:猫
MONDAY JUN'i 23 Id7i
Cese express M
B四+月五年卯二酹農 一 • BS^月六年五七九—A二象
3^鐘凝:衧
358 Colleg* Street (樂都戲^右^)
喩子械器 ^mm 代埋各種戒 搢手錶
%m : 961—1545
院容,• j
647 Gerrard St. E> T6r,
486—1446 221—4XUL_
«面i S 一
待都娘女
僑按化m 胞摩裝型
* 0鍵綱
-^465-6132; ,敝^ •^fe師
n ,#i^i:油滦,行 >室內沐大小赠法i程 ,莢««^,,錄
^^^^^^^^^^^^^^
泰难笨
水喉程
承接新*安装永喉,# tt^r^&大^a:程, «^r#ir合法執la
B 3«8-7798 夜293—1363
氣^中酱師 :
游龍
氣功療^ ¥翳痛^ 神齒弱接,雜病 Phone: 363-9867 2 Kensington Ave.
招收學員牧费廉宜
中闳佈itf產^:堂j
University Settlement 23 Grangie Rd. Toronto
:全任牧^林弘才 國語講道英語傅譯.
歡迎僑胞參加 箧活v: 694—3633
主S崇拜及主9學 毎fS^Bt"*時分
668 Dundas Street W. Toron»o
承建樓房M宇,餐,豳店
修理水泥,油漆,土木工程
建築師:黄華棠 工窑都:M永章
CHINESE PALACE RESTAtRiV^赚.
150-4 DUNDAS STREET WEST 2ND. FLOOR TOR. t)NT. M5G 1^ 旦打街西一五O至一五四^樓
會鱅*r正
式
應麵f
Ig^Qiina Tnufirig (^mpiny ||
145-147 Dundw'St ^fi Toronte, bniorio .....Pbom 368-8706 1368-8705
珠白珠港罐議經樂有五百五五 江«江澳頭頭濟聲蒂十份磅,磅
»牌棰著清糖£牌袭壁九§粒g m 司祈白牌名水水國自菇,十馬竹貨 理us锞腐二白蓮茶動,香九蹄笋大 李李干竹合某子I電去國能片塊帮 牵中 纏 ,£蒂雙正,,m
u 油 I餐f個片s #j 杯 *抽精厶 '
麥„人緣,4t
tor^n^ ^hI^ese baM^t ,―
束k^l
EAST SSbt MISSION 14 Dawhunt Mvd. toranto, Otitarb (West of Donlands Subway North of Donforth Avs*
: irifes m十一^
iE^«^BtHW行 Paslon Andraw Wong 睽阓
多倫多,人碁督教會華人笫,純正漫信會
^84S3f-1682
I
.、•
資募有限纖議
f料*精海^^材瓷器餐」
mm^r ^銹来麵鮮襄瓜策零泠^
窠細
aw.
2^0ML基
a :t缺包,
mmm裝"~*
-服I 一
特
XX
TORONTO SWATOW CHRISTIAN CHUltGH
,(潮語塞督徒'國契)
地址:101 Huron St.(曉朗街) 主日崇拜:#逢墓期日下牛二時半 粵語講道,潮語傅譯 '歡迎各界兄弟姊妹赴食
502 Spadina Ave. Tel. 925-8021
「凡癸魏重祖的到我這裏來」
崇拜:下午一峰三十分 査S班:主日下午一時正 主曰事:正#十二時四分
牧師:umxmw^^&mt
以蓮箏人^信會
EUAM OUNESE BAPTIST CHURCH 1687 Vkloria Park Ave, Scarboro Vidoria Part Subway秉34 B士 主B學:生BT午二時 主曰崇拜:主BT牛三時 主ff*麵:M津m«223—3121
「ft蓄預ir迎見你的# I«4 : is
聖么、會聖^翰堂
!地址:Junction, Avenue Road & Bloor Si At The Church of The Redeemer
聖餐崇拜:毎月鶬二主B 牧師:嫁龛
868^0319
';-Lv
%興
永*,缺工
-,X^#^«"
ittfi^v?如康先
—1
michael's memorials ■
MQMUMBrr CEWrAC Of fOKOHTO
Prop. Mr. AA. Scott
131 MRANADA AVt
Toronto 19. ont: 625-9494
ionto.
此
廣
CO.
MEI HONQ GOURMET BARBEQUE 114 Elizabeth St. Tor. 416^364-3432
Phone: 416-368-8444, $68-9919
118-120 Elizobelh Street Toronto Ontario, Canada MSG 1P5
ltd;
^55 si
i
及並合羊巧婊美金長脆 各常^城躲油香牌島'皮司 類備生牛卤鴨並油火金
^奖某W味掌髮》«猪 理
69正
|& 緣
理理
期^籩"為
, 理接抹Cfl
均迅發理, 由捷臬-全^ 耸,,達行
便如手據社
S,什m 、%Jb^友堂
一走^
年
甘
m
UCHEE GARDB^ Phone: 416-364-3481
憤發祖沲名呂大 廉茱^味廒宋量
物綠氷什腿咸H 美S貨:K昧魚货
選四地茶瓷源
Mm道米器裉
意IK* It油! 〜
K. Tim KoiigBA, s&
CHARTERED ACCOUNTANT 112 farmbrook Koqd Scarboro, Ontario Tel. 431-2130 964^)2TJ
齡惠劉計會
友
服
■ > ■
4^ ShMrtbum* Street 924^1408
! n
i一
m »
:?. w
m 一 s切
m踏
專
辦 百
免
S 停
車 煤
本
.館
中
心
有接市
多倫多華/w宣膽 loraafo CM^ Afianc* Chndb
毎丄 迎師時饞主 » :半拜H
加睐 —B崇
聚耀—2彈 食基 牛
人龍音
CHINESE GOSPEL CHURCH •450 Dundas SK VV. lorohlo TeL 368-6465
:fe日威;,Blt载一
主8械:龜,J^i^il
,:
'i"— Tel., 964-0213 i/ H7A Stedbelh Street
^ .^Toronto
店壽長臣參 COOK-THQMPSON FUNERAL HOME
721 Bloor St. W. Toronto 53*6-1119
^便^地常^托蒙十^歸辨 • fi報址,辦,華年锒:籙班本 於?電茲现本友來,寸W館 ;;接以話將^館艮,*M卑專
店:*„秦:禱||
Cc^di„,賴〗鐵賴
366 Bdthurst^tlp^^65-l444s
92 /^,魏:.:,3购:^||1^幌,
八或殖涵"
,:
萄f::V.w
Hong Kong Emporium
119 DUNDAS STREET W. TORONTO, ONTARIO CANADA MSG 1C4
Tel. 363-2725
成装修rs
電話:465-3412 698-8454
專 門 承 接
16,實業有限《司
EDWARD HOU REALTY LIMITED
138 Danforth Ave. Toronto Ontario M4K INI Teh 461-0225
i * •
蘇妙铵 465 8870
ini 99ft~-iebi
襄忻& 466 -1605 tl忠智 923-0766 :-
368 7840 461-0225
楊 291—1033 &明* 463- 3728
mum 535-^597 : 餅3317
481—9189 李權之 222 -2^ 6
楊載典 482 - 6297 楊培 494-5437
本號專售
圖書:i=誌
送禮鏡畫
免少人口.^
一二星瓷像
國粵唱片
中西字典
各欵宫燈
男女拖鞋
貪物繁多
各式盒帶
南北厨書
石刻藝品
肇墨紙覌
不能盡錄
新運到祖國各式双喜兵乓球桕
双喜乒乓球,歡迎暹購
屋宇裝修,
「鋪^ W格,.
屋蓋水湖.
油漆泥水
:木工大小「
H程.,
電約卽到
.,厶比利畤富翁子女被梆架-:
比利HIT富HB工装家彭^S ,其-〈歲+胡拔&四
歲女英《烈,昨被3人綁架,此四入爲:R资本主
赛Ms瘇伶子,四人人富翁S墅,
,搜掠*綁架*孩.g去,:但尙未f到勒索通^-j
富翁:,> 爲a北海名勝地"提2 -1^*.渡,1
: 厶.綁匪掙#5萬後釋H業家係女
巴黎S稱,荖名工絮家軒利珐素之谰月大
外俤酶《^沙達倫.,上sfflwln;被綁架者,週术時.
m富翁,大^付躐欵萬-丄一卞元後已釋放•此孩
©由看^问出其住宅外不遠^被綁玄。匪.w話在
w影院s:交欵,得手四小時後,電吿馬之父母,謂
其女,13在¥等*宅附s 1門口處。午夜後,彼
厶黑幫ft袖.監^疏^ "被祕
,芝§哥黑:y會^袖山I.吉安I那,上1期四
"在家牛被入槍殺案,大1是黑桀殺之滅口免其供
)出犯罪柒幽愤報•雷晩,本有兩>a镟祭階中監親
一死*p家中活動,但因^踪一位坊客汽車離去,囘
1st巳出事、•: , >
厶以色列待在外S銷g自製«槻
以色列宜佈卽符在外國銷售以^超音速戟鬥機
,;四月間揭慕時*slstr四Kf萬-兀.玫府将
^时論^桀交易V但未指出何函一有興趣及是否已|»
〕ts單"翱紙已有五億元軍械出f消息,&未悉是一
,否戰機在內• 「一
厶南北越将申請加人H々國
南北越吿知《合國秘籌提華A ,.準镅在數月內
申聯厶n國會毵,以使象,今^聯合H«大會o
再代表幷請秘書長耠予兩W更多人
、道拨助,. ,:一
6
2
7
3
2
由irtct 一日4s^fc-隆重酞映一.
"彩色^sss 决義"0巨片
. 星
5桌期
了期六
一、
至日
ro五及
W下假
g午日
g六由
T時下
&半午
M至一
十時
^二半
g時至
L
同塲放映彩色文藝鉅鑄
f、 #"」资^
「愛*"
胡錦..i主
恬呢張^ 0.
下^由六《T 1"人日^期六&隆;if献伏
,食
s
Co.
D
'.c、
由六u:二 4-1日黾^.八起&入献决
彩&j直进刺遨奇^巨片•(小童.A宜卷 >」
^ . 一
義
,靠
卞1
钐色S
六at t戍日直期六起瘙入献映:
〖4*个朽鉅搆.:;.::.?
酔r.— !
,s
陈
4,一
霧
「&. / i -殍涎 3鶸"陳S烈
I、 ^萄凝」:熊廷武::王靜君.:主m