、〜,WW
席卞六丘容可•嚴餐簏箏大兩
時一早ft至時一十午上ft四期垂至B期虽 時二早虔至時一十午上由5期星至五期磁
产'
晚
正, I
Loon Fong Yuen
393 Spadina Av: Tor. 130 Oaf.
Tj. 922-6365
閫時業*
時二十》5時二十* tB^*
mm華;
Wah Km Chop Sucy House
124 Dundas St. W. Tor. 100, 366-4805
的小意隨 品粥火扭 te烹廚名 應供夜日 同不別與 栾時常家 時四早晨至時一十午上由:閣時荬營
彼得鋁甯鈕門《司
685 Queen's Street W. Toronto ;
:公司368—5095住宅536—4938 各種鋁^,鋁鬥.,浴缸門,溜励門 價格相宜工作安當
市茶BH理主厨名
457-459 Oundbs St. W. roraqto 13% Ont 366-5411
好時年茶i
Good Year Restaurant
VI4-116 Dundas St. V/. Toronto Tel. 364-4030
點心之家欵式最多
茶市! !1上亇十
無^歡經晚南粥水^星 ft- ^迎濟皈北粉滾港期
^允外益w |*麵茶風^ 迎m n众&荣阪覿妹s/i
Far East Food Products \
M. 366-3691 Fortune
Coohle
顧光胞僑發批售零 意滿證保宜相償取
海源魚肉店
Sc&way Fish & Meat Market
132 Dundas Street W. Toronto Tel. 368-2128
本鈸f營生猛龍蝦力I:美魚蝦駔阖泳魚
m^hm四時瓜茱零售批發^律歡迎
!店飯南江1
KWONG NAN CHINESB FOOD
115 Dundas St. W- Tor. Ont. Phone EM.6-3627
至午 资 S十:芜 八二由時 時^中閲
無諸日粥I?.地.
任君夜粉濟方本
15:光供《畤雅店 迎應钣菜滚
達華飯店
WONG'S RESTAURANT
252 Spadina Ave. Toronto 368-9973
休,下十毎資無僅#:各雲
息星午二 B達任胞迎式吞濟 ,期十時上琴歡光外粉水時 B時至午啟迎顯奢纏《荽
店飯樂
YUNG LOK GAIi 394 Spadina Av^ Toronto 130 Ont T«L 961-1869
休毎、童知保» —^大兼各著 息星典昧君»律吃衆營式名 -斯乎食满實歡外食涫趟京 天二夾STKC W ^ * *i
J.
司公,漢金
g Gim Horn 加
多 45 Grange Av. Toronfo Oaf* ^
Td. 363 3988
i
m歡專零生本 :f,車活砰欐 ^光趣掷爲, 纩,到壶鴨?營
TAVgN
TASUWJAPAN
I店飯記發I
FATT CAI RESTAURANT
197 Dundas St. W. Tor. Out., T#l 3"-""
理主日全發梁SI名
同不別與食益濟經钣麵粉粥 譜食城羊名馳
菜小北南
店飯香涎
YEN HONG RESTAURANT
121 Elizabeth St. Toronto Ont. 電話
早±由營無^日15質IE
四時中棻m胞夜錢料宗
時至午時歡光供克± f. s十閱迎顧應己乘棻
m ^不 名钣
mm 主特
m ■
I I
門鈑店
263 Spadina Ave. Tel 361-0240 (近旦打街南便)
新^么、司j
SUN SHING CO.;
463 Dundas St. W. Tor.; 'Tel 863-1734 ;
(近文華茶摟)
店花氏盤
Pons Flower Shop
310 Spadina Ave. 863-1320
代攀^搰本
丄;!liillj丈工&: 處送摩巧常
:n ^ m
蕹巾友-冶
智^合環 旅货浅^
;i 公 JJi »] vj]
to
til
o
如tr« 棻^籃化 砸相化盆
大結 任捞小谘 ^巡均化
itH ^ diii ^
KumLing Chop Suey
279 Dundas Street West Toronto 133近McCaul Street
368-1381
駕水堠If
936 Queen Street E. 465-3388
'承接油色,做木,泥永,水澗,屋蓋,水嚨
,mm , m器',燒釺,屋內外^切,,秸 搆工程,廉一切氷喉,各—齄木榧,1 ^鋅櫃 政府&册
Restaurant
Av» Td. 864-9347
點年",,坫S:本I i$t«6#> i小,漿油店
________iife», ,•篛水,條著
t寶,各,類春钧鲛集,名
S花械酒家
442-444 Spadina Ave. Toronto 961-5554
脆皮金猪
蜜昧义燒
傣胞光雾
"無任歡迎
最靳辦到
各江水货什货 V V .
馬蹄,沙flwv^s*-,
白果,王老吉谅茶iH«花
精,竹蔗茅&精,芝a糊精
•餐館«1料,衣箧甩品,
代理 :
金然棧足味*鳴
IS S.李墓偉
p理李i
什貧海# ,
: 齊全I
各江永货,
鮮^^ !
:g櫞粉^ ,
價平!
遠近光顧,
歡迎1
f
1
4
9
o
!家
p 3
1
a T
R §
s T
\ A
•1
a
n
a a
5
o
3
名廚專.理
大
寺
0
0
H茶
美點
廉物
濟益
君光.
任歡
席1 一
巿s
心5
崩^
顧^.
迎#
2
§ >ss色木工
? H裝
g奮新式as
3修ISB塞去水
g&s水龍媒汽
^管等工作资霣
0
黄
專傲瓦仔平面
屋蓋,水澗,
煙通及屋外装
修,鋸樹全部
工作保用八年
免费估償。
9
質料靓
價辈
地方闊
特色
香港風昧
粥粉麵钣
經濟小茱
快
截
S
S
E
P
X
E
E
S
E
c
7
1
L
A
Y
A
F
又是^懸, u光不定,元掷不寧,^不^出
他^形的活,誰也都断錯的。」
「不錯,這就^相術之道,不可輕易i!世的道
现了 。工大未到家,極容易把一個^^形:?贵格
ys 一生^s 」老道士又緞校
的賤^ , 个是(命^^説,.「就常論相
力之十sh了嗎? ^(vs ^,是
一焱的,如^^的m於一一入,則此人
不AM"::-^死,.m^s0f ,那^在此垂
老之年,&有巡山玩水的^^逸致呢?這其中々3
然大有問題無疑。」
老^ri .. r "叫做r衆賤成裒』,其
^;也就;^ 11贵^九賤』.,21爲在^柴賤成贵之
中,必有一贵。."一齿,或是r相^1:^1;^
是r形^ W形1 ,就今日此",^,他是,『形象成
形:-,而乂 h^K^E-」S.
^0
(五八)
朱瑜
9
E
C
A
著名京菜
、、犄平
4-
隨,隨食
經一惠
斩張犄梨息
數,名菜n
墮%牛肚:纏
frjc 已鸟逄
京堍牛肉
宮爆明煆.:
各式麵點
2
2
8
8
1
3
5
2
8
8
2
3
5
0
t
n
o
r
O
T
e
e
r
d
r
o
b
r
a
H
2
7
3
承建搂房屋宇
修理屋蓋水澗
舖面裝修樓房
間格油漆土木
工程。
工^^部 黄悼
地方雅潔
名廚主理
粥粉钣麵
晚钣宵夜
全日供應
經濟美味
撟胞光K
無住歡迎
骨業時W
午十■ 一
時至,晨早
二時•
星期五,
六至提早
書報雜誌文房用品
武俠小說歡迎租賃
阈粵唱片錄化ms?^
精選^S全體錄昔
顧^枱布睡衣拖鞋
掛畫彫刻,大小宮燈
,:沲(a?魚鈉
,美味雜货鈾
粥粉勉^任^k
大小:e隨意^
憤廉物美人推钺
僑胞蒞臨倍相^
歡迎共嘗嶺南荽
金陵新張舊招拽
久已驰名^打銜
百花明蝦骨香^
點心包餃俱精嘲
粥粉麵飯最經漆
歎迎堂食兼外奮
^有.t *c在盛夏|!<氣
,^約地底火車
盛市^昨,突然把車煞
化,車a.有1位站着的
sit多歲的女挤客被^
倒了 。當時议有一個人
過^。查祭鲺越過五個
車^去逋知13機,方才
停車叫^^召救護卓。
(三)
0
九
公
、曰
一
M
期
五
農
乙
nx.
年
三:
十
:而且^械意外丰忭最
好是不耍^生在上下班
車^擁^的時刻,那埒
候正是救護単也忙得不
可開交的時攸,而且車
&又須服從交:則的
锊制。,
紐約市政府某課的一
位高紱ilM說:「二個
遇到意外事忭的人,在
幾分鐘內就會死亡,那
讓他去了,又有^麼辦
法。一
最近在紐約的東江路
簪車制止一輛救^単疾
^'fl: r先生,
你的車a得太快f
共^那輛救護水接4兩
樁遨外事件的召唤」需
耍急救•但那位铙祭不
管一切,却耍抄髀*這
1來一個被^打重傷的
^人的救^ ^躭^了
十六分鎰,另一^悤心
臓病入只好叫另一镧救
^卓去敉is 了 。:
.聽者驚心
1 ^^i^^I^ 。囘來有丈夫
一入。鄰居感?;好奇,於是「你和太太去渡
「好玩極了,」丈火囘答..「我們在沙灘上玩
沙,她首先W沙埋我,然後我乂川沙!f她,明年
我會冉去把她^出來:S :..........…….
l,r : ...樂在其中
一貴抵九賤一賤破九贵
.•........-. ¥s^^^:「s:樣是步
"真•: < 行頭^和s象孔仰,如何能判
i 断誰是而淮乂是兇^或
•:真• :事i M寒相呢?」
........:•. 另:-年^^士也;「此君
,
專修各國.
名M汽車」
經驗技師|
新式儀器P
免费檢查
僑胞光顧
無任歡迎
兄
梁
:":..專脊.
6 n
各欵粉SS
• Ji名粥
3
美.^
世界s
一
smm 一
,n人vpf Kr-
品必*?sw
:璺儉隨&
湘楚雲吞
歡迎光顧
J