司^器薛
i i
MICHAEL'S MEMORIALS
7 THURSDAY JANUARY 30 1»7*
■ ^ ,,'u, ^ i
實業有限《司
EDWARD HOU REALTY LIMITED
138 Danforth Ave. Toronto Ontario M4K 1N1 Tel. 461-0225
MS 4BS—8796
497—4757 •伯建49»~097i 廖忻淦466 -1605 鼸蕭美秀463—2345 楊剁« 29i—1023 李財辰535-3597
^lltii 364—9041 M明326—1601
陳忠智9^^~0766 邊彼得461—02^5 *明《463—3726 酶應429~3317 李偉輝368:7340
蘇浩夫人461—3139
置益地產有限公, DAVID CHOI REAL ESTATE LTD.
391 KING STREET WEST TORONTO. ONT.. CANADA
368-1801
(通述湘,香,闺語)
厶柏女,共卅—個單位,地點好v毎年人息七萬 二千五百元,'取ffl四十七萬元,現欵三分一 •
AThomhill, Industrial Plaza ,:十五間舗,一年新 ,全部租約粗出,入息最稳定,取憤六十八萬
元,現欵三分一,最安全投资• 厶Don MHI-Steeles ,全新大住宅屋三ffl V主千尺
S用面瑋,全屋^氣設備,取ffltii离九千元 厶Ddnfcrth-P—e舖位,另棲上柏女,•七寓
五千元。另什貨生意(連Post Office )同時出
賫,取價九千元,最逋合家庭式經營o , 厶一年新9 Shopping Plazo, Kingston Orttorio ^ ^
十二個舗位,全部租約租出,毎年租金人息t
五萬九千,取憒一百五十萬,現金5份二•
厶尙有本市及满地可物業地皮多處,歡^朐問•
镜問:周達椽 ft上亀括:493-X130
厶Eglinton-Avenue Road ,五年新,大舗位玟樓上
兩柏文,最旺地點,取fi十四萬,捶會難得》 :
ABathurst-St. Clair ,兩間五年新«位,另樓上兩i 柏文,36X124尺,兩間共联憤十三萬k千,:
另中B餐館生意,全IK設備,取憤三萬九千• i
厶華埤鋪位,Spadino ,面積二千^至九千K,;
睛面洽• :
厶束區,最平厘,Queeft-Logan , 二屠半»;± , f 六個房,兩厨兩厕,近街率 >分鬥出入,賈價;
三萬三千,現金B千。 :
讓問:蔡文揚 晚上«S : 48&-8229 ':
番,五月,®樓名-厨主理
毂增巿糞式美點
家鄉邨酒家
CHINESE VILLAGE RESTAUftANT
581-583 MARKHAfA STREET, "TORONTO, ONTARIO
TEL 532.9111 532-6668
營業時間:由中午十二時至十二時正(在三層樓後面)
TV
:赫圳: 雕喊
1167 WoJdb'ne Av«
422^3105
代售:R.ck Phiko 修理:各一彩色黑白 、:'》^9機':」::
吳鵰記
氷喉XH 承接新舊安装水喉,裝 修樓房改逸大小工程• 持有安省姊執照 LL 409
:日368—7795 夜292—1363
氣功掌紋專家
游龍
氣功療法專罾痛症
西法掌玟撞决憂疑
Phonet 363,9867 2 Kensington Ave.-
招收學員权费£宜
)中囷佈遣會聖道堂 University Settlement .23 Grange Rd. Toronto 主任牧師林弘才 國語講道英語傅譯
歡迎髌胞參加 *Sv:69i—3633
主B崇拜 及主B學 毎IS^Bt一時t五分
金城建築公司
668 dundat Street] W. Toronto Teb 364-5206 .
承建樓房屢宇,賴,商店 修理水泥,油漆,土木工程
建築師:黄華棠 工程部:鄭永章
多倫多華人浸信舍 TORONTO CHINESE BAPTIST CHURCH 74 Beverley Street, Toronto, Ontario TeL 368-5803 (JE£)
東£賴 EAST SIDE MI8SION 14 Dewhuftt Blvd. Toronto/ Ontario (W*st of Donldnds Subway North
of''Danforth Avo> 主B崇拜:毎鹏B上午十一時
Pastor: Andrew Wong ft歸:黃可顬 傅道:辦平
啓明
8艮
周樹鎬—曹逢明
兩位硯光每博士主理 〖於驗眼配銥,隧形雌•
:旦fi.街西四四三A二樓 %m : 366-6642
M—至六:上W—時至f午七绔 休息
天主教華僑中心
202 Sn Patrick St, Tel. 363-2772
主日麵撒
星期六下午六時正(國3& ) 星期日上午十時半(參語) &敎## ,敎理醜,,年活» 中文窖報,中文學校,成入英丽
!華人笫一純正浸信^
502Spadlna Ave. Tel. 925-8021
fA^^I重担的到我這襄«丄 主日崇拜:卞午一十分 査經班:主g卞午一時正 主曰隼:正午十二時四f 3£分
m:n«文法隼宜誓師及地保官
廉價旅遊
由:多倫鏽北类
住香港合北imm星加坡吉隆坡
Din : KOREA TRAVa SERVICE 1437 YoMk St.Sube 10, Toronto 290 Td. (414) 922-4545.922-4515;
以連華人浸信會
EUAM CHINESE BAPTIST CHURCH 1687 Victoria Park Ave, Scarboro VTcldrid Park Subwiy乘94巴士
主B學:主日下午二時 主B«拜:主BT午三時 主^:師:襄津電g7«2~2869 「你當預編迎見你的神J摩4 : 13
聖么、會聖約翰堂
'地址::Junction, Avenue Road & Bloor St. At The Church of The Redceimr
崇拜時間:毎主日上午九绛fa十^ 聖餐崇拜:毎月第:^ B 牧師:《家« S笾:868—0319
大都樂
526 DHNDAS ST. W. TORONTO ITEL. 863-1858
LIDO THEATRE
時二十六
银二十SW^TffiBARB r^BMI
,柳8中
China Trading Company益
145-147 DwndosTSt. W. Toronto, Ontario Phone 368^8706 368-8705
珠白珠港»«B經樂有五百五五 江蕭江澳頭頭濟奪蒂十份磅,磅 脾牌播著清糖中踩条磅九庄粒庄新 司S昕白牌名水水围自十馬竹货 理麵锞腐二白蓮茶動,香九蹄笋大 干竹合某子壷鼋純片塊帮 簾 ,钣SII正* ,逭 油 茶覺冬老昧個片到 If £抽糖,, 粒絲
片巨擎#慕《宽色彩块放堪同 』|楊j|f 「國北戰」
二
公
,
七
U
?一
"一
十
】一
十
九
-他在水眷§部過了 1段短:o子,水蕾冉
不爐^了 o WI爲中:a那時侯自蘇聨得到大量原料
香港的偷^r」吿停止•他艉,幾乎一同畤、他調_
到睦地上,獲得^入柒s的邀^T他答應f.
大概是丑六年底一,也是鞾德事菜上一個盧^的
里程碑• W !41.以來,他是«誠寊的崔人衩有受賄
,沒有揷贜嫁禍,也沒有迫S成招一 •他兑過M僚
傲埋沒良知,知法犯法;5事,ai他1直互相5關
係,最少,他怵持械默。,香港多I官也保留着
這桢^ • .„位崧督察吿訴我,一I A«然我們知
道鉍生Ji;:赵事^^少人害怕歡^^^;:,51找&一
不想r出資」:.31;,,在譽察部h.!!要指3廉是腠
0 ,易如反,他們食珠寶as自己的妻子,
去卨尙的餐.:8"我&捋卽使保持狨默一,亦^: 1:帮
兇0」-_ 一
1個明擷的例外之八是約翰.希靳羅,他還是
现抆水簪锊^ 。希斯羅絶過rg- ;9華籍#<的賄
賂,且吿發他們,提出丫證捣,-;5,£桔果瑯^
入獄I 。他^仕是i寂寞,且被:s離^入。他爲m
麼^這樣&?他幹嗨還留下來?' 一一:
希斯M说:r如果警祭部走人一 • 止-軌..,就啬耍
更多像我1樣S人。我留下來,是希望這披闕^
會4P前途,我s«會有前途。」 I
不過,希斯褪嫌米的只是.f無拖飾S憎恨,g
他^佧等候官方k问他^^行動。 i
(七)y H
華麗"婚禮
藝衔人像
精^小童
快,護照
钐w>,黒白
沖,放大
由一月,五日星期六起盛大献映
彩色寬叛慕鳳鳴公司一九七©年驚A鉅献
r但小婦女,《K勿觀看」
¥餘^
舊&
同壤放映彩色蒐銀慕偉大製作文藝巨片
「我父我夫我子」 白景瑞.柯俊雄
下期放映由二月1日星期六起隆重献映
李中彌,f
李華强啓
由1.月貧五日星期抉
同壙放映彩tjsr時裝葛貪巨片
「t t I導g 虔慧張冲
I ^ #^」余钕廉秦样林主演
下期放映:ffl二月一 B星期六起盛大献映
彩色寬銀I*超級時裝文藝巨片