::":.:':娱麟泰拿。:::
桑傘浴及按凍/汲劣由m:^rie小如親
,溢預約.'近席AM 交的方使,"意諧范
9—24—7328
基業行泠氣水竈接理
每氛辨:^^械洗衣械雪插電爐
:,(^辟柚濕棟,乾;^拽:冰裙::摩打 : 二楚諾:441-6040 "::',:
請噴油:t人
像具公:司設喷油:r:人iBs^ir;i;^^薪牵HS;,福辆好説 :親臨下址洽cr'a;ftilin.e' .i'5'::pen稀n:' 'dr。:::749"3725
微婚
現居廣州市夂^J、姐年齡廿. 五歳品貌竭正受良好敎ff. 有惹者諧范365"990、4'
徵婚
本人年廿,^dt?,'5中程 虚存職架,誠徴四十歲以' 下男tt先友後婚有意諧眾 416—538OL04注洽l
乾洗衣翁請人
高薪聘諧有經『旁乾洗敛衣
工入一名*有总;ts范
48M557
招講車辦
.招詰車辦二名須有五汪S
驗時薪七元半,
593~6745
急聘執藥員
山始参:f?S^行^聘熟手執柴人H ,傻茶諧知由麟. 本知iliv^i^y总者諧范463"6928— .
專F,高尙佳宅
室內設l^
傳統式或新潮式均可. 經驗豐富—,窒內垒部改建及 傢侬佈置供應齊全。
SHIELA STANVWVY DESIGN 344 DUPONT STREET TORONTO TEL. 928- O 19 1
斐s胸战击場急聘詰女农成员:'須職淡鬼話、杜
語'略慌英詣薪金後齒'79 7號a打士 西街面治或范詰368—7098
地產公司請女貴
:地發公旬親接谅話生^秘
3—名,識:J:T宇'K短工•
均钉灯意請'范
240^1000
OISTR .MENS
,FACTUSEflS AM。 '旧UTORS oe SPORTSWEAR
ILonoon f
iTR旧UTORS oe
—柳-
Gl, Real Estate
I: 31'8 B。thuf" Slwe't.T。《>n,o f;sX:',M;'.4M.、.Tel: 361.0880
col:l]Eg:eJxbathurst恭329'900: 四瞎房,南展樓,地滩將近完成,有三處出入'
入牆火ik'接迎後可用'特大齒房為大三車fei^房
'可録車'地段2 5X123'近难f:'投5或自 住滩°星期六開拔繊'1 1一1*, M • 14 :
LIPSINCOTT. 3**職361~0880
■FED ROCHA OIl二MAR工:Q :.DACOSTA:
磚伞獨立平房'完成i:跟,舉登厨房'两她i中央:
冉叙,車房V全屋举鹏皇'入f1玄,卿台,:
主A^^P"i出陽台》 a^;^放参觀2"^;p ? M。
-'13 BERKSHIRE AVE范哮36 1~0880
'"i?Err rochA.:,? mario ::pA /c6^t?a,:".
:BATHURST\qiu:EEN眾23:9 , 900 IS立 '.
:全部袖木地te.,'^厨M厠'町分爲Mi;^住,::
獨立車房,半完成土添'交通燕,:极i^遂詢(;: 宽話:361-0880 T^DROCHA〈.
丄
MdCMOR
製3fe舾請人
裝衣敲站長期經験車工,效骨車:e ,工作蹈貌好薪
fe有总站扭teM A C . M OfV .3,6.6 ADEIi'A.-I'D.E' ST' W.
衣廠請熨工
製衣极諧短驗资工,工作m好,薪虔'《工'存
意請,
3弱-ADELAIDE ST W
離windso,埠*心,十公里纽建築杨'內有 吗十柏文7"^^地;^機會發展,莓洋紐利十2^五 開使一百四十萬Z,食主可以]^)jf3二號^期亦可代化
瑪k薄',詳情謂軍&;i:Na 24^1 OQO .:,
:Toninlo.Ont.MS&lR3
,結婚、人像、>^藉獲照。:!
ifl套奮相,冲瞎欢夫,專修底! 片,拔術一流,歷史最久。 ;
:三捧全層
:cti區'CRA'w;FORD,街.',
—!p—s^交通便有像具合 單^人士有窓五時後堪
4^8 8 62
Jfe意或薄樓]^售
東區繁盛大街,近,^I^角,樓上*兩
柏文,舗面二千多沢,中西fe ,:全新裝修 ,净暖氣,有酒牌,六合彩,投資佳選,' 只實生意或樓業亦可* 歸蘭:»然何基林.劉錫叉
親是敏買
三千四百平方尺開惯a二萬五千,四睡房,樓下. 家庭室有fe爐,圆游室、洗衣室、天窗環境淸淨, 對面公園,詳情請眾R OSENBLATT '731—2600
.1',画i画 ,1 〜■ . ■.
b:LOQR\AVENUE ,RD; IIE地區有酒牌八:
+她位1^尙经館用具齊全長批欲知詳情誚宽.
KO:TZEN 886~1200二
Sotogi
1官出售
郊外大屋
郊瞎:i51點八二英畝在山fi:上四睡肘'大屋.'全新保險
鬥窗新式厨l^需十分^到達ii4C)四公路交通方0H有•:
总^fA乾S.HER.i;Y或J'OHl^ H'tJ卞L;BUT ■ 6 40—12 00
.;.A丄.LO ;R:.E.AL. 'E.S.T.ATE. .LTD
卡格禾UM屋
卡碍利领魁只餘"間
:厶齒擅,:52'00。:厶i::9S8年i稅远g千元 .今贫期浙i'50o:' ^AAjii彈證…:
厶全辆裝修 ? :厶:::^^扭五裙te.: "^fe持有铜別尾契:A加利投萄^物業皆理 ::
'加利攻KG S'L .工igv.;BSTM;mNTS. o R,?磁紹錄「 s'丄'3ph, LAW .493—8058(FAX :493二8670
館皇之皇
正唐人街,川菜舘,酒牌,座位
一百,租平,年期長,適合改任
何桌式(廣東菜、趙菜皆宜)一 流用具,勿失良機請問: 風風地產何基林
電話:598-2448
天利装修公司
本公司専做m屋翻新、厨房、鹏 所、土庳装修一切大小工程^貨^ ,價錢平,免费估徵,即齒即沐。
誚贫520丄6727古鉅升 現誠聘長、短装修技工及爭徒多
名°
TIN LEE RENOVATION CO.
■67 ALANBULL SQUARE, ONTARIO MlV 4M2
餐館業好機會 、
BRANT FORD埠快经館三間及小型经館出讓:
r生意良好用具齊全合家庭式il^營座'落市巾心另有 —間一百^十座位经館及宴台经房,適投資好機含
欲知詳情請宽1—519~753—343 7 :;)'
第四版 一-九八八年十二月廿二日,星期四 fi^ jjl CmNESE EXPRESS DAILY NEWS 'THURSDAY DECE^fBER 22 1988 —PAGE 4
中印總理冗長會談
邊界糾紛仍無突破
.鄧小平趙紫陽今晤拉吉夫
【:緣合北棗,
一:B-國國家主席楊尙;
良.周l 一會見印度總一
理^士n夫說::::「.%
央4府扶油晓族幹
部在西械主持工作
.,紫助西敏自乾區
〜厥沐沐政掛雜:,:發〈
展敎育文化,我們
尊.富蘇爽i:朐肿宗
敎乾仰和9^瓶智慨〜
X,他們享有6K敎信:
.仰自电。:;J.
;.一稳尙县還說v.,對
中私之間存A;i的一問
.幽.,只要樊方w誠:
:布.&地友好,協祸,.
總會找出解決的辆
法o
"..幾吉先:嵐审tr-印
乾政府對..&藏31.傲.
的i"場v卽西说是:
..电國:^「:龃自治.ffil
,,卧.度不书涉#1
〔、:周l;l上午,拉吉
澳洲宣佈移民新法例
八九年吸納十四萬人
.歡迎有才幹有資金亞洲人移民
.:vr合衆别i社l51i
梨范】 一 九八八年
快將結束,際此,
澳洲政府宜佈了1
.條移民^法例,.規
定在I九八九ijf疲
多吸炳十四S.T移民
。許多澳洲人^3爲
十四萬限額,寞在
:訂得太高,.他們更
認爲該項計劉,整
被上,戚齊到淡洲
文化的完整。一九
八八住快换地在人.
們的心坎夷逝去,
接1sm來的,是一
.個許多公共Jii/,释大
.ss等.着脊爽踐的每
「頭。谀洲人希望fe
八八住衷盛大慶祝
白人建^^洲二百
:亂银、:^s定反l
對工就政^移K
政浪上,採收「多
一l^主義」移民及
:專.银部長羅拔眾.里
谈舉前,表示:,政
府是敝迎:"i!洲人移
M洲,對於有錢
蔣奮才幹者;,更如
歡迎。
夫到過天a?參觀o
,.歉.,:他又.到.距離
北京西北rK終六4"
.八厶里的菱城遊8^。-
-I總埋李胸举行了
歷時五小時的會敦
〜惟在通界糾紛上"
仍無半點哭破r人
民,日報J引述李鹏一
談薪稱,若越南电.
束辨寨瓶取時:,中
」亂廳虔遂歩減少發
助束埔t抗越游,
.一:西:方外交官艮k:,
..,在邊界問超上,,,
,一相信不會有突破:>
.中印改著關係部.分,J
可能是中敏和蘇聯〜
.亦正在改善鹏係,,
:蘇;w和取度鹏係良
總理兼執玫黨候選人獲勝利
;斯里蘭卡總統選出
將實施無限期宵禁
,.【、;3:偷坡法敎社
一..堪】斯IH.w,卡總理
,兼執政黨候選入瞽
.雷馬建薩:於周一.大
選银取逾半數選票
而赏選總.統K一 ::
.當選舉褰務.歡a.
在-5.脱大爐直他得
,勝孝後,..普雷谅鼓,
.d^-到玄持者M闺
。"lp改大紐四斑能
.有*.批突紫除鼻,
保t十分,嫉密Q .,
,離任瓶紫亞
瓦德納總砍較lef.時
向全國發敦范化公
怖,袞一ITI旦正式.
宣祐選舉給果後,
.欧國,台宣^资施齡
限期艰紫。周r大
遗有,舉力%件,
致至少三十人被殺
蘇嫩災行動十三天
瓦礫下拯萬五千—人
、總理逸首都.災區展一開重建
【莫斯科合衆成:中I共發現l l离;二
際J^電l蘇聯i^,举七皮具恥鬆亂瓶「
社報道,fe輒總理.
索亂夫指揮免膨時:
十三日的赵救行觔
之後,於周二離』
亞J;K尼亞返5莫斯
科.。:十三日的接救;
行動 一 共從地挺瓦
棵准屮救山一虫五
H'i二百名生遠華o .
:里索尚矢敞翻胆
i;s"的屍胞。十二月
七t!i服塌耿前f^無
一預^一r歴時兰.l.秒.
的地袋,在败小時
_之內估針造...欣1^^离.
五千人喪生o
:里索必夹处花國
斷部Jfi雅氣夫及政,:
飲局成减斯一柳厄科.
夫陪同下械糾1^炎、
关地驟災區助示大,一尼亞飛返莫斯科他
規模搜索生還者的 一將合战總監传有鹏
行助已經結束,同-災區的旭让計劇o
時欧翻艱巨的.M建 一 一〜:另J"方凼",.,&於:
工作o 、 克宮他被採収殿厲
在拽索救按行勤,手段鍋壓民族主義
迎勤x l裙报
:「l,菱厄"s^f^阿l^拜
敝的一奸戰分子又再
t爆i^骚亂。、:,一.
.「贞理報银敏:.,:四
名^炎厄一亞芪^主.
疾分子被她,而好
泉训一在阿廛i;斷追
船六名公伤w,控
「吿他們煸斷阿龜拜...
;l人從w反亞Ja-尼
,亞:活励。:..「:、
"?s四名!3!突尼5f
人t掛安跌亞美厄:
sl人i,g離阿塞拜诚
:a:被艏者爭包插..":
名一,泣E敝姿员智
加前任成〕35lo.:
)贤亞:瓦媳納周二:
早上解故國會,並一
寬佈色於"一.l月十五
日進行.國會選举,?
,.:選,事孫官良稱.,.
.,齊蜜,界逹薩敏得.
百八刀1N-五一十點rar選
:盟:,柩闹收得s分
泰t五選离的主
耍反對瓶領袖秦建.
拉奈克夫人。:..
-::班sa能^^克夫l
向外顿監逸委嵐台
說「,一她不承認l^敗
,並夷ie選,結B^.
有欠公允。
,..:番虔竭建薩宣佈.
ij政府移交祖.宜被
.安t, 1凡二日在
聘"提r廟字就徵總
統。他向界s^祸::「.
r理智已艰闺恐招;
.,我們全,i鬆了一.
:口氣,.我呼_,3毎人,:
J^作出挑衅性〖仏効
。」
.,他說,统抚大選?
及日待的闕一會大選;
令各方有機传共向,.
致力促成a家和平■
.,t力.一 ^t^面,豫方
.稱辨加.接端分.子周h •,
l一在班亞草黎市殺.
死九名執1^煞支持/
.-軍方祸.,五印革.
掛二逊泰米谅滩軍,
i、殺。, ,
,..c^" --v」,「.
列根與布殊聖^"元旦賀詞. 一
都是向蘇聯人民致意
共同努力求世界孰平
盛頓鬼】白宮本,
稱.,趣玩.列.根e哉
^一兀旦slci艰M
廣活。料:s聯主席
戈巴s&:鞭作同核
袖第三次在觅树互
致祈年魂^。他g
,货次在日-e;见嫂行.
「"^t台磁蜂,.於1.:.
:九八六i^湖始作此
北韓再函請蕭韓
與美作三邊參談
南纖權議撒,一
一:雄夠银愛蔬^傷並促逸,王;::
惑州示威,艰發德庭,麵突ii
「1漢城夷聯社宽\
.】#韓败配周二頒
佈大赦二千零一 +V
五名政洽犯以促進,
諷和.,融4eL虽主
法l部.表示.-^^
赦令厨,二由魂理姜
,英動主持时w閣特
別會i通過後周三:
.生效-。":…:..
:.法務部魯M表示
;,楚一哀3^接放的」
尚包括一 jnn八十. 一 」
募在監欲.t刑的"
囚犯"其也k活兩:
名被控左 一 九r:-一 一
每初襲貌釜山虔斷
.t化.&v"引致暴亂.
.塞件的.領袖人物,
:!w人;^;嚴il^被判卄
.s件.乃:復.t分子s.
對夷國支持全斗%
政府而彈袋、.li6一威
老艰且放次焚禱谨
出心..暴亂過後存〜
-,獲傲特赦的潜包
括一 tl'五百八.1^ 一\
:名剛逮-准i.釋:e歡.
人v鉱們.將齒在乖
三俠傲公!^肅。一:^.
外,4^十一#服抓一:
的囚犯瘦l,同
時一C.K一名被.皆方"
通賴败人l溜询,
名単內除名,。:.v、
..直她5"nK權的入,:
f .之中,:包话:「:fJT
_$今住旭月5:.爲對,
i入说有赏献而腿甘:
洒迪凝劝齊錄.人邻"..
活路,八"子。他的紫
伴中由於劳:察涉堪
行程十^J5^寶島艰經务展:維#:
編華歡迎画兩紫
首敝.K歐象學S台
.:.【秘拔突畅肚is-
T北辟脚二齒申由.
ir:、:北韓和菜歐三
"方化該:,謀求韌鮮
半岛Eli久和平掛施
〉:北侮,函南扭.,.
述哉SK方副外長极)
窗員在0内.疋,或复..
他他方&面:,本ifF,
遮的爲談判作準偷.
.,北韓的信件山新
.總理廷享默簽器.,.
透過板i:店非苹躯:
區hin交南扭總理姜〜
..);南绛I貝引述审
件謂,三方必敏討
論{疋期撤走駐韓爽:,
艰、及鬼北韓共同
〔.「.【:.泉招#^缚祀
】.徐邻泰、吳牟人
,紐賴,一 、許成湖
-,裴敏欣等五fc大
.陸,齒类學生,.,昨天
抵|_^台辨.°他时在
.記吝招待待中衷示.
希avl.i扭蜇的:十fk,
試問.,多s;^v多聽
、:多了解台树政:S5
、終濟设&,殺驗
,,貌與台辨的人.民
Aj01M解v可鬼不
想.介入爲始的l治
、行政院提^si顿華
昨天對俱取人等五
位+^.院创炎&.人來
訪-,滋示欲迎.,他
说人::3足股好的艰
o
v他希紫五位shc
,際>.客,.跑.一>-SI.S{a.:
在的^磁:&察,比
軟台辨„«大^^叫4-+
哮來在不,间制度下.
,民衆生活的方式〈
.攻备W組A^的扭同:
-9.一 . .一
:"翁國c認爲,.^.
他們自已觀察.、,判
..斷招到.的印場,髮
此由政府亂^^訴.
他們:g方式好o^
將:五人.在日沐伶斷
了:f周-,於昨.pi来
京時.問上f十咏4f,.
伎.上飛往台北,的恥.
機。飛,汰近厶If蹄
桃s4f空時,他們.
紛紛拔出照伯极袖
站職台辨的成賊。^
「.:l你类國記吝昨「
灭對":3五人s到台时
的旅^來拟炎示徵
疑o徐邦泰囘答説.
他.肩台辨w^l;卑海
大舉免掠的,但後.
由炎,世界日報文
化基<5^银支^;,其:
:版吸人的來2,逾
w也处.s:改基金化
掩诉。."r「.:,一一
旅爽傲生政治sf^
」會長.的象邻泰敬.
.L551欢劲iT?资他
Jg私入活;,,lsf.
x^仍希竖他爲i-"ae
如強與化辨攀者的
.用暴力迫他承認從
麥叛蹈iis菊而s^lg
顶條注;f.r一.b,:
":姜英;^表示.1^故〃
I疋「i項斷代的飢
雄,^:百的在is愈過
:t的站J2-及^進.
民主,。」:/ :
大^?,百二十各:lf:
:转^;涼到s大:;^
:要i^出席,:旁.11、「
九AO年光i流血.
暴亂?.s伴的公彌始
:訊j他們直稱.光询
s^,血舉.tt:的:r!:抬,錄:.
.於歉乾出來.。",「.:.
iv示械者a稱J!光:
州ji件爽生遮失踪..
企幽進入瞎内時k,
超燈銜突v:
::,對亂:!^大.陸〜海外
i^奨生及s.人刮台
辨.,.^執.「说"台
::辨y.加勒二li努.龙s:
,敗這件.寧:,.令人滿
:逸:,^餘聯紫上有
柴達鳴.,.但經ls;.
次松驗後,相;一:H餘
,腔敬败好。,「:,0
,:核場記a矜後,.
:他們坐上接银媒卑
佐台北:。他們v紫:^"
..l份合北范,地脚>
.接.待,<麵时吝已.斷
..脊添伊"j^,二瓶
.半左右.:v:単抵ix.恥;
.的阪店^稍後^取
.茶梧耀说的Hfei安
一辨v並於^!上與右
的」1 r池結.:nl強協矜
:^"的理s,^:保鍵,
和.银〖如§1*監^-徐爭〈
、::杭;Iiii武F?的,s迎
,:o:.. 一 、-.「.」..「
案(l酒难
發生蓉
-iw第安約州
<$势恥社艰】一
.笑$一印坑安納浙掉.
方表示.,,251期日一一
.問酒店發生的郝裙
大火x殺少燒死:t
:人.,〔燒條六人,同
S l;百名住:客被迫
疏散,。另外十二人〜