
唐」百二十位
及保證四季生
意平均地皮三
萬沢首期六萬
年賺十多萬附
.有突型屋可交
業主急售
八號固連洽道
六睡房八房屋
全磚交通便二.
十一五沢濶百餘-
i^艮合生財之
街翁卽曰約看
"誦問谨银信:,,
唐入街屋
t:l^兩厨兩厠
.現在入息高分
門出入平售一 1
旺練招租
:YO NG;E街
夾s TEEL •
K街特大商業
•P L Az A内
三十沢铺面旺
莉招祖.-租金
.二,l.三元」s-
五九三—八九
M即入伙
,s-區近地織三
充:,交逋便
壤境賴,長短「
祖期餘可>
,确問韋仕勳
特大舗位
佔地四千八百
沢最新型辦公
室,宜各項生
意o土审完成
作存貨,另有
四車位,樓上
另兩大柏文.^
請問韋仕袖
獨立平房及兩
靥獨立樓急售
。最宜投資,
收租,銀期好
按掲易,,長短
錢投資均宜
謂問拿仕勑,
特大三展入息
樓t現分三伙
f ,交通方
便,有三條巴
士及全日車辗
。收租投資保
値最佳物業o
章仕動
皇后銜西
六房狭慮卒售
十一萬近牛頭
:市場學校廿四
小時交通網車
成穷地視平
鍾事信
生意平售
包敎瞎無須親
自工作,三四
.十位有酒弹坏
合巧港移li:
鍾尊信
本公司諷聘.袖if推銷員數
名有意者請電黃伯接洽
夷伯濤實業
^限公司〈
STFVE WQ苦:.
re/Il estate limited.
"91【〕u二二,一s功…"eryvcsl、 Toromo,
m:s9318900
律歡迎
堂食外資
肇城裹蒸.
雲吞水餃
南北小菜